Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-08-15 / 33. szám
f " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Bibliaórák ismét hetente, minden pénteken este 7 órakor, valamint havonta egy alkalommal, családoknál, valamelyik körzetben. Időpontért, helyszínért kérjük hívják a lelkészi hivatalt. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A Kórus jelenleg vakáción van. A próbák ősszel kezdődnek) Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. (A magyar iskolában jelenleg vakáció van. Az első iskolai nap szeptember 13, szombaton reggel 9 órakor kezdődik) Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával a Galatákhoz intézett levél hatodik fejezete 11-18 versei alapján hallottunk igehirdetést. Befejeztük ennek a csodálatos bibliai könyvnek a vizsgálatát. Pál apostol összegez az utolsó versekben - ennek során nem említ 4-5 fontos gondolatot egetrengető nagy igazságot, mindössze egy dolgot - azt az egyet, ami egyedül számít: Krisztus keresztjét, a megváltó kegyelmet, melyet Isten számunkra készített. Lehet valaki akármilyen tanult, többszörös doktor és tudós, de Krisztus nélkül Isten szemében csak egy újabb bűnös, akinek sorsa keserves. Isten és ember között egy híd van, egy ajtó van - és ez Jézus. Sem a jó cselekedetek arzenálja, sem a keresztyén vallásos sallangok, vagy mások érdemei nem segíthetnek minket üdvösségre - kizárólag Jézus Krisztus elfogadása, mint személyes megváltó. A döntést mindenki maga hozza. Hálásak vagyunk az elmúlt hetek adományaiért: NN: $120, NN: $100, Kenessey Katalin $100, NN: $50, Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Köszönjük az úrasztali virágokat Kocsis Klárikának. Augusztus 16-án, szombaton az újraindított Irodalmi Kávéház keretében: Véren vett ország - Szűcs Iván színművész, rendező magyar klasszikusokat felsorakoztató irodalmi műsora. Bővebb információ a nagy hirdetésben. Adomány belépőért, süteményért: $15. Augusztus 17-én, vasárnap délelőtt úrvacsorás istentisztelet. Augusztus 17-én, vasárnap délután 3 órakor ökumenikus istentisztelet a Szent István templomban. Szeretettel várunk mindenkit. Augusztus 18-24 nyári tábor. Augusztus 23-án, szombaton este táborzáró családi délután, gyülekezeti BBQ és tábortűz. Szeptember 13-án kezdődik a magyar iskola újabb tanéve. Szeptember 14-én kezdődik a konfirmációs oktatás. Szeptember 20, szombat este 7 órakor Szüreti Bál. Október 11-én, szombaton Irodalmi Kávéház. Márai Sándor emlékest az Arany János Kúltur Kör szervezésében. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orj» Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi János 8: 1-12; 4: 23-26; 39 (Bibliaolvasás: Zsidók 10: 21-24; 13: 20-21), valamint Róma 8: 14 voltak. A prédikációk “Jesus the friend of women”, valamint “Akiket Isten Lelke vezérel” címeket kapták. Köszönet Nt. Bónis Béla tiszteletes úrnak a szolgálatért! Köszönet a vasárnapi süteményekért! Köszönet mindazoknak, akik eltakarítottak! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Jókedvű adakozók figyelmébe! A templom légkondicionálása mellett, a templom hangrendszerét újítottuk fel. Aki adakozni szeretne ezekre a célokra, kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Köszönet Andrássy Anna 50 dolláros, Elekes Zoltán és Erzsébeth 50 dolláros, Hudák Eszter 150 dolláros, valamint N.N 300 dolláros, az utóbbi célra szánt adományáért! Köszönet Németh Marika 180 dolláros különleges adományáért! Figyelem! Az Őszi Bazárra készülve, sorsolásra adományozott ajándékokat köszönettel veszünk! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Betty Warga-ért, Erika Varjúért, valamint Rill Zsuzsannáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Augusztus 17. Új Kenyér. Úrvacsora. Augusztus 24. Nt. Bónis Béla prédikál, míg lelkipásztorunk 6 napos szabadságon van. Augusztus 29 - Szeptember 1. A Vasárnapi Iskola nyári tábora Ojai-ban. Augusztus 31. Nt. Bónis Béla prédikál templomunknál, míg lelkipásztorunk a Vasárnapi Iskolával Ojaj-ban van. Szeptember 7. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. Szeptember 13-14. Templomépítő Konferencia. Szeptember 14. Kezdődik a Vasárnapi Iskola. Szeptember 21. Új Bor. Október 12. Istentiszteletek után Őszi Bazár. • November 9. Istentiszteletek után 2:30-'tól Jótékonysági Koncert. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org r \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten Igéjét Nt. Végh Miklós Nagyhalász-i lelkipásztor a Tiszántúli Egyházkerület tanácsosa hirdette Máté ev.13. 1-9. versei alapján. Eljött a magvetés ideje. Mi a teendő, amire elhívást kaptunk? Jézus Krisztus adja meg a választ. A magvetésnek ideje van. Nem lehet mindig arami, begyűjteni. Áldott legyen az Úr minden magvetésért, amit az életünkben, vagy ennek a gyülekezetnek az életében elvégzett. Szól az Ige, s van aki hirdeti, és vannak akik hallgatják. Isten a magvető. Mi csak eszközei vagyunk ebben a munkában. A mai világban nagyon sok megtévesztő „ige” szól. A gonosz nem alszik. A magvetés fáradtságos, de áldott munka. A példázatban a magok különböző helyre esnek. Ezek vagyunk mi: Igehallgatók! Jézus beszél a „jó földbe” esett magról is, ami meghozza a bőséges termést. Kívánom, hogy ebben a gyülekezetben is Isten végezze a maga munkáját, a lelkipásztor és a gyülekezet által. Isten áldását kérem a Hollywoodi Magyar Református Egyház életére! Imádkozunk betegeinkért, valamint a gyászolókért, az egyedüllévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Isten gyógyító kegyelme és áldása legyen szeretteinkkel, betegeinkkel. Köszönjük az úrasztalára hozott virágokat valamint a kávéhoz hozott süteményeket testvéreinknek. Szeretettel köszöntöttük gyülekezetünk, közösségében Nt. Végh Mikós-t a Nagyhalász-i gyülekezet lelkipásztorát, a Tiszántúli Egyházkerület Tanácsosát. Köszönjük igehirdetési szolgálatát. Isten áldását kérjük további szolgálataira, családja és szerettei életére. Augusztus 17. Úrvacsora újkenyérre. Ökumenikus istentisztelet du. 3-kor a Szent István Róm. Kát. templomban. November 8. Őszi bazár November 15. Disznótoros vacsora este 7-től December 14. du. 4 ó. Gyertyafényes istentisztelet. 2009. január 10. Pótszilveszter Szombaton köszöntöttük Patkós Ilonkát születésnapja alkalmából. Isten éltesse sokáig szerettei és gyülekezetünk közösségében. Adományok Isten dicsőségére Augusztus 3. Hunter István és Ilona $100, Józsa Károly és Erzsébet $30, Kolozsvári József és Mária $40, Kovács Gedeon és Eszter $100 Dolinszky Tibor emlékére. N.N. $100, Török Edit a Női Kör részére $30. Augusztus 10. N.N. $100 Patkós Ilonka születésnapja alkalmábó Isten dicsőségére, Dolinszky Tiborné Isten dicsőségére $50, N.N. $100, Józsa Károly és Erzsébet Dolinszky Tibor emlékére $30, Obis Éva úrvacsorái jegyekre $30. Hálásan köszönjük! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 981-8658 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek c bérelhetők olcsó áron j A János evangéliuma 13:31—35- ben Jézus „új parancsolatot” ad tanítványainak. Az egymáshoz való rendezett viszony modelljeként a szeretet parancsát új parancsként határozza meg és azt helyezi szívükre. Az „új” jelző használata jogos, mert itt a felebarát helyett az egymás iránti szeretetet hangsúlyozza, a testvéreknek az egymáshoz való rendezett viszonya kerül a középpontba. A szeretet modellje Jézus. A szeretet a bűnbo-csánatból él, és arra indít. A megbocsátásra késztető szeretetből élet, új élet fakad, az új életben járó ember kész a bűn megbocsátására. Nem azért új ez a parancsolat, mert új etikai princípium, hanem azért, mert a Krisztust követő tanítványok életrendjének ez a törvénye, és a tanítványság ismertetőjele a világ számára. Még világosabban látható ez János első levelében, ahol 14-szer fordul elő a testvérek egymás iránti szeretetéről szóló tanítás. Jézus parancsa nem individuális, hanem közösségi életre szólít. A Krisztussal való közösség az egymás iránti szeretetben nyilvánul meg. Péter nem elégszik meg Jézus kijelentésével, többet akar tudni, hiszen kész minden áldozatra. Az Úr azonban ismerte Pétert minden gyengeségével együtt. Tüdta, hogy szókimondó tanítvány. Azt is tudta, hogy a nagy hűségnyilatkozat mellé még nem párosul a kellő hitbeli szilárdság. Szerette a Mestert, de még nem volt ereje ahhoz, hogy az életét valóban kockára tegye érte. Ennek még nem is érkezett el az ideje. Péter ekkor még nem tudta, hogy a szenvedő Mester nem erőtlen, kiszolgáltatott ember csupán, hanem az önmagát az ember megmentéséért önként feláldozó Isten. A kereszt titkát, a szenvedés értelmét akkor még Péter sem látta. Jézus viszont nemcsak a közeli jövőt látja és hirdeti meg, hanem a távolit is. Nemcsak arról szól, hogy Péter megtagadja, hanem arról is, hogy követni fogja az élete feláldozásával. Az élet odaadása a halál vállalását jelenti. Jézus nemcsak azt tudta, hogy Péter természeti adottságai alapján milyen ember, hanem azt is, hogy milyen lesz általa. Nemcsak azt az embert látja az Úr, aki szeme előtt van, hanem azt is, akivé lehet újjáteremtő szeretete, megváltó tette alapján. Jézus kereszthalála az ember megváltozásának a lehetőségét biztosítja. Az új magatartás, az istentisztelet új rendjében és az egymás iránti szeretetben válik láthatóvá a világ számára. A szeretet, amely Istenhez köt, egymáshoz kapcsol, bizonyságtétel a világban, a világnak. Új volt Istennek a Krisztusban adott szeretete, és ez mindig újra adatik ahhoz, hogy az élet ereje valóság legyen a régi keretek között. Köszöntjük gyülekezetünkben Nt. Angyalossy Zsolt Nyírbogdány-i lelkipásztort Magyarországról és Isten áldását kérjük helyettesítési szolgálatára. Gyülekezetünk betege Székely Tibor. Isten kegyelmét kérve imádkozzunk gyógyulásáért. Július 17. és Augusztus 11. között a lelkipásztor szabadsága ideje alatt helyettesítő lelkipásztorok végzik a szolgálatokat. Információ ügyében kérjük hívni Péter Ilona főgondnokot a 949-587-9789, vagy a 909-985-4660 telefonszámon. Szeptember 28. Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 26. Emlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcra, d.u. 1-kor ebéd, műsor November 4. Reformációi úrvacsorái istentisztelet Köszönjük gyülekezetünk tagjainak és vendégeinknek, hogy szívből fakadó adományaival támogatják szükségben lévő egyházunkat. Mindenkinek figyelmébe ajánljuk a bejáratnál elhelyezett zöld perselyt is, amelybe az egyházunk missziós céljaira gyűjtünk az „apró” pénzünkből. Isten áldása legyen minden adakozó életén. "AZ ÚR LEGYEN GYÜLEKEZETÜNK ŐRIZŐ PÁSZTORA” „SOLI DEO GLORIA„ SAN DIEGOl MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Függeüen Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi pünkösdi úrvacsorái istentisztelet szeptember 7-én, vasárnap délután 3:30-kor. f MEGRENDELŐ LAP > Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési d(jat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: ................................................................................................... Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: .................................................................................. Telefon: ............................................ ZIP Code:....................... Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 ^ Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 J LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szem vizsgálat SZEMÜVEG wpLjmeiry. kontaktlencse u ONE-HOUR SERVICE In most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: liétmtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Augusztus 15, 2008
