Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-07-04 / 27. szám
C : \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Bibliaórák ismét hetente, minden pénteken este 7 órakor, valamint havonta egy alkalommal, családoknál, valamelyik körzetben. Időpontért, helyszínért kérjük hívják a lelkészi hivatalt. Minden csütörtökön este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A Kórus jelenleg vakáción van. A próbák ősszel kezdődnek) Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. (A magyar iskolában jelenleg vakáció van. Az első iskolai nap szeptember 13, szombaton reggel 9 órakor kezdődik) Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi kétnyelvű istentiszteletünk alkalmával a Galatákhoz intézett levél harmadik fejezete alapján hallottunk igehirdetéseket. Pál apostol ebben a fejezetben a törvény hasznáról, valamint a hitbeli megigazulásról beszél. A törvény arra adatott, hogy megvédjen, de a megváltásra és megigazulásra nem alkalmas. Arra jó, hogy odavezessen Krisztushoz, ahol az egyetlen megoldás található. Aki a törvény által kíván megigazulni, az tévelyeg, és nemhogy közel, de egyre távolabb kerül Istentől. A törvény olyan, mint a fogorvos kicsi tükre, mellyel meglátja a rejtett bajokat is, és beazonosítja azok helyét, kezelési módját. De ez nem alkalmas foghúzásra, érzéstelenítésre, vagy a gyógyításra. Annak megvan a maga módszere és jobb, ha aszerint járunk el és nem is próbálkozunk mással. Ugyanez érvényes Isten világának dolgaira is. Köszöntöttük vendégeinket, valamint Diószegi Ilonát és Hársony Ilonát, akik családjaikhoz érkeztek a nyári vakációra. Hálásak vagyunk az adományokért. Köszönjük az úrasztali virágot Hársony Ilonának. Istentisztelet után táborszervező bizottságunk gyűlésezett. Július 4 és 14 között lelkipásztorunk szabadságon lesz. Az istentiszteletek rendes időben lesznek megtartva. Sürgősségi esetben kérjük, hogy Nt. Kacsó Istvánhoz forduljanak. (626-356-8075) Augusztus 16-án, szombaton az újraindított Irodalmi Kávéház keretében: Szűcs Iván színművész, rendező magyar klasszikusokat felsorakoztató irodalmi műsora. Augusztus 18-24 nyári tábor. Szeptember 20, szombat este 7 órakor Szüreti Bál. Október 11-én, szombaton Irodalmi Kávéház. Márai Sándor emlékest az Arany János Kultur Kör szervezésében. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo BI. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orj» Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Ésaiás 57: 19-21 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 34: 18-23), valamint Ésaiás 5: 20-21 voltak. A prédikációk “The interior peace...”, valamint “Jaj...” címeket kapták. Az angol Istentisztelet keretén belül azt vizsgáltuk meg, hogy milyen feltételekre van szükség ahhoz, hogy az ember belső békéje beálljon, valamint ez milyen összefüggésben áll a “gyógyulással”. A magyar Istentisztelet keretén belül azt néztük meg, hogy társadalmunkban miképpen változnak az értékek, valamint ez milyen generációk közötti szakadékokat okozhatnak. Örömmel tudatjuk, hogy nemrégen a templom szentélyébe légkondicionáló egységek lettek szerelve, amit két Vasárnap már ki is próbálhattunk. Köszönet a munkáért Bácsa Bélának, Hudák Eszternek, Hudák Ferencnek és Hudák Victornak! Köszönet a vasárnapi süteményekért a Solymosi családnak! Köszönet mindazoknak, akik eltakarítottak! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Jókedvű adakozók figyelmébe! A templom légkondicionálása mellett, újabb templomajtót cserélünk hamarosan. Aki adakozni szeretne ezekre a célokra, kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Imádkozzunk betegeinkért!: Bonis* Helen-ért, Betty Warga-ért, Erika Varjúért, Garai Ilonáért, valamint Rill Zsuzsannáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Sajnálattal tudatjuk, hogy elhunyt Kocsi András. Gyászolják felesége, két fia, valamint mindazok, akik tisztelték és szerették. A Mindenható Isten vegye körül kegyelmével az elhunytat, valamint vigasztalásával a hátramaradottakat! Július 13. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Augusztus 3. Istentiszteletek után Sajtónap. Augusztus 17. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Augusztus 24. Új Kenyér. Október 12. Istentiszteletek után Őszi Bazár. November 9. Istentiszteletek után 2:30-tól Jótékonysági Koncert. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org / \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw' Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Isten igéjét az I. Mózes 45:7. vs. alapján hirdettük. József története a Bibliából sokak számára ismerős. Isten Igéjét véve mércéül végignézhetünk életünkön - és mások életén is - , hogy mily módon hasonlatosak az élethelyzetek. József1 istenfélő ember volt, - „közönséges” emberként azonban végig szenvedte azt az utat, amin járnia kellett. Mégis volt valami „plusz”, amit ő mint hívő, Isten akaratát kereső, kérdező és követő ember kapott az Úrtól. A kitartó hitnek megvolt az eredménye. Isten kitartó hitéért megajándékozta nemcsak földi javakkal, hanem belső értékekkel is. Meg tudott bocsátani el tudta fogadni testvéreit - volt szíve - tudott szeretni! Isten bennünk és másokban is mindent jóvátehet. Lehet az életünk próbáival és nyomorúságaival bizalommal hozzá fordulni, mert az Ő kezében semmi sem lehetetlen. Imádkozzunk az Okos és a Némethy családokért, akik a két hete csütörtök este a szeretett édesanyát, nagymamát dédnagymamát veszítették el. Nt. Némethy Sándorné, Ilonka 85 éves korában csendben megtért Teremtő Urához. Gyászolják: Lánya: Okos Mária és férje Károly, lánya: Némethy Ágnes, Fia: Némethy Sándor és neje Annamáriá, Unokái: Némethy Sándor és neje Dianna, Némethy Ágnes és férje Jarrod, Dédunokái: Andreas, Gabriella, Abigél és Naomi, barátai, ismerősei Erdélyben, Magyarországon és Amerikában, valamint egyházunk tagsága. Emléke legyen áldott szívünkben! Nyugodjék békében az örök feltámadásig! Elhunyt szereltünktől, egyháztagunktól gyászistentisztelet keretében búcsúzott a család, gyermekek unokák, dédunokák és az itt élő baráti közösség. A vigasztalás igéit Dr. Bónis Béla, Nt. Danyi István, Dr. Szabó Ildikó és Nt. Nagy Bálint lelkipásztorok hirdették. Ä Resedai Égyház képviseletében Máthé Judit presbiter Nt. Jakabbfy Zsolt lp. vigasztalást hirdető levelét olvasta fel. Gyülekezetünk közössége nevében Patócs Terézia emlékezett Nt. Némethy Sándornéra, Ilonka nénire. Köszönjük az úrasztalára hozott virágokat az Okos és a Némethy családnak szerettük emlékére. Köszönjük Tógyer Erikának a konyhában végzett rendezést, valamint férjének Lászlónak a parkolóhelyek és a lépcsők átfestését. Július 1-től - 29-ig lelkipásztorunk Magyarországon lesz. A vasárnapi igehirdetési szolgálatokat július hónapban Dr. Szabó Ildikó fogja végezni. Fogadják szeretettel. Augusztus 17. Ökumenikus Istentisztelet a Szent István Róm. Kát. Egyháznál. Adományok Nt. Némethy Sándorné, Ilonka emlékére: N.N. $200, Árvay György $25, Lassan György és Erzsébet $100, Hajdú Rozika $50, Némethy László és Júlia $20, Józsa Károly és Erzsébet $50, Dolinszky Tiborné $50, Varga Péter és Giziké $40, Vémi István és Gyöngyi $20, Cserháty Beatrix $25, Szíjjártó Judit és János $30, Fekete Ilona $20, Varga Ilona $25, Patócs és Pál és Terézia $30, Máthé Judit $40, Hunter Ilona $35, Betegh Tibor $16, Mikrut Éva és József $25, Kolozsvári József és Mária $30, Némethy Sándor és Annamária $150, Seres Ferenc és Mária $25, Török Edit $50, Irsay Nandine $20, édesapja emlékére $40, Kovács László és Anna $50. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 981-8658 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ A hagyományossá vált Ontarioi Magyar Nap rendezvényein minden év júniusában valamelyik kiemelkedő magyar történelmi személyiségre emlékezünk. Az idén bekapcsolódtunk a magyarországi Mátyás év eseményeibe, és az elmúlt vasárnap Mátyás királyra emlékeztünk egyházunknál. A templomi istentisztelet után a Zágonyi terem dekorációja és az asztalok elrendezése, sőt a vendégek elé tálalt finom és választékos „királyi étkek”, (Mátyás király és Beatrix királyné kedvencei, sült „koca” hús, narancsos kacsacomb, köles-kása) de az érdekesen megfogalmazott meghívó is korhűen idézték Mátyás király udvarát Szabó Zsóka főtiszteletű asszony fáradhatatlan áldozatvállalása által. Köszönet a segítőknek: Bodnár Éva, Negrea Lívia, Horváth Kati, Püsök Irén, Elekes Renáta, Elekes Levente, Hefty Magda, Faragó Katalin, Wéber Emilia, Péter Ilona, Péter Ilona, Dobos Roland, Péter Judit, Jankovics Mária, Csapó Béla, Goda Borbála, Becsey Borka. A megemlékezés történelmi visszatekintéssel kezdődött a termet teljesen megtöltő vendégek előtt, amit Szabó Zsóka, Goda Borbála, Püsök Irén és Negrea Lívia ismertetett. Ezt követően Birnbauer István olvasott fel egy a reneszánsz kor és Mátyás királylyal kapcsolatos cikket, amit a gyermekek nagyszerű előadása követett, „Mátyás király és az igazmondó juhász” címmel. Az előadás kivívta vendégeink elismerését, amit hatalmas tapssal köszöntek meg az alábbi fiatal előadóinknak: Elekes Levente, Negrea Norbert, Karakó Noémi, Urbán István, Karakó-Smit Allen és Leon. A Mátyás király napja rendezvényére többen adományokkal segítették egyházunkat, amit hálás szívvel köszönünk: N.N. $3,000.- Péter Ilona $300.- v. Hefty Frigyes és Magda $300.- Faragó György és Katalin $200.- Holló Imre és Rózsa $200.Keszey Albert $150.- Gaál Dénes $100.- Péter Judit $100.- Borossay Árpád $40.- Rosenstein Helen $40.A műsor utáni szórakoztató zenéről Gazdovicz László gondoskodott. Hisszük, hogy rendezvényünk méltó megemlékezés volt Magyarország legnagyobb és legigazságosabb királyáról. Á rendezvényünkön köszöntöttük a születésnapjukat ünneplőket, valamint bíztatással és imádsággal indítottuk útra egyházunk presbiterét Becsey János para-olimpikont, aki szeptemberben részt vesz a Kínában megrendezendő paralimpiai versenyeken úszásban. Sok sikert kívánunk Becsey Jánosnak, aki több para-olimpiai és világbajnoki érem nyertese, Magyarország színeiben versenyez és idén a hatodik olimpián vesz részt. Gyülekezetünk betege: Székely Tibor - Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásáért. Július 13. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára Szeptember 28. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság. Ebéd, zenés műsor Október 26. Megemlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcról. Ebéd, zenés műsor December 6. Harangszó Benefit Bál. Vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 31. Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi pünkösdi úrvacsorái istentisztelet július 6-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: ................................................................................................... Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: ................................................................................... Telefon: ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. V indán SZEMVIZSGÁLAT Linnén SZEMÜVEG öptumeiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.nt. - 8 p.m. Szonibnton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Július 4, 2008
