Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-11-07 / 45. szám
f " N SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 TeL/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Istentiszteletünk alapigéje Jakab levele 1 részéből, illetve az első korintusi levél 10 részéből a kísértésekben való kitartásról, Istennek, az életünk eseményei mögötti felismeréséről szólt. Egy dolog a megpróbáltatás, mely legtöbbször összetartáshoz, megerősödéshez vezet, még akkor is, ha sok esetben nehéz időszakokon át, és más dolog a kísértés, mely mögött nem az Úr, hanem a hazugság atyja áll és az a célja vele, hogy elpusztítson. A megpróbáltatások olyanok, mint a véső Isten kezében, a kísértések pedig, mint a piócák, amelyek kiszívják az életerőnket. Krisztus keresztjén át vezet az út a koronákhoz, melyet Isten elkészít az övéinek. Kereszt nélkül nincs korona. És a kísértő épp ezt akarja velünk elhitetni...ő kajd ad koronát kereszt nélkül is. És aki neki hisz, az örök kárhozatra juthat. Megemlékeztünk halottainkról és Isten vigasztaló kegyelmét kértük a gyász fájdalmát érző emlékező testvéreinkre. Még két hét van hátra családépítő szeminárium-sorozatunkból. A következő előadást november 9-én, vasárnap reggel 9:30 órakor tartjuk. Az előző előadás ismétlésére november 8-án, szombaton 10 órakor kerül sor. Bővebb infó egyházunk honlapján: www.sfvmre.org Hálásan köszönjük Bereczki Józsefnek és Klárának, valamint Finta Ilonának az úrasztali virágokat, melyeket elhunyt szeretteik emlékére hoztak. November 15-én, szombaton délután 2 órakor megemlékező gyászistentisztelet Süli István emlékére. A család kérésének megfelelően a virágmegváltási adományokat a GHRC névre kérjük küldeni. November 23-án magyar iskolai vasárnap. Utána Hálaadási ebéd. Reggel 9:30 órakor a Krisztus a családban sorozat újabb alkalma. November 30-án, Advent első vasárnapi úrvacsorás, kétnyelvű istentisztelet. December 7-én Magyar Mikulás várás az istentisztelet és ebéd után. December 21-én délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. December 24-én este 7:30 órakor szentesi áhitat, utána családi karácsony. Vacsora. December 25-én Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én, este 6 órakor évzáró ünnepi istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. Részletek rövidesen. 2009. január 1-én délután 1 órakor évkezdő hálaadó istentisztelet. 2009. január 25-én Egyházközségi Közgyűlés. 2009. január 31-én, szombaton Hegedűs Endre zongoraművész koncertje. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310)326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orjr Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Ésaiás 6: 8 (Bibliaolvasás: Ésaiás 6: 8-13), valamint Ésaiás 8: 10. A prédikációk “Calling...”, valamint “Tervezz, de...” címeket kapták. Köszönet Garai Ilonának a vasárnapi levesért, a Hudák családnak a szendvicsekért, valamint Pottyondi Miklósnak a vasárnapi süteményekért! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Köszönet Hudák Ferencnek, a múlt heti, templom és a templom körül végzett munkájáért! Köszönet a rendkívüli adományokért! Az Űr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért és Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem kórus tagok! A próbák az elmúlt Vasárnappal megkezdődtek! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után. November 9. Istentiszteletek után 2:30-tól Jótékonysági Koncert! Fellépnek és közreműködnek Bállá Zsuzsa, Cser László, Cser Marika, Érseki Emőke, Hódos Judy, Horváth Lilla, Maxim András, Sándor László, Székely Ágnes, és Szór Tamás! A nagyon változatos programban a sok finomság között, mint pl. Bach és Bethoven darabok mellett, olyasmik is lesznek, mint Brahms magyar táncai, melyekből a 2-est, 4-est, 5-öst, 6-ost, 8-ast, valamint 11-est fogja négykezesben eljátszani Bállá Zsuzsa és Szór Tamas! Szeretettel meghívunk mindenkit, erre a nagyon ígéretes Vasárnapra, aki szereti a minőségi klasszikus zenét! Rendezvényünk hasznát a Kallós Zoltán Alapítvány, azaz a válaszúti Szórványkollégium javára fordítjuk! www.kallos.org.ro A Kallós Zoltán Alapítvány 1999- ben indította a szórványkollégiumot azon gyerekek számára, akiknek szülőfalujukban nincs lehetőségük tanulni, mivel ott sem óvoda, sem iskola nem működik. Támogassa Ön is e nemes célokat! November 23. Hálaadás Vasárnapja. November 30. Advent Első Vasárnapja. Úrvacsora. December 7. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés-Training. Január 24-25. Konferencia. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org ^7-------------------------------------N HOLLYWOODI MAGYAR .REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 S_____________________> Lelkipásztorunk szabadsága idején ma is Dr. Szabó Ildikó hirdette a következő üzenetet: Lukács 16; 31 ige alapján.....Az elmúlt héten a Harry Potter és a Csillagok Háborúja történetein felnőtt ifjúság aprajanagyja tartotta lelkesen világszerte a Halloween „kísértetnapjait”. Ez az ősi kelta vallási rítus már közép-kelet Európát is megfertőzte. Volt kisdobosaink, úttörőink, de még cserkészeink is a felnőttek közreműködésével vámpírokként, boszorkányokként, csontváz vagy hóhér jelmezekben ijesztgették egymást. A világi befolyás úgy tűnik, még az ősz két jeles ünnepét, Mindenszenteket, és az azt követő Halottak Napját is megfertőzi. Egyre kevesebb kisdiák hallott az egyházi kalendáriumok nevezetes hőseiről, még kevesebben a naptár szerint nem nyilvántartott szentéletű hívőkről. Mi bibliacentrikus protestánsok tiszteljük az ősök emlékét, ápoljuk sírjukat, de a holtakkal, sem hozzájuk való imádkozás útján, sem pedig nekik közbenjáró szerepet tulajdonítva, nem érintkezünk. Mivel már itt a földön eldől túlvilági sorsunk, azt még a legszentebb életet folytatott elhunytak sem tudják befolyásolni. Jézus Krisztus a mi egyedüli ítélőbíránk, aki jobb keze felől állítja az országot öröklő hívőket, bal keze felől pedig az örök tűzre kárhoztatott hitetleneket és gonosz lelkeket. Mindössze erről a két lehetőségről szól Máté evangéliuma a 25. rész 31. versétől. A harmadik csoport feltételezett purgatóriumi megtisztításáról egyáltalán nem esik említés. Mégis igen káros, elterjedt lélekromboló gyakorlatokról hallunk mostanában: a spiritizmus ördögi eszközei közül a halottidézésekről, a jövendőmondásról. Könyörgünk Isten Szent Leikéhez, hogy világosítsa meg értelmünket, tartson meg mindnyájunkat az igaz úton; nem pedig elengedve bennünket, hagyja, hogy hamis útvesztőkön keresgélve Megváltónkat, aki Ő maga az út, az igazság és az élet, vigyázatlanul rossz irányba tereljük a magunk és mások életét. Áldja meg Isten az Ő szent igéjének meghallgatod, befogadóit, továbbadóit. Hálás szívvel köszönjük a REFORMÁCIÓ alkalmából ünnepi Istentiszteletet tartó lelkipásztorok: Nt. Bónis Béla, Nt. Danyi István, Nt. Hunter Vadász János és Nt. Dr. Szabó Ildikó szolgálatát, valamint a szép énekszámot a Kimpián házaspárnak, a zongorakíséretet Német Julikénak. Imádkozunk betegeinkért, valamint a gyászolókért, az egyedüllévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért és magyar népünkért. Imádkozzunk Tokay Margó és Szegedi Iza testvéreinkért. Köszönjük az úrasztalára hozott virágokat Patkós Ilonkának. Köszönjük a kávéhoz hozott süteményeket Hunter Icának. A születésnaposokat köszöntöttük a gyülekezeti termünkben finom ebéddel, tortával és pezsgővel. A születésnapi ebédet Szijjártó Judit ajándékozta és készítette el férje János születésnapja alkalmából. Sok szeretettel köszöntöttük mai Istentiszteletünkön VÍZIN VIKTÓRIA operaénekesnőt aki a Los Angeles-i Operában a következő hetekben lesz a főszereplője Bizet „Carmen” operájának. Egyházunk termében klasszikus táncokat tanít Iris Steinlein csütörtök esténként. Érdeklődök hívják a tanárnőt a (323) 934-6280 telefon számon. Adományok : Isten dicsőségére N.N. $100 dollárt, N.N. $30 dollárt, Józsa Károly és Erzsiké $30 dollárt és Dr. Mester Zoltán és Katalin $100 dollárt adományozott. A Disznótoros vacsorára Péter Ilonka $100 dollárt adományozott. Nagyon köszönjük az egyházunk részére megajánlott adományokat November 9. Őszi bazár. (Gulyás leves, lángossal, Sütemény vásár, Hurka kolbász vásár, Szerencsekerék, Értékes nyereménytárgyak.) November 15. Disznótoros vacsora este 7. tői. Belépő, vacsora, zene : $35. Zene : Bodrogi Gyula, Énekel : Semegi János. December 14. du. 4 órakor Gyertyafényes istentisztelet. Ünnepi műsor, Szeretetvendégség. December 25. Karácsony. Úrvacsorás istentisztelet. 2009. január 10. Pótszüveszter. Zene: Bodrogi Gyula. Énekel : Semegi János. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ. SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Az Úr Jézus a magvetőről szóló példázatában a magvetés különböző eredményein keresztül szemlélteti az evangélium munkáját az emberekben, akiket a talaj jelképez. A magvető és a mag mindegyik esetben ugyanaz. Krisztus ezekkel a példákkal azt tanítja, hogy ha Isten Igéje nem ér el eredményt a szívünkben és az életünkben, annak az okát önmagunkban kell keresnünk. Az eredmény nem független az akaratunktól. Az igaz, hogy nem tudjuk önmagunkat megváltoztatni, de tudunk dönteni, hogy mivé akarunk válni. Nem kell megmaradnunk útszéli, vagy köves talajú, sem pedig tövisekkel körülvett hallgatóknak. Isten Szentlelke állandóan azon munkálkodik, hogy megtörje bennünk annak az elvakító varázslatnak az erejét, amely megakadályozza a maradandó értékek utáni vágy felébredését lelkűnkben. Az ember azért válik közömbössé Isten szavával szemben, mert ellenáll a Szenüélek munkájának. Az ember maga felelős szíve keménységéért, ami miatt a jó mag nem ver gyökeret, és gonoszsága növekedéséért, amely meggátolja a jó mag kifejlődését. Szívünk kertjét állandóan művelni kell. Mélységes bűnbánatnak kell felszántania a talajt. A mérgező sátáni hajtásokat ki kell irtani. Azt a talajt, amelyet egyszer már belepett a tövis, csak szorgalmas munka árán lehet termővé tenni. Az emberi szív bűnös hajlamait is csak buzgó igyekezettel, Jézus nevében és erejével lehet leküzdeni. (Hóseás 10:12.) “ Vessetek magatoknak igazságra: arassatok kegyelem szerint! “ Gyülekezetünk betege: Székely Tibor, Csercsei-Tóth Katica, és Cseresei Júlia testvére Romániában. Isten erősítő kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. December 6. Harangszó Benefit Bál. Vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 25. Karácsonyi ünnepi úrvacsorái istentisztelet December 31. Óévi istentisztelet szerda este 6 órakor. 7 órától Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor Január 1. Újévi istentisztelet d.u. 3 órakor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet november 9-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ........... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 NYITVATARTÁS: bétmtől péntekig 9 n.«n. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. >6 p.m. Vasárnap 10 a.nt. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. 1 Iliden SZEM VIZSGÁLAT ál SZEMÜVEG vpiumeiry. kontaktlencse ü ONE-IIOUR SERVICE In most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE November 7, 2008~
