Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-08-13 / 32. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Fűrészt, vagy baltát kell hoznunk?” Around the World with International Singer EDUARDO DIAMANTE with Danny Guerrero & Orchestra and special guest Eduardo is a polished performer who sings with much feeling combining rare musical and linguistic talent with professional showmanship. Miami Beach Times * * * Eduardo is an extremely talented international singer. Ovation is the word for this fine entertainer. Panorama, Catskills NY * * * Songs in Italian, Spanish, French, Russian, Hebrew and Armenian. Also Broadway favorites and Opera. See his performance at the CSÁRDÁS Hungarian Restaurant 5820 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90038 * Phone: (323) 962-6434 Friday Nights 6 pm to 10 pm __ 2 segments, with dance music before and after the show FIGYELEM! A Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net -Szerkesztőség és Ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 688-7382 editor@amhir.com FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 SZÓig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékeim. Köszöqjük! GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 26 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.936.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 European Travel Services Check discount prices online 24/7 Eva Szenczi-Molnar 28 éve az utazók szolgálatában 800-675-0559 27776 Paguera, Mission Viejo, CA 92692 www. EEurotravelservices. com SKYPE: eeurotravel FESTŐ, ÁCS, KŐMŰVES MUNKÁK, külső, belső javítás, stucco, kerítés, fa, beton, tető-, ajtó-, ablakjavítás, újjáépítés. 36 éves gyakorlattal. István: (818) 766-2630 IDŐS HÖLGY MELLÉ keresek magyarul beszélő középkorú hölgyet. Jogosítvány, autó, munkaengedély szükséges. Hívjanak du. 2:30 után. Telefon: (323) 655-7837 IDŐS SZEMÉLY rendszeres felügyeletét vállalná 55 éves férfi. Tel.: (818) 915-3849 ELADÓ Budapesten a Népstadion közelében, privát területen 3 szobás felújított 76 m2-es lakás a 3. Emeleten, $65 ezerért. Erzsébet: 949-770-8340 Szoba kiadó Encinóban tiszta, rendes, intelligens hölgy részére egy csendes, tiszta, biztonsági felszereléssel ellátott kertes házban közös konyha, fürdőszoba használattal. Hívják: Elizabeth 818-917-6716 US-EURO SERVICES- Közjegyzőt szolgáltatás - Fordítások angolról-magyarra, magyarról angolra román, német és egyéb nyelvek fordítását is vállaljuk. Telefon: (818) 913-0270. A HÉT VICCEI- Hogy jön ki a pap a templomból?- Mintha mise történt volna. * * *- Ki volt az, aki az anyósomnak fogkrém helyett egy tubus pillanatragasztót adott? - ront be egy férfi a sarki élelmiszerboltba. *- Én voltam uram, nagyom sajnálom, tévedés történt - vallja be a segéd.- Ugyan fiam, csak megköszönni jöttem! * * * Azért jó férfinak lenni, mert: A telefonhívásaidat 30 másodperc alatt lerendezed. Egy 5 napos szabihoz elég egy kis hátizsák. Egyszerre lehetsz szép és intelligens. Egy kis sörhas nem zavarja a másik nemet. Az összes befőttesüveget ki tudod nyitni egyedül! A melled mérete soha nem befolyásolja a munkaadód döntését felvételnél. Nem hurcolsz magaddal óriási ridikült tele fölösleges cuccokkal. Téged nem zavar, ha le van hajtva a WC ülőke... esetleg felhajtod... A régi haverok nem sajnálnak, ha meghízol. 10 perc alatt le tudsz zuhanyozni és felöltözni. Az alsógatyád 3-as csomagban csak feleannyiba kerül mint egyetlen női bugyi. Neked nem kell minden éjjel egy szőrös pasi mellett aludnod. 2 pár cipő is bőven elég. Senki nem tartja cikinek, ha 32 évesen még „szingli” vagy. Senki nem hagyja abba egy disznó vicc mesélését, ha belépsz az irodába. Az autószerelők mindig az igazat mondják neked. Teljesen hidegen hagy, hogy észrevette-e valaki az új frizurádat. Mindig egyformán jó hangulatban vagy. Ülhetsz szétvetett lábakkal, mindegy mi van rajtad! Ráncok és az őszülő haj csak még sármosabbá tesz. Senki nem nézi a melleidet beszélgetés közben. * * * 54 éves magyar nő nanny/ caregiver gyakorlattal bentlakásos munkát keres Los Angeles környékén. Tel.: 213-550-7808 Töltsön Las Vegasban egy kellemes hétvégét! A Fremont Entertaiment lábánál a Downtowner Motel szívesen fogadja a magyar honfitársakat. Rendelkezésre áll napi, heti és havi bérlési lehetőség. Alacsony árak, 24/7 biztonsági szolgálat, felújított bútorozott szobák. Hívja Valériát 702-384-1441/ 202 vagy 1-800-777-2566 DowntownerMotellv.com Ha már kiolvasta az újságot, még több információt talál az internetes kiadásban! amhir.com Augusztus 13,2010
