Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-10-27 / 42. szám
AMERICAN/HUNGARIAN JOURNAL • WEEKLY NEWSPAPER Ismét barikádok és vérfoltok Budapest utcáin Összecsaptak kormányellenes tüntetők és a rendőrök az 1956-os forradalom ötvenedik évfordulóján. A hétfő hajnalban kiszorított Kossuth téri tüntetők egész nap kisebb-nagyobb összecsapásokat vívtak a rendőrökkel. Egy időre a radikálisok elfoglaltak és beindítottak egy díszletnek használt tankot. A rendőrok könnygázgránátokat, gumilövedékeket és vízágyúkat is bevetettek. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök kijelentette: “tudatos rendbontás történik, amelyre sokan felkészülnek, agresszív kisebbség terrorizál”. A kormányfő kijelentette: meg kell védeni az országot, és egyben elfogadhatatlannak nevezte az erőszakot. Orbán népszavazást akar Istentelen világ következne, ha engednének a kormánynak, mondta Orbán Viktor a Fidesz Astoriánál tartott október 23-i nagygyűlésén. A Fidesz elnöke a halál és a feltámadás legmegrázóbb ünnepének nevezte október 23-át. Ötven éve a magyar szó méltóságot, szabadságot, hűséget jelentett az egész világon,, mondta Orbán, aki szerint a magyarok megmentették Európát a kommunizmustól.“Milliószám élnek még Magyarországon olyan magyarok, akik nem érzik szabadnak magukat”, a rendszerváltással nekik csak kiszabadulni, és nem megszabadulni sikerült. A Fidesz elnöke szerint egy ügydöntő reformnépszavazás jelentheti a megoldást, amelyen az emberek szabadon dönthetnének a megszorításokról. “Ezzel eldől a hazugságokra épülő kormányzás sorsa is.” Orbán szerint ez a megoldás méltó 56 szelleméhez. If not received in time, please report to 1-800-275-8777 12/31/2009 M0L300 AUGUST MOLNÁR, DR. AMERICAN HUNGARIAN FOUNDATION 300 SOMERSET ST. - P.O. BOX 1084 NEW BRUNSWICK, NJ 08903 A magyar forradalom 50. évfordulója Az Amerikai Egyesült Államok elnökének nyilatkozata A magyar forradalom 50. évfordulóján azokat a magyarokat ünnepeljük, akik szabadságuk kikövetelésére szembeszálltak egy birodalommal; nagyra értékeljük az Egyesült Államok és Magyarország barátságát, és megerősítjük azt a közös szándékunkat, hogy segítünk a világ népeinek szabadságuk kivívásában. A magyar demokrácia története jól példázza a szabadság diadalát a zsarnokság felett. A magyar nép 1956 őszén változást akart, több tízezer diák, munkás és más állampolgár bátran vonult végig az utcákon, követelve a szabadságot. Noha szovjet harckocsik kegyetlenül eltiporták a magyar felkelést, a szabadság vágya tovább élt, és 1989- ben Magyarország lett az első olyan kommunista ország Európában, amely végrehajtotta az átmenetet a demokráciába. A magyarországi események tanulsága egyértelmű: a szabadság késleltethető, de meg nem tagadható. Ma már demokratikus választásokat tartanak ebben a szép országban, bevezették a piacgazdaságot, és a példa világszerte milliókat lelkesít. Az Egyesült Államok hálás a két ország közötti szívélyes viszonyért és azokért az erőfeszítésekért, amelyeket Magyarország tesz a szabadság és a demokrácia meghonosításáért a világ olyan helyein, mint a Balkán, Irak, Afganisztán vagy Kuba. A szabadság áldásainak megismertetésével Magyarország segít a béke alapjainak lerakásában a jövő nemzedékei javára. Az évforduló megünneplése alkalmával köszönetét mondunk azért is, hogy az amerikai magyarok oly sokféle módon gazdagították és erősítették országunkat. Szellemükkel és állhatatos munkájukkal ők is gyarapították Amerika erejét, sikereit, fellendülését, és bátorságuk, elkötelezettségük továbbra is ösztönzőleg hat ránk. Ez alkalomból én, George W. Bush, az Amerikai Egyesült Államok elnöke az Egyesült Államok alkotmánya és törvényei által rám ruházott hatalmamnál fogva 2006. október 23-át a magyar forradalom 50. évfordulója tiszteletére az elismerés napjává nyilvánítom. Arra buzdítok minden amerikait, hogy az alkalomhoz méltó ünnepségekkel és rendezvényekkel emlékezzen meg erről a napról. Sólyom László válaszlevele George Bushhoz Sólyom László magyar államfő pénteken levélben mondott köszönetét az Amerikai Egyesült Államok elnökének a döntésért, amellyel George W. Bush 2006. október 23-át az elismerés napjának nyilvánította. Tisztelt Elnök Úr! Mi magyarok valamennyien nagy megelégedéssel olvastuk az 1956-os Magyar Forradalom és Szabadságharc ötvenedik évfordulója alkalmából kibocsájtott proklamációját, amelyben 2006. október 23-át az elismerés napjává nyilvánítja, az ötven év előtti véres és felemelő napok emlékére. Tudatni kívánom, magyar honfitársaimat mélyen megindította az Ön nemes gesztusa, amely nemzeteink szoros barátságát, egyre kiterjedtebb kapcsolatait bizonyítja, és az amerikai nép elismerését fejezi ki a zsarnokság igájának lerázásáért indított hősi harcunk iránt. 1956 emléke, amikor egy kis nemzet bátran felkelt a brutális kommunista diktatúra túlerejével szemben, örökké élni fog Magyarországon. E történelmi esemény új jelentőséget nyer, ahogy szerte a világban egyre több nép fejezi ki vágyát, hogy szabad társadalomban élhessen. Magyarország büszke rá, hogy az Egyesült Államokkal közösen hozzájárul a demokráciáért küzdő valamennyi erő megsegítéséhez. Várakozással nézek közös munkánk elé, kétoldalú kapcsolataink elmélyítése, közös céljaink elérése, egy biztosabb és jobb világ érdekében. Emlékeztetjük kedves Olvasóinkat, hogy a héten végetér a nyári idó'számítás. Ne felejtsék el szombat este egy órával visszaállítani óráikat! Felavatták az emlékművet a Felvonulási téren Budapesten felavatták az 1956- os magyar forradalom és szabadságharc központi emlékművét a Felvonulási tép'n. A rendezvényen Sólyom László köztársasági elnök biztonsági okokból nem vett részt, Gyurcsány Ferenc miniszterelnök viszont megjelent a Felvonulási téren. Az ünnepség alatt a tömegből többször füttyültek, a kormányfő lemondását követelték. Azt kiabálták: „Gyurcsány takarodj!” Mielőtt a miniszterelnök virágot helyezett volna el az emlékműnél, letérdelt és fejet hajtott. A tüntetők a Felvonulási téri emlékmű-avatás alatt is füttyögtek, illetve motorjaikat bőgették. A leghangosabbak akkor voltak, amikor a miniszterelnök és felesége helyezte el virágait az emlékműnél. 1956: megemlékezések az Egyesült Államokban Az 56-os forradalom 50. évfordulója alkalmából adott át kitüntetéseket New Yorkban az Országgyűlés alelnöke. Mandur László Magyarország különleges kincsének nevezte 56-ot. Mint mondta, a szabadságot most nem fegyverek vagy elnyomás, hanem a türelmetlenség veszélyezteti. Mandur László a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje kitüntetést nyújtotta át Lovas Györgynek, az Amerikai Magyar Szabadságharcos Szövetség társelnökének, valamint Lakatos Istvánnak a New York-i Egyetem örökös professzorának. Szabadság Hőse emlékérmet kapott Vámossy-Mikecz Károly. Az Amerikai Magyar Szövetség még pénteken rendezett díszvacsorát Washingtonban ‘56 tiszteletére, vasárnap pedig a Magyar Református Egylet tartott ‘56-os emléknapot. Egy órával vissza! Spring forward, fall back November 1: MINDENSZENTEK November 2: HALOTTAK NAPJA Látogassuk meg kedves halottainkat! “Látjátok, feleim, szemetekkel, mik vagyunk: íme, por és hamu vagyunk.” Halotti beszéd Az ünneplés és a gyász napjai ezek, amikor a néma könnyektől a hangos zokogásig utat törhet magának az emlékezés, a fájdalom.
