Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-06-26 / 23. szám
Heti horoszkóp jún. 26. -júl. 2. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: A hét végi béke veszélybe kerül a figyelmetlensége (feledékeny sége) miatt. Hivatás: Távolból minden sokkal jobbnak látszik, mint amilyen a valóságban. Ez érvényes egy kecsegtető állásra is. Gondolja meg, mielőtt igent mond. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Bármit elérhet, bárkit elcsábíthat, a bolygók most szinte tálcán kínálják a lehetőségeket, csak élnie kell velük. Hivatás: Sokat ígérő távlatok nyílnak ön előtt. Ráadásul befolyásos emberek is támogatják, mégis tele a lelke aggodalommal. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: Még mindig bizalmatlanabb, mint ahogyan az ésszerűség megkívánja. A féltékenység sokat ront az esélyein. Hivatás: Nem sok ideje marad a gondolkodásra, döntenie kell. Az a jó, ha az első gondolatát valósítja meg. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Véget érhet egy eddig jól működő, szép kapcsolat. Hogy így elmérgesedtek a dolgok, azért figyelmetlenségét okolhatja. Hivatás: Olyan elismerésben lehet része, amire nem számított. S valóban: talán nem is igazán érdemli meg. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Szerelem: Annyira önmagával van Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Szerelem: A hétfői újhold új fejezetet elfoglalva, hogy észre sem veszi: ezzel már-önmagának árt. Hivatás: A hét elején elhamarkodott, meggondolatlan lépéseket tehet a hivatásával kapcsolatban, és ez hosszú távon visszaveti a karrierjét. Rák (VI. 22 - VII. 22.) Szerelem: Más sem jár a fejében, mint a szerelem, de akiért rajong, nem is sejti. MI lenne, ha kezdeményezne? Hivatás: Jobb, ha nem üti az orrát mások dolgába, mert még a legjobb szándék is visszájára fordulhat, és a nyakába sózzák a hibákat. Oroszlán (VH. 23 - Vm. 23.) Szerelem: A párkapcsolatában szerencsés fordulatot hoz egy hirtelen napfényre kerülő titok, rájön, féltékenysége alaptalan volt. Hivatás: A hétköznapok ügyes-bajos dolgai nyomasztják. Szerencsére talál valakit, aki átvállalja a rutinfeladatokat. Szűz VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: Egy kellemes, de minden különösebb élmény nélküli hétnek néz elébe. A párja irányítja az eseményeket. Hivatás: Ne várja ölbe tett kézzel a csodát. Lehetőségek vannak, de ha nem él velük, még a mostaninál is nehezebb helyzetbe kerülhet. nyithat szerelmi életében. Hivatás: Optimizmusa és megérzései átsegíthetik egy kellemetlen helyzeten. Most jobb, ha nem akarja meggyőzni a főnökét saját igazáról, mert azzal mindent elronthat. Bak (XII. 22 - 1. 20.) Szerelem: A Mars és a Vénusz segítségére lesz, ha még egyedül él, de már feladná a magányt. Hivatás: Fortuna most pártfogásába veszi, és még a túl merésznek tűnő terveit is támogatja. Ez persze nem jelenti, hogy elkerül minden problémát. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: A partnere joggal érzi azt, hogy ez inkább gazdasági kapcsolat, ugyanis túl kevés helyet kapnak az érzelmek. Hivatás:. Önbizalma újabb adag lendülettel telítődhet, de jóindulatú tanácsait már egyre kevesebben értékelik. Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: A hétfői újhold minden induló kapcsolatot támogat. Az első randevúra kitűnő alkalom. Hivatás: Végére ér egy olyan feladatnak, ami hetek óta nyomasztotta. És a “kis-szerencse” bolygója, a Vénusz máris egy új lehetőséget hoz útjába. Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 Baráténak, ismerőseinek a legsiebb ajándék, amely égési éven át örömet sierei: AJÁNDÉK ELŐFIZETÉS A HÍRLAPRA! Motor Németh Balázs, a gyorsasági motoros-világbajnokságban szereplő Balatonring Team versenyzője nagyot bukott, s eltörte kézközépcsontját szerdán, a valenciai tesztelésen. Meg kell operálni,nem tudni, mikor térhet vissza. Evezés A Simon Béla, Juhász Adrián kormányos nélküli kettes ötödik lett a szám vasárnap délelőtti döntőjében az evezősök idei második Világkupa-viadalán, Münchenben. Kovács Katalin negyedik győzelmét is begyűjtötte vasárnap a szegedi Maty-éren rendezett kajakkenu HP Kupa Eb- és vb-válogatón: azután, hogy pénteken 1000 m egyesben, majd szombaton 500 m egyesben és párosban is nyert, a zárónapon 200 m párosban - Janics Natasával - lett első. Kézilabda Kijutott a januári ausztriai Európa-bajnokságra a magyar férfi kézilabda-válogatott, miután vasárnap a selejtező utolsó fordulójában álomszerű játékkal 30-19-re nyert Szlovákiában, ezzel csoportjában a horvátok mögött a második helyen végzett. Vívás Nagy Orsolya - legjobb magyarként - a harmadik helyen végzett a női kardozók dallasi Világkupaversenyén. A nemzetközi szövetség honlapja szerint Nagy a francia Leonore Perrustól kapott ki 15-3-ra az elődöntőben. Pető Réka 52. lett a 74 fős mezőnyben. A hét elején Venezuelában aranyérmes Decsi Tamás - legjobb magyarként - a tizedik helyen végzett a férfi kardozók dallasi Világkupa-versenyén. Szörf Detre Diána a 15. helyen végzett vasárnap a Tel-Avivban rendezett szörf Európa-bajnokságon. Az olimpiai bronzérmes Detre Szabolcs lánya - amint az MTI-nek jelezte - a hétnapos Eb utolsó futamát csaknem megnyerte, de egy nejlonzacskó tekeredett a deszkájára, így a negyedik helyen futott be. Tenisz Szávay Ágnes egy helyet javítva egy héttel ezelőtti pozícióján a 28. a női teniszezők legfrissebb világranglistáján. A női profi játékosokat tömörítő WTA honlapja szerint Czink Melinda maradt az 54. Atlétika Az első nap után ötödik magyarok a nyolcadik helyen végeztek az atlétikai csapat-Európa-bajnokság I. osztályának bergeni viadalán, így jövőre is ebben a kategóriában szerepelnek. A magyarok közül - a viadal honlapja alapján - Kazi Tamás nyert számot, 800 méteren végzett az élen. Diszkoszvetésben az athéni olimpián ezüstérmes Kővágó Zoltán második lett. Ugyancsak második lett a női 4x400-as váltó, míg ugyanezen a távon a férfi staféta harmadikként zárt. Úszás Gyors egymásutánban kétszer is szólították a Verrasztó testvéreket a párizsi, nemzetközi úszóverseny vasárnapi eredményhirdetései során: előbb Evelyn nyerte meg a 200 m vegyes fináléját, majd közvetlenül ez után bátyja, Dávid végzett a második helyen ugyanennek a számnak a döntőjében. ÉLŐ VÍZ KERESZTÉNY KÖZPONT 1540 N. Highland Ave. Hollywood, CA 90028 Szeretettel várjuk zenés istentiszteletünkre minden vasárnap délután 5 órától. Vezető: KIMPIÁN AURÉL Tel. (714) 381-7999 Kimpián Aurél: AZ IMÁDSÁG EREJE Második rész Ml ATYÁNKRÓL Máté Evangélium 6:9-15 Úgy szerette Isten a világot, hogy az Ő egyszülött fiát adta, hogy meghaljon a kereszten minden megvallott bűnünkért. A megtérés által érvényt szerezhetünk a kegyelemnek. E nélkül senki sem élvezheti a Jézus által megszerzett javakat: a bűnbocsánatot és a gyógyulást. Aki megtér, annak az Atya hatalmat ad arra, hogy az O gyermekévé válhasson. Innentől kezdve a megtért ember kapcsolata: Atyagyermek minősítésen alapszik. Isten minden teremtménynek az Istene, de nem mindenkinek az Atyja! Isten a mennyben van! Ő nem a földi élet része. Az Ő országa egy, a mi világunktól független királyság. A hitünkre adott válaszul az Úr beavatkozik világunkba. Felülírja a jelenvaló, látható világ törvényeit, és érvényt szerez az Ő akaratának. Ez tulajdonképpen a csoda! Ő egy csodatevő Isten, aki te Atyád szeretne lenni! A vele való kapcsolatunk Szentségben kell végbemenjen. A Szent Lélek által elkülönít minket a világtól, hogy az Ó rendelkezésére állhassunk. Tervei minden esetben eltérnek a mi elképzeléseinktől. Még az időpontokban sem egyeztet velünk, és ez így van jól. Nem a mi dolgunk tudni, hogy mikor minek van itt az ideje. Sokszor teljesen váratlanul történnek a dolgok, Ilyenkor eldönthetjük, hogy engedelmességgel beállunk az Ő tervének a megvalósításába vagy pedig megyünk a magunk feje után. Sokan észre sem veszik, hogy akadékoskodásaikkal idővel Isten ellenségévé válnak. Csapások sorozata éri az életüket, kétségbeesetten imádkozni kezdenek szabadulásért, de csak azt tapasztalják, mint ami az Ó-szövetségben van leírva: “Rézzé válik az ég fölöttük és nem találnak meghallgatást”. A megtérés kinyitja a szíved ajtaját Isten előtt, és megadja a lehetőséget, hogy rendezd a kapcsolatodat az Úrral. Ha nem térsz meg a lázadásból és az engedetlenségből, Isten haragjának következményeivel kell szembenézz, ezért mondja az írás, hogy “Ma ha az Ő szavát halljátok meg ne keményítsétek a ti szíveteket” Az Istennek való engedetlenségben mindig az ember húzza a rövidebbet, ezért jobb az engedelmesség. Meg kell ismerni Istennek az akaratát, és engedni, hogy az szabadon megvalósulhasson. A döntés a mi kezünkben van: eszközök lehessünk az Ő kezében, vagy pedig akadályok az akaratának a megvalósításával szemben. Az áldás az engedelmeseké! Atyaként szeretne gondoskodni rólunk, betöltve napi szükségeinket. Megadja nekünk a mindennapi kenyerünket, sőt jó előmenetellel ajándékoz meg minket! Zárómondatként Jézus, a megbocsátás szükségességét hangsúlyozta tanításában, amit még egyszer nyomatékosított hallgatóinak. A bűneink megbocsátásának a feltétele, hogy mi is megbocsássunk az ellenünk vétkezőknek. Ámen! A Jövő heti prédikáció témája: HATALOMMAL IMÁDKOZNI... A tanítást meghallgathatod CD-n is. írj vagy hívj és elküldjük neked, INGYEN! Ha szeretnél feliratkozni körlevelünkre, kérünk jelezd. Isten Áldjon! Az internet megöli bennünk az embert A média felgyorsult világa közömbössé tehet bennünket az emberi szenvedéssel szemben; az olyan közösségi oldalak, mint a Facebook és a Twitter nem hagynak elegendő időt az agynak az olyan érzelmek felfogásához, mint az együttérzés és a csodálat, melyek az ember morális érzékének irányításáért felelősek - vélik amerikai kutatók. A Dél-Kaliforniai Egyetem Agy- és Kreativitáskutató Intézetének szakemberei önként jelentkezők reakcióit vizsgálták az olyan valós életből vett történetekre, melyek az emberi erény és a tudás csodálatát váltották ki, illetve együttérzést a fizikai vagy társadalmi helyzet okozta fájdalommal. A résztvevők agyi működéseinek vizsgálatából kiderült, hogy az emberek rendkívül gyorsan tudnak válogatni az információk között. A másodperc töredéke alatt képesek reagálni mások fizikai fájdalmára, ám az együttérzés és a csodálat - a két legfontosabb szociális érzelem, amely emberré tesz bennünket - kialakulásához sokkal több időre van szükség. A digitális média eltérítheti az embereket az olyan hagyományos tevékenységektől, mint a könyvolvasás, vagy a barátokkal való találkozás, melyek egykor a morális értékek elsajátításáért voltak „felelősek”, és amelyek helyébe mára beléptek a hírfolyamok és a sebesen működő internetes közösségi oldalak. Mire az agyunk teljesen felfogna és reagálna egy szenvedésről szóló történetre, addigra már fel is bukkant egy újabb hír, vagy egy frissítés a Twitteren. A gyermekek sérülékenyebbek ilyen szempontból, hiszen az agyuk még fejlődik. „Mikor a dolgok túl gyorsan történnek, megeshet, hogy egyáltalán nem tapasztaljuk meg azt az érzelmet, melyet mások lélektani helyzete válthat ki, és ez komoly hatással lehet az erkölcseinkre. A mások szociális- és lelkiállapotára vonatkozó morális döntéshozatalunkhoz megfelelő időre és mérlegelésre van szükségünk” - magyarázta Immordino-Yang, a kutatás vezetője. Június 26. 2009
