Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-11-27 / 45. szám
f---------------------------: \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok, orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: L www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt II órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Hálásan köszönjük Nt. Danyi István igei szolgálatát és Isten áldását kérjük életére. November 20-28 között lelkipásztorunk szabadságon lesz. Ez idő alatt sürgősségi esetben kérjük a Hollywoodi Magyar Református Egyházat, Nt. Nagy Bálintot hívni. A november 22-i, vasárnapi istentisztelet és magyar iskola változatlan időben meg lesz tartva. A szabadásg idejére eső bibliaórák elmaradnak. A következő bibliaóra: december 4-én, pénteken este 7 órakor lesz. November 29-én, Advent első vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű úrvacsorás istentisztelet. December 6-án, istentisztelet és ebéd után magyar Mikulásvárás, ebéd. December 20-án Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor, délután 4 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. December 24-én, este 8 órakor ünnepi áhítat. Utána családi karácsonyi-vacsora, melyre előzetes jelentkezés szükséges. 818 344-1885. December 25-én, karácsony első napján délelőtt 11 órakor istentisztelet, és úrvacsora. Aznap nincs ebéd. December 31-én este 6 órakor év végi áhítat. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Nagy hirdetés jövő héten. Jelentkezni viszont máris lehet a (818) 344-1885-ös telefonszámon. Adomány belépőért, vacsoráért: Belépő: $55. Zenél: Radóci Péter. 2010 január 1-én, délután 1:30 órakor évkezdő hálaadó istentisztelet. 2010. január 31-én, az istentisztelet és ebéd után Közgyűlés. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: beszolgáló lelkészek Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor www.hungarianreformedla.org Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. El-hagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Köszönet a finom vasárnapi süteményekért! Victor Hudak főgondnok hálásan köszöni a jelenlevő gyülekezeti tagoknak figyelmességüket, valamint ajándékaikat! A kegyelem Istene sokszorozza azt a szeretetet, ami összeköt mindannyiunkat! Garai Tünde adta a Thanksgiving ebédet, a tortát pedig Nagy Eta hozta. Tóth Viktor prédikált. Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeremének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Figyelem! Vasárnaponként beszolgáló lelkészek tartanak istentiszteletet. Lelkész keresés folyamatban van. Mindazok akik segíteni tudnak kérjük hogy vegyék fel a kapcsolatot a templom vezetőivel. Köszönet a rendkívüli adományokért! Az Úr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért: Bónis Helen-ért és Betty Wargaért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem! Az Események Bizottságának elnöke Carmen Castillo. Aki valamilyen eseményben vagy esemény megrendezésében érdekelt, kérjük szíveskedjen felvenni a kapcsolatot Carmen Castillo-val (e-mail: crmncastillo@yahoo.com). A minden vasárnapi angol és magyar Istentiszteletek mellett: December 6. Kanadából jelentkező Lizik Zoltán lelkipásztor bemutatkozása. Kérjük minél többen jelenjenek meg meghallgatni és találkozni. Presbiteri gyűlés. \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY ^ Tel: (805)581-1754 ^ Istentiszteletünk alapigéje I. Kor. 15: 58. vs. volt. Olyan időben élünk, amikor sokféle lelki-szellemi vihar tépázza életünk fáját és hitünket. Ez a kor amiben élünk mindent felborít és minden után kérdőjeleket tehetünk. Nagyon nehéz a hit alapkérdéseit megfogalmazni: Talán soha sem tudta senki sem, hogy mi az igazi hit.: Hit az amikor Isten segedelmével és az emberi közösség hozzáadásával megoldunk problémákat. Hit: az ami érzelmeket tisztit minden irányban és minden körülményben. Hit, az ami visszavezet azokhoz az emberi viszonyokhoz, melyet Isten teremtett Ő és közöttünk földön élő emberek között. Imádkoztunk betegeinkért, embertársainkért, a munkanélküliekért, az otthontalanokért, minden szükségekben élő embertársainkért. Guzmann Tekla volt egyháztagunk 93 éves korában a múlt héten csendben megtért Teremtő Urához az idősek otthonában, (Laguna Hills). Hamvait Szombathelyen helyezik örök nyugalomra. Dr. Mester Zoltán és felesége Katalin látták őt utoljára, akkor már beteg volt és érezte a földi eltávozás utolsó fázisának pillanatát. Csendben, nyugodtan, az életet elfogadva és átadva ment át az Ő Teremtőjéhez. Nyugodjék békében., az örök feltámadásig! Kun Imréné és Juhász Sándorné halálának (2 éve hunytak el) a karácsonyi ünnepi ebédre Kun Anikó $100 adományozott. Imádkozunk egy két éves gyermekért' Ryen-ért, aki gyógyíthatatlan beteg és kérjük a Kegyelmes Istent, hogy Ő adjon erőt, szüleinek, hozzátartozóinak, a kicsiny gyermeknek erőt a megpróbáltatások idején. Isten házára Ryen gyógyulására Kun Anikó $50 adományozott. November 29. Úrvacsorás istentisztet December 6. Dr. Szabó Ildikó hirdeti az igét templomunkban. Lelkipásztorunk Seattle-i gyülekezetben végez szolgálatot. December 20. Karácsonyi műsoros istentisztelet, utána szeretetvendégség. December 24. Karácsony. December 27. Óévi vasárnapi istentisztelet. 2010. január 3. Újévi vasárnapi istentisztelet a szokott időben de. 11 órakor. 2010. január 9. Pótszilveszter szombaton este 7 órától. Adományok: Dolinszky Terézia $40, N.N. $80, Józsa Károly és Erzsébet $30. Hajdú Rozália édesapja emlékére $25. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 527-4191 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy-Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron >-Békességre van szükségünk, amit meg kellene látnunk, hogy Isten nyújtja számunkra. De Isten békéje és evangéliuma nem hagy nyugton minket. A Máté evangéliuma 5, 23-24-ben Jézus szavai felkavarnak, sőt még bátorítanak is arra, hogy merjünk felidézni nehéz emlékeket, amelyek a másik emberhez kötődnek. „Amikor az oltárnál, Isten előtt, az Ő jelenlétében eszedbe jut, hogy a másik embernek valami panasza van ellened, hagyj ott mindent, menj és először békülj ki a másikkal.” Az imádság békéje nem azt jelenti, hogy megfeledkezünk a feszültségekről, konfliktusokról vagy igazságtalan helyzetekről. A nehéz emlék lehet egyetlen olyan szó vagy cselekedet, ami megbántott. De az is lehet, hogy tudatára ébredek, én vagyok az igazi, vagy elképzelt oka más szenvedésének. Rádöbbenek, hogy valakinek „valami panasza van ellenem”, ahogy Jézus mondja. Az Evangélium arra hív, hogy szembe nézzünk ezekkel a helyzetekkel. Nincs szükség hosszas előkészületekre ahhoz, hogy megtegyük az első lépést a kiengesztelődés felé. Jézus azt is mondja, hogy nem szükséges előbb az ajándékunkat fölajánlani az oltárnál, nincs szükség az imádság befejezésére sem. Azt mondja, „hagyd ott ajándékodat, és először menj. így, ahogy vagy, kibékülhetsz a testvéreddel”. Miért ilyen sürgős a kiengesztelődés? Miért ilyen kategorikus Jézus? Mert Isten békesség. Az Isten és a békesség keresése ugyanaz a dolog. Ezért mondja az Evangélium, hogy adjunk elsőbbséget a kiengesztelődésnek. Krisztus arra hív minket, hogy elkötelezzük magunkat, és kiengesztelődött szívvel küzdjünk. Hogy előre haladjunk a kiengesztelődés útján, nem érdemes azt kérdezni magunktól, hogy vajon nem a testvéremnek kellenee az első lépést megtennie. Jézus nem azt mondja: „próbáld először kideríteni, hogy ki hibázott és kinek volt igaza”. Azt mondja: „először menj, békülj ki testvéreddel”. így cselekszik Isten általunk. Feltételek megadása nélkül Isten az, aki először elénk siet, hogy találkozzon velünk. Gyülekezetünk betege: Russell Joe, Székely Tibor, Mayer Tibor, Karakó István. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. December 20. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor December 25. Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. Este 6-kor Óévi istentisztelet, Este 7-kor Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor Január 1. Péntek délután 3 órakor Újévi istentisztelet Január 30. Szombat este 6 órakor Farsangi Mulatság, vacsora, zenés műsor Február 21. Böjti úrvacsorái istentisztelet, Egyházközségi Közgyűlés Március 21. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról, ebéd és ünnepi műsor Március 28. Virágvasárnapi istentisztelet Április 2. Nagypénteki istentisztelet este 6 órakor Április 4. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet Május 9. Anyáknapi istentisztelet Május 23. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 27. Ontarioi Magyar Nap SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Függeüen Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy ______alkalommal.______ Legközelebbi istentisztelet december 6-án vasárnap d.u. 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $140. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: .......... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite Ifi, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 November 27,2009 1 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. V Indán SZEMVIZSGÁLAT hintsen szemüveg OpÉpmetry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE In most eases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. I-80Ö-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D.