Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-11-15 / 44. szám
Megemlékezések Illyés Gyula születésének 100. évfordulójáról Illyés Gyulaemlékest- Mádl Ferenc köszöntője -(BUDAPEST, MTI) - Illyés Gyula költészetében érezzük igazán, hogy a vers az, amelyben a nyelv és a gondolkodás a legtökéletesebb egységben szólal meg - fogalmazott Mádl Ferenc köztársasági elnök a költő születésének 100. évfordulója alkalmából rendezett emlékesten, a Nemzeti Színházban. Az államfő utalt arra, hogy két héttel ezelőtt Strasbourgban, az Európai Parlament előtt 1956 történelmi jelentőségét méltathatta. Beszédében hivatkozott Illyés Gyulára, az Egy mondat a zsarnokságról című költeményére is, amely a forradalom verse lett - tette hozzá. Mádl Ferenc szavai szerint, ha csak ez az egy vers maradt volna ránk örökül Illyés Gyulától, akkor is gazdagok volnánk, akkor is megilletné ez a mostani megemlékezés. Az államfő köszöntőjében kitért a költemény viszontagságos történetére is; a vers 1950-ben Tihanyban született, ahová Illyés Gyula a Rákosikorszak mélypontján húzódott vissza. - A zsarnokság üzenete a versen is beteljesedett - jegyezte meg Mádl Ferenc, idézve a költeményt: gyárban, mezőn, a háznál is ő, a zsarnokság vigyáz rád. A köztársasági elnök utalt arra, hogy a költemény a forradalom, a XX. századi magyar történelem „nemzeti dala” lett, hozzátéve, hogy a forradalmat leverték, az Egy mondatot betiltották és Magyarországon több mint 30 évig nem jelenhetett meg, mégis közismertté vált.- Illyés Gyula egy olyan évszázadban volt a szabadság, az emberi méltóság és az elesettek költője, amely különösen sok szenvedést okozott, zsarnokságot, megaláztatást, nélkülözést - közölte az államfő. Mádl Ferenc a Puszták népére utalva jegyezte meg azt, hogy újbóli elolvasása után fedezte fel benne az együttérzés, a pontos megfigyelés, a zseniális intellektus lenyomatát. - A szellem és a politika sosem hagyhatja cserben az alulmaradtakat - fogalmazott a Puszták népének üzenetére utalva. Az államfő szavai szerint ma is vannak szép számmal olyanok, akik a nemzet alatti létre szorultak, s kötelességünk, hogy segítsünk rajtuk, hogy mindig az ő szemükkel is lássunk. Mádl Ferenc köszöntőjében felidézte nyelvész-professzorok azon meglátását is, miszerint a kortársak között Illyés Gyula beszélt és írt magyarul a legszebben, a legámyaltabban, a leggazdagabban. - Úgy gondolom, nekünk az a kötelességünk, hogy a műveket, amelyekben ez az írásmüvészet, magyar nyelvezet megszólal, életben tartsuk és hogy a magyar nyelvet mindig Illyés Gyula szellemében gyarapítsuk és korszerűsítsük - vélekedett az államfő. Illyés Gyula születésének 100. évfordulója alkalmából Örök művek világa címmel rendeztek emlékestet a Nemzeti Színházban. A megemlékezésen közreműködött Vásáry Tamás zongoraművész, a nyíregyházi Pro Musica Leánykar, valamint a Nemzeti Színház több művésze. Híranyagszerző: Elia Ravasz Melyik Illyés Gyulát ünnepeljük? * I A költő 100. születésnapjára Száz éves lenne Illyés Gyula. A magyar XX. századi irodalom egyik legérdekesebb és legellentmondásosabb alakját ünnepli az ország. Európai műveltségű, a költészetben, a műfordításban, az esszében, a szociográfiában, a drámaírásban egyaránt kiválót, maradandót alkotott. Emberi, politikai életútjának számos sorsfordulója volt, a baloldali polgártól a népi íróig, a Nyugat harmadik nemzedékének tagjától a kommunistáig, a félreállított költőtől a határon túli magyarság hivatalos szószólójáig. Vajon most melyik Illyés Gyulát ünnepeljük? Vagy talán egyszerűbb úgy feltenni a kérdést: melyik manapság a kedvenc Illyés Gyulánk? Diákkoromban, a'70-es években tanult versei, bár a tankönyvünkben az volt, hogy ő a legnagyobb élő magyar költő, kevésbé ragadtak meg. Ahogy pályatársa, barátja, majd vetélytársa, József Attila esetében, az Illyés-versek válogatása is egyfajta sematizmust árult el, korai avantgárd verseiből semmit sem tanultunk, igaz, a Bartók hamar kedvencünké vált, aki nagyot akart dobni az iskolai szavaló versenyeken, ezt választotta, és hálhattuk egyszer egy rendkívüli irodalomórán Sinkovits Imrétől is, akinek Illyés eredetileg ajánlotta. Ellenben nagy hatást gyakorolt rám a szelíd szeretettel, kiáltó haraggal és orvosi pontossággal megírt Puszták népe, amely őse volt az éppen a '70- es években induló nagy sorozatnak, a Magyarország felfedezésének. Petőfi-monográfiája már problémásabb volt: egykori magyartanárunk szentírásként kezelte, de talán túlzott volt a szerző rajongása, Kossuth iránti tisztelete, akárcsak a Fáklyaláng című drámájában, amelynek Görgéy-megítélését már akkor túlhaladta az idő. Sokkal izgalmasabb színpadi müve volt a Testvérek, a Dózsa-fivérek tragédiája, vagy a szintén történelmi mű, a Különc, Teleki László sorsa. Közben nem felejthetjük el, hogy kapocs volt a századelő legnagyobb magyar irodalmi áramlata, a Nyugat, és a II. világháború antifasizmusa között, hogy - akárcsak, Ady, Kassák, József Attila esetében - Párizs Multi System Televisions Telefonszám: (323) 656-2475 LANGUAGE TRANSLATOR _ Hungarian to English ft99 English to Hungarian ß \ y Fejlett angol szókiejtő rendszer • 475.000 szó es kifejezés, valamint 36.000 orvosi, 33.000 műszaki, 29.000 üzleti és 28.000 jogi szakkifejezes • Elektronikus angol nyelvtankönyv témakereső funkcióval • Külső PC csatlakozó a gyors számítógépes adatátvitelhez And much more. Equipment For Overseas Use! PAL Camcorders Appliances for overseas use available] /Voltage Converters -' Converts your 220 volt appliances to 110 volts. Adaptors also Available. Prices! From: $349 Location: 7761 Santa Monica Blvd W. Hollywood, Ca 90046 Telephone: 323-656-2475 HBBBBHBg Mon. - Fri.: 10am-6pm Saturday : 11am-5pm Sunday : Closed ^Multi-System VCRs-Play; PAL, NTSC, SECAM Hagyja otthonát... ... a legjobb kezekben! Coldwell Banker! Tom Gabor garantálja, hogy meg lesz elégedve! Költözik? Vegye igénybe költöztető szolgálatunkat! TOM GABOR Coldwell Banker Ingatlan Ügynökség 12930 Ventura Blvd., #202 Studio City, CA 91604 (310) 274-9677 (818) 528-2230 TGABOR@coldwellbanker.com Mint Mulholland Drive-i háztulajdonos, jól ismerem és Önnek is szívesen bemutatom Beverly Hills, Hollywood Hills, Bel Air és Studio City legszebb ingatlanait. - Tom Gabor Ha az Ön ingatlana más ügynöknél van listázva, nem áll szándékunkban befolyásolni ezzel a hirdetéssel. jelentette az európaiság mellett a magyarsághoz való ragaszkodás megerősödését, és többek között neki köszönhetünk nagyszerű Aragon, Éluard, Apollinaire, sőt Moliére-fordításokat is. Az elmúlt évtizedben kevés szó esett Illyés Gyuláról. Leginkább az Egy mondat a zsarnokságról című versét szokták elszavalni így október-november táján, ugyanúgy elcsépelve, mint Beethoven Egmont-nyitányát, holott Illyés egy rövid időszakot leszámítva nem volt "indexen", kitüntetések tucatjaival árasztoí: ták el, és - ez sem véletlen - ő lehetett az a magyarországi írástudó, akinek élete utolsó évtizedében megadatott, hogy felemelje szavát a határon túli magyarság érdekében, ledöntve a szocialista blokk egyik féltett tabuját. Őt tűzték zászlajukra egy ideig az új "nép-nemzetiek", aztán már csak a nevéből, nimbuszából éltek. j. Most, az évfordulón a leg, szebb megemlékezés az lenne Illyés Gyuláról, hogy elővesszük írásait, és, lehántva róluk legendákat, hamis történelmi-politikai felhangokat, megkeressük azokat a gondolatokat, amelyek, elfogultság és kirekesztés nélkül, ma is nekünk szólnak. (gluck) Rubik-kocka emlékpénzérme (MTI) A Magyar Nemzeti Bank Rubik-kocka elnevezésű emlékpénzérmét bocsátott ki; az érmék 500 forintos névértékűk erejéig törvényes fizetőeszközök - tájékoztatta a jegybank az MTl-t. A négyzet alakú érme kupronikkelből készült, 14 gramm súlyú. A közlemény szerint az MNB a 2001-ben indított ifjúsági érme-sorozat folytatásaként bocsátja ki az új emlékpénzérmét, amelynek témája a Rubik-kocka. Az érmét Fülöp Zoltán tervezte. Az emlékpénzérméből maximum 10 ezer darabot készítenek. **************** ((((((((((((((( o ))))))))))))))) He*######**#*##*# Szállítás Los Angeles Budapest között INTEREX EXPORT - IMPORT, INC. Call Toll-Free: 1-800-6-INTEREX (1-800-646-8373) Zárt konténerben autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait a legkedvezőbb áron szállítjuk ! Házhozszállítás és felvétel is megoldott Csomagolást is vállalunk Website: www.losanqelesimaQvarok.com BUDAPEST - HUNGARY PARAMOUNT - USA 7e/efon:(361) 2260-240, (361) 2260-935 Telefonj562) 634-9256, (80S) 527-4006 Mobil: (30) 9681-122 Fax:(805)579-9611 1222 Budapest 7525 Rosecrans #221 Borkő utca 6/A Paramount, CA 90723 Email Budapesten: thomasbl@axelero.hu Email Los Angelesben: miklosperehazv@compuserve.com AMERIKAI — tf?9yaF Hyfop kJ I Visit us online: www.go2quality.com www.220volt.net H CG" Starting From | ^ ^ ^