Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-05-03 / 18. szám
DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát derék és végtagi fájdalmak, fejfájás stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsu, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax:(818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 305, Van Nuys, CA 91405 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65 T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Áraink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. PANNÓNIA TRAVEL LAX - BUD - LAX Olcsó árak! Cím: 6700 Lennox Ave., Van Nuys, CA 91405 (818) 781-7642 vagy (818) 781-2342 Fax: (818) 994-2379 E-mail: habuci7@aoI.com Információért hívják: BABUCIT Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZAT és KOZMETIKAI SEBÉSZET (Zsírleszívás, has és mellplasztika, nőgyógyászati műtétek) Telefon: (310) 970-7510 Fax: (310) 970-1418 8 2002. május 3 . HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 "A felülről való bölcsesség pedig először is tiszta, azután békeszerető, méltányos, engedelmes, irgalmassággal és jó gyümölcsökkel teljes, nem kételkedő és nem képmutató." (Jakab 3,17) Isten adott az embereknek értelmet és képességeket. Isten felhasználja azokat az adottságokat, amelyeket az embernek adott. Az ember pedig, aki az isteni természet részese lett és Krisztus művének munkása, győzhet és elnyerheti az örök életet. Istennek nem áll szándékában, hogy elvégezze azt a munkát, amelynek elvégzéséhez képességet adott az embernek. Az embernek el kell végeznie a maga részét. Isten munkatársaként, Krisztus igájában, Krisztus szelídségét és alázatosságát megtanulva kell dolgoznia. Isten a mindent uraló hatalom, ő adja az ajándékokat; az ember pedig elfogadja azokat, és Krisztus kegyelmének erejével, mint élő eszköz munkálkodik. Május 4-5-cn a Nyugati Egyházmegye Közgyűlése lesz egyházunknál. Vancouverből (Canada), San Franciscoból, Phoenixből, Ontarioból (CA) fogják képviselni egyházainkat az egyházmegye lelkipásztorai és világi vezetők. Kérjük Isten áldását a Nyugati Egyházmegye szolgálatára. Vasárnap a résztvevők közös istentiszteleten adnak hálát Isten áldásaiért. Április 27-én. szombaton de. 11 órakor kérték Isten áldását házasságukra Marina del Reyben lelkipásztorunk szolgálatával Feith Éva és Juhász Tamás. Isten gazdag és megszentelő áldása legyen közös életükön. • Május 12. Anyáknapi ünnepség. Vendégigehirdetőnk Nt. Vad Zsigmond a Debreceni Nagytemplom lelkipásztora. Május 9. Áldozócsütörtök. Istentisztelet este 7 órakor. Május 19. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet. Köszönjük, hogy orgonistánk távollétében Rátkay Lóránt elvállalta a kántori szolgálatot. Isten áldását kérjük további egyházi szolgálataira. Mónus Olivér jelenleg Oregonban tartózkodik. A Varga család: Juli— ka és Mihály szeretettel üdvözli gyülekezetünket. Köszönjük az ebéd elkészítését Szíjjártó Juditnak és Jánosnak, Nt. Nagy Krisztina asszonynak és a segítséget asszonytestvéreinknek. Köszönjük a gyönyörű úrasztali virágcsokrokat Hunter Ica, Patkós Ilona, Ferencz Béla, Józsa Károly és Erzsébet testvéreinknek. Józsa Károly prsb. hálásan köszöni a gyülekezet tagjainak a műtét után, a felépülés alatt érte mondott imádságokat a telefonhívásokat, a levelezőlapokat és a látogatásokat. Szeretettel köszönti a gyülekezet tagságát és az ismerősöket. Nt. Némethy Ilona férje Nt. Némethy Sándor lp. születésnapja emlékére $20 adományozott. Hálásan köszönjük. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel/FAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. II órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-1276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje az Apostolok Cselekedetei 24. részének 25-27 verseiből szólt. Pál fogolyként áll Félix és Drussilla előtt, akik a hedonista, önző világ képeiként jelennek meg történetünkben. Pál prédikációja Drussillát, a gőgös királylányt nem indítja bűnbánatra, a pogány Félix viszont megretten. Már-már elfogadja Pál tanítását a kegyelmes és megbocsátó Krisztusról, de végül mégis megadja magát a Sátánnak, mondván Pálnak: - mostan eredj el, majd alkalmas időben hívlak. Ez a mi életünk nagy tragédiája is. Sok esetben jól esik meghallgatni egy-egy jó prédikációt, fel is buzdul általa a lelkünk, de lelkesedésünk addig tart, amíg le nem kell számolni bűnös életünkkel. Amikor a cselekvés mezejére kell lépni Krisztus oldalán, akkor megszólal bennünk is Félix: - - Most eredj el, majd alkalmasabb időben megjavulunk. De meddig lehet ezt büntetlenül csinálni? Imádságban kértük Isten vigasztaló kegyelmét Máté Judit testvérünkre, akinek édesanyját az elmúlt héten magához szólította az Úr. Az Isten, ha megsebez, be is kötöz. Köszönjük a finom ebéd megajánlását és elkészítését Jakabffy Rózsa nagytiszteletű asszonynak és Jakabffy Margitnak, lelkipásztorunk édesanyjának, illetve köszönjük Deac Katika, Gáspár Tériké és Hársony Ildikó értékes segítségét az ebéd lebonyolításában. Köszönjük Petrovay Szabolcs és Borbála 60 dolláros adományát, illetve a név nélküli 100 és szintén név nélküli 100 dolláros adományt. Köszönjük Kelemen Ida adományát, két festményt és egy térképet és az asztalitenisz felszerelést. Május 3-án. pénteken este 7 órakor gyülekezeti bibliaórát tartunk. Május 5-én. vasárnap 11 órakor istentisztelet, majd 10. San Fernando Völgyi Majális és Tavaszi Fesztivál. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit. Belépő a felnőtteknek $5. Május 12-én az istentisztelet keretében Anyák Napi Ünnepélyt tartunk. .Június 1-én. szombaton este 7 órakor Öröktűz címmel, Trianoni Emlékestet tartunk. Június 15-én. szombaton este 7 órakor, egyházunknál kerül megrendezésre a Függetlenségi Bál. Szeretettel hívunk és várunk minden kedves érdeklődőt. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora. ÖNTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 97164 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Minden csütörtökön d.u. 4 órától Családi este PÁL apostol azért imádkozik, hogy a gyülekezet tagjai megerősödjenek a belső emberben. Mit értett "belső ember"-en az apostol? A Krisztus által teremtett új embert. Ezért beszél a korinthusiaknak így: "Ha a mi külső emberünk megromol, a belső napról napra megújul. A belső ember akkor erősödik meg, ha az Úrral való közössége erősebb lesz. Mert a belső ember is lehet gyengébb, vagy erősebb. Megerősödhet azáltal, ha Krisztus benne lakozást vesz. Az erő titka: Krisztus jelenléte az életünkben. Imádkozik Pál apostol azért, hogy a gyülekezet megértse, mi a szélessége, hosszúsága, mélysége és magassága Krisztus szeretetének, Isten irgalmasságának. Krisztus szeretetének szélessége abban áll, hogy átfog minden embert a világon. Hosszúsága azt jelenti, hogy a nemzedékek hosszú során keresztül népét Igéje és Lelke által elválasztja. Mélységének értelme, hogy leszállt a legmélyebb szakadékba, hogy megkeresse és megtalálja az elveszett bárányt. Krisztus szeretetének a magassága azt jelenti, hogy irgalma felhat az egekig és mint főpapunk, Isten jobbján közbenjár érettünk. Nincs ember, aki kívül lenne Krisztus szeretetén, nincs hely, ahová szeretete el ne érne, és nincs olyan akadály, amit szeretete le ne győzne." Efézus 3:14-21 Betegeink: Szász Lula Violet, Blaskó Katalin, Horváth Ferenc, Nuszer Béla, Finta Sándor, Juhász István, Jankovics Pál, Tóth Eszter, Reményi Ede. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk felgyógyulásáért. Köszöntöttük születésnapján Bodnár Gyulát, sok boldogságot kívánunk és Isten gazdag áldását kérjük életére. Máius 12. Konfirmáció és anyáknapi istentisztelet. Igét hirdet Nt. Bartha Gyula, a Csengeri Református Egyház lelkipásztora, a Szatmári Egyházmegye esperese. A Zágonyi teremben ebéd és anyáknapi műsor. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címen) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONY1 JÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Prcsbiíjr: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján, d.u. 330-kor. Legközelebbi istentisztelet MÁJUS 5-én vasárnap d.u. 3:30-kor.