Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-07-26 / 28. szám

DR. SZABÓ GÁBOR Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 8Ö0 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Dr. DOBRÁNSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (323) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát derék és végtagi fájdalmak, fejfájás stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsu, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax: (818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 305, Van Nuys, CA 91405 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65, T/Fax: +36-1-320-8287, Teb 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Araink tartalmazzák a korládan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZAT és KOZMETIKAI SEBÉSZET (Zsírleszívás, has és mellplasztika, nőgyógyászati műtétek) Telefon: (310) 970-7510 Fax: (310) 970-1418 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 ISTEN IGÉJÉT a 133. Zsol­tár alapján hirdettük: "...Ó, mily szép és gyönyörűséges, ha a testvérek egyetértésben élnek". Dávid két hasonlatot használ, hogy jobban kifejezze gyönyö­rűségét - az olajat és a harma­tot. Mindkettő drága kincsnek számított keleten. Olajjal ken­ték fel a prófétákat, a királyo­kat, a papokat, de használták gyógyításra, világításra, főzésre is. A harmat, mely felülről száll alá, mint az áldás, isteni aján­dék. Mely felüdít, megtisztít, életben tart. Ezekhez hasonlítja az atyafiak együttlakozását. A közösség tehát gyógyító hatású, tápláló - testi-lelki szükségletet kielégítő, világító, utat mutató, félelemmegszüntető, kellemes, megtisztító, életét adó és a Szent Istenre emlékeztető. Adja Isten, hogy így vegyük Isten ajándékát, a hívő magyar közös­séget. Imádkoztunk betegeinkért. idős egyháztagjainkért, a magá­nyosokért, az elesettekért, a családokért, a gyermekekért, magyar népünkért, választott hazánkért. Isten megtartó ke­gyelme legyen mindnyájunkkal. Betegeink: Nt. Babos Mária, Kardos Ilus néni, Török Sza­bolcs, Zsótér Klára. Egy kicsiny, észak-magyaror­szági gyülekezetből, Tereszte­­nyéről érkezett hozzánk segély­kérés. A falu műemlék refor­mátus templomának tetőszerke­zete elöregedett, cserére szorul. Egyházunk 155 dollár segélyt küldött a gyülekezetnek Sidló Ferenc helyi születésű (North­­ridge) honfitársunkkal. Adako­zók: Jim Reed $40, Okos Ká­roly $20, Nt. Nagy Bálint $20, Frink család $40, Hunter István $15, Józsa Károly $20. Céladománvok: Béky alapra: Okos Károly és Marika $10. Fülöp Irén emlékére Dolinszky Tiborpé $25, Mónus Béla $20, Isten dicsőségére Kusev Irén $50. Gyülekezetünket levélben kö­szöntik: Hajdú Júlia, Pethő Ti­bor és Anikó (AR), Chovan Emilia, (Isten dicsőségére $10) és Toghia Erzsébet (Fülöp Irén emlékére $50 adományozott). Köszönük az adományaikat. Köszönjük az ebéd elkészíté­sét Nagy Krisztina nt. asszony­nak és a süteményt Hunter Ica testvérünknek. Köszönjük a szép virágcsokro­kat Hunter Ica és Ferencz Béla testvéreinknek. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TelVFAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.c. II órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje a János evangéliuma 15. részének 16. verséből szólt: Krisztus von­zásáról és taszításáról. Az em­bernek el kell döntenie, hogy milyen viszonyban áll Krisztus­sal. El lehet őt utasítani, külön­böző ürügyeket felsorakoztatva úgy, amint azt a farizeusok is tették. Keresztelő János nem kellett, mert túl szigorú, Jézus nem kell, mert a bűnösök barát­ja. S a felsorolást lehetne folytat­ni. A fa akkor él értelmes életet, ha gyümölcsöt hoz, annak ellené­re, hogy van levélhullási időszaka is. Teremj hát tagadásgyomok hulló levelek helyett életnek vi­rágait a hit által. Istentisztelet után néhány szó­ban bemutatkozott egyik új, rendszeres templomlátogatónk Antalffy Attila, aki, szavai sze­rint: új közösséget talált magá­nak körünkben. Isten adja, hogy valóban így legyen. Ugyanakkor köszöntöttük Vé­­mi Istvánt és Gyöngyit házassá­gi évfordulójuk alkalmából. A jó Isten áldja meg ókét, s adjon nekik még sok boldog együtte­sen eltöltendő esztendőt. Születésnapján köszöntöttük Szirmay Jucika testvérünket. Isten éltesse sokáig erőben, egészségben. Július 18-án, csütörtökön kí­sértük utolsó útjára Tóth Géza testvérünket. Ä koporsó mel­lett Isten vigasztaló igéje az 1 Thess. 4, 13-14, 18. verseiből szólt. Az Élet és Halál Úra le­gyen vigasztaló Szentlelke által a gyászoló feleséggel, gyerme­keivel, unokáival, a rokonsággal és barátokkal. Köszönjük Tóth Géza testvé­rünk emlékére egyházunknak küldött virágmegváltási adomá­nyokat: Takács Ildikó $100, Ke­­nessey Magdalena $100, Carlo és Éva de Sumrak $60, Erdélyi Kathy és Gáspár L. Nándor $50, Nagy Judit és Monika $50, Szoboszlai Sándor és Éva $50, Vári Sándor és Gaal I. Julianna $50, Orsi Corporation $40, Gé­mes Zoltán $30, Snopek György és Zsuzsa $30, Leslie és Martha Toth $25, H I. Makusay $25, Róbert és Georgette Czako $25, Maria Colette Wida $10 és Szakács László $10. Köszönjük Tóth Attila és neje a Maticza Iskola Alapítvány ja­vára tett $50 adományát. Július 28-án. a hónap utolsó vasárnapján kétnyelvű istentisz­teletet tartunk. Augusztus második hétvégé­jén Kelemen György asztalite­nisz torna. Nevezési díj: felnőtt kategóriában $15, ifjúsági kate­góriában $5. Nevezési határi­dő: augusztus 1. Érdeklődni és benevezni (818) 344-1885-ös te­lefonszámon lehet. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora. JakabfTy Zsolt Attila ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 97164 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor A Krisztust követő ember eb­ben a világban szenvedő ember, mert nem ebből a világból való. A hívő keresztyén ember szen­vedésének egyik oka, hogy kü­lönbözik a világtól. Mint hívő embernek kell élnie a hitetle­nek között, ami szenvedést je­lent. De szenved azért is, mert bántja a világ. Az egyház tagja­inak az élete a múltban a hán­tásoknak és annyi esetben az üldözéseknek az ideje volt. Eb­ben a helyzetben kellett vívnia a hitnek szép harcát. A keresz­tyén ember soha sem üt, hanem tűri az ütéseket. így jár a nyom­dokában annak, Aki egész életé­ben eltűrte a gonosz bántalmazá­sát és vívta a szenvedések har­cát. Róla mondja az ige: "mint bárány vitettet a mészárszékre és száját nem nyitotta meg." A hi­tetlen ember nem képes erre. Aki képes szenvedni az Úrért, az már tanítvány. Róluk mond­ja az Úr: Boldogok vagytok, ha szidalmaznak titeket énértem. De ez a tűrés bizonyságtétel ak­kor is, ha szó nélküli. Mert Úrunk mellett nemcsak szóval lehet bizonyságot tenni, hanem szenvedéssel is. Betegeink: Nt. Babos Mária, Széplaki Irén, Varga Sándor, Blaskó Katalin, Csenteri Fe­renc, Jankovics Pál, Perbáth György, Reményi Ede. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk felgyógyulásáért. Augusztus 18. Urvacsorai is­tentisztelet új kenyér alkalmára, megemlékezés István királyról. Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság. SAN DIEGOI MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Ügyintéző Presbiter HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 3 J0-kor. Legközelebbi istentisztelet Szeptember 15-én vasárnap d.u. 3:30-kor ÜGYVÉD Imm AMERIKAI ■PPIVHIRMMi HI yagyar Hírlap

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom