Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-03-14 / 11. szám
24 HOURS A DAY * NO FEES * NO MINIMUMS Call 1-888-950-9501 to sign up! AMERIKAI august^molnar^dr 32oRsSmersetGs?IAN TMNMTI0N NEW BRUNSWICK, NJ o«<£ B°X 1084 March 14, 2003 Mailed: March 12, 2003 VOL. 15. ÉVF. No. 11. SZÁM -2002. március 14. Ára: 1 dollár FERCSEY: Sorsdöntő március FÖLDES: Jelena.jelenés a Csárdásban (Jancsó Zsuzsa fotóival) MESTER: Új utazás a Föld központjába NAGY B.: Márciusi gondolatok VERES K.: Mit jelent március 15-e. Mai szemmel a böjtről * Márciusi rendezvények, versek * Szépségtippek English Page: National Song by S. Petőfi Petőfi Sándor, a lánglelkű forradalmár A HÍRLAP SZÜLETÉSNAPJA 1989 márciusában jelent meg először a ma 14. évfolyamában lévő Amerikai Magyar Hírlap. Nagy vállalkozás volt új lapot indítani a már meglévők mellett, de a Hírlapnak rövid idő alatt sikerült meghódítania Kalifornia és egész Amerika kulturált, igényes magyar közönségét. Ahogy ez ilyen alkalomkor illik, a Szerkesztőség és Kiadóhivatal ismét köszönetét mond a Hírlap kitűnő író- és szerkesztőgárdájának, kedves hirdetőinknek, akik bizalommal fordulnak hozzánk hirdetéseikkel, és hűséges olvasótáborunknak, akik támogatják és szeretik lapunkat. Újabb változás a kormány körül (Origó) - Feltehetően szakmai okok miatt hamarosan távozik posztjáról Szalay István, egyházi kapcsolatokért felelős államtitkár. A májusra tervezett kormányátalakítás során biztos, hogy Görgey Gábor nemzeti és kulturális örökség minisztere távozik, de felmerült több más miniszter és államtitkár leváltása is - értesült a Népszabadság A matematikus végzettségű Szalay korábban szegedi polgármester, és az MSZP parlamenti képviselője volt, az egyházakkal csak érintőlegesen került kapcsolatba Államtitkári kinevezése meglepetést keltett, és a kinevezése óta eltelt időben sem sikerült szakmai elismerést kivívnia a poszton - írja a lap, megjegyezve, hogy a páton belül többen kritizálták tevékenységét. Utódjáról . még folynak az egyeztetések. Ünnepeljük együtt március 15-ét, az 1848-as forradalom és szabadságharc kezdetének évfordulóját! Budavár bevétele (Pannon Enciklopédia) Magyarul is olvasható a csatlakozási szerződés (Origó) - A Külügyminisztérium elkészítette és a hivatalos honlapján megjelentette az EU-csatlakozási szerződés nyersfordítását. Azt ígérik, hogy a hivatalos dokumentum is elkészül az április 12-i népszavazás előtt. A most közzétett, több mint 5 ezer oldalas dokumentum nem csak Magyarország felvételéről, hanem mind a 10 tagjelöltről szól. A szerződés három részből áll. Az első - amit külön is szerződésnek hívnak - mindössze három paragrafust tartalmaz, amelyek szerint a felsorolt államokat képviselő vezetők (államfők, miniszterelnökök, királyok) kellő felhatalmazás birtokában megállapodnak az Unió bővitéséről. A második a rész a csatlakozási okmány, amely részletezi, hogy pontosan mit jelent a bővítés, milyen nemzetközi szerződésekhez milyen feltételekkel csatlakoznak a belépő államok. A harmadik rész, amely a mellékleteket tartalmazza a leghosszabb, ez áll lényegében több ezer oldalból, és témánként végigveszi a szerződés konkrét elemet. Itt sokszor felsorolások, cégnevek, termékek futnak oldalak százain keresztül, mert minden, a csatlakozási tárgyalásokon megkötött egyezséget ebben a dokumentumban sorolnak fel. Balázs Péter, a Külügyminisztérium integrációért felelős államtitkára elmondta, hogy a szerződés szövege kinyomtatva, ha a lapokat egymásra tesszük, 1 méter 40 centi magas oszlop. Ez azonban nem meglepő a szakember szerint, ha arra gondolunk, hogy 15 állam szerződik 10 másikkal, tehát összesen 25 ország alkudozásainak eredményéről van szó. Ehhez még hozzá kell venni, hogy nagyjából hasonló formában működik az Európai Közösség 1958 óta, tehát minden eddigi fejleményt át kell venniük az új tagoknak. Balázs Péter kiemelte a szerződés 10. mellékletét, mert az tartalmazza a Magyarországra vonatkozó speciális részleteket. Az érdeklődők a http://www. kum. hu/eu/magvar/tartalomiegvzek. htm címen megtekinthetik a lefordított szöveget. A pénzügyminiszter és a jegybankelnök Medgyessynél (MTI) - László Csaba pénzügyminiszter és Járai Zsigmond jegybankelnök a kormány fővel folytatott megbeszélés után egybehangzóan úgy nyilatkozott: folytatni kell a kormány és az MNB együttműködését a gazdaságpolitika céljainak teljesülése érdekében. A gazdaságpolitika aktuális kérdéseiről tartott megbeszélésen a miniszterelnöknél a pénzügyi és a gazdasági tárca vezetője illetve a jegybank elnöke vett részt. László Csaba a megbeszélést követően újságíróknak hangsúlyozta: a pénzpiacok megnyugodtak, a monetáris politika tekintetében normalizálódott a helyzet. - Kialakult egy olyan egyensúlyi állapot, amely segíti, hogy hosszú távon az inflációs célok megvalósuljanak, és a gazdaság versenyképessége is fennmaradjon - tette hozzá László Csaba. VITA A KÉTSÉGBE VONT ULTIMÁTUM KÖRÜL IRAK - A Biztonsági Tanács szavazását megelőzően szabályszerű diplomáciai csata zajlott le az Egyesült Államok és két európai ország között, meglepően kiegészítve ezt az angol kormányban lezajlott disszonáns akkorddal. A csata egy része a Biztonsági Tanács jelenlegi tagjainak meggyőzésére irányult. Az Orosz Köztársaság odáig ment el, hogy a külügyminisztérium egyik vezető tisztviselője kijelentette: kormánya semmiképpen sem egyezik bele abba, hogy amerikai támogatás valószínűsége esetén a Tanács új határozatot hozzon. Ez az orosz külügyér arra is célzott, hogy kormánya netalán megvétózza a készülő döntést. Colin Powell amerikai külügyminiszter lapzártakor úgy nyilatkozott, hogy komoly valószínűsége van az amerikai javaslatot támogató döntésnek. Végeredményben minden hajszálon múlhat. Ezúttal természetesen elsősorban az Iraknak átadott amerikai ultimátum sorsa dől el, legalább is az ENSZ részéről megnyilvánuló döntést illetően. Hans Bibe, a vezető fegyverellenőrző szabályszerű ingajáratot folytat Bagdad és a Nyugat között. Az iraki kormány köreiből olyan értesítés jött, hogy az utóbbi napokban Iraktól távol tartózkodó Blix március 17-én esetleg visszatér Bagdadba. Ez a nap ugyanis az amerikai ultimátum határideje. Szaddám Husszeinék egyébként ismét panaszkodtak, hogy az ország déli részében amerikai és anr goi repülőgépek ismét bombáztak és természetesen a károk polgári lakóházakban estek, sebesülésre azonban nem került sor. A franciák a nagy kavarodásban nyomatékosan ismételték, hogy amennyiben Washington mégis háborút kezdene, ezt az Egyesült Nemzetek jóváhagyása nélkül teszi. Dominique de Villepin francia külügyminiszter arra is vállalkozott, hogy a hét elején Angolába, Cameroonba és Guineába repüljön és meggyőzze őket, hogy Amerika leszavazása kutyakötelességük. Londonban Tony Blair miniszterelnök igyekezett külföldi támogatást kapni Anglia Washingtont támogató határozott álláspontjához. Áz iraki ellenzék külföldön tartózkodó csoportja igyekezik egyengetni az utat Amerika és Törökország ellentétei között. Chirac francia elnök arról szeretné meggyőzni a Biztonsági Tanács tagjait, hogy sürgős csúcsértekezlet összehívására van szükség. Az általános kavargásból Németország hangja hallatszik ki, amikor lelkesen támogatja a francia javaslatot. Az ENSZr-nek korábban a kuvaiti határra kirendelt megfigyelő Csoportját sürgősen visszahívták. Ez az a határ, amelyet a háború megindulása esetén az amerikaiaknak elsősorban át kell törniük. Az OPEC miniszterei Bécsben ugyanakkor abban a kérdésben igyekeztek döntést hozni, hogy háború esetén tudják-e biztosítani a világ olajjal való ellátását. Híre jött, hogy Amine Gemayel korábbi jordániai elnök Bagdadba készül, hogy a háború elkerülését célzó tervét Szaddám Husszeinnel megbeszélje. A hangzavarban még a kis Albánia is megszólalt, amikor ígéretet tett, hogy a háború kitörése esetén nyilván jelképesen csapatokat küld Amerika oldalán Irakba, hogy ezzel kifejezze háláját, amiért az Egyesült Államok az 1999-es koszovói válság idején megvédte az albánokat. A kormány egyben felajánlotta az ország területét és légterét az amerikai hadműveletek céljaira. Hogy a hangzavar teljes legyen, egy ifjú német miniszter megvádolta Washingtont, amiért ebben a kérdésben diktátorként tevékenykedik. Clare Short, az angol kormány legifjabb minisztere olyan kijelentést tett, hogy a háború kitörése esetén tiltakozásképpen lemond. Egy vezető iraki kormánytisztviselő halkan megjegyezte, hogy szerinte hiába minden erőfeszítés, miután Amerika ezúttal mindenképpen háborút akar. Még egy magasszintű arab küldöttség is Bagdadba készül, hogy az utolsó pillanatban mentse, ami menthető. Nyilvánvaló, hogy a világ a történelem nevezetesnek nyilvánított, de egyben veszedelmes szakaszához érkezett. KABUL - Hamid Karzai, Afganisztán elnöke közölte, hogy a kormány eddig legfontosabb elhatározása szerint megkezdi az egymással örökös harcokba bocsátkozó helyi kiskirályok bandáinak leszerelését. Az afganisztáni nemzetközi békefenntartók egy újabb bombarobbanás után megerősítették a főváros utcai őrjáratait. Hivatalosan bejelentették, hogy Afganisztán területén megkezdte működését az a rádióállomás, amely csak nők számára sugároz műsort. JERUZSÁLEM - Izrael újból megerősítette, hogy folytatni fogja a kutatást a Hamas terrorszervezet alapítói után mindaddig, míg egy is életben van. TOKIÓ - Az Egyesült Államok leghatározottabban követelte az elmúlt hónapban Észak-Korea berlini nagykövetségén lefolyt tanácskozáson, hogy Észak-Korea haladéktalanul szerelje le yongbyoni atomtelepét. Sz.L. Call Hungary for only CTIWIBB INTERNATIONAL TELEPHONE, INC. P.O. Box 927900, San Diego, CA 92192 "^XMERÍCArTTHUNG/ÁRIA^ToURNAL^^^MEEKÍ^^EWSPAPER