Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-06-28 / 26. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 AMERICANA RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65 T/Fax: +36-1-320-8287, TeL: 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Araink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZAT és KOZMETIKAI SEBÉSZET (Zsírleszívás, has és mellplasztika, nőgyógyászati műtétek) Telefon: (310) 970-7510 Fax: (310) 970-1418 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Lukács 17:11-19 verse alapján a hálaadás szükségessége kerül előtérbe. A tíz bélpoklos közül, csak egy ment vissza Jézushoz hálát adni gyógyulásáért. A többi viselkedésére nincs más magyarázat - egyszerű emberi hálátlanság. Betegen mennyire össze tudtak tartani, együtt kiál­tottak gyógyulásért, a megnyert egészség után teljesen elmara­doztak egymástól. Pedig a teljes szabadulást csak a hálaadó em­ber nyeri el. Jézus csak egyedül neki mondja: "A te hited megtar­tott téged." Brian Owens ifjú testvérünket kereszteltük meg istentisztelet keretében. Gyászistentisztelet keretében búcsúztunk a hozzátartozókkal és a gyülekezet közösségével Frink Julianna testvérünktől. Jú­nius 21-én hunyt el 92 éves korá­ban. Csendben tért meg Terem­tő Istenéhez. Isten vigasztaló ke­gyelme legyen férjével Sándor bácsival, gyermekeivel Attilával, Judittal és Annával, öt unokájá­val, menyével, véjével, valamint a rokonsággal. Isten nyugosz­talja békében az örök feltáma­dásig. Imádkoztunk az Erdély család­ért Sárikáért, Endréért és Mari­ka lányukért. 32 éve, hogy el­vesztették szeretett fiú gyerme­küket és a testvért; Zsoltot. Szerető szülei azért adnak há­lát, hogy Isten velük volt és van a fájdalmas veszteség elviselésé­ben és a hosszú évtizedek alatt adott nekik erőt az élethez. El nem múló szeretettel gyászolják szülei és testvére. Hunter Istvánt és Varga Ilo­nát (OR) köszöntöttük szüle­tésnapjuk alkalmából. V. Ilon­ka Radvánszky Anna néni em­lékére virágot küldött az úrasztalára. Köszönjük az ebéd megajánlását Hunter Icának és Istvánnak, az elkészítését Szíj— jártó Juditnak és Jánosnak és Cserháty Beatrixnek. Yirágmegváitási adományod Frink Julianna emlékére: Frink család $100, C. Balogh $50, Okos Marika és Károly $25, Pa­­tócs Tériké és Pál $25, Do­­linszky Tiborné $30, Kolozsváry József $20, Szíjjártó Judit és Já­nos $20, Cserháty Beatrix $10. Bihari Imre Szabó Katalin em­lékére $50, Goldschmidth csa­lád Isten dicsőségére (kereszte­lés) $50, Erdély család, Erdély Zsolt emlékére $32. Köszön­jük. Lassan György presbiterünk az ’56-os Szabadságharcosok L.A. elnöke jelezte, hogy a Füg­getlenségi Bál bevételéből $2,000 az ’56-os Ifjúsági Tábor kápolnának építésére küldtek el Magyarországra, $1,500 pedig a Maticza Ágnes Iskola Alapít­ványnak adományoztak. Hálá­san köszöni a szervezet nevében a segítőkész honfitársak adomá­nyait. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel/FAX: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818) 344-4276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS Istentiszteletünk alapigéje a Lukács írása szerinti evangéli­um 16. része, 24 verséből szólt. A példázaton végighúzódik az elkésett búnbánat gondolata. Nagyon sok esetben késünk el találkozókról, alkalmakról. Mindig megtaláljuk a kellő mentséget is. Az esetek több­ségében a mulasztás pótolható. Azonban vannak olyan késések, amelyeket nem lehet helyreiga­zítani. Egy elkésett megbocsátó szót már nem lehet a sírba tért barát után kiáltani, egy elkésett ölelést már nem lehet az elve­szett kedves felé kitárni. Az el­késett bűnbánat pedig egyenlő az örök kárhozattal. Vizsgáljuk meg életünket és hitünket, vall­juk meg bűneinket Istennek, aki itt e földi életben, akár annak legutolsó percében is kimond­hatja fejünk felett az áldott ígé­retet: még ma velem leszel a Paradicsomban. Ennek egyet­len feltétele az őszinte bűnbá­nat. Imádkoztunk betegeinkért: Maxim Ilonkáért és Kovács Ti­borért. Másodízben hirdettünk háza­sulandókat. Fülöp Zoltán és Margit nőtlen fia, Árpád és Pé­ter Dénes és Margit hajadon lá­nya, Manyika 2002. június 29-én fogad örök hűséget egymásnak a parajdi római katolikus temp­lomban. Isten áldja meg frigyü­ket. Június 28-án. pénteken este 6 órakor Női Kör, utána presbite­ri és gyülekezeti bibliaóra. Té­ma: a Jelenések Könyve 14. fe­jezete. Június 30-án. vasárnap déle­lőtt 11 órakor kétnyelvű isten­­tisztelet. Július JL2-án, este 7 órakor a Szombat esti koktél sorozatban Ki mit tud. Szeretettel várjuk a kikapcsolódni vágyókat. Belé­pődíj: $12.- Ugyanakkor to­vábbra is várjuk a műsorba a já­tékos kedvű jelentkezőket. Ér­deklődni^ vagy jelentkezni a (818) 344-1885-ös telefonszá­mon lehet. Augusztus 2. hétvégéjén aszta­li-tenisz tornát szervezünk ifjú­sági és felnőtt kategóriában. Az érdeklődők hívják a (8181 344-1885-ös telefonszámot. Szeptember 21-én Orgona­hangverseny. Október 19-én Szüreti Bál. November 2-án Thália Vacso­ra. November 9-én Ady Endre Emlékest. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora. Jakabífy Zsolt Attila ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 97164 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Vasárnap hálaadó istentiszte­letünkön emlékeztünk a 11 év­vel ezelőtti történelmi esemé­nyünkre: Magyarországot elhagy­ták a megszálló orosz csapatok. Isten biztató szava erőt adó, rá­mutat a hibákra, nehézségekre, de megoldást is nyújt. Új irányt, új utat kell vennünk, meg kell változnunk: más magyarság, új magyarság, lelki magyarság tá­madjon népünkből! Ha ez a nép újra hívő néppé lesz, ha meghó­dol Isten akaratának és örök szö­vetségét megtartja, új élet és új föld következik el. Mindegy, hogy mikor és hogyan, ránk csak az tartozik, hogy ez a belső meg­újulás megkezdődjön és mi le­gyünk a kezdet! Legyen sze­münk előtt egy hívő nép, egy imádkozó nép, egy ország, amelynek Krisztus a Királya, halljunk és beszéljünk egy nyel­vet, amely istent magasztalja és Róla beszél, bontakozzon ki szemünk előtt egy kicsiny nép nagy panorámája, amelyen a té­kozló fiú csodája megy végbe: elveszett és megtaláltatott, meg­halt és feltámadott! Istentisztelet után a Zágonyi teremben folytattuk ünneplé­sünket. Dr. Galántai Ambrus konzul ünnepi beszéde után az Arany János Kultúr Kijr műso­rában közreműködött Verbászi Beáta, Dr. Lutter Imre, Finta Ilona és Csaba Mária versekkel, prózai és énekszámokkal. Kö­szönjük színvonalas műsorukat Előd László szervezésében. A műsor utáni szórakoztató zenét Bodrogi Gyula zongorista és Semegi János énekes szolgáltat­ta. Segítettek: Péter Ilona, Mé­száros Mária, Előd László, Csa­ba Péter, Csaba Mária, Szabó Péter, Bányai Elizabeth, Tóth József és Marietta, Sebők Eni­kő. Köszönjük egyházunk tá­mogatását. Betegeink: Babos Mária, Var­ga Sándor, Blaskó Katalin, Horváth Ferenc, Nuszer Béla, Juhász István, Jankovics Pál, Reményi Ede. Isten kegyelmé­re bízva fohászkodunk mind­­annyiuk felgyógyulásáért. Az elmúlt héten elhunyt Tóth Esztertől gyászistentisztelet ke­retében búcsúztunk a család és rokonság közösségében Palm (folytatás a 9. oldalon) SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Ügyintéző Presbiter: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 3^30-kor. Legközelebbi istentisztelet Július 14-én vasárnap d.u. 3:30-kor Dr. DOBRÁNSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (323) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát derék és végtagi fájdalmak, fejfájás stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsu, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax:(818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 305, Van Nuys, CA 91405 H Magyar Hírlap

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom