Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-12-21 / 50. szám
Z' " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org J Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Bibliaórák havonta egy alkalommal, családoknál, valamelyik körzetben. Időpontért, helyszínért kérjük hívják a lelkészi hivatalt. Minden csütörtökön este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, valamint Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel váija a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Hagyományos gyertyafényes istentiszteletünkre ismét zsúfolásig megtelt szépen feldíszített templomunk. Az ünnepi istentisztelet alapigéje Lukács ev. 2 része 10-14 verseiből szólt. Az első és talán legfontosabb dolog, amit megtanulhatunk a pásztoroktól az az, hogy az örömhírt, melyet Isten közöl velünk, ki lehet és ki is kell próbálni. Jertek, lássuk meg, amit az angyal szólt - mondták a pásztorok egymásnak. Induljunk hát mi is, találkozni Isten szentjével, a Megváltó Krisztussal. Istentiszteletünk fényét nagyban emelte ez alkalommal is az Érseki Emőke által vezényelt Kodály Kórus. Hálás szívvel köszönjük kórusunk szolgálatát. Elmaradhatatlan része Gyertyafényes istentiszteleteinknek magyar iskolásaink karácsonyi műsora. Ez alkalommal is remek, verses-zenés- betlehemes előadás keretében hirdették kicsinyeink a karácsonyi örömhírt. Köszönjük a tanítók, Garabás Ágnes, Hársony Ildikó, Katona Valéria, Magyar Beáta, Tóth Tibor fáradozását. A műsor a Bethlen teremben folytatódott, ahol a Rontó-Bontó néptánc csoport új karácsonyi táncot mutatott be. Ez alkalommal is Tóth Tibor és Lucy voltak a koreográfusok. Köszönjük nekik is a sok-sok fáradozást. Ünnepségünket finom tölött káposzta vacsorával zártuk, melyet köszönünk a magyar iskolás anyukáknak. Minden magyar testvérünknek, szeretteiknek családtagjaiknak, idvességes, áldott karácsonyt kívánunk! December 24-én, Szenteste 7 órakor áhítat, utána családi karácsony. December 25-én, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én, Óév este 6 órakor Hálaadó Istentisztelet. December 31-én San Fernando Völgyi Szilveszter. Részletekért kérjük olvassák el a nagy hirdetést, vagy hívják a lelkészi hivatalt a (818) 344- 1885-ös számon. 2008. január 1-én, kedden délután 2 órakor hálaadó istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor hungarianreformedla. Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Máté 2: 3-15 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 56), valamint Máté 2:1-2 voltak. A prédikációk “Christmas - New Opportunities”, valamint “Hol?” címeket kapták. Az angol Istentisztelet keretén belül azt vizsgáltuk meg, hogy miért jelent Karácsony új lehetőségeket az ember számára. A magyar Istentisztelet keretén belül azt néztük meg, hogy a “hol” kérdése miért van az emberi élet közepébe ágyazva. Köszönet a finom vasárnapi ebédért! Köszönet mindazoknak, akik eltakarítottak! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Jókedvű adakozók figyelmébe! Templomajtót cserélünk hamarosan. Aki adakozni szeretne erre a célra kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Köszönet Dr. Horváth Jánosnak és kedves feleségének a 200 dolláros kivételes adományért, Jézus Krisztus születésnapja alkalmából! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Betty Warga-ért, valamint Anette Vanila édesanyjáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! November 25.-vel megkezdődött a Vasárnapi Iskola karácsonyi programjának begyakorlása. Kérjük a szülőket, hogy szíveskedjenek ennek megfelelő hangsúlyt fektetni a felkészülésre! December 23. 11:30-tól Istentiszteletekkel egybekötve a Vasárnap- i Iskola karácsonyi programja! Nt. Danyi István prédikál. Délután 3- tól közös karácsonyi gyertyafényes Istentisztelet a Hollywood-i Egyház meghívására! December 25. Karácsonyi Istentiszteletek,. valamint Úrvacsora. Kórus tagok! Kórus próbák Istentiszteletek után! Köszönet mindazoknak, akik hűségesen próbálnak! Figyelem! 2006 November 1.-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! .WWW. °3> f \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Advent harmadik vasárnapján Lukács ev. 1:23-25. vs. Karácsony előtörténete mindennél jobban bizonyítja, hogy miközben a Heródesek helyezkednek, ügyeskednek és kegyetlenkednek, miközben vannak csendes Zakariások, akik végzik az Úrnak való szolgálatot, és hűségesen imádkoznak, miközben az Erzsébetek alázatosan hordozzák a gyalázatot, és minden körülmények között ragaszkodnak az Úrhoz, miközben János élete elkezdődik édesanyja szíve alatt, aközben mindenek felett a mindenható Isten cselekszik. Karácsony előtörténete azt hirdeti, hogy ennek a világnak van gazdája. Abból akar kigyógyítani minket, hogy ne tévesszen meg a látszat. Ne ijesszen meg minket a világon elhatalmasodó gonoszság, a szétterjedő bűn sok-sok tragédiája, mert végső soron minden úgy történik, ahogy az Isten akarja. Ő tartja kezében a világ kormányát és azt onnan senki ki nem veheti. Karácsony előtörténetet gyönyörűen mutatja, hogy Isten tervez, ígér és utána cselekszik, mindent a mi érdekünkben. Minden tettének, szavának a mozgatórugója az irántunk való szeretet. Az a meg nem érdemelt és érthetetlen szeretet, amivel az az atya is szereti gyermekét, aki ellene fordult és az atyai szív akkor sem tud másként viszonyulni hozzá, Csak szeretettel. Isten mindent idejében cselekszik, és neki megvannak az eszközei és megvan a hatalma ahhoz, hogy ígéreteit valóra váltsa, tervét megvalósítsa. Ennek érdekében, ha kell, angyalfejedelmeket mozgósít, de felhasznál megvetett, életük aikonya felé közeledő egyszerű embereket is -Erzsébet és Zakariás-. Sőt még az ellenségeit is, mert Ő mérhetetlenül felette áll mindennek és mindenkinek. Ez a történet arra figyelmeztet, hogy ez a hatalmas Isten mozgatja, irányítja a mi kicsi életünk eseményeit is, és a világmindenség történetét is. Imádkoztunk betegeinkért, Tokay Margóért és két lányáért, Lassan Erzsébet további felépüléséért. Gödör György gondnokunk fiáért Györgyért, Dr. Mester Zoltánért, akit a közelmúltban műtötték. Isten adjon erősítést betegeinknek és hozzátartozóiknak. Hordozzuk imádságainkban mindnyájukat. Istetentiszteletünk keretében emlékeztünk Kun Anikó édesanyjára, Kun Imrénére, született Csegei Mária, aki november 29-én hunyt el 83 éves korában Kunhegyesen. Temetése december 7-én volt a helyi temetőben. Asszonyetestvérünk 32 évvel ezelőtt búcsúzott édesapjától is. Nyugodjanak békében a szeretett szülők. Isten adjon vigasztalást a gyászoló családnak, gyermeknek, itt élő unokáknak, dédunokáknak. Nyugodjék békében a drága édesanya. Az istentisztelet után ebéddel tudtunk szolgálni, melyet Kun Anikó asszonytestvérünk ajánlott meg édesanyja emlékére ( Az ebéd elkészítésére $300 adományozott). Köszönjük az elkészítését Okos Marikának és Károlynak, Szíjjártó Juditnak és Jánosnak. Köszönjük szolgálatukat. A múlt héten pénteken du. l:30-kor búcsúztatta lelkipásztorunk Dombóváry Pál magyar testvérünket -(69 éves volt)- az Eternal Valley Memorial Parkban, Newhall. Gyászolják fia, menye és unokája, valamint mindazok, akik ismerték és szerették elhuny testvérünket. December 23. Gyertyafényes Istentisztelet du. 4 órakor, majd szeretetvacsora. Aznap délelőtt nem tartunk istentiszteletet. December 25. Karácsony, úrvacsora. December 30. vasárnap rendes időben de. 1 tórakor Óévbúcsúztató istentisztelet. Január 1. du. 2 órakor Újévi istentisztelet. Január 12. Pótszilveszter este 7 órától. 2008. Február 10. Egyházközségi Rendes Évi Közgyűlés az istentiszteletet követően a templomban. Adományok Istendicsőségére: Kovács Gedeon és Eszter $50, Papp Katalin $50, Kolozsváry József $50. a Tógyer család Kun Anikó édesanyja emlékére $25. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 981-8658 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Az egyházi év adventtel kezdődik és karácsonnyal folytatódik. A sötétségből a fény felé megyünk, a mélységből magasságok felé, reménytelenségből lehetőségek felé. Krisztus jön. Az Ő érkezését érezzük. Körülöttünk minden a sötétség árnyékában vergődik, ahol az élet csak vegetál. De valami megváltozik körülöttünk, tudjuk, hogy nem mindennapi történik velünk. Éényre van szükségünk. Egyéneknek, családoknak, országoknak, népeknek, egyházaknak. Fény nélkül arc nélküliek vagyunk, akik még az egyéniségünket is elveszítjük. A fény visszaadja emberségünket, akiket a Szó, az Ige ereje küld tovább fényadónak. A karácsonyi egynapnyi fénnyel kell egész évet bevilágítani, mennyei világosságot kell árasztani mindazokra, akik a tévedések és bűnök homályában élnek. Önmagunkban nincs világosságunk. Vele fényszórók lehetünk. Krisztus nélkül meg nem gyújtott gyertyák, Nap nélküli Holdak vagyunk, egyetlen fénysugarunk sincs a világ számára, de O velünk és általunk közvetíti áldásait. Hát induljunk el! Mennyi hely van a világban, ahol sóvárogva váiják a fényt, a karácsonyi embert, a békesség követeit, a szeretet hordozóit és cselekvőit, Krisztus szavait használva: az Isten fiainak megjelenését. Betegek, gyászolók, egyedülállók, magányosok, árvák, börtönök lakói, békétlenségek okozói, szétszakadozó családok, háborúságokban lévő népek, nemzetek, mind várják azt, hogy elindulunk feléjük és vigyük a karácsonyi szeretet átmelegítő fényét. Ha mi, keresztyén emberek, ahelyett, hogy siránkozunk fájdalmainkon és másokat hibáztatunk bűneink miatt, elindulnánk családunk, gyülekezeteink, népünk tagjai felé, hogy ott árasszuk ki a Krisztustól kapott világosságot és Krisztushoz hasonlóan fáradoznánk a magunk és mások lelki üdvéért, akkor az Isten országáról szóló evangélium csakhamar bejárná az egész földet, templomaink kicsik lennének befogadni a fény, az evangélium után sóvárgó lelkek sokaságát. Krisztus szolgálatra küldő parancsát helyezzük szívünkre: „Ti vagytok a világ világossága.” Boldog és áldott karácsonyt, erős hitben gazdagodó, kegyelemteljes új esztendőt kívánunk mindenkinek. Istentiszteletünkön és az istentisztelet után a Zágonyi teremben tartott karácsonyi műsorban gyermekek és felnőttek közös műsora hangzott el „A szent éjszaka” és „Szívünkben rejlik ^ szeretet” címmel. Karácsonyi programunk szeretetvendégség volt, egyházunk hagyományosan minden évben a karácsonyi rendezvényünkön vendégül látja az egyházunkhoz érkezőket. A műsorban és az esemény előkészítésében és lebonyolításában résztvevők és segítők: Szabó Zsóka főtiszteletű asszony, Negrea Lívia, Goda Borbála, Elekes Renáta, Püsök Irén, Novák Adrienn, Elekes Levente, Becsey Borka, Novák Adrika, Karakó Noémi, Karakó Smit Allen és Leon, Negrea Norbert, Patkós Brian, Castillo Hillarion,- Hefty Magda, Russell Szilvia, Horváth Katalin és Imre, Bodnár Éva, Nesity Ágnes, Faragó Katalin, Faragó Orsolya, Dobos Roland. Adományok a rendezvény kiadásaira: Neuhauser Klára $100.- Nesity Roy és Ágnes $50.- Borossay Árpád $20.Rosenstein Helen $50-. Köszönjük az adományokat. A műsor alatt a Miiadás és a Mikulás néni is megérkezett, szép ajándékokat átadva a 27 jelenlévő gyermeknek. A műsor végén kántálás volt, ugyancsak hagyományosan, már több mint 15 éve minden karácsonyi műsorunkban közösen énekeljük közkedvelt és szép karácsonyi énekeinket. Köszönjük ismét vendégeink jelenlétét, kívánunk mindenkinek áldott karácsonyt és boldog új esztendőt. __ Gyülekezetünk betege: Őrhalmi Gréti, Hódossy Benő, Hódossy Nelly, Cserhalmi István, Kerekes Sándor, Ridle Mária, Bihari Erzsébet. - Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk mindannyiuk gyógyulásáért. December 25. Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. Óévi istentisztelet hétfő este 6-kor, Ontarioi Szüveszter, vacsora és zenés műsor este 7-kor Január 1. Kedd d.u. 3-kor újévi istentisztelet SAN DIKUOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet December 23., vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: .......... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I inilan SZEMVIZSGÁLAT UBUen SZEMÜVEG iipujmeiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most eases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: liétHítől péntekig 9 n.in. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.cn. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-S00-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. (7 ''**“-**' y. WMMMmgjj: December 21,2007]
