Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)

2002-06-21 / 25. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Dr. Szabó Tamás, D.C. Qualified Medical Evaluator 6360 Wilshire Blvd., Suite 210, Los Angeles, CA 90048 és 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 Derék-, hát- és lábfájdalmak * Reuma, idegfeszültség * Zsibbadás kézben és lábban * Gépjármű balesetek * Nyak, váll és kézfájdalom * Fejfájás * Munkahelyi sérülések * Sportbalesetek Tel: (323) 658-6966 Fax: (323) 658-6979 A MERIC AN A RENT-A-CAR H-1134 Budapest, Dózsa György út 65. T/Fax: +36-1-320-8287, TeL 350-2542 Website: www.americana.axelero.hu E-mail: americana@axelero.hu Akar Ön új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? SUZUKI Sedan NISSAN Almera / TOYOTA Corolla NISSAN Primera Station Wagon CITROEN Xsara automata TOYOTA Corolla automata CITROEN Jumper (9 személyes) 19.9, -USD/nap* 23.9, -USD/nap* 26.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 29.9, -USD/nap* 37.9, -USD/nap* *a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek Araink tartalmazzák a korlátlan km használatot, biztosítást, külföldreviteli engedélyt, Budapest területén díjtalan házhozszállítást. Dr. Kovács György NŐGYÓGYÁSZAT és KOZMETIKAI SEBÉSZET (Zsírleszívás, has és mellplasztika, nőgyógyászati műtétek) Telefon: (310) 970-7510 Fax: (310) 970-1418 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 APÁK NAPJÁN a 122. zsoltár 1,2,7 verse alapján hirdettük Is­ten Igéjét. A mély hitű ember vágyakozik Isten szava után. Nem szabad azokat lekicsinyel­ni, akik akár egyedül, akár há­zastársukkal, akár egész család­jukkal templomba járnak, mert ez azt bizonyítja, hogy vágya­koznak az ő Urukkal és az egy­mással megélhető közösség u­­tán. Vágyakoznak arra, hogy együtt énekeljenek, együtt imád­kozzanak, együtt figyeljenek az Igére, és együtt álljanak meg az Örökkévaló színe előtt. Vágya­koznak arra, hogy kapjanak va­lamit, hogy meggazdagodjon életük és feltöltődjenek a Lélek erejével és megtapasztalják a Lélek hatalmát és vezetését. Bárcsak minél több honfitár­sunk az "atyák" vezetésével így keresné fel itt lévő magyar templomainkat. Imádkozunk betegeinkért: Dr. Erdély Endre és Török Szabolcs testvéreinkért. Köszöntöttük az édesapákat, nagyapákat. Isten áldása le­gyen rajtuk és munkájukon, hogy családjukat bölcsen tudják vezetni és gondoskodó szerete­­tük soha ne szűnjék meg. Istentisztelet után tartottuk piknikünket és süteményvásá­runkat. Köszönjük a finom sül­teket Cserháty Beatrixnek, Szíj­­járté Juditnak és Jánosnak, a fi­nom házi süteményeket Okos Marikának, Patkós Ilonkának, Cserháty Beatrixnek, Tokay Margónak és Nt. Nagy Kriszti­na asszonynak. Gratulálunk Hajdú Júlikának, aki vasárnap délután 4 órakor vette át diplomáját a Santa Bar­bara-4 egyetemen. Sok sikert kívánunk neki az életben. Gra­tulálunk édesanyjának és nagy­mamájának, hogy türelemmel, szeretettel, értelemben nevelték Julikát. SZOMBATON gyülekezetünk presbitériuma a lelkészházaspár és Nt. Papp Mária welland-4 lelkipásztornő az ’56-os Szövet­ség Függetlenségi Bálján vettek részt. Köszönjük Lassan György presbiternek és feleségének, Erzsikének, hogy 12 éven át hű­ségesen szervezik az összejöve­teleket, melyeknek bevételéből mindig nemes magyar ügyet tá­mogatnak. Isten áldja meg to­vábbi munkájukat. Adományok: Gábor Mihály és Margit Radvánszky Anna néni emlékére $100. Isten dicsősé­gére: Szegedi László és Izabella $50, Török Szabolcsné $40. Köszönjük. Patkós Ilonkának köszönjük a szép úrasztali rózsacsokrokat. Fiatalok figyelmébe: Varga Zoltán filmszakember három magyar film angol nyelvű szink­ronizálásán dolgozik. Angolul és magyarul jól beszélő honfi­társakat keres a szinkronizálás­hoz. Akik úgy érzik, hogy meg­felelnek az elvárásoknak, vagy (folytatás a 9. oldalon) SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TelVFAX: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor. Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Telefon: (818)344-4276 Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 Orgonista: BALOGH TAMÁS ISTENTISZTELETÜNK alapigéje a Lukács írása szerinti evangélium 16. része, 19. versé­ből szólt. A példázatbeli gaz­dag emberről más nem volt el­mondható, mint az, hogy gaz­dag. Ha valakit mással nem lehet jellemezni, erkölcsi, szel­lemi vonásokkal leírni, mint az­zal, hogy vagyonos, akkor ott valami baj van. Az, hogy bíbor­ban, szüntelen vigadozván élte életét, eszünkbe juttatja a ma zajos, harsogó világát, mely többnyire a külsőségekben nyil­vánul meg. Ez nem más, mint menekülés az ember ürességét hangoztató lelkiismeret hangja elől, annak elhallgattatására va­ló törekvés. Az Istent azonban nem lehet elnémítani, mert mindenki számára eljön az óra, amikor számot kell adni a földi élet gyümölcseiről. Jöjj hát rendbe Istennel, s cselekedd a mennyei Atya akaratát. Köszönjük a név nélkül érke­zett $500 adományt. Nagy érdeklődés kísérte az egyházunknál szombaton este megrendezett Függetlenségi Bált. A bál bevételének egy ré­sze a Maticza Ágnes Iskola Alapítvány javára megy. Kö­szönjük mindenkinek a részvé­telt és a támogatást. Köszönjük Szőke Lászlónak és Marikának a finom pogá­csákat. Gáli Gizinek pedig kö­szönjük az egyház konyhájára adományozott konyharuhákat Június 30-án. vasárnap dél­után 5 órakor egyházunk Beth­len termében rendezi meg az Arany János Kultúr Kör ifjú előadóművésznők közreműkö­désével a Nyári szerenád című műsort. Belépő: $15-Július 13-án. este 7 órakor a Szombat esti koktél sorozatban KI MIT TUD. Szeretettel vár­juk a kikapcsolódni vágyókat. Belépődíj: $12.- Ugyanakkor továbbra is várjuk a műsorba a játékos kedvű jelentkezőket. A DEAC-VÁSÁRHELYI család nevében utólagosan há­lás szívvel köszönjük mindenki­nek azt a szeretetet és támoga­tást, mellyel közösségünk tagjai búcsúztatták a számunkra oly kedves Katikát és Mariust, illet­ve támogatták őket hazaköltö­zésükben. Ugyanakkor gratulá­lunk nekik Isten drága ajándé­kaihoz, Nórához és Róberthez, akik időközben egészségesen megszülettek a szülők és a nagyszülők kimondhatatlan örö­mére. Isten adjon nekik bol­dogságot, erőt és egészséget. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora. Jakabffy Zsolt Attila ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 97164 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelki pásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909) 946-1430 Fögondnok: VARGA SÁNDOR (909) 988-3067 Istentisztelet minden vasárnap d.e* 11-kor ISTENTISZTELETÜNKÖN az édesapákról emlékeztünk meg. Apák napján a Tízparan­csolat ötödik pontja alapján hangzott az igehirdetés: "Tisz­teld atyádat és anyádat, hogy hosszú ideig élj azon a földön, amit az Úr, a te Istened ad te­­néked." Az édesapák felelőssé­ge Istenhez vezetni gyermekei­ket, hogy ezen az úton eljusson minden gyermek az isten szere­­tetének a megtapasztalására. Köszönjük az édesapák áldo­zatos, tanítói gondviselését, amelyen keresztül példázza szá­munkra Isten az ő atyai gon­doskodását. Köszönjük Isten­nek, hogy az édesapák bölcses­ségével tanított, komoly szeretetükkel nevelt és fenyített, s az életük munkáján át táplált és otthont készített. Legyenek áldottak munkájukért, fárado­zásukért, amelyből áldás, ke­nyér és jólét származott. Le­gyen gyermeki hálánk erős, sze­retetünk soha el nem múló, mert csak így tölthetjük be az irántuk való tisztelet nagy pa­rancsát. BETEGEINK: Varga Sándor, Blaskó Katalin, Horváth Fe­renc, Nuszer Béla, Juhász Ist­ván, Jankovics Pál, Reményi Ede. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk fel­­gyógyulásáért. Hosszú, türelemmel viselt sú­lyos betegség után elhunyt Tóth Eszter egyháztagunk. Gyászol­ja két lánya, két testvére és azok családjai Palm Springsben és Romániában. Tóth Eszter emlékére emlék istentiszteletet tartunk június 24-én Palm Springsben a család, a rokonság és az ismerősök közösségében. Isten vigasztaló szeretetét kér­jük a gyászoló család minden tagjára. JÜNIUS 23. ONTARIOI MA­GYAR NAP, a Zágonyi terem­ben ebéd, zene. Augusztus 18. Úrvacsorái is­tentisztelet új kenyér alkalmára, megemlékezés István királyról. Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. San Diego, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címen) Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR (909)271-9601 Főgondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619)271-5326 Ügyintéző Presbi'.er: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap el­ső vasárnapján, d.u. 3:30-kor. Legközelebbi istentisztelet JÚLIUS 7-én. vasárnap d.u. 3:30-kor PANNÓNIA TRAVEL LAX - BUD - LAX Olcsó árak! Cím: 6700 Lennox Ave., Van Nuys, CA 91405 (818) 781-7642 vagy (818) 781-2342 Fax: (818) 994-2379 E-mail: babuci7@aol.com Információért hívják: BABUCIT I ■■■1 amerikai .... wmmmamm Q Maauar Hírlap MiliUMlEB

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom