Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-09-26 / 39. szám
SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 TeL/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A Kórus jelenleg vakáción van. A próbák ősszel kezdődnek) Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk János evangéliuma 4 része 16-28 versei alapján a helyes Isten imádatról, a dicsőítés fontosságáról szólt. Isten lélek, és akik őt imádják lélekben, és igazságban kell őt imádják - ezek Krisztus szavai. És ezek a szavak nem hagynak kétséget afelől, hogy Isten imádásának módja nem emberi találmányon alapul, nem választás lehetősége, hanem egyedül Isten akarata és parancsa szerint végezhető eredményesen. Aki szeretne erről, s a helyes dicsőítés áldásos következményeiről többet megtudni, szeretettel várjuk a következő vasárnapi istentiszteletre. Köszönjük az adományokat: Cser László és Mária $250. Szombaton tartottuk meg hagyományos szüreti bálunkat. Cser László és Mária zenéjére igencsak jól szórakoztak a népek, főleg amikor elfogyasztották Kovács András mesterszakács ízletes vacsoráját. A Tünigold család jóvoltából friss must csörgött a sajtóból, melyet ügyes csőszlegények kínálgattak a szomjas vendégeknek. Köszönjük a segítséget mindenkinek, aki hozzájárult az est sikeréhez. Szeptember 27-én, szombaton gyülekezeti mozidélután. Utána beszélgetés. Részletes információért az érdeklődők hívják a lelkészi hivatalt. Szeptember 28-án kezdődik az első éves konfirmációs oktatás. Szeptember 28-án magyar iskolai vasárnap, kétnyelvű istentisztelet. Reggel 9:30 órától Krisztus a családban címmel beszélgetés-sorozatot indítunk a keresztyén család biblikus alapjairól. Október 4-én a CSBK szervezésében színvonalas Was Albert emlékműsor. Október 11-én, szombaton Irodalmi Kávéház. Márai Sándor emlékest az Arany János Kúltur Kör szervezésében. Október 12-én „Tűzbiztos házasság” címmel 6 részes előadássorozat kezdődik a családok, házasságok megerősítése érdekében. Előadások időpontja reggel 9:30. (Az előző heti előadás ismétlésre kerül a rákövetkező hét szombatján ugyancsak 9:30 órakor.) Szeretettel hívunk minden érdeklődőt, akik családi életük megjobbítására, békességes, hitben gyökerező házasságra vágynak. Október 26-án Reformáció ünnepi úrvacsorás kétnyelvű istentisztelet. Október 26-án magyar iskolai vasárnap. Reggel 9:30 órakor a Krisztus a családban sorozat második alkalma. November 23-án magyar iskolai vasárnap. Utána Hálaadási ebéd. Reggel 9:30 órakor a Krisztus a családban sorozat harmadik alkalma. November 30-án, Advent első vasárnapi úrvacsorás, kétnyelvű istentisztelet. December 7-én Magyar Mikulás várás az istentisztelet és ebéd után. December 21-én délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. December 24-én este 7:30 órakor szentesi áhítat, utána családi karácsony. Vacsora. December 25-én Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én, este 6 órakor évzáró ünnepi istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^www.hungarianreformedla.org ^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Máté 20: 1-15 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 34: 10-23), valamint Zsoltárok 34: 9 voltak. A prédikációk “Grace”, valamint “Érezzétek/Kóstoljátok” címeket kapták. Köszönet a vasárnapi süteményekért! Köszönet mindazoknak, akik eltakarítottak! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Jókedvű adakozók figyelmébe! A templom légkondicionálása mellett felújítottuk a templom hangrendszerét, valamint újabb ajtókat cserélünk a templomon. Aki adakozni szeretne ezekre a célokra, kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Köszönet a rendkívüli ajándékokért! Köszönet a gyászoló családnak a Rill Zsuzsa emlékére adott 300 dolláros adományáért! Figyelem! Az Őszi Bazárra készülve, sorsolásra adományozott ajándékokat köszönettel veszünk! Köszönet a Goldsmith családnak az olajfestményért, amit erre a célra adományoztak. Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Heleri-ért és Betty Wargaért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Szeptember 28. Kezdődik a vasárnapi iskola! Október 12. Istentiszteletek után Őszi Bazár. A 11:30 órai Istentiszteletek után finom magyar sütemények, ízletes magyar ételek! Kolbász, Hurka, Csirke Ebédek, Beigli Kalácsok, Tésztaköltemények - Mi szem-szájnak ingere...Jó ebédhez szól a nóta!...Fellépnek Horváth Lilla és Maxim András... Természetesen szerepelnek a Kárpátok! - Magyar Néptánc Együttes és mások...népzene, vásár, sorsolások, ajtódíjak, baráti szórakozás sok nyeremény tárggyal! Töltsék velünk ezt a kellemesnek ígérkező délutánt! Kolbászért és hurkáért hívhatják a Hudák családot: 310- 326-6002. November 9. Istentiszteletek után 2:3b-tól Jótékonysági Koncert. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org r--------------------------------------' HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 s,_________________________> Isten Igéjét Példabeszédek 22: 9. vs. „Az irgalmas szemű ember áldott lesz, mert adott kenyeréből a nincstelennek”. Miért van kevés irgalmas szemű ember? Valószínűleg azért, mert kevesen kapnak irgalmasságot. Aki egyszer megtapasztalja, mit jelent egyedül ott állni egy nagy baj kellős közepén, amikor egyszer csak mellé lép valaki, megoldja a problémát, és mosolyogva távozik, annak az embernek könnyebb lesz irgalmasnak lennie. Hát még, aki az Isten irgalmasságát tapasztalja meg! Aki átéli, mit jelent egy egész elrontott élet minden bűnére bocsánatot kapni Istentől, a teljes lelki tehetetlenségből mit jelent kiemelkedni úgy, hogy egy hatalmas kéz az ember hóna alá nyúl és közben lelket is önt belé, sőt az Ő Szentleikét önti belé, és talpra állítja, célt ad neki, és kíséri. Aztán megtanítja önállóan járni, de előtte megy és vezeti. Az ilyen embernek sokkal könnyebb lesz irgalmasnak lennie. Imádkozunk betegeinkért, valamint a gyászolókért, az egyedüllévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Isten gyógyító kegyelme és áldása legyen szeretteinkkel, betegeinkkel. Imádkoztunk Szíjjártó János, Szegedi Iza, Tokay Margó testvéreinkért. Szeretettel köszöntöttük vendégeinket: Bokor Balázs nagykövet urat a Magyar Köztársaság Los Angelesi Konzulátusának főkonzulját és Tauszig Jutkát és férjét Gábort, akik baráti látogatásra érkeztek Tógyer Erikához és Lászlóhoz. Isten hozta kedves vendégeinket. Köszönjük az úrasztalára hozott virágokat: Hunter Icának és Feketéné Ilikének a süteményeket Dolinszky Tibornénak és Patkós Ilonkának. Szeptember 20. A cserkészfoglalkozások újra kezdődtek egyházunknál. Október 2. Klasszikus táncok tanítása egyházunk termében este 7-től 8:30-ig. A táncokat egy hivatásos német származású hölgy tanítja (Iris Steinlein) 6 héten keresztül csütörtök esténként 7 órától. Tandíj $150 személyenként, házaspároknak $250. Jelentkezési íveket ki lehet tölteni. (Az ebédlőben találhatók az asztalon az újságok mellett.) Október 5. Úrvacsora újborra, melyet Gödör György ajánlott meg szerettei emlékére. November 8. Őszi bazár. Akik tudnak használható tárgyakat adományozni szeretettel fogadjuk. November 15. Disznótoros vacsora este 7.-től. December 14. du. 4 ó. Gyertyafényes istentisztelet.. Ünnepi műsor, Szeretevendégség. December 25. Karácsony. Űrvacsorás istentisztelet. 2009. január 10. Pótszilveszter. Zene: Bodrogi Gyula. Adományok Isten dicsőségére: Kovács Gedeon és Eszter $50, Józsa Károly és Erzsébet $30, Török Edit $40, N.N. $100, Patkós Róbert $100, Dr. Mester Zoltán misszióra $100. Hálásan köszönjük! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 4053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy-Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron ■>A tékozló fiú története arra tanít, hogy megismerjük az Atya igazi szeretetét, amely a visszatérő fiút nemcsak félig, hanem egészen szereti, annak teljesen megbocsát. A legmesszebbről, a legmélyebbről is vissza lehet fordulni az Atyához. Amikor emberi kapcsolataink megromlása esetén úgy gondoljuk, hogy nincs visszaút a békességbe és nincs remény megbocsátásra vagy bocsánatkérésre, Jézus példázata az ellenkezőjét mondja el: az atya öröme mindennél nagyobb, amikor megérkezik a tékozló fiú, akinek az Atya örömünnepet rendez. Szép ruhába öltözteti, gyűrűt húzat az ujjára és sarút a lábára. Jézus ezekkel a képekkel fejezi ki, hogy mi a bűnbocsánat. Mi annyiszor nem hisszük, hogy van bűnbocsánat. Ezt Jézus nagyon jól tudta. A fiú azt, kérte, hogy az Atya a házában csupán csak szolgává tegye. Ha az atya a kérését teljesíti, akkor a vétkének jegyét állandóan magán hordta volna. Mindenki látta volna rajta, hogy egyszer fiú volt, most pedig napszámos szolga. Látta volna azt, hogy a távolság apa és fia között még mindig megvan. Ez a fél megbocsátás, mely szóval megbocsát ugyan, de nem tud felejteni, hanem a régi vétket mindig előhozza. Azt hiszi, hogy már valami nagy dolgot tett azáltal, hogy a fiút napszámosként eltűrte. Ezért figyelnünk kell Jézusra, és látnunk kell, amit a hazatért fiúval az atya tett. Nemcsak szolgának fogadta, hanem fiúként a keblére öleli. Megbocsát egészen és nemcsak félig, szomorú arccal, hanem nagy örvendezéssel. Isten bűnömet egészen megbocsátja, és egészen elfelejti. Soha többé nem látja rajtam. Mennyire feledésbe ment Jézus példázata a keresztyén megbocsátásban. Gyakran elolvassák ezt a példázatot, de nem történik semmi, mert az emberi indulat nagyobb, mint amit Isten elvár a bűnöstől. Teljesen csak Isten tud felejteni és ez az Ő teljes öröme, amikor Krisztusért megbocsát. Lukács evangéliuma 15:22. Gyülekezetünk betege: Székely Tibor, Csercsei-Tóth Katica, Farkas István és Cseresei Júlia testvére Romániában. Isten erősítő kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Szeptember 28. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság. Ebéd, zenés műsor Október 26. Megemlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcról. Ebéd, zenés műsor December 6. Harangszó Benefit Bál. Vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 31. Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet október 5-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ........... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szem vizsgálat Optpmetry. O ONE-l SZEMÜVEG KONTAKTLENCSE ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NY1TVATARTÁS: hétmtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. zeptember 26,2008]