Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-10-27 / 42. szám
Heti horoszkóp 2006. okt. 27. - nov. 2. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: A Mars-Vénusz találkozás az érzékiségét fokozza. Nehezen tud uralkodni a vágyain, miközben lehet, hogy a párja épp nem vevő az erotikára. Hivatás: Egyik bizalmasával elő tudja készíteni hosszú távú terveit. De sikerre csak akkor viheti, ha tényleg senki mást nem von be a tervezésbe. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: A munkahelyi gondok és a családi problémák okozta feszültséget pillanatok alatt fel tudja oldani a kedvese. A szerelem többet ér minden vényre kapható nyugtatónál. Hivatás: Sok jó ötlete van, hogyan növelhetné a jövedelmét, kezdetben azonban egy nagyobb kölcsönre is szüksége lehet. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Könnyen rá tud hangolódni a kedvesére, vagy ha még egyedül él, akkor olyan erős a kisugárzása, hogy hamar talál párt. Hivatás: Nincs értelme megosztani az erejét több fontos feladat között, ezért csak arra koncentrál, amelyik inkább szakmai előnyt ígér, anyagit kevesebbet. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Eddig talán a titkos randevúk íze csábította, most viszont minden vágya, hogy a világgal is közölje: megtalálta az igazit. Hivatás: Nem lehet mindenki olyan tökéletes, mint ön. Ha el tudja fogadni mások gyengeségét, akkor olyan segítőkre talál, akikre nagy bajban is számíthat. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Szerelem: Alighanem egyik kollégája iránt már régóta sokkal mélyebb érzéseket táplál, mint amit a napi munkakapcsolat megkövetel. Hivatás: Az egészségi állapotától függ, mennyire sikerül megoldania a hét feladatait. Persze, az is lehet, hogy a felelősség elől.betegségbe menekül. > Rák (VI. 22 - VII. 22.) Szerelem: Szerelmet zsarolni nem lehet! Ha a párja a hét végén magányra vágyik, tartsa tiszteletben a kérését. Hivatás: Ha egy kicsit változtatna a munkastílusán, vagy változtat eddigi imázsán, könnyebben meg tudja győzni a főnökeit arról, hogy ön a legmegfelelőbb ember számukra. Oroszlán (VH. 23 - vm. 23.) Szerelem: Ha egy új kapcsolatban él, ezen a héten érdemes volna csak egymásnak szentelni az időt, mondjuk utazzanak el valahová előnászútra. Hivatás: A héten érdemes volna egy kicsit háttérbe vonulni, akkor kevesebb „ütést kap” ellenfeleitől, és erőt gyűjthet a velük való harcra. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: Érdekes beszélgetéseket ígér a Vénusz és a Mars. Még akkor is hangot ad a vágyainak, ha eddig szégyenlősen hallgatott róla. Hivatás: Szoros időbeosztással, kemény munkával sikerül behoznia azt a lemaradást, amit a hét eleji ünnepek, illetve egyik kollégájának betegsége okoz. Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Szerelem: Ábrándos szerelmi hangulatba ringatja a Vénusz. Most könnyen feledi az elmúlt hetek vitáit, s még bocsánatkérésre is rászánja magát, ha ön a vétkes. Hivatás: Eddigi titkos ellenségei előbújnak a homályból, és nyílt támadásba lendülnek. Ez is azt bizonyítja, hogy jól fut a szekere. Bak (XII. 22 -1. 20.) Szerelem: Lelke mélyén több szenvedélyt, izgalmat szeretne, de szégyellj a vágyait. Pedig ha beszélne róla, kiderülne, hogy a párja is hasonlóan többre vágyik. Hivatás: A bolygók azt jelzik, hogy a következő hetekben a karrierjének íve elsősorban a protektoraitól, s nem saját tehetségétől függ. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: Érdemes volna egy picit eltűnnie a világ (és a párja) elől, hogy magába szállhasson és végre tisztázhassa az érzéseit. Hivatás: Mindig sokkal többet akar, mint amit a pillanatnyi lehetőségek kínálnak. A héten a Jupiter és a Mars a karrierterveire nagyon kedvező hatással lesz. Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: Érdekes utazás, kellemes találkozások várják a héten. De ha nem mozdul ki otthonról, akkor is izgalmas programmal lepi meg a partnere. Hivatás: Kezdeményező készségén múlik, hogy sikerül-e kitörnie abból a taposómalomból, amibe az elmúlt hónapok szorították. Megvásárolható! Tomka Tivadar Arányút Athénba című könyve melyben exkluzív riportokat olvashatnak az athéni magyar olimpiai bajnokokról. A könyv ára: 2980 Ft + postaköltség. ' További információ: tomka.tivadar@axelero.com ^ 011-36-30-499-28-99. TÁMOGASSA HIRDETÓIMT! HIRDESSEM HÍRLAPBAN! Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 Október 27, 2006 ÍÜ Vízilabda A házigazda Eger három góllal legyőzte az utolsó fordulóban az olasz Posillipo együttesét, s ezzel a második helyen továbbjutott a férfi vízilabda Euroliga 2. selejtezőkörének E csoportjából. A Vasas csoportelsőként került az Euroliga legjobb 16 együttese közé, a másik továbbjutó ebből a hatosból az olasz Brescia. A magyar együttes minden mérkőzését megnyerte remek formát mutatva. Kézilabda Bejutott a nőikézilabda Bajnokok Ligájában a legjobb 16 közé a Budapest Bank-FTC, miután a főtáblára kerülésért rendezett visszavágón csupán egyetlen góllal kapott ki a román Rulmentul Brasov otthonában. Női BL, 16 közé jutásért, visszavágó: Rulmentul Brasov (román) - Budapest- Bank-FTC 30-29 (14-15) 'továbbjutott: az FTC, 59-54-es összesítéssel. A vártnál nehezebben nyert a sok hibával játszó Pick Szeged a vendég fehérorosz Breszt Meskovo ellen, az MKB Veszprém viszont különösebb megerőltetés nélkül verte a szlovák Povazska Bystricát a férfi Bajnokok Ligája csoportküzdelmeinek a negyedik fordulójában. A Kiskunhalas gond nélkül nyert a fehérorosz Gorodnyicsanka Grodno otthonában is, így magabiztosan jutott a legjobb 32 közé a női EHF-kupában. Bajnokok Ligája, B csoport, 4. forduló: Pick Szeged - Breszt Meskovo (fehérorosz) 28-23 (14- 10) Bajnokok Ligája, A csoport, 4. forduló: Povazska Bystrica (szlovák) - MKB Veszprém 30-46 (16-22) Női EHF-kupa, a 32 közé jutásért, visszavágó: Gorodnyicsanka Grodno (fehérorosz) - Kiskunhalas 23-35 (10-19) továbbjutott: a Kiskunhalas, kettős győzelemmel. Sakk A hollandiai kisvárosban, Hoogeveenben megkezdődött a hagyományos Essent-torna. A négy résztvevős, kétfordulós viadalon Polgár Judit győzelemmel rajtolt, a spanyol megnyitás nyílt változatában a holland Ivan Szokolovot győzte le, a 48. lépésben fogadta ellenfele gratulációját. A verseny szenzációjaként a bolgár exvilágbajnok, Veszelin Topalov vereséggel debütált, a tavalyi junior világbajnok, az azeri Shakriyar Mamedgyarov kényszerítette feladásra. Labdarúgás Az NB I legutóbbi fordulójának eredményei: Tatabánya-MTK 2-4, Pécs-Sopron 0-0, Paks-Zalaegerszeg 2-0, Székesfehérvár-Honvéd 1-0, Vác-Győr 0-0, Vasas-REAC 1-0, Debrecen- Diósgyőr 1-1. 1. MTK 27 pont, 2. Zalaegerszeg 25 pont, 3. Debrecen 20 pont. Heti naptár 2006. Október - November 29 Vasárnap Nárcisz Daylight Saving Time Ends 30 Hétfő Alfonz 31 Kedd Farkas HALLOWEEN 1 Szerda Marianna MINDENSZENTEK 2 Csütörtök Achilles HALOTTAK NAPJA 3 Péntek Győző ^ 4 Szombat Károly ^ AZ 1956-OS MAGYAR FORRADALOM AMERIKAI EMLÉKEZETE A Magyar Szabadságharcos Világszövetség Los Angeles-i „Remember Hungary 1956” emlékbizottsága támogatásával Dr. Giant Tibor (Debreceni Egyetem, Észak-amerikai Tanszék) tanulmánykötetet ír a forradalom amerikai emlékezetéről. A szerző áttekinti az 1956-os magyar forradalom angol nyelvű amerikai emlékezetének főbb kérdéseit. Az emlékezet hét, világosan elkülöníthető formáját és színtérét vizsgálja, de nem elsősorban a politikailag aktív emigráció tevékenységével foglalkozik. A nyomtatott sajtó volt az emlékezés és emlékeztetés legtágabb és leginkább sokszínű tere az elmúlt ötven évben. Az öt nagy amerikai napilap közül (New York Times, Wall Street Journal, Washington Post, Los Angeles Times, Chicago Tribune) a baloldali liberális New York Times egymaga több cikket publikált a témában, mint a másik négy lap együtt. A szerző az emlékezés és emlékeztetés ezen terét a New York Times cikkein keresztül vizsgálja, elsősorban azért, hogy a hidegháború idején politikailag aktív magyar emigrációnak lehetőséget adjon a lappal szembeni (gyakran jogos) fenntartásainak átgondolására. Az elektronikus médiumok is fontos szerepet játszottak a forradalom emlékezetének megtartásában. A szerző a forradalomról szóló amerikai dokumentumfilmek és (ha és amikor elérhetőek) híradások elemzését végzi el. A magyar forradalomnak meglepően nagy angol nyelvű irodalma (fiction) is van; legalább harminc angol nyelven megjelent kötet kapcsolódik szervesen a forradalom témájához. Ilyenek például Michener, The Bridge at Andau és Pfeiffer, Child of Communism. Előbbi 1957- ben, utóbbi 1959-ben lett bestseller. A képzőművészeti alkotások a forradalom leginkább látható és kézzelfogható emlékei. Ezek megteremtésében is igen jelentős szerepet játszottak az amerikai magyarok: ezt szobrok, emléktáblák és emlékművek sora bizonyítja szerte Amerikában. A kötetben Giant felidézi Nixon alelnök ausztriai látogatását és az erről készült, a Nixon elnöki könyvtárban látható Daday-téstmény történetét, mely a magyar forradalom egy elfelejtett epizódját emeli vissza az amerikai társadalmi, politikai és történelmi tudatba. Az amerikai egyetemi történelmi tankönyvekben is megjelenik az emlékezet: ha van olyan esemény, amelyet Magyarországgal és a magyarsággal azonosítanak, az az 1956-os forradalom. Ezek a megemlékezések a forradalomról sokfélék, hagynak maguk után kívánnivalót is, de legalább léteznek. A politikai emlékezet kérdéseit a szerző a témában kiadott elnöki közlemények és kongresszusi határozatok, valamint a forradalom után Magyarországon szolgált amerikai diplomaták visszaemlékezései alapján vizsgálja. A tudományos emlékezet a forradalom leginkább ismert öröksége, s ennek megvannak az intézményes keretei (pl. a budapesti 56-os intézet). A szerző ezzel nem foglalkozik külön, de ezzel a tanulmánykötettel kíván ahhoz hozzájárulni. Giant Tibor angol nyelvű tanulmánykötete elsőként vizsgálja az 1956-os magyar forradalom amerikai emlékezetének kérdéseit. A közel 200 oldalas kötet 2007 tavaszán jelenik meg. Előjegyezhető postán: Dr. Bejczy Antal, 1455 Riviera Dr., Pasadena, CA 91107; vagy e-mail-en: antbej@earthlink.net - A könyv várható önköltségi ára kb. $18-22, és a Columbia University Press égisze alatt jelenik meg. + ‘ + . • ♦ • * +| . + + • * ♦ ■ ' + + + + • + + * * 11 a Los Angeles-i + 1975 W. Washington Blvd. Los Angeles CA 90018 *+ ■ ■ o .* U/T vni ottmmeiáénf ; (Jótéácmftá/ji "Sótta + 2006 október 28-án szombaton este 7 órakor ; Tóth Éva és Leblanc Győző \ operett dalok, nóta csokor , Tánczene: Dömsödi Farkas Bálint Belépő: $35.Büfé! Fővédnökség $300.-(4 jegy) Tánc! Védnökség $200.- (2 jegy) Tombola! Támogatói jegyet vagy adományt a címünkre beküldeni szíveskedjenek. Kérjük, hogy tárgyi felajánlásaikkal segítsék elő a sikeres tombolát! + Információ, RSVP: Éva Mária Mátté (310) 874-6219 + evamaria@earthlink.net www.magyprhazla.com + + * (PÁRTOLJA HIRDETŐINKET!) __________________________/ AMERIKAI Hfagyar Hírlap