Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-03-23 / 13. szám
f 7 \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával Lukács evangéliuma 20, 9-19 valamint Lukács evangéliuma 21, 1-4 versei alapján hirdettük Isten igéjét. Isten szőlőt plántált, jól előkészített kertet az ember számára, hogy művelje és gondozza azt. Az ember azonban úgy gondolta, hogy a kertet tulajdonába veheti, holott csak bérese annak. Mindent meg is tesz annak érdekében, hogy jogtalan tulajdoni igényét gyakorolja. Elűzi a gazda szolgálóit, és megöli annak egy fiát, akiben az örököst és mint ilyen, a legfőbb ellenséget látja. Nem tragédia ez, emberek, hogy Isten jóságát az emberi önzést meglovagoló gonosz ilyen mély ellenségeskedéssé tudta változtatni a mi szemünkben? Áldott legyen az Isten, hogy az Ő szeretete mégsem változik. Újabb és újabb lehetőségeket ad arra, hogy megtérjünk hozzá, belássuk azt, hogy mindenünket tőle kaptuk, és annak egy részét vissza kell adnunk neki. Mennyei áldás csak annak az életén van, aki ezt az elvet követi. A Keresők órája újabb előadásán ismét sokan vettek részt. Következő előadás vasárnap délután 2 órakor. Szeretettel várunk mindenkit. Köszönjük az adományokat: Rettegi Éva alapítványnak: Elekes Csaba - $200. Édesapja emlékére Goldie Koscinski $50, Isten dicsőségére NN. $200, Morrow Rick és Tünde $200, Dénes Dezső és Zsuzsa $100, Kassay Judit $100, Dombi Angéla $50, Péter József és Gizella $50. Isten áldja meg gazdagon az adakozókat. Március 23-án, pénteken kihelyezett bibliaóra lesz Elekes Csaba testvérünk otthonában, San Pedro-ban. így a templomi bibliaóra elmarad. Március 24. gyülekezeti munkanap. Március 25-én vendég igehirdetőt hallgathatunk. Délelőtt 11 órakor Dr. P. Tóth Béla, a Szentendrei Református Egyházközség lelkésze fog szolgálni. Április 1-én, délután 3 órakor Virágvasárnapi Konferencia lesz egyházunknál, utána délután 5 órakor Orgonahangverseny. Közreműködnek: Szilas Imre orgonaművész, Érseki Emőke énekművész, a Kodály Kórus, az Alhambrai Baptista Gyülekezet Quartettje és mások. A Bethlen teremben Gulyás Anna festőművész képkiállítása tekinthető majd meg. A belépés ingyenes. Szeretettel várunk mindenkit. Április 8-án, Húsvét, úrvacsora, gyerekeknek locsolkodás és tojáskeresés. Április 21-én szombaton este 7 órától Tavaszi Zsongás - Benefit bál. Szeretettel várunk mindenkit erre a rendkívüli estére. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. A műsort és zenét Tatjányi Steven István szolgáltatja. Fővédnökség(3 jegygyei): $200, Védnökség(két jeggyel): $150, Pártoló (1 jeggyel): $75. Adomány belépőért, vacsoráért: $35. Május 6-án Majális és Tavaszi fesztivál. Május 13-án anyák napi ünnepély. Június 16-án, szombaton este 7 órától „Magyar Jövő” bál. (A Függetlenségi Bál utóda) Július 14-én, szombaton délután 4 órától Tehetség show. Műsor, játékos vetélkedők, karaoke, vacsora, zene, tánc, tombola értékes nyereményekkel. Augusztus 20-26 keresztyén anyanyelvi nyári tábor. Szeptember 22-én szombaton „A Magyar Családért” Bál. Értékmentő, hagyományőrző szórakoztató est. Október 20-án, szombaton este 7 órától Hagyományos Szüreti Bál. December 2-án, vasárnap az istentisztelet után Magyar Mikulás várás. December 9-én, vasárnap délután 4 órától gyertyafényes Adventi orgonahangverseny. December 16-án, vasárnap délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 24-én, és 25-én istentiszteletek, úrvacsora, családi karácsony. December 31-én San Fernando Völgyi Szilvszter. Á rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor www.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi 2 Korinthus 5: 16-21, valamint Lukács 15: 1-2 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 32) voltak. A prédikációk „Lent message”, valamint „Együtt” címeket kapták. Köszönet Garai Ilonának, Tímea Schackelfordnak, valamint mindazoknak, akik a finom ebédet készítették! Köszönet mindazoknak, akik szép virágokkal díszítették a templomot! Figyelem! Figyelem! A közgyűlés március 25.-re lett áthelyzeve. Kérjük váltótagjainkat, hogy legyenek szívesek figyelembe venni a változtatást! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Március 25. Istentiszteletek után közgyűlés. Április 1. Virágvasárnap. Ökumenikus virágvasárnapi Konferencia az LA környéki magyar gyülekezetekkel. Április 8. Húsvét. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Április 15. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Május 6. Anyák Napja. A Vasárnapi Iskola az anyákat köszönti. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Május 20.11:30-tól rendes vasárnapi Istentiszteletek. Délután 2:30-tól Jótékonysági koncert! Templomunk nagy tervei: Szentély felújítása, új zongorára gyűjtés, új parkolóhelyek szerzése, Vasárnap-i Iskola kisebb termének átalakítása Május 27. Pünkösd. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Figyelem! Figyelem! Kórus tagok! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után! Templomunk kórusa, megalakulásának 1 éves évfordulójára, nevet is kapott: „Pannónia”. Magyar filmvetítés felnőtteknek minden hónap harmadik Szombatján este 7 órától! Gyerekeknek filmvetítés minden hónap első vasárnapján Istentiszteletek után! Akik részt szeretnének venni szóljanak Gáspár Líviának, vagy a lelkipásztornak. Figyelem! Figyelem! 2006 November 1.-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! Figyelem! A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356-8075. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org ( \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Isten Igéjét I. Korinthus 2. 12. vs. vs. alapján hirdettük. „ Mi pedig nem a világ lelkét kaptuk, hanem az Istentől való Lelket, hogy megismerjük mindazt, amit Isten ajándékozott nekünk”. Mit jelent az, amit így fogalmaz meg Pál apostol: Isten titka, vagy az a titok, ami kijelentetett nekünk? Amiket a Szentírás állít és ő is mond: teljesen nyilvánvalóvá teszi, hogy Isten legnagyobb, számunkra kijelentett és elénk adott titka; maga Jézus Krisztus. O az, aki a kulcs ennek a világnak és az odaátnak a megértéséhez. A Szentlélek rádöbbent ezekre a titkokra és megérteti velünk: kicsoda is Jézus. Rámutat arra a csodára, hogy Isten az Ő Fiát elküldte testben. Kereszthalált halt, de feltámadt. Nem a világért pusztán, de személyesen mindenkiért. Nem csak azért, hogy megtartson egyeseket, hanem megtartson engem és téged. Nem azért, hogy bizonyos különleges helyzetben levők meghallgatást nyerjenek, hanem hogy megkeresse és megtartsa az elveszettet. Imádkozzunk mindazokért, akiket természeti csapás ért, akik háborúságot szenvednek, a gyászolókért, az özvegyekért, a betegekért, közel és távol élő szeretteinkért, gyülekezeteinkért, magyar népünkért! Imádkozzunk betegeinkért: Irsay Nándin, Szíjjártó Judit, Török Szabolcs, Varga Péter testvéreinkért. Szíjjártó Judit asszonytestvérünk kórházban van, holnap fogják műteni. Isten kegyelmes segítő ereje legyen vele. Születésnapja alkalmából kívánunk neki minél előbbi felépülést. Köszöntjük a márciusi születésnaposokat: Papp Kató, Szíjjártó Judit, Mester Zoltán, Varga Ildikó testvéreinket. Istentisztelet után kávéval és süteménnyel vártuk testvéreinket a gyülekezeti teremben. Süteményt hoztak Dolinszky Tiborné és Józsa Erzsébet asszonytestvéreink. Köszönjük! Megérkezett a Csendes Percek legújabb száma. Átvehetők istentisztelet után. Az Egyházi Híradó húsvéti számában akik szeretnének cikket, írást, verset, képet betenni, kérjük adják át a lelkipásztornak, vagy a presbiter testvéreknek. Április 1. Virágvasárnap, Konferencia du 3 órakor Resedában. Április 6. Nagypénteki istentisztelet este 7 órakor. Április 8. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet. Május 13. Anyák napja. Május 27. Pünkösd, úrvacsorás istentisztelet. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron J Az emberiség egyik legrégibb hagyománya, hogy tavasszal nagy vallásos ünnepet ül, s abban megemlékezik az ébredő természet életalakító hatalmáról, ezzel mintegy saját életerejének titkát megragadva és ünnepelve. A keresztyénség elterjedéséhez nagymértékben hozzájárult az is, hogy a feltámadás ünnepe tavaszra esett, a sírból feltámadó Élet Fejedelme a megújuló természeti és emberi élet példája lehetett. Nemzeti ünnepeink között március 15-e különös színe és tüze onnan származik, hogy a feltartóztathatatlanul közelgő tavasz átmelegíti a szíveket és a közösség az egyénnel együtt egyformán megérzi az ébredő élet titokzatos és ellenállhatatlan hatalmát. Ehhez járul az, hogy a márciusi történelmi események is egy nagy nemzeti ébredés szimbolikus jelenetét idézik fel emlékezetünkben. Bilincsek hullottak le, régi átkok oldódtak fel, szóhoz jutott az ifjúság, a vakmerő önbizalom, a világhódító remény s az egész magyarságot csontja velejéig átjárta az ébredő, áthevítő, kezdeményező és kockázatot vállaló életakarat. Népünk életében a márciusi események nemcsak a magyar történelem elkülönített jelenségei voltak, hanem egységes összefüggésben állnak azzal a roppant eseménysorozattal is, amely leszámolt a középkori kötöttséggel, megszerezte a népek önrendelkezési jogát s a keresztyénség és humanizmus gondolataival kiformálta az új világot. Ez az új világ az emberi méltóság új megfogalmazását kereste, ami az egyént és a közösséget szabaddá és autonómmá akarta tenni. Magunk határozzunk önmagunkról, de legyünk olyanok, hogy önmagunkról a legnőiesebben, hozzánk legméltóbban határozzunk. Isten népének szabadsága ez, amely a Mindenható elé állva köszöni meg a tőle kapott szabadságot. Egyházunknál az elmúlt vasárnap emlékeztünk meg az 1848-as Magyar Szabadságharcról. A templomi hálaadó istentisztelet után a hősök emlékére állított kopjafáknál egyházunk nevében Péter Ilona főgondnok és Faragó György gondnok helyezték el az emlékezés virágait Ezt követően a Zágonyi teremben ebéd után folytatódott az ünnepi program, Szabó Zsóka főtiszteletű asszony vezetésével az egyház fiatal és felnőtt tagjai irodalmi összeállításban emlékeztek a 159 évvel ezelőtti történelmi eseményekre. Az eseményen közel 150 személy vett részt a templomban és az egyház Zágonyi termében, amely nemzeti színekbe öltöztetve várta az ünneplő közönséget. Ünnepi beszédet mondott Demeter Zsolt költő, az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegye főgondnoka. Az ünnepi műsorban közreműködött Beregszászi Olga magyarországi színművésznő, aki emlékezetes és szép előadásában a 20. századi Magyarország elfelejtett, betiltott, eltitkolt dalait szólaltatta meg az érzelmek széles skálájában hazaszeretetről és a megtartó isteni erőről, mindnyájunkat bíztatva, bátorítva, erősítve hitünket. Az ünnepi program kibővült egy rendkívüli eseménnyel is, Szabó Sándor, az Amerikai Magyar Református Egyház püspöke, az Ontarioi Független Magyar Református Egyház lelkipásztora megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend Éovagkeresztje kitüntetést Sólyom László köztársasági elnök aláírásával, az amerikai magyarság közösségi életének szervezéséért, a magyar kultúra ápolásáért végzett munkája elismeréseként. A magasrangú kitüntetést Bősenbacher Ferenc főkunzul adta át, további eredményeket kívánva a püspöklelkipásztor magyarság között végzett szolgálatára. Április 1. Virágvasárnapi istentisztelet. — d.u. 3-kor Virágvasárnapi Konferencia a San Fernando Völgyi Magyar Református Egyháznál Április 6. Nagypénteki és bűnbánati istentisztelet este 7-kor Április 8. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet Április 21. A Hollywoodi Magyar Református Egyháznál szombat reggel 9- től a Nyugati Egyházmegye Közgyűlése és d.u.3:30-tól esperesbeiktatási istentisztelet. Május 13. Anyáknapi istentisztelet, d.u.l-kor anyáknapi ebéd és zenés műsor Május 25. Bűnbánati istentisztelet péntek este 7-kor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Függeüen Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet április 8-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ...........................................................;................... Város, állam: ................................................................................... Telefon: ................................................ ZIP Code:................. Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. V fnrlutt SZEMVIZSGÁLAT Linden szemüveg tfptpmetry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE In most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Március 23, 2007
