Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-08-16 / 31. szám
DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Dr. DOBRANSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (323) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 Dr. Szabó Tamás, D.C. Qualified Medical Evaluator 6360 Wilshire Blvd., Suite 210, Los Angeles, CA 90048 és 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Derék-, hát- és lábfájdalmak * Reuma, idegfeszültség * Zsibbadás kézben és lábban * Gépjármű balesetek * Nyak, váll és kézfájdalom * Fejfájás * Munkahelyi sérülések * Sportbalesetek Tel: (323) 658-6966 Fax: (323) 658-6979 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Áraink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZAT és KOZMETIKAI SEBÉSZET (Zsírleszívás, has és mellplasztika, nőgyógyászati műtétek) Telefon: (310) 970-7510 Fax: (310) 970-1418 3 2002. augusztus 16 . HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. OfT: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Isten Igéjét 1 Móz. 2:4-17 verse alapján hirdettük. A teremtéskor csodálatosan szép és nagyszerű feladatot kapott az ember Istentől. Tevékenyen vegyük ki részünket Isten munkájának keretében és az ő követésében. Harcoljuk meg a hitnek szép harcát azért, hogy országunkban, hazánkban, népünk és a népek között, gyülekezeteinkben, otthonainkban, egymás diakónusai és pásztorai legyünk. Augusztus 18-án. vasárnap megterítjük az úrasztalát új kenyér alkalmából. Köszönjük az ebéd megajánlását és elkészítését Hajdú Rozikának, Bereczki Máriának és Okos Marikának. Köszöntöttük Olár Erzsébetet, Hajdú Júliát születésnapjuk, Patócs Pált és Terikét házassági évfordulójuk alkalmából. Isten gazdag áldása legyen mindnyájuk életén. Köszönjük a szép úrasztali virágokat Hajdú Rozika, Hunter Ica, Okos Marika, Patkós Ilona és Ferencz Béla testvéreinknek. Nagy Gábor, édesanyja Nagy Ilona könyvhagyatékát adományozta gyülekezetünk könyvtárának. Adományok: Fülöpp Irén emlékére, Starzsinszky Margaret $50, Irsay Nandine $15. Patócs Pál és Tériké 46. házassági évfordulójuk alkalmából és úrvacsorái jegyekre $46. Hálásan köszönjük. Szeptember 1: Amerikai Magyar Lelkészegyesületi Gyűlés Ligonier-ben (PA). Vendéghírdetö gyülekezetünkben Nt. Vadász János Szeptember 6-an. pénteken este 7 órától házi Bibliaóra Patócs Pál és Tériké új otthonában. Szeptember 13-14-15: Presbiteri Konferencia és 30 éves évfordulója a Phoenix-i gyülekezetnek. Gyülekezetünkben Igét hirdet Nt. Vadász János. Szeptember 21-én. szombaton este 7 órától "Szeptember végén" c. jótékonysági vacsorát (zenével tánccal) rendez egyházunk a gyülekezeti teremben. Belépő vacsorával $20. Októher 5-én. szombaton gyülekezeti munkanap. Októher 20: Úrvacsora újbor alkalmából. November 3: Hagyományos "Őszi Bazár." November 9: "Disznótoros vacsora" a gyülekezeti teremben este 7 órától. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel/FAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentiszlclct d.c. 11 órakor. Lelkipásztor: JAKABÉIT ZSOLT ATTILA Telefon: (818)344-4276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje a Jakab első levele 1. része 22-25 verseiből szólt. A rendszeres templomba járó, igét hallgató, látszatra kiváló keresztyén ember is elbukhat és rohanhat a végzete felé, amennyiben az igének csak hallgatója és nem megélője, megtartója. Istentiszteletünk végén kegyelettel és a gyászolók iránti részvéttel emlékeztünk meg ifj. Vémi Ferenc testvérünkről, akit életének 41. évében szólított magához az Élet Úra. Isten vigasztaló kegyelme legyen a gyászoló családdal. A hirdetések rendjén meghallgattuk Kékessy György és Gertrúd üdvözletét, melyet gyülekezetünknek küldtek. Ugyanakkor felolvasásra került dr. Jeszenszky Géza nagykövet úr elköszönő levelének néhány részlete, melyet mandátuma lejárta és Magyarországra való hazaköltözése alkalmából írt gyülekezetünknek. Köszönjük Vémi István és Gyöngyi $100 (Vémi Ferenc és Metta, illetve ifj. Vémi Ferenc emlékére), Frank és Kathy Benyei $50, (Tóth Géza emlékére), Kovács Irénke $50, Lino és Helen Vacher $50 adományát, illetve Antalffy Attila úrvacsorái felajánlását. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Augusztus 10-én. szombaton zajlott le az I. Kelemen György asztalitenisz emlékverseny. A mintegy 25 résztvevő férfi, női és ifjúsági kategóriában versenyzett a bajnoki címért. Az ifjúsági kategóriában Maxim Péter, a nők között Polgár Kata, míg a férfiak versenyében Bátori István végzett az első helyen. Mindannyian szép trófeákat vehettek át, melyek néhai Kelemen György többszörös bajnok hagyatékából - Kelemen Ida jóvoltából származtak. A trófeák feliratozásának költségét Kelemen Ida megajánlotta. A döntő mérkőzésen pedig a néhai bajnok fia, Eddy bíráskodott. Köszönjük. Augusztus 16-án. pénteken este 7 órakor bibliaóra, utána rendes havi presbiteri gyűlés. Augusztus 18-án. vasárnap Új Kenyér ünnepén úrvacsoraosztással egybekötött ünnepi istentisztelet. Szeptember 21-én Orgonahangverseny. Szeptember 29-én a Cserkész Barátok Közössége előadása a Bethlen teremben, Szörényi Éva művésznő rendezésében. Október 19-én Szüreti Bál, budapesti vendégművészek, ifj. Sántha Ferenc és cigányzenekara, valamint Nagy Ibolya primadonna közreműködésével. November 9-én Irodalmi Kávéház, Ady Endre emlékest. November 16-án Thália-vacsora. Zenél: Bodrogi Gyula. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Látható-e a világban, hogy Krisztus az Úr? Nem az-e a benyomásunk ha a világra nézünk, hogy az Ő uralma nem látható? Ä világ nem ismeri el az ő hatalmát és nem figyel Rá! Mit változtatott ezen a világon Krisztus megváltó halála? Sokszor inkább az Ő munkájának a sikertelensége mint inkább a diadala látható. így beszél, így gondolkodik a hitetlenkedő ember, aki helyette "idegen isteneket" követ és szolgálja azokat. Ha a hitünk kevés, látásunk elhományosul, akkor csak a gond és kételkedés lesz úrrá az emberen és megkezdődik szívünkben az aggodalom Isten uralmával szemben. De a hit másképpen beszél a világról, az Ige szavával azt vallja, hogy a hatalmasságok megavulnak mint a ruha, de Isten megmarad és ő lesz minden mindenekben. Krisztus felett nem megy el az idő, Őt nem kell újjal pótolni, ő soha nem lesz szükségtelen, helyette számunkra nincs senki más! Ez lesz a hit igazi tapasztalata, amikor egyszer minden nyelv vallja, hogy Jézus Krisztus Úr az Atya Isten dicsőségére. Filippi levél 2:9-11 Betegeink: Nt. Babos Mária, Széplaki Irén, Varga Sándor, Blaskó Katalin, Tóth Judith, Csenteri Ferenc, Reményi Ede. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk felgyógyulásáért. Fájdalommal tudatjuk, hogy régi egyháztagunk, Jankovics Pál nagyon súlyos, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 2002. augusztus 16-án, pénteken d.u. 4 órakor lesz Egyházunk templomából Együtt érzünk a gyászoló feleségével és a család minden tagjával. Isten vigasztalását kérjük mindnyájuknak. Augusztus 18. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára, megemlékezés István királyról. Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Onlarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYIJÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján, d.u. 3:30-kor. Legközelebbi istentisztelet Szeptember 8-ún, vasárnap d.u. 3:3(+kor
