Amerikai Magyar Hírlap, 2004 (16. évfolyam, 5-50. szám)
2004-11-19 / 45. szám
HWNGARY 2005 A legszebb ajándék ez a gyönyörű, LÉNÁRT MIHÁLY nemzetközi hírnevű fotográfus képeivel illusztrált 2005-ös Magyar Naptár HUNGARY 2005 Megtalálhatók benne a magyar név-, valamint magyar, amerikai és kanadai ünnepnapok. * A hetek és napok négy nyelven: magyar, angol, német és spanyol. Ára $9.00/naptár * 4 db-on felüli rendelés esetén (csak) $8.00/naptár. Kezelési és postaköltség: 1-4 naptár $4.50 * 5-7 naptár $6.85 * 8-10 naptár $7.95 Megrendelhető: Global Productions P.O. Box 1821, Palm Springs, CA 92263-1821 Telefon: (760)320-3545 Global Productions now has additional Hungarian Gift Items. Do you wish to see other Hungarian Gift Items we have for sale? Please check the box and we will send you a list and brochure of items. Wishing You Happy Holidays and a Successful & Healthy 2004 ('VACSORÁZZON a CSÁRDÁSBAN! > Szombat este és vasárnap délben PEZSGŐS BÜFÉ! w A zongoránál CZINNER ROBI y HÁLAMAPI LAKOMA Töltött pulyka sütve, Vörös áfonyával, Vajjal finomított Főtt kukoricával, S olyan édesgumó, Mint a jó sütőtök, Ilyen mindenütt az Ünnepi csütörtök. Dudás Péter THANKSGWING-DAV FEAST Turkey stuffed and roasted, With ruby cranberries, Com with butter to show What eating pleasure is, Sweet potatoes that taste Like a good pumpkin baked, On this festive Thursday You have them on the plate. Péter Dudás (Own Translation) MEGJELENT!!! MEGJELENT!!! Dr. TAMÁSI GÁBOR érdekes és tanulságos új könyve: Betegnek lenni - Amerikában és Magyarországon Mind az amerikai, mind a magyar egészségügyi rendszer válságban van, és ezt mindkét társadalomban a PÉNZ hiányával magyarázzák. Az anyagiak biztosítása mindkét rendszerben politikai csaták eredményeként történik és mindkét országban keresik az eszközöket, hogyan szolgálhatja hatékonyabban a pénz a gyógyítást. Dr. Tamási Gyula Gábor három évtizedes amerikai gyakorlattal rendelkező orvos Magyarországon már nagy sikerű könyve áttekintést ad az amerikai és a magyar egészségügy rendszeréről, követi a pénz útját, bemutatja, hol a pazarlás, melyek a főbb hiányosságok és milyen módszerekkel próbálják az ellátás hatékonyságát növelni. Felveti, hogy lehet-e a trillió dolláros amerikai rendszert összehasonlítani a trillió forintos magyar rendszerrel. Szerinte igen, és a sikeres reform mindkét rendszerben elsősorban nem anyagiak, hanem politikai akarat kérdése. ra szállítással 12.- dollár. csekk vagy Money Order kíséretében: Dr. Gábor Tamási, P.O. Box 7301, Santa Monica, CA 90406-7301 JANCSO ZSUZSA Lénárt Mihály naptárai kai övezett belvárosban. Június az Alföldé repít, ahol magányos ló legelészik az újonnan telepített kiserdő szélén. A Keleti Pályaudvar renovált és tisztára mosott homlokzata mosolyog ránk július hóban. Nekem különösen kedves ez a kép, mert évekig ugyanez a látvány tárult a szemem elé, ha a szobám ablakán kinéztem a Baross téri Lottóházban. Igaz, akkor még nem ívelt át gyorsforgalmi út a tér felett, és nyüzsgő „mail” sem volt az akkor még kormos-szürke főbejárat előtt, de azért ráismerek és megdobban a szívem tőle. Augusztusban jó étvággyal fogunk reggelizni, mert „parasztreggeli” a téma: kolbász, szalonna, töpörtyű és abált szalonna kelleti magát a fajansz tálon csípős paprika és piros paradicsom mellett, szinte bele lehet harapni. Friss kenyér, pohárban vörösbor és csatos üvegben pálinka is akad, a népművészeti tárgyak sem hiányoznak az asztalról. Szeptemberben a sümegi várba látogatunk el, és egész hónapban telihold lesz. Októberben a tácsi (Nyíregyháza közelében) református templom zsindelyes tornyát látjuk majd, az utcán gyerekkocsit tol egy kismama. Ugyanennek a templomnak a belsejét láthatjuk novemberben, kazettás mennyezetét és 18. századi kézzel faragott berendezését. Itt kell megjegyezni,- hogy a fotóművész sok szép felvételt készített Halottak Napján a temetőben, de arra is kellett gondolnia, hogy senki sem szívesen élne ezzel a szomorú gondolattal egy egész hónapon át. Megható karácsonyi jelenettel zárul az év és a naptár, mintha jégvirágos ablakon át pillantanánk be emlékeink karácsonyába: üveg- és faragott fa díszek, szaloncukor, csillagszóró, és két tündéri, csillogó szemű kisfiú: Nt. Jakabffy Zsolt Attila gyermekei. Gratulálunk Lénárt Mihálynak és reméljük, hogy még sok évig gyönyörködhetünk művészi naptáraiban, amelyek elhozzák nekünk az Óhazát. Hagyományt teremteni, közösséget szolgálni az emigrációban sokféleképpen lehet. Szolgálnak egyházaink, melyekben a szétszórtságra ítélt magyarság otthonra és magyar szóra talál, amelyből erőt és reménységet merít. Szolgálatot teljesítenek művészeink, akik - néha nagy áldozatok árán - évente többször megörvendeztetnek egy-egy színdarabbal, kabaréval, koncerttel, megnevettetnek vagy megríkatnak, felemelik lelkünket a mindennapok sivár rohanásából a művészetek templomába. Szolgálnak az egyesületek rendszeres programjaikkal, közös vacsorák és más összejövetelek szervezésével. Az újságírás is szolgálat, napi 24 órás elfoglaltság, hogy a legfrissebb híreket, a legfontosabb eseményeket magyar nyelven olvashassák hetente honfitársaink. Mindenki a maga módján teszi, amit tud, nem várva elismerést vagy köszönetét, csak annyit, hogy érezze: hasznos, amit tesz, és örömet szerez vele az embereknek. Lénárt Mihály megtalálta azt a különleges, szép feladatot, amelyet egyedül csak ő tud vagy akar ellátni, és amely nélkül szegényebb lenne az amerikai magyarság élete. Hazánk - az egyetlen, igazi szülőhazánk, Magyarország - ismert és ismeretlen tájait hozza el nekünk a messzi idegenbe. Csaknem két évtizede jelentkezik így november táján szebbnél-szebb fotókkal ékes naptáraival, most éppen a HUNGARY 2005-tel. Tüdőm előre, hogy jönni fog, és izgatottan várom, milyen rejtett kincseket fedezett fel és kapott lencsevégre ezúttal. Még sosem csalódtam benne... A címlapon az új Nemzeti Színházat látjuk érdekes megközelítésből, a kaput alkotó görög oszlopokról aláhullni látszó (kőből faragott) színházi függöny nyílásán keresztül. A háttérben tökéletes bárányfelhők úsznak a kék égen. Bármelyik oldalról nézzük is, az épület megragad eredeti formájával, ki tudja mi célt szolgáló merész tetőszerkezetével. Lénárt Mihály azért választotta ezt a címlapképnek, mert úgy érzi, nagyon kevesen látták és talán nem is kíváncsiak rá, pedig figyelemre méltó alkotás. Az első oldalakon megtalálhatók a szokásos hasznos tudnivalók, 2005 és 2006-os naptár gyors áttekintésre, az ünnepnapok, Magyarország térképe, stb. A feliratok most is négy nyelven (magyar, angol, német és spanyol) szerepelnek. Január még a Nemzetinél talál - kicsit közelebb, a tó partján, amelyben „az Élet Hajója” és a régi Nemzeti vízbe dőlt timpánója látszik. Az előtérben a „Kis Latyi” bohócsapkás bronzszobra, kicsit távolabb Fedák Sárié. És egy műhelytitok: sajnos még sok csúnya épület és kellemetlen látvány környezi az új színházat, amelyeket digitális úton kellett eltávolítani. Február egyenesen a szívünkhöz szól: dunaparti sétány, szemben a budai vár, jobbra a lánchíd, a korláton pedig egy kis kópé szobra ül a manapság divatos, akár élő embernek is nézhető pózban. Ki ne sétált volna itt ifjú korában, kéz a kézben a kedvesével? Igaz, a fotó festményről készült, Rosemary Greene alkotásáról, de ez mit sem von le az értékéből, különösen, ami az érzelmeket illeti. Márciusban az újjáépített Nagycsarnokon legeltethetjük a szemünket. A jellegzetes vasszerkezetet, csakúgy mint a Nyugati Pályaudvarét, a világhírű Eiffel tervezte. Az üzletsoron végigtekintve szinte „bevásárolhatunk”, az orosz kaviártól a magyar barackpálinkán át a déligyümölcsökig. Áprilisban a kiskúnfélegyházi Városháza kézzel festett csempe homlokzata tárul elénk teljes pompájában. A „cifra palota” sötétkék hátterének kontrasztja még jobban kiemeli a díszes homlokzat szépségét. Május: veszprémi látkép, piros háztetőkkel és patinás zöld templomtornyokkal a várfalak-November 19,
