Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-04-11 / 15. szám
LABDARÚGÓ válogatottunk a múlt hét közepén ismét Európa-bajnoki selejtező mérkőzést játszott. A lengyelországi döntetlen után a svédek látogattak el hazánkba és a Népstadionban teltház előtt vertek minket 2-1-re. A gólokat Allback (2) és Lisztes Krisztián szerezte. Az első félidőben indiszponáltan kezdett a magyar csapat. A 31. percben szerezte meg a vezetést a vendég együttes. A második játékrészben aztán a mieink többet támadtak és Lisztes révén kiegyenlítettek, de két perccel később ismét jött egy svéd gól és ez eldöntötte a találkozót. Gellei Imre szövetségi kapitány: - Bosszús vagyok, mert jól játszottunk és a döntetlent és az egy pontot mindenképpen megérdemeltük volna. Nehezebbé tettük a továbbjutásunkat a csoportból, de remélem a következő mérkőzéseken kárpótoljuk szurkolóinkat. OLASZORSZÁGBAN rendezték meg a női asztalitenisz Európa-bajnokságot, ahol a leányaink villogtak. Tóth Krisztina vegyes párosban az osztrák Schlager oldalán lett aranyérmes. Női párosban Bátorfi Csilla és Tóth Krisztina lett ezüstérmes, mig női egyéniben Tóth Krisztina a harmadik helyen végzett. Tóth Krisztina: - Jó EB volt, de lehetett volna szebb is, hiszen női párosban az Európabajnokság legizgalmasabb csatáját vívtuk a Horvátokkal, sajnos az arany elmaradt, de ettől függetlenül elégedett vagyok az eredményekkel. A kézilabda kupákban érdekelt magyar csapataink sajnos nem úgy szerepeltek, ahogy azt előzetesen vártuk volna. A Bajnokok Ligája elődöntőjében a Veszprémi gárda ugyan nyert 30-26- ra, de az első mérkőzésen nyolc góllal kikapott, így nem jutott a fináléba. Sajnos a férfi EHF kupában ugyanerre a sorsra jutott a Dunaferr gárdája. Oroszországban az első találkozón a mienk nyertek két góllal, de a visszavágón az asztrahányiak 30-27- re nyertek, és ők kerültek a döntőbe. A hölgyeknél a KEK- ben az elődöntő első mérkőzésen a francia Besancon 30-18-ra verte a Győrt, vajmi kevés az esély a fináléba kerülésre. Az EHF kupában viszont biztos, hogy lesz magyar a döntőben, hiszen a Dunaferr és a Comexi Alcoa csatázik az elődöntőben. Az első találkozón DunaferTComexi 33-28. A labdarúgó NB I-ben az alapszakasz utolsó fordulóját játszották le a hétvégén, így kialakult a rájátszás mezőnye. Az eredmények: Sopron-Újpest 0-1, Dunaferr-MTK 3-3, Siófok- Zalaegerszeg 1-0, Ferencváros- Videoton 1-0, Kispest-Győr 0-2, Békéscsaba-Debrecen 0-3. A felsőházba jutott 1.Ferencváros, 2. MTK, 3. Újpest, 4. Debrecen, 5. Győr, 6. Siófok. Az alsóházban: 7. Zalaegerszeg, 8. Videoton, 9. Sopron, 10. Dunaferr, 11. Kispest, 12. Békéscsaba. Tomka Tivadar V Ünnepeljünk együtt Húsvétkor a keresztyénség legnagyobb ünnepén Az Ontariai Független Magyar Református Egyház szeretettel várja kedves magyar testvéreinket húsvét ünnepére 2003. április 20-án vasárnap délelőtt 11 órakor templomunkban úrvacsorái istentisztelet és a gyermekek húsvéti passiójátéka ''Húsvét van I" címmel Szánjunk egy napot bőrünkre Bőrünket nap mint nap igénybe veszi az időjárás, károsítja a légszennyeződés, ezért ha tehetjük, ajándékozzunk egy napot bőrünk ápolásának, kényeztetésének. Ha igazán alaposak akarunk lenni, a bőrápolást kezdjük el korán reggel, és igazítsuk a napszakokhoz a különböző bőrápolási procedúráknak. Délelőtt A nap első órái ideálisak a bőrradírozáshoz, mert éjjela sejtek háromszor gyorsabban regenerálódnak, mint nappal. A reggeli hámlasztás felfrissíti a bőrt, eltávolítja az elhalt hámsejteket, serkenti a vérkeringését. A hámlasztás után várjunk egy keveset, majd egy vitamintartalmú krémmel hidratáljuk bőrünket. A reggeli zuhanyozás után ne csak arcbőrünkkel törődjünk, hanem testünk többi részét is hidratáljuk testápolóval, pár csepp babaolajat is tehetünk az érzékenyebb részekre, mert reggel a bőr általában szárazabb. A sminkelést hagyjuk későbbre, mert ébredés után bőrünk kicsit sápadtabb, és elkövethetjük azt a hibát, hogy túlzásba visszük a festéket. Az epilálást érdemes úgy dél körül elvégezni, mert a kora reggeli órákban általában rosszabbul tűrjük a fájdalmat. Délután Mivel egyre inkább melegszik az idő, érdemes odafigyelnünk, hogy 11-től délután három óráig ne napoztassuk bőrünket, mert nagyon erős a napsugárzás. Délután két óra körül pihenjünk le, egy kis szieszta jót fog tenni bőrünknek is. Négy óra körül ismét tisztítsuk meg bőrünket a nap közben lerakodott szén nyeződések tői. Este hat-hét óra kiváló időszak a testedzésre. Mozgás közben a sejtek oxigénnel telítődnek, a vérkeringés felgyorsul, melynek következtében feszesebbé válik bőrünk. Testedzés után szervezetünknek szüksége lehet vitaminra, ezért együnk egy kevés gyümölcsöt, vagy igyunk gyümölcslevet. Akinek hajlamos a bőre a kipirosodásra, az esti órákban lehetőleg kerülje az alkoholt, illetve a fűszeres ételeket, mert ezek hozzájárulnak a hajszálerek tágulásához. Az arcbőrünkre ráfér egy alapos tisztítás, arclemosó tejjel és tonikkal, hogy az eltömődött pórusokat megszabadítsuk a szennyeződésektől. Vegyünk egy meleg fürdőt, hogy ellazuljunk lefekvés előtt. Lefekvés előtt ne felejtsük el a hidratálást; használjunk éjszakai krémet, mert éjszaka kicsit zsírosabb krémre van szükség bőrünk táplálásához. Kos (ffl. 21 - IV. 20.) Érzelmi élet: Fél a felelősségtől, ezért nehezen szánja el magát egy döntő lépésre. A párja viszont egyre jobban sürgeti. Ne hitegesse tovább szegényt. Munka: Ne becsülje túl a kapott ígéreteket, ne várjon sokat új kollégáitól, üzleti partnereitől, értékelje túl az apró jeleket, mert kínos csalódás érheti. Bika (IV. 21 - V. 20.) Érzelmi élet: Sokszor hangoztatott „érdekeit” most épp ön adja fel, és bármit hajlandó megtenni a párja kedvéért. Munka: Eddig ön volt az, aki mindenre rákérdett, mindenben csapdát sejtett, most (nem kis bosszúságára) a kollégái, főnökei teszik ugyanezt. De ez csak hasznára válik: megelőzhet egy hibát. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Érzelmi élet: A Nap pillanatnyi állása segíti a szerelmi félreértések tisztázását, de még az új (igaz rövid életű) kapcsolatok kialakulását is. Munka: A Mars ezúttal a közös munkát, közös pénzeket befolyásolja kedvezően. Most még idegenekkel is nyugodtan társulhat, szép haszonra van esélye. Rák (VI. 22 - VII. 22.) Érzelmi élet: Szerelmes hangulatát egy kínos családi esemény zavarhatja meg. Próbáljon meg a háttérben maradni, ne álljon egyik oldalra se, így megtarthatja mindenki szeretet. Munka: Az elmúlt időszak fáradozásának gyümölcsit végre learathatja. Most még egy kis önzésnek is helye van. Oroszlán (Vn.23-Vffl.23.) Érzelmi élet: Nehéz időszak következik, mert a család összes gondja-baja a nyakába zúdul. De zokszó nélkül megtesz mindent, amit szerettei elvárnak öntől. Munka: A munkahelyén is több energiát kell fordítania egy-egy rutinfeladatra, ráadásul megtörténhet, mások hibája miatt is önnek kell felelnie. Szűz * (VIII. 24-IX. 23.) Érzelmi élet: Ha olyasvalaki hívja találkozóra, akit eddig rossz szemmel nézett, ne mondjon nemet! Igazán kellemes meglepetésben lehet része. Munka: Senkitől ne fogadjon el tanácsot, legjobb, Bosszantó apróságok miatt csúszik minden programja. Ha a kínos helyzeteket megpróbálja elkerülni, azzal a szerencséjét is elszalasztja. Mérleg (IX.24-X. 23.) Érzelmi élet: Békekötésre, félreértések tisztázására alkalmas napok következnek. Nemcsak a kedvesével, de a közvetlen környezetével, rokonaival is megtalálja majd a hangot. Munka: A munkahelyén a kollégákra olyan kínos helyzetekben is számíthat, amelyektől a legtöbb ember ösztönösen elmenekül. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Érzelmi élet: Kellemes baráti összejövetelek várnak önre, ahol nehezen tud majd kitérni egy meglehetősen erőszakos rajongó elől. Munka: A szerencsehozó Jupiter a karrierrel, hírnévvel kapcsolatos életterületét ragyogja be, ezzel nagy hatást gyakorol az üzleti és anyagi ügyeire. Használja ki! Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Érzelmi élet: Hajlamos arra, hogy meggondolatlanul vágjon neki egy kapcsolatnak, és bizony hosszú időbe telik, mire kimászik a bajból. Munka: Az ötletei jók, de ha nem veszi figyelembe a cég lehetőségeit, érdekeit, vagy esetleg túl költséges ügyletbe kezd, akkor az anyagi kárt önnek kell viselni. Bak » (XII. 22 -1. 20.) Érzelmi élet: Romantikus hangulatát a rideg valóság megtépázza, de még így is boldognak érzi magát. Munka: Egy frissen kapott feladat olyan sikert hoz, ami jelentősen növeli az önbizalmát. Azért ne vigye túlzásba a munkát, s főleg a hét közepén ne keveredjen meddő vitába a közvetlen kollégáival. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Érzelmi élet: -Egyik barátja azon fáradozik, hogy új szerelmi partnerrel hozza össze. Ám erről önnek, alighanem más a véleménye. Munka: Most a rámenősség a kifizetődő. Ugyanis azé a siker, aki nem torpan meg az első akadálynál. Esetleg új állásra is ajánlatot kaphat. Érdemes elgondolkodni rajta. Halak (II. 21 - III. 20.) Érzelmi élet: Egy vidám baráti összejövetelen új ismerősökre tesz szert, s köztük az egyik igencsak felkelti a figyelmét. Ne szégyelljen kezdeményezni! Munka: óvatos, és semmit ne írjon alá olvasatlanul, de ne is tegyen ígéretet mások nevében, mert abból hosszas jogi vita lehet. ^ 7^ April 11, 2003 Délután 1 órakor a Zágonyi teremben ebéd és vidám húsvéti műsor, a gyermekeknek tojáskeresés a templomkertben. A program további részében Bodrogi Gyula zongorista Semegi János énekes Horváth Imre hegedűs szórakoztatja kedves vendégeinket Menü: Töltött káposzta, húsvéti sült sonka, sült kolbász, főtt tojás, Sütemény, kávé. Adomány ebédért, belépőért $15- Ifjúsági belépő adomány $5-Várjuk szeretettel önt és kedves családját I Asztalfoglalás szükséges I The Free Magyar Reformed Church of Ontario 1053 East Sixth Street Ontario, California 91764 (909) 981-9601, (909) 946-1430 Húsvét Ontarioban
