Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-04-27 / 18. szám
r-----------------------:-------\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org ^ Istentiszteletünk alkalmával Lukács evangéliuma 17 része 11-19 versei alapján a hit öt lépésről hallottunk magyarázatot. Tíz leprás Jézus után kiált. Jézus a papokhoz küldi őket. Útközben megtisztulnak. Kilenc élvezi a gyógyulás örömét, egy pedig visszamegy és hálával leborul Jézus előtt. Ennek az egynek mondja Jézus: a te hited megtartott (üdvözít) téged. Lehet, hogy e földi életben sok minden sikerül nekünk, mert Isten nem lép közbe, nem botlaszt el, sőt sok esetben megadja, amit kérünk. De ez nem jelenti azt, hogy üdvösségünk is biztosított. Jézus a tíz meggyógyult közül csak egynek mondhatja el- üdvözülsz. Elmondaná a többinek is, de nem eheti, mert nem tértek vissza hozzá hálával a szívükben. Vedd számba életedet- és ne ittasodj meg megvalósításaid, elért eredményeid láttán. Ne gondold, hogy nincs is szükséged már Istenre - hanem térj vissza hozzá, adj hálát neki, dicsőítsd őt - s akkor nem csak földi jókhoz jutsz, hanem elnyered az Élet koronáját. Megemlékeztünk a virginiai mészárlás áldozatairól, könyörögtünk a családok vigasztalódásáért. Imádkoztunk azért, hogy a társadalom helyezze vissza Jézust az életébe. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik szombaton megrendezett Befefit Bálunkra eljöttek és ez által támogatták egyházunkat. Fővédnökeink voltak: Csiszár István és Ida, Nt. Jakabffy Zsolt és Rózsa, Kékessy Gertrúd, . Kovács András és Beáta, Páli Imre és Szoboszlai Sándor. Védnökök: Béres János, az 56-os Világszövetség nevében Lassan György és Erzsiké, Sidló Ferenc és Judit, Tóth Attila és Mária, Pártolók: Daday Ferenc, Tóth Tibor és Lucy. Adományok, felülfizetések: Óss Enikő. Hálásan köszönjük Vadas Krisztinának, a kenyér megajánlását, Kartnik Marikának pedig a sütemény magajánlását és elkészítését. Köszönjük művészeinknek, Érseki Emőkének, Nagy Erikának és Óss Enikőnek a színvonalas műsort, Taijányi Istvánnak a zenét. Illesse köszönet a sok segítőt, aki az előkészítésekben és a lebonyolításban vettek részt. Az Úr ádása legyen mindanynyiukon. Április 28-án presbiteri csendes nap. Április 29-én, az kétnyelvű istentisztelet és keresztelő. Az istentisztelet és ebéd után 2 órától Családi Mozidélután. A belépés ingyenes. Május 6-án Majális és Tavaszi Fesztivál. Aznap az istentisztelet délelőtt 10 órakor kezdődik. Árusok jelentkezését várjuk. Kérjük keressék a nagy hirdetést. Május 13-án anyák napi ünnepély a magyar iskola szervezésében, utána ebéd. Június 16-án, szombaton este 7 órától „Magyar Jövő” bál. (A Függetlenségi Bál utóda) Részletek rövidesen honlapunkon. Július 14-én, szombaton délután 4 órától Tehetség show. Műsor, játékos vetélkedők, karaoke, vacsora, zene, tánc, tombola értékes nyereményekkel. Augusztus 20-26 keresztyén anyanyelvi nyári tábor. Szeptember 22-én szombaton „A Magyar Családért” Bál. Értékmentő, hagyományőrző szórakoztató est. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: * VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orj> Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Apostolok Cselekedetei 5: 28 és Apostolok Cselekedetei 9:6 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 3-11) voltak. A prédikációk “Teaching or Propaganda?”, valamint “Miért éppen Pál?” címeket kapták. Köszönet Andrea Schlaerth-nek a finom vasárnapi ebédért! Köszönet Garai Ilonának, Garai Tündének, Gáspár Líviának, Noémi Riccinek, Andrea Schlaerth-nek, Tímea Schackelfordnak, valamint mindazoknak, akik maradtak, hogy mosogassanak, feltakarítsanak! Köszönet Garai Ilonának, valamint mindazoknak, akik szép virágokkal díszítették a templomot! Köszönet mindazoknak, akik maradtak Istentisztelet után boríjékolni! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni, a templomnál minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Május 6. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. Május 13. Figyelem! Anyák Napja május 13-ára lett áthelyezve! A Vasárnapi Iskola az anyákat köszönti. Május 20. 11:30-tól rendes vasárnapi Istentiszteletek. Ebéd után, délután 2:30-tól Jótékonysági koncert! A koncerten fellépnek a “Crest View Chamber” szólistái Maxim Andrással (zongora), valamint Deák Róbert (klarinét), Elekes Klára (cselló), Érseki Emőke (szoprán), Jieun Shin (hegedű). Koncert után Gála Vacsora. Templomunk nagy tervei: Szentély felújítása, új orgonára/zongorára gyűjtés, új parkolóhelyek szerzése, Vasárnapi Iskola kisebb termének átalakítása. Május 22-25. A Kálvin Zsinat évi ülése. Május 27. Pünkösd. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Június 3. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés Figyelem! Kórus tagok! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után! Figyelem! 2006 November 1-től a vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! Figyelem! A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356-8075. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org ” \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Szombaton -április 21.-én- tartotta egyházunknál az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegyéje évi közgyűlését és tisztújítását. A nyugati egyházmegye esperesévé Nagy Bálint hollywoodi lelkipásztort választotta a közgyűlés. Az ünnepi istentiszteleten Ft. Demeter Andor tb. püspök hirdette az igét, az Efezusi levél 4. 1-6. vs. alapján, majd Ft. Szabó Sándor püspök iktatta tisztébe az új esperest. Egyházmegyénk új tisztségviselői Nagy Bálint esperes előtt tették le szolgálati esküt. Az ünnepi istentiszteleten búcsúzott a közgyűlés Ft. Demeter Andor tb. püspöktől, aki nyugdíjba vonult a hosszú, 51 éves szolgálat után és családjával Chicago egyik külvárosába költözik Phoenix-ből. Egyegy verssel búcsúztak: Szabó Zsóka ft. asszony, Patkós Ilonka, Nemes Adél. Ft. Szabó Sándor az egyházmegye nevében ajándékot adott át nyugalomba vonult püspökünknek. Isten áldása legyen továbbra is nyugdíjas évein. Az új esperest eskütétele után a nyugati egyházmegye lelkészei és a vendégek köszöntötték, áldást kívánva szolgálatára: Nt. Magyari-Köpe Gábor, San Francisco-i lp. Nemes Adél, Seattle-i vallástanár az újonnan alakult gyülekezet lelki vezetője, Nt. Dr. Tenke Sándor, Phoenix- i lp., Nt. Fábián Lajos, Vancouver-i lp., a helyi gyülekezetek és testvérek nevében Nt. Vadász János, baptista lp. Dr. Szabó Ildikó missziós lp., Dr. Mester Zoltán a hollywoodi egyház presbitériuma és tagsága nevében, a nyugati egyházmegye nevében Demeter Zsolt fgnk. és Ft. Demeter Andor tb. püspök kért áldást az esperes szolgálatára. Ft. Szabó Sándor püspök, szívhezszóló, testvéri, baráti szavakkal kért áldást szolgatársa életére és munkájára. Az ünnepi istentíszteleten köszönjük az orgona-játékot Judy Hódosnak az Első Magyar Református Egyház orgonistájának. Hálaadó istentiszteletünk Ft. Szabó Sándor püspök áldásával ért véget, melyet szeretetvendégség követett a gyülekezeti teremben. Hálás szívvel köszönjük a Női Kör tagjainak a közgyűlés vendégül látását, a finom ételeket és házi készítésű süteményeket: Okos Marikának, Patkós Ilonkának, Dolinszky Tiboménak, Mester Katalinnak, Józsa Erzsébetnek, Tógyer Erikának a segítséget Okos Károly fgnk-nak, Józsa Károly, Mester Zoltán, Gödör György presbitereknek és mindazoknak, akik valamilyen módon szeretetteljessé tették ezt a hétvégét. Hálásan köszönjük munkájukat! Adományok Isten dicsőségére: San Francisco-i Egyház $100, Dr. Mester Zoltán $100, Péter Ilona $100, Hefty Frigyes és Magdolna $100, Dolinszky Tibomé $100, Fövényessy Károly és Katalin $50, Joseph és Szilvia Russel $50, Józsa Károly és Erzsébet $50. Vágó Klára elhunyt testvérünk emlékére: Hefty Frigyes és Magda $100, Dr. Ósapay György és Klára $40, N.N. $15. Köszönjük egyházunk nevében az adományokat. Vasárnap április 22-én délelőtt igehirdetés keretében búcsúzott egyházunktól Ft. Demeter Andor tb. püspök az Ap. Csel. 20:28. vs. alapján egyházunktól. "Viseljetek gondot tehát magatokra és az egész nyájra, amelynek őrizőivé tett titeket a Szentlélek, hogy legeltessétek az Isten egyházát, amelyet tulajdon vérével szerzett.” Az istentiszteleten Nemes Adél, vallástanár, Nt. Fábián Lajos lp. szolgáltak bibliaolvasással és imádsággal. Nt Nagy Bálint a gyülekezet nevében ajándékot adott át nyugalomba vonult tiszteletbeli püspökünknek Isten áldását kérve életére. Imádkoztunk betegünkért Patócs Pál presbiterünkért, akit a múlt héten műtötték. Kívánunk neki minél előbbi felépülést. Köszöntöttük az áprilisi születésnaposokat: Hunter Ica, Kovács Eszter, Szoboszlai Sándor testvéreinket. Az istentiszteletet követően ünnepi ebéddel vártuk az ünnepeiteket és vendégeinket. Boldog születésnapot kívánunk mindnyájuknak. A cserkészek vasárnap du. 2 órától tartják foglalkozásaikat a teremben Varga Péter cserkészparancsnok vezetésével. Hívjuk a gyermekeket a foglalkozásokra. Köszönjük az úrasztali virágokat testvéreinknek Hunter Ica, Józsa Erzsébet testvérünknek. Adományok: Vágó Klára emlékére: Szegedi Lászlóné $50. Nt. Németi Sándor emlékére: Nt. Németi Ilona $100. Szüleik emlékére: Kolozsvári József és Mária $50. A Nőegylet részére: Kovács Gedeon és Eszter: $50. Istendicsőségére: N.N. $100, Ft. Demeter Andor $50, Kovács Gedeon és Eszter $50, Török Szabolcs és Edit $40, Józsa Károly és Erzsébet $30, Gödör György $30. Hálásan köszönjük! Az Úr legyen gyülekezetünk őriző pásztora! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ A János evangéliuma 5:l-15-ben az Úr meggyógyít egy nagyon beteg embert a Bethesda tónál. Későb a templomban találkozik vele és mond neki valamit, hogy milyen legyen az élete. Abból, amit Jézus a meggyógyított embernek mondott, következtemi lehetett a beteg múltjára. De Jézus nem az ember múltja felé, hanem a jövője felé fordult. A gyógyulás célját abban jelölte meg, hogy utána tiszta, szent életnek kell következnie. Itt beletekinthetünk Jézus nevelő munkájába: a földi jó adásával a lelki felé akar fordítani. A meggyógyítottnak a visszakapott életet csak jóra szabad felhasználnia. A meghosszabbított élet csak áldott, hasznos élet lehet. Egy bűnben élő, vétkező életre nem érdemes meggyógyulni. Bár minden betegségből való gyógyulás e cél felé mutatna! Jézus a testi nyomorúságokból azért akar kigyógyítani, hogy utána a lelkiekből is kigyógyítson. Mert nem csak erre az életre akar irányítani, hanem az elkövetkezőre, az örökkévalóságra. Jó lenne, ha megvizsgálnád magadat, hogy mi következett életedben a betegségekből való gyógyulások után ? Hányszor nem történt semmi ! Az maradtál, aki voltál ! Rád, tehát nem volt érvényes Jézus szava: Meggyógyultál, többé ne vétkezzél! Maradt minden ugyanúgy. Jézusnak a gyógyításokkal nem az volt a célja, hogy az életet néhány esztendővel meghosszabbítsa, hanem az, hogy másként éljünk, mint eddig. Mert az élet javulhat vagy rosszabbodhat. Ha Istenünk ajándékaival nem jól élünk, akkor romlik az életünk, ha jól használjuk fel a nekünk adott lehetőségeket, és jól élünk a nekünk adott /----------------javakkal, akkor javul az életünk. „Meggyógyultál, többé ne vétkezzél!” János evangéliuma 5:14. Gyülekezetünk betegei Cseresei Tóth Katica, Varga Vilma, Végh Klára, Hódossy Benő. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegye gyülekezetei a Hollywoodi Magyar Református Egyháznál tartották a 2007.évi Egyházmegyei Közgyűlésüket április 21-én, amelyen Nt.Nagy Bálint lelkipásztort választották meg új esperesnek. A Közgyűlést követő ünnepi istentiszteleten az új esperest Ft.Demeter Andor tiszteletbeli püspök igehirdetése és lelkipásztorok szolgálata mellett, Ft.Szabó Sándor, az Amerikai Magyar Református Egyház püspöke iktatta be szolgálatába. A Nyugati Egyházmegye gyülekezeteinek életére és Nt. Nagy Bálint esperes szolgálatára Isten gazdag áldását kérjük. Május 13. Anyáknapi istentisztelet, d.u.l-kor anyáknapi ebéd és zenés műsor Május 25. Bűnbánati istentisztelet péntek este 7-kor Május 27. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 24. Ontarioi Magyar Nap, ebéd és zenés műsor Július 13. Bűnbánati istentisztelet péntek este 7-kor Július 15. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára Szeptember 30. Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 28. Emlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcra, d.u.l-kor ebéd, ünnepi műsor November 1. Bűnbánati istentisztelet csütörtök d.u.6-kor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet május 6-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ........... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite Ifi, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I indf*n SZEMVIZSGÁLAT A 4A jLSZEMÜVEG Optometry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: MtÜMM péntekig 9 B.m. - g pan. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Április 27, 2007
