Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-11-05 / 42. szám
Los Angeles-i EGYESÜLT MAGYAR HÁZ RENDEZVÉNYEI 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90018 www.unitedmagyarhouse.org Tel.: 323-734-1453 Mattie: 323-321-4060, Evamaria: 310-874-6219 November 7. 5:00 PM - Cherie Valaray - Koloratúr szoprán énekesnő jótékonysági koncertje November 12. 7:00 PM - Gáti Mariann festőművész kiállítása November 14.5:00 PM - Kedvenc dalaim - Gerendás Péter könnyűzene koncertje November 20. 7:00 PM - Katalin Bál - Jótékonysági Bál November 26. 8:00 PM -10. Los Angeles-i Magyar Film Fesztivál - Szíven Szúrt Ország - Babos Tamás, Csillag Manó és Kálomista Gábor filmje - Díjtalan vetítés November 28. 3:00 PM -10. Los Angeles-i Magyar Film Fesztivál - Papírrepülők - Szabó Simon filmje - Díjtalan vetítés December 10 7:30 PM - Panorama Világklub - “Ami a Szívemen...” - Kovács Nóri énekesnő előadó est Állandó programjaink: Péntek esténként KLUBNAP Pataki Júlia főztje várja kedves vendégeinket minden pénteken!!! További érdeklődés vagy rendelés: 310-404-3319 Pártolja a Magyar Házat, lépjen be tagjaink sorába! Idén volt a legtöbb kitoloncolás az USA történelmében A bevándorlási hivatal jelentése szerint idén volt a legmagasabb a kitoloncolások száma (392000) az USA egész történelme alatt. Ez politikai szempontból sajnos nem jó hír elnökünknek, mert a választások alatt mindig azt hangoztatta, hogy az amnesztia mellett van és még azt is, hogy meg fogja állítani a razziákat. Mindennek ellenére a bevándorlási hivatal büszkén jelenti, hogy idén több céget vitt bíróság elé, mint valaha, és a kitoloncolások száma azt mutatja, hogy a hivatal egyre ügyesebben végzi munkáját. Természetesen a helyi hatóságok sem akarnak lemaradni a dicsőség követelésében. Ok meg azt mondják, hogy mindenben az ő együttműködésük volt az, ami a sikert hozta. Ebben van is valami, mivel a legtöbb deportációt (195000) az illegális bűnözők a büntetésük letöltése után kapják. Ez azért lehetséges, mert idén indult a Secure Communities program, amit azért indítottak el, hogy azokat a bűnözőket, akiket a fogságból kiengednek, ne kelljen visszaengedni a közösségbe, hanem ha nincs papírjuk, ki lehessen automatikusan toloncolni. Állítólag ez a rendszer olyan jól működik, hogy szinte megszűnt annak a lehetősége, hogy valaki, aki leülte büntetését ki legyen engedve. A másik fontos hozzájáruló tény az a gazdasági válság, vagyis az emiatt kevesebb legálisan vagy illegálisan bejövök száma. Miután a bevándorlási hivatalnak kevesebb kérvényt kell elbírálnia, így sokkal több időt és energiát tud a kitoloncolásokra szánni. Ha ezt nem teszik meg, akkor nincs értelme ekkora hivatalra, úgyhogy jöhetnek a leépítések. Természetesen sokan azt is mondják, hogy itt még egy politikai taktika is folyik, vagyis a razziák és kitoloncolások egy fontosabb és ügyesebb célt szolgálnak. Minél több céget büntetnek meg és minél magasabb a kitoloncoltak száma, annál jobban tudják azt mondani, hogy íme, mi nem csak az amnesztiát akarjuk elérni, hanem végre is fogjuk a törvényt hajtani, vagyis kitesszük azokat, akik azt megszegik. Azok, akik a legalizálás ellen vannak ugyanis, mindig azt az érvet hozzák fel, hogy addig, amíg nem vagyunk hajlandóak a jelenlegi bevándorlási törvényeket végrehajtani, minek hozzunk újakat. Ez a cikk csak információs jellegű és nem vehető jogi tanácsnak. Személyes jogi problémáival bizalommal fordulhat irodánkhoz a (213) 984-4013-as telefonszámon. Law Offices Of Adrien Medvei, 3055 Wilshire Blvd., Suite 900, Los Angeles, CA 90010. www.medveilaw.com LAW OFFICES OF ADRIEN MEDVEI www.medveilaw.com Immigration Bankruptcy * Zöldkártya * Csőd/Felszámolás * Állampolgárság * Adósságmentesítés * Vízumok * Ingatlanmentés Divorce * Gyerektartás * Házastársi/Eltartás * Vagyonközösség 3055 Wilshire Blvd. Suite #900, Los Angeles, CA 90010 Tel: (213) 984-4013 Ingyenesen: 1-866-731-1967 Hitelkártyát elfogadunk - Ártörlesztési terveink vannak TÖBB, MINT TÍZ ÉVE SIKERESEN KÉPVISELJÜK MAGYAR ÜGYFELEINKET! PANNÓNIA TRAVEL LAX - BUD - LAX Olcsó árak! Cím: 6700 Lennox Ave„ Van Nuys, CA 91405 (818) 781-7642 vagy (818) 781-2342 Fax: (818) 994-2379 E-mail:babuci777@yahoo.com Információért hívják BABICH vagy RITÁT IN iw^sam m FULLERTONI HIT GYÜLEKEZET 235 S. Magnolia Ave. Fullerton, CA 92833 Tel: (714)441-2553 Istentisztelet: vasárnap de. 10 órakor Imaalkalom: szerda este 7 órakor Lelkipásztor: BARTA ANDRÁS e-mail: info@ OCHungarians4Christ.com Egyházi honlap: ochungarians4christ.com 2010. október 31. Az alkalmat Szigetvári Attila nyitotta meg, majd Barta Péter buzdította imádkozás előtt a gyülekezetét. Az imádkozás után gospel dalokat énekelt a gyülekezet a dicsőítő csoport vezetésével, majd Kékesi Attila (Debreceni Elet Gyülekezet) bizonyságát hallgathattuk meg. Ezt követően Szigetvári Attila hirdetett igét. A vezérfonal a Reformáció napjáról való megemlékezés volt. A reformáció napja több protestáns egyházban október 31-én tartott ünnepnap, annak emlékére, hogy 1517-ben ezen a napon függesztette ki Luther Márton a wittenbergi vártemplom ajtajára a bűnbocsátó levelek árusításával kapcsolatos 95 tételét Az első tétel a Máté szerinti evangélium 4. részének 17. verséből („Ettől fogva kezdte Jézus hirdetni: Térjetek meg, mert elközelített a menynyek országa.”) idézi, hogy „Térjetek meg”. A búcsúcédulákkal a legnagyobb probléma az volt, hogy pontosan a megtérésre való felhívás maradt el általuk, és azzal áltatták a népet, hogy megtérés és újjászületés nélkül is lehet a cédula megvásárlójának örök élete, üdvössége. A Biblia pedig egyértelműen azt állítja, hogy aki nem születik újjá víz és szellem által, az nem láthatja meg Isten országát (János 3:3) Az utolsó tétel utáni biblikus záradék pedig „Mert más alapot senki sem vethet a meglevőn kívül, amely a Jézus Krisztus.”, amely Pál apostol korinthusbeliekhez írt első levele 3. részének 11. verse. Egyedül és csakis Jézus Krisztus vére által lehet valakinek örök élete, amely egy egyszeri és megismételhetetlen áldozat volt minden emberért. (Zsidókhoz irt levél 10:14). Ő a kőszikla, a mi hitünk mozdíthatatlan alapja, és csak annak nem dől össze a háza, aki reá építi azt. A nyitásként elhangzó „Térjetek meg” sem könnyű falat, mert „Azt a törvényt találom tehát magamban, hogy - miközben a jót akarom tenni - csak a rosszat tudom cselekedni. Mert gyönyörködöm az Isten törvényében a belső ember szerint, de tagjaimban egy másik törvényt látok, amely harcol az értelmem törvénye ellen, és foglyul ejt a bűn tagjaimban lévő törvényével. Én nyomorult ember! Ki szabadít meg ebből a halálra ítélt testből?” (Pál apostol Rómabeliekhez írt levele 7. fejezetének 21-24. verse) Ez a kettősség végigkíséri a földi tartózkodásunkat, és csak annyit tehetünk, hogy az óemberünket folyamatosan lenyomjuk a víz alá és az új emberünket pedig tápláljuk Isten igéjével. A 32. zsoltár alapján láthatjuk, hogy boldog az, a kinek hamissága megbocsáttatott, vétke elfedeztetett, de ez csak úgy lehetséges, ha bevalljuk hamisságainkat az Úrnak - és Ő elveszi rólunk bűneinknek terhét. Jézus Krisztus a földi tartózkodása alatt egyszerre volt ember és Isten, és neki volt és van ma is a hatalmában, hogy a bűnöket megbocsássa (Márk Evangélium 2:10) De nem csak vágyni kell a bűnbocsánatra, hanem nekünk is meg kell bocsájtanunk egymásnak, mert az van megírva a Máté Evangélium 6. fejezet 14-15-ös verseiben, hogy: “Mert ha megbocsátjátok az embereknek az ő vétkeiket, megbocsát néktek is a ti mennyei Atyátok. Ha pedig meg nem bocsátjátok az embereknek az ő vétkeiket, a ti mennyei Atyátok sem bocsátja meg a ti vétkeiteket.” A megbocsájtást pedig akár napi 490 alkalommal is gyakorolnunk kell egymás iránt, hiszen az eredeti szövegben Jézus azt mondta Péternek, hogy naponta hetvenszer hétszer kell egymásnak megbocsájtanunk. (Máté 18:21-22) Az Istentisztelet teljes anyagát felvételről a következő internetes weboldalon lehet megtekinteni: http://www.ustream.tv/recorded/10564445 Az Istentiszteleteinket minden vasárnap élőben is közvetítjük az interneten, melyet a következő linken lehet elérni: http://www.ustream.tv/channel/ istentisztelet-fullertonbol, de a gyülekezetünk weboldalán (www.ochungarians4christ.com ) is megtalálható ez a hivatkozás. Boldoggá avatták Bogdánffy Szilárdot A Vatikánban hirdették ki Bogdánffy Szilárd korábbi nagyváradi püspök boldoggá avatását; az erről szóló dekrétumot XVI. Benedek pápa küldötteként Angelo Amato érsek, a Szenttéavatási Ügyek Kongregációjának prefektusa olvasta fel a nagyváradi székesegyházban - tájékoztatott a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia sajtószolgálata. Bogdánffy Szilárd 1911. február 21-én született a Torontál vármegyei Feketetón (a ma Szerbiához tartozó Crna Barán). Tanulmányai befejezése után 1934 nyarán visszatért Nagyváradra, ahol pappá szentelték, s a szatmári papneveldében kezdte el szolgálatát helyettes tanárként és tanulmányi felügyelőként. Egy évvel később hittanári kinevezést kapott a nagyváradi Gojdu Líceumba, párhuzamosan pedig a Szent József Intézet tanulmányi felügyelője és lelki vezetője lett. A tanuló ifjúság körében hamar népszerűvé vált fiatal papot 1939 novemberében a román hatóságok a Rongyos Gárda szervezésében való részvétel koholt vádjával letartóztatták, megkínozták, majd állampolgárságától megfosztva kitoloncolták Magyarországra. (A Rongyos Gárda elnevezésű fegyveres csoport a trianoni békeszerződés miatt elvesztett területek egy részének visszaszerzésére alakult Magyarországon.) Bogdánffy Szilárd kilenc hónapon át a Ranolder Intézet hitoktatójaként és spirituálisaként működött, majd a magyar hadsereget követve 1940 szeptemberében visszatért Nagyváradra, ahol elöljárói a szeminárium lelki vezetésével és az erkölcstan oktatásával bízták meg. Bogdánffy Szilárd a háborúban elhurcolt tanárok helyett 1945 és 1947 között nem csak hittant, de szükség esetén latint, franciát és matematikát is tanított. 1945 őszén az Orsolya-rénd lelki vezető nélkül maradt növendékei számára pápai jóváhagyással megalapította a Merici Szent Angéla harmadrendet. A püspök bizalmasaként 1947-től Bogdánffy Szilárd lett a szatmári és váradi egyházmegyék, valamint a bukaresti apostoli nunciatúra összekötője. Az egyre fokozódó keresztényüldözés közepette Gerald P. O.Hara nunciatúrai régens 1949. február 14-én titkos püspökké szentelte. A román állambiztonsági szervek alig két hónappal később, április 5-én letartóztatták. Négy éven keresztül minden jogalap nélkül tartották fogva és kínozták a börtönökben (Jilava, Capul Midia, Máramarossziget). Koncepciós perére csak 1953 áprilisában került sor: 12 évnyi kényszermunkára ítélték. Bár családjának és ügyvédjének sikerült elérnie az ítélet megsemmisítését, még perének újratárgyalása előtt, 1953. október 2-án a nagyenyedi börtönben belehalt az elszenvedett kínzásokba. 1992 márciusában Tempfli József akkori nagyváradi megyéspüspök indította el Bogdánffy Szilárd boldoggá avatási ügyét. f SZENT ISTVÁN > RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH magyar lelkész e-mail: frtheodoresmith@ gmail. com Tel.: 949 633 1924 Angol plébániahivatal: Tel.: 323 234 5963 Magyar szentmise minden vasárnap de. 10.45-kor. Szentgyónás a szentmise után. Útirány a templomhoz: A Harbor Fwy-ről a Martin Luther King kijáratnál térünk le, és keletre hajtunk a Main St-ig. Ott balra fordulunk, majd a 37. utcánál jobbra, és az első keresztutcánál ^ (Woodlawn) ismét jobbra. j (Lkl9:l-10) Igaz-e, hogy „az ifjúság elpazarlódik a fiatalokon?” (Bemard Shaw) „Az esztelen ezt mondja szívében: ’Nincs Isten!’ “ (Zsl4:l) Közben az emberiség többi része így sóhajtozik: „Ó, ha akkor tudtam volna, amit ma tudok!” Boldogok, akik példából tanulnak, nem a saját kárukon. Ádám és Éva is ilyenek voltak a bűnük előtt. Addig nem volt az, hogy tévedni emberi dolog, megbocsátani meg isteni. Vajon miért? Mert Isten még nem bocsátott meg senkinek - a bukott angyalok nem tudták megbánni a bűnüket - és az emberiség sem vétkezett. A bűnbeesés után minden megváltozott: egyszeriben gyakrabban okultunk a saját hibánkból, mint a másokéból. És jaj, a legtöbben soha nem okulunk! Mikor már úgy tűnt, hogy az élőkön kárba veszett az élet, Isten az Ádám és Éva nagy bűnéből egy még nagyobb lehetőséget bontott ki - a megtestesülést! Jézus lépett Ádám szerepébe, Mária meg az Éváéba. Ki más, mint Isten tudhatott egyenest írni ilyen kacskaringósan? Mária nem ügyelt senki más bűneire, csak a Fia jó példájára. A szívében fontolgatta Jézus minden szavát és tettét - még többet tanulva a Kálvárián fiának végső három órájában Istenről, mint addig 33 év alatt! Noha Mária bűntelen volt, Jézus megváltotta őt - jobban, mint minket- valóban tökéletesen! Ő is a természetes úton lett a magzatja olyan szülőknek, akiknek az emberi természete károsodott volt. Mértani hasonlattal élve, ő nem egyensúlyi helyzetben fogantatott, hanem „szabadesésben” az eredeti bűn felé. Mielőtt azonban a bűn vas törvénye - akár csak a tömegvonzás - hathatott volna, Máriát a fiának jövendő érdemei megóvták a lezuhanástól. Mi viszont csak a bűn után mentődünk meg, mégpedig a keresztség által. Ugyanígy - bár bűntelen - Mária is megtűrtnek számít, még inkább, mint mi! Tőlünk eltérően ő nem a tévedésből tért az igazságra, a gonoszságból a jóra, a rendetlen szeretésből a helyes rendelésűbe. Az ő megtérése egy sekélyebből mindegyre mélyülő, Istennek természetfölötti ismeretébe és szeretetébe történt. Fiának kínszenvedése az ő számára gyökeresebb megtérés-élmény volt, mint a legnagyobb bűnösöké. Az ő megtérése - mint a miénk is - elsősorban Krisztus műve volt. Mi volt az hát Máriában, ami Krisztust a kegyelem oly csodájára késztette? Vajon nem a magáról való megfeledkezés-e - mely annyira ellentétes a kevélység önmagán csüggésével? A mai evangéliumban szereplő Zakeus nem volt bölcs. A számtalan más ember által elkövetett hibát ő is elkövette, de olyan esztelen sem volt, hogy ne tanuljon belőle. A pénz őt sem tudta boldogítani. Megtérésének az elégedetlensége is tényezője volt. Bár dúsgazdag volt, Zakeus- a gyűlölt adószedők feje - egyike volt Jerikó legjelentéktelenebb személyeinek. Jézus előszeretettel foglalkozott a szegényekkel és a társadalom kivetettjeivel. Ezek rendszerint alázatosabbak, mint a gazdagok és a hírességek. Megtérése szempontjából Zakeus tettei jelentősebbek voltak, mint alacsony társadalmi rangja: magáról megfeledkezve felmászott egy fára, hogy Jézust láthassa. Nem törődött azzal, miféle nevetséges látványt nyújt, amint előkelő öltözékben, közepes korára egy fán gubbaszt, mint valami iskolásfiú. A megtérések sokszor efféle magunkról való megfeledkezéssel indulnak - más szóval az alázat megnyilvánulásával. Ez vonja magára Urunk figyelmét. Az élet, melyre Zakeus lemászott, mérhetetlenül jobb lett, mint amilyenből felmászott oda. Ne restelljünk mi se ma felmászni a mi szikomorfánkra - azzal, hogy egy zsúfolt vendéglőben nyilvánosan imádkozunk vagy egy disznó viccet visszautasítunk. Minden megtérés új kezdet, új születés. Visszahív a fiatalság igazi forrásához, egykori megkeresztelésünk kútjához. Ámen. November 6, szombat: este 6-tól cserkész vacsora és műsor a Láni teremben. Nov. 20, de. 10-12: az Egyházközségi Képviselőtestület gyűlése Vasárnapi meleg ebédek: november 14., december 12. és 19.
