Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-03-31 / 14. szám
f : \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Lelkipásztorunk távollétében Isten Igéjét egyházunknál Nt. DANYI István hirdette Pál Apostol Kolossébeliekhez írt levele 3. Fejezetének, 2-től 4-ig terjedő verse alapján, amely így hangzik: „Az odafelvalókkal törődjetek, nem a földiekkel. Mert meghaltatok, és a ti éltetek el van rejtve együtt a Krisztussal az Istenben. Mikor a Krisztus, a mi életünk, megjelen, akkor mad ti is, Ő vele együtt, megjelentek dicsőségben.” Amikor az ige azt mondja: „Az odafelvalókkal törődjetek, nem a földiekkel.” - ez arra tanít benünket, hogy a mennyei életre készüljünk és ott biztosítsuk magunk és gyermekeink jövőjét. Ez arra kötelez bennünket, hogy teljes lényünket átadjuk Istennek, mert nekünk nincs érdekünk ezen a földön, csak a mennyeire törekszünk. Ha így tesszük, akkor elnyerjük a megígért dicsőséget, az örök életet. Ami pedig a földi életet illeti, nyugodtan vándoroljuk azt át semmit nem várván tőle, mert mi a mennyeire készülünk, tehát azzal törődjünk. Köszönjük Nt. Danyi Istvánnak az igei szolgálatot. Március 2. és április 3. között Nt. Jakabffy Zsolt Attila lelkipásztor szabadságon lesz. Ez idő alatt az irodai telefonokon üzenet hagyható, melyekre a beosztott felelős presbiterek amint lehet, válaszolni fognak. A vasárnapi istentiszteleteket Nt. Danyi István változatlan időben, 11 órai kezdettel tartja meg. Sürgősség esetén (temetés, beteg úrvacsora, stb) Nt. Nagy Bálint hollywoodi lelkipásztor hívandó. (323 980-0807) Április 9-én délután 3 órakor Virágvasárnapi Konferencia lesz egyházunknál, a város magyar gyülekezeteinek részvételével. Április 14-én, este 8 órakor Nagypéntek esti istentisztelet. Április 16-án, Húsvét első napján, délelőtt 11 órakor úrvacsorás húsvéti istentisztelet. Április 23-án délután 2 órától Keresők órája. Május 7-én Majális. Május 14-én Anyák Napja. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. .Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformedla.orj» Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Jeremiás 26:13, valamint 2 Korinthus 5: 16-21 (Bibliaolvasás: 2Korinthus 5: 1-9) voltak. A prédikációk “The Plan...”, valamint “Megbékülni, hogy békességed legyen?” címeket kapták. Figyelem! Figyelem! 2005 Őszén kórus indult templomunknál. Minden érdeklődő, aki még nem beszélt személyesen erről a lelkipásztorral, kérjük szíveskedjen jelentkezni Judy-nál (818-391-4077), vagy a lelkipásztornál(310-450-4951). Minden Vasárnap, Istentiszteletek után, 12:30-tól, kóruspróbát tartunk. Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Minden Csütörtökön este 6 órától Bibliaóra. Azok, akik nem rendszeresen járnak, de szeretnének részt venni, szíveskedjenek hívni a lelkipásztort (310-450-4951). Bibliaóráink, presbiterünknél, Bordás Irénnél tartatnak, akinek köszönjük a szíves fogadtatást. Az ő telefonszáma: 310- 371-9647. Április 2. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés, Április 9. Virágvasámap. Délelőtt 11-től virágvasárnapi Istentiszteletek templomunknál. Délután 3-tól Ökumenikus Istentiszteletet a Los Angeles környéki magyar Egyházakkal a San Fernando völgyi Magyar Református templomnál. Április 16. Húsvét. Ünnepi Istentiszteletek, valamint Úrvacsora. Május 7. Istentiszteletekkel egybekötött Anyák Napi Program. Május 14. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Május 16-19. A Kálvin Zsinat évi közgyűlése. Május 21. Istentiszteletek után Tavaszi Bazár! Június 4. Pünkösd. Ünnepi Istentiszteletek Úrvacsorával. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. Július 1-4. A Vasárnapi Iskola kisebb csoportjának nyári táborozása. Július 9. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Július 23-30. A Vasárnapi Iskola nagyobb csoportjának pennsylvaniai nyári tábora. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 «._________________________> Istennek Igéjét böjt negyedik vasárnapján Ézsaiás 58, 9-10. vs. alapján hirdettük: ”Ha segítségül hívod az Urat, Ő válaszol ha kiáltasz, ezt mondja: Itt Vagyok!” Mi, akik már az Újszövetséget is ismerjük, sokkal mélyebben és sokkal teljesebben érthetjük meg, a fentebbi kijelentést, mint a próféta kortársai. Mert mi már láthatjuk és már tudhatjuk, hogy amit itt a próféta a böjtről mond, az mindenek előtt magának az Istennek az útja a mi Urunk, Jézus Krisztusnak az útja. Istentiszteletünket követően megemlékezést tartottunk a templomban „MÁRCIUS ÖRÖKSÉGE” - a Szabadság” címmel Gáli Annamária, Fali Ilona, Péterfy Lajos erdélyi színművészek ünnepi előadásával. Hálásan köszöni gyülekezetünk színvonalas műsorukat. Betegeink: Guzman Tekla, Józsa Erzsébet és Károly, Mester Miklósné (Budapest, súlyos beteg, Dr. Mester Zoltán édesanyja, 91 éves), Tóth Sándomé (Encs, a közelmúltban műtötték). Imádkozunk mindnyájuk felépüléséért! Köszönjük az úrasztali virágokat Patkós Ilonkának. Ünnepi ebéddel köszöntöttük a márciusi születésnaposokat: Papp Kató, Szíjjártó Judit, Varga Ildikó és Mester Zoltán testvéreinket. Isten éltesse mindnyájukat szeretteik és gyülekezetünk közösségében! Köszönjük az ebéd elkészítését a Női Kör tagjainak: Szíjjártó Judit és Cserháty Bea asszonytestvéreinknek. Április 9. Virágvasárnapi Konferencia a Resedai Egyháznál du. 3 órakor. Április 14. Nagypéntek. Istentisztelet este 7 órakor. Április 16. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet. Április 22. Benefit bál egyházunk termében. Május 5-6. Egyházmegyei Közgyűlés Vancouver-ben. Május 14. Anyák napja. Június 6. Pünkösd, úrvacsorás istentisztelet. Adományok Isten dicsőségére: Anna Olga Clemmersen $ 300, Török Szabolcs és Edit $30, N.N. $150, Gombos Béla és Jutta $ 250, Kovács Gedeon és Eszter $100, Varga Péter és Giziké $50, Szegedi Lászlóné $25, Dolinszky Tiborné $25, Tokay Margó $30, N.N. $100, Mónus Béla $30. Külön adományok a vendégművészek útiköltség hozzájárulásához $245. Hálásan köszönjük! f ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Mit jelent Jézus követése? Jézus nem nézőközönséget akar magának gyűjteni, hanem követőket! Jézus rá akar mutatni, hogy Istent ne állítsuk be földi érdekeink védelmébe, az egyházat, a vallást, az Istennel való közösséget ne tartsuk egyfajta biztosító intézetnek, ahol befizetem ami az Istennek jár, adomány, imádság, templombajárás és aztán Ő majd megsegít. Ha meg nem így lesz, akkor otthagyom. Mert Isten nem azt ígérte, hogy Ő minden helyzetben megsegít, minden betegségből kigyógyít, minden vizsgán átsegít, ha őt követed, akkor jó házasságod lesz, sok pénzed lesz. Az őt követőket is eléri a fájdalom, a szenvedés, mert benne vagyunk e világban és a körülvevő csatornákon hozzánk is elérkezik a gond, baj, betegség, ami alól nem ment fel senkit az, hogy Jézus követője. Sőt, előbb utóbb azonosulni kell azzal a ténnyel, hogy micsoda igazságtalanság, méltánytalanság történt a Golgothai kereszten, éppen az igazzal, a szenttel, akit leköptek, megcsúfoltak. Jézus nem ígéri, hogy ez az élet mindig igazságos lesz azok számára, akik Ot követik. Az Ő ügye nem népszerű ezen a világon, az Ő mozgalma nem tömegmozgalom ebben az elkeresztyéntelenedő világban. De Jézus nem a tömeget keresi, hanem a tömegben téged! És Ő azt akarja, hogy te, inkább Vele egyedül legyél, mint a sokaságban nélküle! Ha követni akarod, akkor ne feledd, hogy „a rókáknak barlangjuk van, az égimadaraknak fészkük, de az ember' Fiának nincs hová fejét lehajtania”.Ő munkatársává akar tenni téged, eszközzé, aki által az Ő szeretetét, jóságát, segítségét látható formában valósítja meg ebben a világban. f----------------------------------------Jézusnak olyan követőkre van szüksége, akik az életükkel kiábrázolják, és ha kell szavaikkal el is mondják, hogy van bűnbocsánat, van tiszta élet, van bűnökből, megkötözöttségekből való. szabadulás, szomorúságban vigasztalás, van mennyei erőforrás, van halálon diadalmaskodó feltámadás és örökélet. Ahogyan Pál apostol kérte, hogy szánjátok oda tagjaitokat Istennek, - tehát kezünket, lábainkat, szemünket, szánkat, egész valónkat az Isten szolgálatára. És ez valóban úgy van, ha valaki igazán odaadja Jézusnak a kezét, akkor Ő mindig ad neki teendőt, ha a lábát adja valaki, akkor megmutatja számára helyes utat, a szemével megláttatja a szolgálati alkalmakat, a szájának pedig ad megfelelő szavakat, amit el kell mondania Óróla. Ha igazán komoly valakiben az odaszánás, az minden helyzetben és minden körülmények között fogja tudni, hogy mit kell cselekedni, és mi Jézus konkrét akarata ővele. Ha valaki ezt cselekszi, az lesz engedelmes követője az Úrnak. Április 9. Virágvasárnap Április 13. Bűnbánati istentisztelet Április 14. Nagypénteki istentisztelet este 7-kor Április 16. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet Május 14. Konfirmációi és anyáknapi istentisztelet, ebéd, zenés műsor Június 1. Bűnbánati istentisztelet Június 4. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 11. Ontarioi Magyar Nap Szeptember 24. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság Október 29. Egyházunk megemlékezése az 1956-os Magyar Szabadságharc 50.évfordulóján SAN Dl EGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebi istentisztelet április 2-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ............................................................................... Város, állam: ................................................................................... Telefon: .............................................. ZIP Code:................. Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 L Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. 1 a mi »MS SZEM VIZSGÁLAT SZEMÜVEG Optometry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS; hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Límfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. \ Március 31, 2006
