Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)

2003-01-24 / 4. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 ♦ Szépülni szeretne? Beverly Hills-i plasztikai sebészekkel Hawthorne-i áron? Has és mellplasztika, zsírleszívás, stb. ♦ Nőgyógyászati panaszai vannak vagy csak rákszűrést, mammográfiát szeretne? Teljeskörű ellátás. ♦ Nem örömteljes a partnerkapcsolata? Vaginal rejuvenation. Emésztési panaszai vannak? Gastro- és colonoscopia. ♦ Zavarja ha elcsöppen a vizelete? Van megoldás - műtéttel vagy műtét nélkül. Forduljon hozzánk bizalommall Keresse a B.C.O.S.C.-t! Szeretettel várja Dr. Kovács D. György Medical Director és szakképzett magyar csapata CMA Certified Surgi Center Cím: 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Tel.: (310) 970-7510 * Fax: (310) 970-1418 FREE SPIRIT CHIROPRACTIC Dr. Mattie Klare, D.C. Európában és Amerikában végzett CHIROPRACTOR és GYÓGYTORNÁSZ Számtalan típusú kezelési módszerrel állok rendelkezésére balesetek után, krónikus betegségek és mindenféle fájdalom esetén. Medicare’t is elfogadok. 10964 Ventura Blvd., Studio City (818) 761-2053 www.homestead.com/chiromattie/ AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Áraink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. 8 2003. január 24 . HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 "Az én Atyám házában sok hajlék van; ha nem úgy volna, vajon mondám volna-e nektek, hogy elmegyek helyet készíteni a számotokraT (Ján. 14,2) Versenyre és versenyszellemre épülő világunk hozzászoktatott bennünket ahhoz, hogy aki el­sőnek éri el a célt, az nyeri el jutalmát. A Jézus által felkínált távlatok egészen mások. Itt nem kell félni, hogy valaki le­marad, vagy hogy valakinek nem jut hely. A mindenkori ta­nítványoknak meg kell érteniük, hogy a földi világ nagyon ke­mény logikája a mennyei világ­ban másképp működik. A gyengébbek, a bátortala­nabbak, a szegényebbek úgyan­­úgy eljutnak a célhoz, az Atya házához, mint a világban ügye­sek, erősek, sikeresek. A mennyei lakóhelyhez vezető utak nagyon különbözők, de meg lehet oda érkezni, ha a cél­ra figyelünk. Az emberi életút kezdetén Isten igenje áll, s an­nak végén az Atya háza várja a benne hívőket. Istentiszteletünkön megke­reszteltük Kovács Árpád és Miyuki kislányát, Liannah Mo­­moko-t. Isten őrző szeretete és kegyelme legyen a kicsivel, szü­leivel, nagyszüleivel. Köszönjük a gyülekezeti ün­nepi ebéd megvendégelését Ko­vács Gedeon és Eszter nagyszü­lőknek, a finom ebéd elkészíté­sét Szijjártó Juditnak, Jánosnak és Cserháti Beatrixnek. Patkós Ilonka az úrasztalára szép vi­rágcsokrot hozott. Köszönjük. Január 25-én. szombaton dél­után 2 órakor gyászistentiszte­let keretében búcsúzunk 36 évig volt, hűséges egyházta­gunktól Ferencz Béláné, szüle­tett Bessenyey Kiss Irma test­vérüktől. Isten nyugosztalja bé­kében. A Szentlélek ereje adjon vigasztalást özvegyének, Ferencz Bélának és lányának, vejének, unokájának. A gyászoló család kérése, hogy virágmegváltási adományaikat az egyház címére juttassák el a barátok, ismerősök. Nyugodjék békében, drága Ir­­muska. Adományok: Ferencz Ir­mukká emlékére: Varga Péter és Giziké $30. Nt. Némethy Ilona férje halálának 3. évfordulója al­kalmából Nt. Némethy Sándor emlékére $100 adományozott! (Emléke legyen áldott volt tb. lelkipásztorunknak.) Isten dicső­ségére: Dr. Mester Zoltán $50, Jim Reed $120. Hálásan kö­szönjük. Január 26: Születésnaposok köszöntése. Február 2: Az istentiszteletet követően évi rendes egyházkö­zségi Közgyűlésünket tartjuk a templomban. A választó tagok névsorát templomunk előteré­ben lévő listán ellenőrizhetik tagjaink. A meghívókat a héten postáztuk. Hívunk és várunk minden egyháztagot. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel/FAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-1276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Vasárnapi istentiszteletünk alapigéje a Lukács evangéliuma 15. része 31. verseiből szólt hozzánk. Folytatva a tékozló fiú történetét, ez alkalommal a fellett elmélkedtünk, hogy az atya házában is el lehet veszni, amint erre példa a tékozló fiú bátyja. Nem tud, és nem akar megbocsátani, ítélkezik, büntet. Pokoli állapotot teremt az atyai házban. Az egyetlen hely, ahol nincs kegyelem, az a pokol. Az atyai ház pedig épp azért az, ami, hogy legyen hová az elté­­vedteknek visszatérni. Ezért, aki kint van, az térjen haza mi­előbb, aki pedig bent van az atya kegyelmébe, az hálatelt szívvel maradjon is ott. Az elmúlt egy-két hét alatt na­gyon sok egyháztagunk ünne­pelte születésnapját, őket kö­szöntöttük ebéd után. Isten él­tesse Vémi Gyöngyit, Máté Piroskát, Tunigold Józsefet, Pa­­lotay Mártit, Palotay Csabát és Szabó Ágotát. Köszönjük a fi­nom tortákat Palotay Júliának és Mártinak, valamint Vémi Ist­vánnak. Köszönjük az úrasztali ikeba­­na-csokrot Jakabffy Rózsa nagytiszteletű asszonynak. Hálásan köszönjük Kovács Irénkének és Schaaf Mártának az ebédhez adományozott puly­kákat, Fodor Évikének pedig a konyhára adományozott kony­hakendőket. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Istentisztelet és ebéd után ke­rült sor a rendes évi Közgyűlé­sünkre. Ennek során többek között kiosztottuk a Kukoró Ist­ván emléklapokat (Süli István és Balogh Tamás kapta), elfo­gadtuk és érvénybe léptettük a módosított Alkotmányt, és megválasztottuk az új presbité­riumot. A presbiteri eskütétel­re a február 2-i istentiszteleten kerül majd sor. A tisztikar megválasztása ugyanazon a na­pon, az istentisztelet és ebéd után történik majd. Jövő héten csütörtökön, dél­után 7 órakor gyülekezeti és presbiteri bibliaóra. Jövő vasárnap, január 26-ón kétnyelvű istentiszteletet tar­tunk. Istentisztelet és ebéd után a Forest Lawn Memorial Parks magyar képviselője, Kohányi Zsolt tart egy rövid tájékoztató előadást a parkokról. Az előa­dás után értékes ajtódíjakat sorsol ki. Február 8-án. szombaton dél­után 5 órai kezdettel a Magyar Köztársaság Los Angeles-i Fő­konzulátusa fórumot rendez a Bethlen teremben. Vendég dr. Simonyi András, a Magyar Köztársaság washingtoni nagy­követe. Mindenkit szeretettel várunk. Február 22-én. szombaton es­te 7 órakor Farsangi Álarcos Bál. Március 1-én, szombaton este 7 órakor Orgonahangverseny. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Az ember élete döntések so­rozata, ezeken alapozódik meg a jövő, a holnap. Jézus a tanít­ványoktól döntést várva kérdezi őket. Vajon ti is el akartok menni? Jézus beszéde sokak­nak kemény, ki hallgathatja azt? De ő senkit sem akar a saját döntésük ellenére magához köt­ni. Számára önkéntes követők kellenek! A tanítvány, Péter vallomásában benne van, hogy ők is elmehetnének, de a távo­zás számukra pótolhatatlan veszteséget jelentene. Ugyanis Jézusnál az örökélet beszéde van! Sokszor kerülhetünk vál­ságos helyzetekbe és úgy érez­zük, hogy nem értjük Őt és ta­lán könnyebb lenne elmenni, de minden kétkedés ellenére is jobb Vele maradni, mellette dönteni. Ezt értette meg Péter, a tanítvány, mert tudta, hogy aki őt elhagyja, a legdrágábbat veszíti el, s aki Jézus mellett marad, a legjobbat kapja meg. Vizsgáld meg életedet: jól ér­­zed-e magadat mellette, Vele? Tudd elmondani: Uram, kihez mehetnék máshoz, az örök élet beszéde van Tenálad! János evangéliuma 6:67. Betegeink: Nt. Babos Mária, Varga Sándor, Semegi Viki. Is­ten kegyelmébe bízva fohászko­dunk gyülekezetünk betegeinek felgyógyulásáért. Március 6: Bűnbánati isten­­tisztelet. Március 9: Böjti úrvacsorái is­tentisztelet. Március 16: Megemlékezés az 1948-as Magyar Szabadságharc­ról, ebéd, műsor, zene. Április 13: Virágvasárnap. Április 17: Bűnbánati isten­­tisztelet. Április 18: Nagypénteki isten­­tisztelet. Április 20: Húsvét ünnepi is­tentisztelet, ebéd, műsor, zene. Április 21: Húsvét 2. napi is­tentisztelet. Május 11: Anyáknapi isten­­tisztelet, ebéd, műsor, zene. Június 29: Ontarioi Magyar Nap, ebéd, műsor, zene. SAN DIEGOI MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címen) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Fó'gondnok: KÁSZONYIJÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 3:30-kor. Legközelebbi istentisztelet Február 2-án vasárnap d.u. 3:30-kor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom