Amerikai Magyar Hírlap, 2004 (16. évfolyam, 5-50. szám)

2004-11-19 / 45. szám

Heti horoszkóp 2004. november 15.-21. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: Rendkívül kedvezően hat a magánéletére a Hold és a Jupiter közti harmonikus fényszög. A fontos randevút (békülést) 15-16-ára időzítse. Hivatás: Aktivitása és szakmai hírneve a konkurens cégek vezetőihez is eljut, és nagyon meglepő ajánlatok­kal próbálják magukhoz édesgetni. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Visszafogottabb, nehezen oldódik a hét elején, de a párja türelmes és megértő, így a hét végére már ismét egymásra találnak. Hivatás: A hét eleji Bak-hold a segítségére lesz majd abban, hogy az nagy figyelmet igénylő, nagyon nehéz munkáknak is köny­­nyen a végére érjen és az esetleges rejtett hibákra is időben rábukkanjon. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Szerelem: Pesszimista hangulatban kezdi a hetet, mindenben (mindenkiben) csak a rosszat veszi észre. Ne csodálkozzon, ha a kedvese is menekül ön mellől. Hivatás: A hét közepén úgy gondolja, hogy egyedül is könnyen megbirkózik a kapott feladattal, de hét végére rájön, hogy elkelne a segítség. Rák (VI. 22 - VII. 22.) Szerelem: Kedden még kötekedő ked­vében van, de szerdától már könnyen szót tud érteni a páijával, a hét vége pedig romantikus hangulatban telik. Hivatás: Nagyon kedvező befektetési (vagy életbiztosítási) ajánlatot kap, és a cége is nagyobb nyereséget (prémi­umot) oszt, mint amennyire számított. Oroszlán (VII. 23 - VIII. 23.) Szerelem: A Vénusz egy nagyon kedves szerelmi vallomásra, romanti­kus hangú levélre vagy e-mailre utal. Az üzenetek küldője egyelőre igyek­szik a háttérben maradni. Hivatás: Még vert helyzetből is nyer­het. Minden fontos tárgyalásra, illetve szerződéskötésre nagyon kedvező lesz ez a hét. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: Kellő elővigyázatossággal egy­szerre kétfelé is elkötelezheti magát. De azért ne rendezkedjen be erre hosszú távra, mert a segítséget adó bolygók odébb állnak. Hivatás: Bármit könnyen el tud érni, sze­mélyes varázsával, meggyőző erejével. A kollégái kérés nélkül sok gondot levesznek a válláról. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Egy régóta húzódó vita végére sikerül pontot tenni. Ezzel eloszlanak a kapcsolatát beárnyékoló viharfelhők. Hivatás: Nem árt jól az eszébe vésni, hogy mindig akkor ér el sikert, amikor váratlan akadályok adódnak. Ilyenkor (mint most is) nem elkeseredni, hanem cselekedni kell. Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Szerelem: Pénteken a Vízöntő-hold új kap­csolatot hozhat az életébe, ami sok szem­pontból más lesz, mint az összes eddigi. Hivatás: Meglehetősen kritikus hét ez, főleg az anyagi elképzeléseit illetően. De a Bak-hold a segítségére lesz, hogy takarékosabban éljen a hét végén váratlan ajánlatot is kap. Bak (XII. 22 -1. 20.) Szerelem: Látszólag minden rend­ben van, de a barátai néhány olyan momentumra hívják fel a figyelmét, ami felébresztheti a féltékenységét. Hivatás: A munkában több lehetősége is adódik, a Vénusz és a Jupiter segítségére lesz, hogy a leg­jobb megoldást válassza. A karrierje szépen ível fölfelé. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: Ez az időszak sok feszültséget hozhat, ezek kiváltója elsősorban saját kishitűsége és bizal­matlansága. Hivatás: Egyre több probléma ftterül fel a munkahelyén, sorra olyan aka­dályokba ütközik, amelyek eredeti tervei átdolgozására késztetik. Legne­hezebben a bürokráciával boldogul. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: Túl sokat vár egy most induló kapcsolattól. Rózsaszín sze­müvegen át látja a világot, s főleg újdonsült kedvezést. A valóság azért sokkal szürkébb! Hivatás: Anyagi helyzetét nagyon kedvezően befolyásolja a Vénusz és a Mars állása. Váratlan bevételhez, jól fizető szerződéshez juthat. Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: Próbálja megosztani (munkahelyi) problémáit a part­nerével. Ha segíteni nem is tud, már azzal is könnyít a gondján, hogy végighallgatja. Hivatás: Az év végi hajrá egyre nagyobb fejetlenségbe torkollik, annyi a teendője, hogy a hét végét sem töltheti pihenéssel. Anyagilag viszont jól fog járni. ROSATI j B.O.D PLUMBING TILE Commercial * Residents! New Floors «Counter Tops* Irt • Re^pju^rvirt Sewu-, Home Improvement «124 hour,! Ronald Rosati magyar származású Uj** No. 685403 csempéző mester ^ g 901-0973 General Contractor #743187 _ V (818) 782-8675 j Pager. (818) 828-6200 Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 & A Magyar Atlétikai Szövet­ség elnöksége mint fellebbviteli bizottság szerdán meghallgatta a doppingvétség miatt athéni olimpiai aranyérmétől meg­fosztott kalapácsvető Annus Adriánt és a diszkoszvető Fazekas Róbertét, s mindkette­jük ügyében a halasztás mel­lett döntött. A testület egyben megállapította, hogy Pikó Károly orvos felelőssége nem vethető fel. Győzelemmel mutatkozott be saját közönsége előtt a Szol­nok a nőikosárlabda-Euroligá­­ban, miután a tarbes-i vereséget követően a második fordulóban megverte az olasz Parmát. Az MKB-Euroleasing Sopron Vil­niusban 19 pontos vereséget szenvedett. A Szeviép-Szeged hazai pályán legyőzte a német Dorstent az Európa-kupában, így a második forduló után is százszázalékos. Az utolsó negyedben mutatott harcos, jó játékkal, tizenhét pontos hátrányról is sikerült megszorítania a Deb­receni Vadkakasok kosárlabda­csapatának a PAOK Szalonikit, ám végül a görögök 77-69-re, idegenben is nyerni tudtak az ULEB-kupa első fordulójában. A magyar csapat legeredmé­nyesebbje a 22 pontos Patrick Lee volt. A tornászoknál az elmúlt hét végi genti Világkupa-ver­sennyel lezárult a pontszerző Vk-sorozat, s a szezonból már csak a birminghami döntő van hátra. Az angol városban december 11-12-én rendezendő fináléba két magyar versenyző jutott be: az olimpiai 6. he­lyezett Gál Róbert ugrásban és talajon, az Eb-bronzérmes Berki Krisztián lólengésben lesz érdekelt. Nagy János, a Boksz Világszövetség (WBA) és a Boksz Világszervezet (WBO) nagypehelysúlyú interkonti­nentális bajnoka decemberben valamelyik kisebb szervezet világbajnoki övéért mérkőzhet meg az argentin Julio Pablo Chacón ellen. A labdarúgó NB I legutóbbi fordulójának ered­ményei: Ferencváros-Pécs 1-1, Békéscsaba-Debrecen 0-2, Nyíregyháza-Fehérvár FC 0- 2, Pápa-Zalaegerszeg 1-2, Újpest-Kispest 1-2, Kapos­­vár-MTK 1-2, Sopron-Győr 1- 0, Vasas-Diósgyőr 3-1. A tabella állása: l.Ferencváros 29 pont, 2. Debrecen 28 pont, 3. Zalaegerszeg 27 pont. Heti naptár 2004. NOVEMBER 21 Vasárnap Olivér 22 Hétfő Cecília 23 Kedd Kelemen 24 Szerda Emma 25 Csütörtök Katalin THANKSGIVING DAY 26 Péntek Virág 27 Szombat Virgil CSÁRDÁS Magyar Étterem 5820 Melrose Avenue, Los Angeles (Hollywood szívében, Vine Street lejárat a 101-es Freewayről) KITŰNŐ MAGYAR ÉTELEK Túrós Csusza, Halászlé, Borjú Bécsi Rakott Krumpli, Töltött Káposzta, Szilvás Gombóc Szombat 5:30-tól BUFFET DINNER Vasárnap délben PEZSGŐS BRUNCH KALIFORNIAI ÉS MAGYAR BOROK SAJÁT PÉKSÉGBŐL naponta friss kenyér és péksütemény CUKRÁSZDÁNK rendelésre is készít krémest, Rigó Jancsit, orosz krémtortát, dobost és más tortákat, süteményeket. Almás-Meggyes-Mákos Rétes Házhoz szállítás lehetséges megbeszélés alapján CATERING MINDEN ALKALOMRA Rendezvények lebonyolítása NYITVA MINDEN NAP ebédre és vacsorára. Vacsorához, hétvégére kérjük, időben foglalja le asztalát. (323) 962-6434 MAGYAR UTAZÁSI IRODA 558 St. Charles Drive, Suite 116, Thousand Oaks, CA 91360 * E HETI AJÁNLATAINK: Los Angeles - Budapest (oda-vissza): $395-től + tax Los Angeles - Vienna (oda-vissza): $395-tŐl + tax ^________________ (LOW SEASON)__________________ß Hívják Érseki Emőkét (hétköznap d.u. 2 és 5 között) Phone: 805-494-5025 Toll-free: 877-207-0052 Fax: 805-497-1337 E-mail: emoke@hungariantravel.com Keressen minket az Interneten: www. hungariantravel. com Barátainak, ismerőseinek Karácsonyra a legszebb ajándék, amely egész éven át örömet szerez: AJÁNDÉK ELŐFIZETÉS A HÍRLAPRA! XXX November 19,2004

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom