Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-11-21 / 47. szám
/ ■ \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alapigéje Lukács evangéliuma 5 része 1-16 versei alapján arról a szeretetről szólt, mellyel Jézus fordult az emberek felé. Arról a szeretetről, mely észreveszi a másik szükségeit, mely elibe megy a segítségadásnak, mely nem retten vissza a kihívásoktól és akadályoktól, hanem azokat legyőzve, teljessé lesz a szeretetben. Ez az a szeretet, melyre az agapé kifejezést használja a Szentirás. Enélkül semmilyen kapcsolat nem lesz hosszú távon működő képes. Az életben vannak dolgok, amiket meg kell tanulnunk, mert másképp nincs honnan tudjuk. Az agapé szeretet is ilyen - ha Jézusra nézünk és elkérjük tőle ezt a tudást, Ő örömmel megtanít rá bennünket. Az istentisztelet meghallgatható egyházunk honlapján, www.sfvmre.org Köszöntöttük Kocsis Klárikát, aki visszaérkezett magyarországi útjáról. Hálás szívvel köszönjük az adományokat: beregszászi misszióra a Hollywood-i Egyháztól $500, belmisszióra NN $293, Isten dicsőségére: Páli Imre $250, NN $120, NN $100, NN $60, Gáspár Dániel és családja $50. Ugyancsak köszönjük az úrasztali virágokat Kocsis Klárikának. Szombaton délután megemlékező gyászistentisztelet keretében búcsúztak családtagjai, rokonai, barátai és a város magyarsága Süli Istvántól. A család kérése az volt, hogy a virágmegváltási adományokat gyülekezetünknek állítsák ki a résztvevők. Ebből $910 adomány gyűlt össze, melyet ez úton is hálásan köszönünk. Az adakozók névsorát továbbítjuk a család felé. Köszönjük Nt. Nagy Bálint szolgálatát, a Kodály Kórus, Érseki Emőke, Cser Júlia, Cser Mária és Cser László közreműködését, valamint gyülekezetünk presbitériumának és a Szemethy házaspárnak az előkészítésben és méltóságteljes lebonyolításban való segítséget. Legyen Süli István emléke áldott és pihenése csendes. November 23-án magyar iskolai vasárnap. Kétnyelvű istentisztelet. Utána Hálaadási ebéd. November 24-29 között a lelkipásztor szabadságon lesz. Sürgősség esetén a Hollywood-i egyház hívandó. 323 930-0807. November 30-án, Advent első vasárnapi úrvacsorás, kétnyelvű istentisztelet. December 7-én Magyar Mikulás várás az istentisztelet és ebéd után. December 2í-én délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. December 24-én este 7:30 órakor szentesi áhitat, utána családi karácsony. Vacsora. December 25-én Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én, este 6 órakor évzáró ünnepi istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. Részletek rövidesen. 2009. január 1-én délután 1 órakor évkezdő hálaadó istentisztelet. 2009. január 25-én Egyházközségi Közgyűlés. 2009. január 31-én, szombaton Hegedűs Endre zongoraművész koncertje. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR ' REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orjj Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Ésaiás 8: 17 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 143: 10- 11), valamint Ésaiás 9: 2. A prédikációk “Wait...”, valamint “Sötétség-Világosság” címeket kapták. Az angol Istentiszteleten, Isten Igéje alapján azt néztük meg, hogy krízis helyzetben mit érdemes és mit kell tenni. A magyar Istentiszteleten azt vizsgáltuk, meg, hogy mi köze van a világosságnak az ember életéhez. Köszönet a vasárnapi süteményekért! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr' sokszorozza, meg a jelentkezők erejét! Köszönet a rendkívüli adományokért! Köszönet Csánky Mariannák a drága szülei emlékére adott 100 dolláros adományáért! Az Úr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért és Betty Wargaért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem kórus tagok! Az őszi próbák megkezdődtek! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után. November 23. Hálaadás Vasárnapja. November 30. Advent Első Vasárnapja. Úrvacsora. December 7. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés-Training. December 14. Reggel 11:30- tól rendes adventi Istentiszteletek. Délután 4 órától közös Gyertyafényes Istentisztelet a Hollywood-i Egyház meghívására. December 21. Istentiszteletek, valamint a Vasárnapi Iskola karácsonyi programja. December 25. Karácsonyi Istentiszteletek, valamint Úrvacsora. Január 24-25. Konferencia. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356- 8075. Templomunk hónlapja www.hungarianreformedla.org HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Isten Igéjét a 2 Korinthus 2:14- 15. vs. alapján hirdettük: „De hála legyen Istennek, aki a Krisztus ereje által mindenkor diadalra vezet bennünket, és ismeretének illatát terjeszti általunk mindenütt. Mert Krisztus jó illata vagyunk, Isten dicsőségére mind az üdvözülők, mind az elkárhozók között.” Pál apostol „a jó illatról” ír: hogyan lehet ezt az illatot árasztani? Úgy, hogy hamisítatlanul éljük és szóljuk másoknak Isten Igéjét. S ő maga is felteszi ezt a kérdést? „De ki alkalmas erre?” Talán túlzás lenne azt mondani, hogy mi alkalmasak vagyunk. Erről szó sincs. Pál is azt mondja: ki alkalmas maradéktalanul erre? Azt mondja, hogy magunktól nem. De van egy mennyei erőforrás. A Biblia azt mondja, hogy az Isten Szentlelke árad kifelé az emberből, ha hívő keresztyén és sugározhatja a különböző jót, Isten szerint valót. Imádkoztunk betegeinkért, valamint a gyászolókért, az egyedüllévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Isten gyógyító kegyelme és áldása legyen szeretteinkkel, betegeinkkel. Betegeink: Kolozsváry József, Tokay Margó, Szegedi Iza és özv. Nagy Bálintné (lelkipásztorunk édesanyja). Imádkozzunk mindazokért a családokért kiknek házaik veszélyben vannak a jelenleg Los Angeles külvárosaiban lévő tüzek miatt. Szombaton du. 2 órakor búcsúztattuk Süli István magyar testvérünket a resedai egyház templomából, ahol a vigasztalás igéit Nt. Jakabbfy Zsolt és lelkipásztorunk hirdette a gyászoló családnak és gyülekezetnek. Isten vigasztaló ereje legyen a gyászoló családdal. November 18-án kedden de. 10 órakor temette lelkipásztorunk Nagy Mihály magyar testvérünket (élt 68 évet) az El Camino Real temetőben (Oceanside). Köszönjük Dr. Szabó Ildikó és Nt. Danyi István igehirdetési szolgálatait lelkipásztorunk távolléte alatt. Köszönet főgondnokunknak és a presbitériumnak, hogy a múlt hónapban végezték az egyházvezetés szolgálatát. Szombaton este 7-től tartottuk „Disznótoros vacsora-estünket”. Sajnos többen nem tudtak eljönni a tüzek miatt. Köszönjük a sok segítséget Okos Marikának és Károlynak, Tógyer Erikának és Lászlónak, Patócs Pálnak és Teréziának, Józsa Károlynak és Erzsébetnek. November 30. Advent első vasárnapja. Úrvacsorás istentisztelet. December 14. du. 4 ó. Gyertyafényes istentisztelet. Ünnepi műsor, Szeretevendégség. December 25. Karácsony. Úrvacsorás istentisztelet. December 28. Óév búcsúztató vasárnapi istentisztelet. 2009. január 4. Újév köszöntő vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor. 2009. január 10. Pótszilveszter. Zene: Bodrogi Gyula. Adományok Isten dicsőségére: *N.N. $ 100, Józsa Károly és Erzsébet $30. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aoI.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Jézus hasonlata érdekes, a tanítványokat a világ világosságának nevezi. Azért mondja nekik ezt, mert a tanítványokat az a kísértés fenyegeti, hogy a maguk erejéből akarnak világítani és azt akarják, hogy mások észrevegyék őket. Igaz, hogy az emberek semmire sem vágynak annyira, mint az igazság testet öltésére. Semmi sem győz meg jobban, mint a testet öltött igazság. Az első tanítványok nem annyira a hirdetett igazságukkal hódították meg a világot, mint inkább életükkel. És Jézusnál is az Ő élete adott hitelt az általa hirdetett igazságnak. Tisztasága, szeretete, hite, engedelmessége, kereszthalála jelentette ki Istent az embereknek. A tanítványnak nem kellett erőltetnie magát, hogy észrevegyék, mert az igazi tanítványt észreveszi a világ. Minden azon múlik, hogy világítunk-e. Ha nem világítok, hiába mutogatom magam, Krisztus világosságát nem látják rajtam. Ellenben a hegyen épített várost nem lehet elrejteni, mint ahogy nem lehet elrejteni az igazi keresztyén életet sem. Aki a saját erejéből akar világítani, farizeus. Akin a Krisztus világosságát látják, az tanítvány. A világnak nincs füle az Ige meghallására, de van jó szeme, hogy meglássa Isten népét, ha nem ért vele egyet, vagy megveti. Nem magunkért világítunk, hanem Őérette. Akkor világítunk jól, ha Őt látják és magasztalják és nem minket ! Máté evangéliuma 5:14. v. Hefty Frigyes és Magda 50. házassági évfordulójukat ünnepelték egyházunk Zágonyi termében a rokonság, barátok és egyháztagjaink közösségében. A több mint 100 vendég előtt, Ft. Szabó Sándor püspök szolgálatában hangsúlyozta a szeretet és a hit fontosságát, amely az elmúlt 50 évben példaadóan betöltötte a Hefty házaspár életét, majd az ünnepeltek ismét örök hűséget fogadtak egymásnak. Sok szeretettel gratulálunk és Isten gazdag áldását kérjük v.Hefty Frigyes és Magda életére és házasságára. Gyülekezetünk betege: Székely Tibor, Csercsei-Tóth Katica, és Cseresei Júlia testvére Romániában. Isten erősítő kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. December 6. Harangszó Benefit Bál. Vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 25. Karácsonyi ünnepi úrvacsorái istentisztelet December 31. Óévi istentisztelet szerda este 6 órakor. 7 órától Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor Január 1. Újévi istentisztelet d.u. 3 órakor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebb december 7-én vasárnap d.u. 3:30-kor adventi istentisztelet, december 28-án vasárnap d.u. 3:30-kor karácsonyi úrvacsorái istentisztelet. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I indán SZEMVIZSGÁLAT nníAmüL SZEMÜVEG upiumetry. kontaktlencse O ONEUOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. November 21, 2008
