Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-02-07 / 6. szám
DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 ♦ Szépülni szeretne? Beverly Hills-i plasztikai sebészekkel Hawthorne-i áron? Has és mellplasztika, zsírleszívás, stb. ♦ Nőgyógyászati panaszai vannak vagy csak rákszűrést, mammográfiát szeretne? Teljeskörű ellátás. ♦ Nem örömteljes a partnerkapcsolata? Vaginal rejuvenation. Emésztési panaszai vannak? Gastro- és colonoscopia. ♦ Zavarja ha elcsöppen a vizelete? Van megoldás - műtéttel vagy műtét nélkül. Forduljon hozzánk bizalommal! Keresse a B.C.O.S.C.-t! Szeretettel várja Dr. Kovács D. György Medical Director és szakképzett magyar csapata CMA Certified Surgi Center Cím: 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Tel.: (310) 970-7510 * Fax: (310) 970-1418 Rendkívüli előadás a Csárdásban!!! 2003. március 8-án szombaton este 7 órai kezdettel fellép HELENA HOLL operaénekesnő Torontóból Kíséri: CSER LÁSZLÓ és zenekara. Helyfoglalás szükséges: (323) 962-6434 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? 2003. lebruár 7 . I HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten Igéjét Lukács 14:16-24 verse alapján hirdettük "A nagy vacsora" példázatáról. Személyhez szóló üzenet ez! Hivatalosak vagyunk a bűnbocsánatra, az istenfiúságra, a lélek ajándékára, a hívek testvéri közösségére, egyszóval a menny örömére. Isten hívogató szava felénk csendül a múlt történetéből, őseink hitvallásából, és saját keresztyén életünk emlékeiből. őszintén együtt érzünk a Columbia űrrepülőgép volt személyzetének családtagjaival. Isten Szent Lelkének vigasztalását kérjük a gyászoló hozzátartozóknak. Varga Péter presbiter cserkészparancsnok kórházba került. Isten őrző és megsegítő kegyelme legyen vele és szeretteivel. Imádkozzunk érte. Szeretettel köszöntöttük közösségünkben Gödör György presbiterünket, aki már jobban van. Istentiszteletet követően tartottuk meg rendes évi Egyházközségi Közgyűlésünket, mely törvényeinknek megfelelően szépen, rendben ment le. Köszönjük tagságunknak a Presbitériumnak és a Női Körnek az eredményes szép munkát, melyet a múlt esztendőben végeztek. Isten áldását kérjük ezévi munkájukra, helytállásukra is. Az Egyházi Híradóban részletesen közöljük az éves beszámolót. Köszönjük az ebéd elkészítését Nt. Nagy Krisztina asszonynak. Virágmegváltási adományok Ferencz Irmuska emlékére: Dr. Mester Zoltán és Katalin $50, Gombos Béla és Jutta $50, Dr. Erdély Endre és Sárika $25, Szíjjártó Judit és János $25, Berenczki Mária $20, Dániel Helen $50, Gödör György $25, Patkós Ilonka $25, Cserháty Beatrix $20. Kusev Irénke férje emlékére (2 éve hunyt el) $50. Isten dicsőségére: Józsa Károly és Erzsiké, hogy megsegítette az Úr Károlyt betegsége idején $100, Fias Mária $50, Béky püspök missziós alapra: Dr. Mester Zoltán és Katalin $100. Fűtőberendezés korszerűsítésére Fias Mária $75. Az Úr áldja meg a jókedvű adakozóinkat. Köszönjük az úrasztalára hozott szép virágcsokrokat Patkós Ilonka és Ferencz Béla testvéreinknek. Előzetes bejelentés! Március 2-án, a Los Angeles-i Marathon miatt le lesznek zárva az utak templomunk környékén. Ezen a vasárnapon istentiszteletünk elmarad. Március 16. Úrvacsorás istentisztelet és "Március Idusára” emlékezünk. Április 13. Virágvasárnap Április 18. Nagypénteki istentisztelet este 6 órakor. Április 20. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CIIURCII Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TeiyFAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.c. 11 órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Főgondnok: Schaaf Márta Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Immár negyedik hete követjük a tékozló fiút vándorlásában. Az ige, mely most vasárnap segített megérteni e történetből az isteni üzenetet a Lukács evangéliuma 15. része 17-19 verseiből szólt. A gyötrődő, szenvedő fiú, lénye legbelsőjébe fordulva döbben csak rá arra, hogy igazi helye az atyai házban van. Ez a felismerés az újjászületés. S ezt követi az elhatározás: - indulok haza, mert vár Atyám. Az, aki fiú volt otthon, de ezt megvetette, és szolga lett idegenben, most béresnek készül lenni az atyai házban. Mert még ez is jobb, mint a bűn disznói között, távol az Atyától gyötrődni, és önmagunkkal viaskodni. Istentisztelet és ebéd után került sor a Presbitérium alakuló gyűlésére. A Presbitérium a maga kebeléből megválasztotta tisztikarát és főgondnokát. Ezt a tisztséget eddig Maxim András hordozta, magasan eleget téve sok más munkakörbe tartozó feladatoknak is, melyért ezúton is köszönetünket fejezzük ki, ő ez alkalommal nem vállalta a főgondnoki jelölést. E tisztségre a Presbitérium Schaaf Márta testvérünket választotta meg. Isten áldása kísérje a Presbitérium és az új tisztikar szolgálatát. Hálás szívvel köszönjük a Peti család $50 adományát. Köszönjük Antalfy Attilának az iroda számára adományozott papírt, valamint a Tunigold családnak az ízletes mandarint, amit az ebéd során el is fogyasztottunk. Születésnapjuk alkalmából Isten gazdag áldását kívánjuk Gáspár Terikének és Jackson Editnek. A következő héten, csütörtökön a bibliaóra elmarad. Csütörtökön este 8 órakor Kodály kórus próba. Február 8-ánf szombaton délután 5 órai kezdettel a Magyar Köztársaság Los Angeles-i Főkonzulátusa fórumot rendez a Bethlen teremben. Vendég dr. Simonyi András, a Magyar Köztársaság washingtoni nagykövete. Mindenkit szeretettel várunk. Február 22-én, szombaton este 7 órakor FARSANGI ÁLARCOS BÁL. Zenél: Bodrogi Gyula. Vacsora: büfé Zene, tánc, szórakozás Gyerekeknek külön gyerekdiszkó. Belépő: felnőtteknek $20.Gyerekeknek ingyenes. Jegyrendelés, információ: Lelkészi Hivatal: (818) 344- 4276, (818) 344-1885, Péter Manyika: (818) 701-5592 vagy: jakabfiy@aol.com Március 1-én. szombaton este 7 órakor Orgonahangverseny. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-tnail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Isten fáradhatatlan szeretettel szereti az embert és mindig ad egy utolsó lehetőséget a bűnös embernek. Egyszer azonban elfogy ez a lehetőség, mint a Jézus által elmondott szőlőmunkások példázatában. A gazda a munkásoktól a saját szőlője termésének csak egy részét kéri. De a munkások azt sem adják oda, hanem a küldött szolgákat megverik, megölik, megkövezik. Nincs a világon olyan szőlősgazda, akinek a türelme ezután el ne fogyott volna. És mit tesz a példázatbeli gazda? Utoljára elküldi saját fiát. A példázat a kegyelem értelemfeletti csodájára hívja fel a figyelmünket. Emberi mértékkel mérve, az emberi gonoszság növekedésére, Isten jóságának csökkennie kellett volna. De Istennek más a módszere: Ahol megnövekedett a bűn, ott a kegyelem sokkal inkább bővölködík. A szeretet kibeszélhetetlen hosszútűrésével akar győzni az ember kibeszélhetetlen hálátlanságán. Isten hűsége nagyobb, mint az ember bűne. És ma is szeretetének újabb tartalékait veti be a bűn elleni harcba. Mennyire el tudja felejteni bűnét azoknak, akik elvakultságukban az ö kegyelmes szándékát félreismerték! Legyünk hálásak azért, hogy Isten a jót növeli, amikor az ember csak a rosszat sokasítja. De az ő hosszútűrésének is van határa: amikor a szolgák a fiát megölik, akkor a szőlőt elveszi a munkásoktól és oda adja másoknak! A választottak helyébe kívülálló idegenek lépnek. Máté evangéliuma 21:36. Betegeink: ~Nt. Babos Mária, Varga Sándor, Bodnár Gyula, Semegi Viki. San Diegoban Dvorsky Éva, Görög János. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk betegeink felgyógyulásáért. Március 6. Bűnbánati istentisztelet. Március 9. Böjti úrvacsorái istentisztelet. Március 16. Megemlékezés az 1848-as Magyar Szabadságharcról. Ebéd, műsor, zene. Április 13. Virágvasárnap SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Onlnrioi Függellen Magyar Rcforniálus Egyház címen) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Főgohdnok: KÁSZONYI JÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján, d.u. 3ű0-kor. Legközelebbi istentisztelet Március 2-án vasárnap d.u. 3:30-kor. SUZUKI Sedan 19.9,-USD/nap* NISSAN Almera / TOYOTA Corolla 23.9,-USD/nap* NISSAN Primera Station Wagon 26.9,-USD/nap* CITROEN Xsara automata 29.9,-USD/nap* TOYOTA Corolla automata 29.9,-USD/nap* CITROEN Jumper (9 személyes) 37.9,-USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Áraink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást.
