Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-03-10 / 11. szám
{ : \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Lelkipásztorunk távollétében Isten Igéjét egyházunknál Nt. DANYI István szolgálta számunkra. János Evangéliuma 10-ik fejezete alapján, mely Jézusról, a jó Pásztorról szólt. Jézus Urunk itt így mutatkozik be: „Én vagyok a jó Pásztor, és ismerem az enyéimet, és engem is ismernek az enyéim.” János 10, 14. Jézus mint pásztor, őrzi és legelteti a nyáját. Úgy őriz bennünket, mint szemefényét. Akiket pedig Jézus őriz, azok igazán meg vannak őrizve az örök élet számára. Jézus beszél azokról, akik Hozzá tartoznak, azok pedig mi vagyunk. Krisztustól még a halál sem választhatja el azokat, akik az övéi, mert szent vére által vásárolt meg bennünket és életét adta a mi megváltásunkért. Köszönjük Nt. Danyi Istvánnak az igei szolgálatot. Március 2. és április 3. között Nt. Jakabffy Zsolt Attila lelkipásztor szabadságon lesz. Ez idő alatt az irodai telefonokon üzenet hagyható, melyekre a beosztott felelős presbiterek amint lehet, válaszolni fognak. A vasárnapi istentiszteleteket Nt. Danyi István változatlan időben, 11 órai kezdettel tartja meg. Sürgősség esetén (temetés, beteg úrvacsora, stb) Nt. Nagy Bálint hollywoodi lelkipásztor hívandó. (323 980-0807) Április 9-én délután 3 órakor Virágvasárnapi Konferencia lesz egyházunknál, a város magyar gyülekezeteinek részvételével. Április 14-én, este 8 órakor Nagypéntek esti istentisztelet. Április 16-án, Húsvét első napján, délelőtt 11 órakor úrvacsorás húsvéti istentisztelet. Április 23-án délután 2 órától Keresők órája. Május 7-én Majális. Május 14-én Anyák Napja. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. .Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformcdla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Zsoltárok 51: 7-12, valamint 2Korinthus 6: 10 (Bibliaolvasás: Máté 6: 14-18) voltak. A prédikációk „What you need...”, valamint „Mint...de...” címeket kapták. Isten segedelmével részesültünk az Úrvacsora szent jegyeiben. Köszönet Nt.dr.Bónis Béla tiszteletes úrnak a segítkezésért! Figyelem! Figyelem! 2005 őszén kórus indult templomunknál. Minden érdeklődő, aki még nem beszélt személyesen erről a lelkipásztorral, kérjük szíveskedjen jelentkezni Judy-nál (818-391-4077), vagy a lelkipásztornál(310-450-4951). Minden Vasárnap, Istentiszteletek után, 12:30- tól, kóruspróbát tartunk. Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Minden Csütörtökön este 6 órától Bibliaóra. Azok, akik nem rendszeresen járnak, de szeretnének részt venni, szíveskedjenek hívni a lelkipásztort (310-450-4951). Bibliaóráink, presbiterünknél, Bordás Irénnél tartatnak, akinek köszönjük a szíves fogadtatást. Az ő telefonszáma: 310-371-9647. Február 19. Istentiszteletek után nem volt közgyűlés, mivel “auditor”unk nem tudott jelen lenni. Szeretettel kérjük minden választótagunkat, hogy szíveskedjen figyelembe venni a változást. A közgyűlés napja március 19. Március 11. Melinda Barazza és Robert Wasmund házasságkötésének megáldása. Március 12. Istentiszteletek, valamint megemlékezés március 15.-re való tekintettel. Március 18. Tavaszi Nagytakarítás. Március 19. Istentiszteletek után közgyűlés. Április 2. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Április 9. Virágvasárnap. Április 16. Húsvét. Ünnepi Istentiszteletek, valamint Úrvacsora. Május 7. Istentiszteletekkel egybekötött Anyák Napi Program. Május 14. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Május 21. Istentiszteletek után Tavaszi Bazár! Június 4. Pünkösd. Ünnepi Istentiszteletek Úrvacsorával. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org . Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Böjt első vasárnapja alkalmából Isten Igéjét Máté ev. 4, 4.vs. alapján hirdettük: Jézus pusztai kísértése „Meg van írva: Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden igével, amely Isten szájából jön.” A Böjtöt nem lehet előírni, ráerőszakolni senkire. Ez egy önként vállalt olyan cselekmény, amelyben két félnek - Isten és az ember - egymással való kapcsolatából ered. Ha a böjt nem kerül semmibe, akkor nincs benne a szívünk. A böjtölő ember keveset gondol arra, amije nincs és sokat arra, amije van, így sohase sincs hiányérzete, mert tudja, hogy amije van az nem az övé. A böjt Isten embereinek mindig szent fealadatot jelentett, amit szolgálataik előtt, vagy közben nem mulasztottak el soha, sok példát látunk erre az az első gyülekezet életének gyakorlatában, ami nem érdemszerző cselekedet, hanem eszköz a cselekvésre. Kálvin János „szent és minden időkre üdvösséges intézkedésnek - tartotta - szabta, hogy a pásztorok böjtölésre és rendkívüli könyörgésre buzdítsák a népet”. Ne önmagunk határozzuk meg, hogy mi számít böjtnek, hanem Isten Igéjéből tanuljuk meg és ahhoz szabjuk magatartásunkat. Az istentiszteletet követően kiszolgáltattuk az úrvacsorát Böjt első vasárnapja alkalmából. Az úrvacsorái jegyeket Dr. Mester Zoltán és Katalin ajánlották meg, az édesapa Mester Miklós 100. születésnapja alkalmából. Ezen a vasárnapon Rugonfalván (Udvarhely megye, Erdély) is megemlékeztek az róla. Mi is szerettünk volna megemlékezni édesapjáról, de presbiterünk és felesége betegség miatt nem tudtak résztvenni az istentiszteleten. Egy másik vasárnapon fogunk róla megemlékezni. Kívánunk mindkettőjüknek minél előbbi teljes felépülést. Betegeink: Török Szabolcs, Guzmán Tekla, Varga Péter, Nt. Vadász János baptista lelkipásztort a közelmúltban műtötték. Kívánunk mindnyájuknak teljes felépülést Március 26. Márciusi emlékműsor a templomban és a teremben: Gáli Annamária és Péterfy Lajos nagyváradi művészházaspár előadásában. Köszönjük az úrasztali virágokat Bereczki Mária, Szegedi Iza és Hunter Ica testvéreinknek. Az istentiszteletet követően ünnepi ebéddel és tortával köszöntöttük az ebédlőben aszületésnaposokat: Szegedi Iza, Kolozsvári József, Cseháty Bea, Hajdú Rozika, Vágó Klára Tokay Margó testvéreinket! Isten éltesse mindnyájukat sokáig szeretteik és gyülekezetünk közösségében! Köszönjük az ebéd elkészítését Szíjjártó Judit, Cserháty Bea asszonytestvéreinknek a segítséget a Női Kör tagjainak a pogácsát Patkós Ilonkának. FIGYELEM: Március 19. Los Angelesi Marathon. Az istentisztelet elmarad, mert a környező utcákat lezárják a forgalom elől. Április 9. Virágvasárnapi Konferencia a Resedai Egyháznál du. 3 órakor. Április 14. Nagypéntek. Istentisztelet este 7 órakor. Április 16. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet. Április 22. Benefit bál egyházunk termében. Május 5-6. Egyházmegyei Közgyűlés Vancouver-ben. Adományok Isten dicsőségére: Erdély Sárika $40, Józsa Károly és Erzsébet $30, Hunter István és Ica $25, Dolinszky Tiborné $50, N.N. $200. Úrvacsorái adomány szeretteik emlékére: Okos Károly és Marika $25. Szeretteik emlékére: Kiss Magdolna: $100 férje Kiss Ferenc emlékére (30 éve hunyt el). Patócs Tériké és Pál: $25 édesanyja halálának emlékére (25 éve hunyt el). Irsay Nandine: $50, B E. kedves barát emlékére. Nt. Nagy Bálint és családja $100. Puppiné Nagy Ida emlékére. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ A böjt időszerűsége: ’’Kiálts, ne sajnáld a torkod! Harsogjon hangod, mint a kürt! Mondd meg népemnek, hogy mi a bűne ... ! Ők minden nap keresnek engem, szeretnék megismerni utaimat, mint egy olyan nép, amelynek tettei igazak és nem hagyja el Istene törvényét; igaz döntéseket kérnek tőlem, szeremének Istenhez közel lenni. Miért böjtölünk - mondják -, ha te nem látod meg, miért gyötörjük magunkat, ha nem akarsz tudni róla? -- De hiszen ti a böjti napokon is megtaláljátok kedvteléseiteket... Hiszen pörölve és veszekedve böjtöltök, sőt bűnösen, ököllel verekedve. Nem úgy böjtöltök, ahogyan ma illenék, nem úgy, hogy meghalljam hangotokat a magasságban. Ilyen az a böjt, amely nekem tetszik? Ilyen az a nap amelyen az ember a lelkét gyötri? Ha lehajtja fejét, mint a káka, zsákba öltözik és hamut szór maga alá, azt nevezed böjtnek és az Úr kedves napjának? Nekem az olyan böjt tetszik, amikor leoldod a bűnösen felrakott bilincseket, kibontod a járom köteleit, szabadon bocsátód az elnyomottakat és összetörsz minden jármot! Oszd meg kenyeredet az éhezővel, vidd be házadba a szegény bujdosókat, ha mezítelent látsz, ruházd fel és ne zárkózz el testvéred elől! Akkor eljön világosságod mint a hajnalhasadás és hamar beheged a sebed. Igazságod jár előtted és az Űr dicsősége lesz mögötted. Ha segítségül hívod az Urat, Ő válaszol, ha kiáltasz, ezt mondja: Itt vagyok! Ha majd senkire sem raksz jármot, nem mutogatsz ujjal és nem beszélsz álnokul, ha kenyeret adsz az éhezőnek és jól tartod a nyomorultat, akkor fölragyog a sötétben világosságod és homályod olyan lesz, mint a déli napfény. Az Úr vezet majd szüntelen, kopár földön is jól tart téged. Csontjaidat megerősíti, olyan leszel mint a jól öntözött kert, mint a forrás, amelyből nem fogy ki a víz. Fölépítik fiaid az ősi romokat, falat emelsz a régiek által lerakott alapokra, a rések befalazójának neveznek, aki romokat tesz újra lakhatóvá. Ha nem jársz kedvteléseid után a nyugalom napján, az én szent napomon, ha a nyugalom napját gyönyörűségesnek hívod, az Úr szent napját dicsőségesnek, és azzal dicsőíted, hogy abbahagyod munkáidat, nem keresed kedvteléseidet és nem tárgyalsz ügyeidről, akkor gyönyörködni fogsz az Úrban, én pedig a föld magaslatain foglak hordozni, és táplállak ősödnek, Jákobnak örökségében. Az Úr maga mondja ezt! ” Ézsaiás próféta könyve 58.rész. Betegeink: Nt.Babos Mária, Kerekes Sándor, Farkas István. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Böjti úrvacsorái istentiszteletünkre a kenyeret Bodnár Gyula és Éva, a bort Csaba Péter és Mária adományozták. Köszönjük egyházunk nevében. Egyházunk Zágonyi termében családtagok és barátok közösségében köszöntöttük Dennis Györgyöt 70. születésnapján és unokáját Georginát 8. születésnapján. A család a születésnapi ajándékokat egyházunknak ajánlotta fel $l,010.-összegben. Isten áldását kérjük Dennis György és unokája életére, erőt egészséget, sok boldogságot kívánunk és köszönjük az adományokat egyházunk nevében. Március 19. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról. A Zágonyi teremben ebéd után az ’’Első Kalifomia-i Huszár Regiment” és egyházunk fiataljainak ünnepi előadása. Az ünnepség után Péterffy Lajos, Gaál Annamária és Fali Ilona erdélyi színművészek zenés szórakoztató műsora. Április 9. Virágvasárnap Április 13. Bűnbánati istentisztelet Április 14. Nagypénteki istentisztelet este 7-kor Április 16. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet Május 14. Konfirmációi és anyáknapi istentisztelet, ebéd, zenés műsor Június 1. Bűnbánati istentisztelet Június 4. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebi istentisztelet április 2-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat szemüveg Optometry. kontaktlencse u ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: héttőtől péntekig 9 o.m. - 8 p.m. Szombaton 8 n.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p,m. 477 E, Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: ...............................................................;................... Telefon: ................................................ ZIP Code:................. Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 c Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 . ^ ________________________ Március 10, 2006]