Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-05-30 / 22. szám
SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TeL/FAX: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet Ac. 11 órakor. Lelkipásztor JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-1276 Főgondnok: Schaaf Márta Tel: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Kétnyelvű istentiszteletünk alapigéje a Zsidókhoz írt levél 3. részből, a 7. és 8 versekből szólt. Igénk középpontjában egy szó áll: ma. Az Istenhez való megtérésünk idejét nem szerencsés halo-gatni. „Eh, ráérünk arra még” - mondják vagy még ezt sem merik, hanem csak gondolják sokan. Csakhogy a „majdból” könnyen „soha” lesz. A „ma” ott húzódik a múlt és a jövő között. Ezen a ponton fordul a jövő a múltba. A „ma” tulajdon-képpen megfoghatatlan, szinte nincs is. Mégis ez az, ami a mienk. Éljünk a mának, szokták mondani. Éljünk, de tegyük ezt úgy, ahogy Isten rendeli. Ne keményítse meg az ember a maga szívét, mert annak következményei nagyon szomorúak lesznek önmagára nézve. Új tagokat köszöntöttünk gyülekezetünkben. Cizmaru Christian és neje, Dénes Ágnes, valamint gyermekeik Péter és Anikó első alkalommal voltak nálunk isten-tiszteleten és kérték felvételüket a gyülekezet tagjai közé. Örömmel köszöntöttük őket. Isten legyen velük. Május 31-én, szombaton egész napos gyülekezeti-iskolai piknik a Castaic-tónál. Az étkezés bátyus alapon megy. Találkozás 10 órakor a helyszínen. Információért, útirányért, szíveskedjenek hívni a lelkészi hivatalt. Június 1-én, délután 3 órakor egyházunk 45 éves fennállásának alkalmából ünnepi istentisztelet. Igét hirdet Ft. Szabó Sándor esperes. Istentisztelet után svédasztalos büfével várjuk vendégeinket. Aznap a délelőtti istentisztelet elmarad. Június 7-én, este 7 órakor Epilógus címmel, irodalmi est, Arany János lírai önéletrajza. Előadják: Péterfy Lajos és Gáli Annamária nagyváradi színművé-szek. A rendezvény tiszteletbeli fővédnöke: Kerék-Bárczy Szabolcs főkonzul úr, aki egyben köszönti is a művészeket. Az előadás után kávé és sütemény mellett beszélgethetünk a művészekkel, illetve vásárolhatunk műsoros CD-ikből. Belépő: $12. Csütörtökön, 7 órakor gyülekezeti és presbiteri bibliaóra Bibliaóra után, este 8 órakor kóruspróba. Pénteken este 7 órakor családias összejövetel. Az Úr legyen gyülekezeteink őriző pásztora. ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo BL sarok) (310)355-1475 Lelkipásztort Nt. Kacsó István (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARA1 TÜNDE (310) 314-6574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor Az elmúlt vasárnap Nt. Kacsó István hirdette az Igét, Isten segedelméből, a 2 Péter 1:3 alapján angolul, valamint az lPéter 1:4 (Bibliaolvasás: Prédikátor 1:4) alapján magyarul, “Be rich”, és “Harcolni vagy örökölni” címekkel. Az angol Istentiszteleten azt a kérdést vizsgáltuk meg, hogy miért van az,hogy annak ellenére, hogy mindenki gazdag akar lenni, vagy legalábbis egy gazdag élet tulajdonosa szeretne lenni .mégis csak kevesen érik el ezt !? A magyar Istentisztelet keretén belül pedig azt néztük meg. Igénk alapján,hogy melyek azok a dolgok az életben, amelyeket az ember kap születésétől kezdve, és melyek azok amelyeket kiharcol (hat), hogy egy gazdag, autentikus életet élhessen. Imádkozzunk betegeinkért! Nt. Bónis Bélánéért, Tóth Adélért, Castillo Bagoly Éva-ért. Isten oltalmazó szeretete legyen velük. Tavaszi Bazárunk valóban kellemes és sikeres volt. Köszönet vendégeinknek, akik eljöttek, és mindazoknak, akik visszaküldték tombola sorsjegyüket adományaikkal! Szerepeltek a csodálatos PIRKADAT Magyar népzenekar, a Kárpátok, Hódos Judy, Miamon Miller és mások. A nagy sorsolás eredménye: (első-ötödik díj): Lummus László, Dani János, Nt. Shepherd Juhász Frank, Thompson Ilona és Kupecz Darryl. Gratulálunk nekik. Hálásak vagyunk mindenkinek, akik hozzájárultak e szép délután megteremtéséért. Köszönet mindenkinek, aki részt vett, adományozott, vagy valamilyen formában segített, dolgozott! Jól lehetett érezni a testvéri szeretetet. Egyházunkhoz a 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvdot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Június 1: Presbiteri gyűlés délelőtt 9:00 órakor, ebéd Istentisztelet után. Június 8: Pünkösdi Istentisztelet úrvacsora osztással. Június 22: Apák-Napi Istentisztelet, ebéd, műsor Istentisztelet után. Július 27: Nyári Piknik Istentisztelet után! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztort Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-0891 Tel. ÓIT: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten Igéjét a Péld. 16:24 verse alapján hirdettük. A kedves beszéd nagy áldását tapasztalta meg bölcs Salamon is, hiszen így vall: „Lépesméz a kedves beszéd: édes a léleknek és gyógyulás a testnek.” A lélek vigasztalása az egész emberre rendkívül jó hatást gyakorol. Isten a barátságos szóval, a kedves beszéddel eszközt adott kezünkbe, amely embereket tud lelkiekben gyógyítani. Mert a kedves, szívből jövő őszinte szó mindig és minden körülmények között gyógyító és építő hatással van. A kedves szó megvigasztal és elveszi rossz közérzetünket. Adja az új fellélegzés lehetőségét. Jézus barátságos szavakat mondott, kedves beszéde nagy áldást jelentett tanítványainak, mely által gyógyulást hozott az egész emberiségre! Imádkoztunk betegeinkért: Szegedi László, Kardos Ilus, Tokay Margó testvéreinkért. Adjon az Isten nekik erőt a teljes felépüléshez. Köszöntöttük Gödör György, presbiter gondnokot születésnapja alkalmából. Isten éltesse sokáig erőben, egészségben szerettei és gyülekezetünk körében. Köszönjük az ebéd elkészítését Nt. Nagy Krisztina asszonynak, a finom tortát Patkós Ilonkának, a süteményeket és gyümölcsöt Okos Károlynak. Hálásak vagyunk Gödör Györgynek, hogy a konyhai hűtőgép elektromos csatlakozását megjavította. Köszönjük gyors, szakszerű munkáját. A múlt hét során az iroda és a parókia konyháján végeztünk javításokat és az egyik lakás fürdőszobáját újítottuk fel. A nyár során tervezünk még ajtócseréket és egyéb karbantartási munkálatokat. A kiadásokra céladományokat hálásan fogadunk támogatóinktól. Június 8-9. Pünkösd, úrvacsora mindkét napon. Vasárnap az istentiszteletet követően Gaál Annamária és Péterffy Lajos nagyváradi művészházaspár Trianon-i emlékműsora. Június 15. Apák Napi Piknik. Június 20-21-22. Az Amerikai Református Egyház Püspöki Tanácsának ülése Perth Amboy, NJ-ben. Templomunkban igét hirdet Nt. Danyi István lelkipásztor. Június 21. Garázskiárusítás szombaton délelőtt 8 órától. Adományok Isten dicsőségére: Szegedi László és Iza $50, Dr. Mester Zoltán $50, Gombos Béla és Jutta $250, Jim Reed $140, Dr. Csapiár Andrásné emlékére: Varga Péter $25, Tari László András emlékére: Patócs Pál és Tériké $20, Okos Károly és Marika $20. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsandiiaol.com Lelkipásztor: Ft SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Az embernek nincsenek olyan tapasztalatai, amelyek megegyeznek az Úr Jézus megdicsőülése utáni életével. A megdicsőülés napjáig egy normális és tökéletes ember életét élte, míg megdicsőülésétől kezdve - a Gecsemáné-kerti szenvedés, a kereszt, a feltámadás útja egészen idegen nekünk embereknek. Az Ő keresztje az a kapu, amelyen át minden ember beléphet Isten életébe, a feltámadása által pedig joga van örök életet adni bárkinek, mennybemenetele által belép Istenhez és nyitva tartja az ajtót, hogy az ember is bejuthasson az Atyához. A megdicsőülés a mennybemenetel hegyén fejeződött be. Ő hátat fordított a dicsőségnek és lejött a hegyről, hogy azonosítsa magát a bűne miatt elesett emberrel. A megdicsőülés teljes megvalósulása a mennybemenetel. Az Úr Jézus eredeti örök dicsőségébe tér vissza, de nemcsak mint Isten Fia, hanem mint aki egy személyben az ember Fia is. Az ember Fia a mennybemenetele által minden ember odajuthat közvetlenül Isten trónusa elé. Mint ember Fia Jézus Krisztus maga korlátozta saját mindenható voltát, mindé - nütt-jelenvalóságát és minden tudását mennybemenetele után most már ezek korlátlanul, feltétel nélkül hatalmában vannak. Ő a királyok Királya és az uraknak Ura, mennybemenetele napjától a mai napig. Lukács evangéliuma 24:51 Köszönjük Farkas István helyettesítő-szolgálatát egyházunkban. Betegeink: Nt. Babos Mária, Semegi Viki, Maghera Anita, Kiss Attila, Számyasi László. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk gyülekezetünk betegeinek felgyógyulásáért. Május 29. Áldozócsütörtöki istentisztelet este 7 órakor. Június 5. Bűnbánati istentisztelet este 7 órakor. Június 8. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet. Június 29. Ontarioi Magyar Nap, ebéd, műsor, zene. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Avé. San Diego, CA 92103 (levelezés az Ontario! Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909)271-9601 Főgontlnok; KÁSZONYlJÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter HARASZKÓ JÓZSEF (619)296-3647 Istentisztelet minden hónap elso vasárnapján, d.u. 3^0-kor. Legközelebbi pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Július 6-án, vasárnap d.u. 3:30-kor Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Kanadába: $50.Fél évre 17.00 dollár Budapestre hajópostán: $6S-Budapestre légipostán: S130.Ncv: ............................................................:............................................ Utca, házszám: ........................................... .................................... Város, állam,......................................................................................... Telefon:......................................... Zip Code:............................... Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat ___, SZEMÜVEG Uptometry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 o.m. - 8 pjn. Szombuton 8 o.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m.-5 pjn. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.O. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. May 30, 2003~|
