Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-06-28 / 26. szám
Márai est azokkal, akik legjobban ismerték... GAAL CSABA és SZÖRÉNYI ÉVA emlékezett az íróra és jóbarátra Péntek este a főkonzuli rezidencián csodálatos, felejthetetlen élményben volt része azon szerencséseknek, akik bebocsátást nyertek a Kerék-Bárczy Szabolcs főkonzul által kezdeményezett „irodalmi szalon” legutóbbi öszszejövetelére. Az est „főszereplője” Szörényi Éva színművésznő volt, aki velünk együtt nézte végig a Márai-egyfelvonásosból Budapesten vele és Huszti Péterrel készült film vetítését. Utána meghitt beszélgetés következett a köztudottan zárkózott íróról, különös tekintettel Kaliforniában töltött utolsó éveire. Szörényi Éva azon kevesek közé tartozott, akiket bizalmába fogadott Márai, s ezt a mai napig is az élet legnagyobb ajándékának tekinti. Az est vendég-előadója Gaal Csaba, a torontói „Kék Újság” - a Kanadai-Amerikai Magyarság - szerkesztője volt, aki egyszersmind a Kanadai Magyar Kultúrközpont és a Szabad Magyar Újságírók Szövetsége elnöke is. Ezenkívül arról nevezetes, hogy a laptulajdonos, Vörösváry Irénke lánya a felesége, és mivel Vörösváryék még Budapestről jól ismerték Márait, neki is alkalma volt megismerni munkásságát, hiszen ő készítette elő a Torontóban kiadásra került műveit. Ez nem is volt könnyű feladat, mert - mint elmondta - Márai látása idős korában megromlott, és az írógépen a keze időnként elcsúszott egy sorral, így aztán valóságos „rejtjeles” írás született, amelynek megfejtéséhez komoly detektívmunkára volt szükség. ; Öröm volt személyesen is megismerni Csabát, akivel korábban már „tudtunk egymásról”, és hallgatni tiszta, pontos és kellemes előadásában Márai örökszép szavait. Mi, akik itt élünk, távol a hazától, naponta beszélünk egymással hétköznapi, üzleti és egyéb témákról, s csak ilyenkor veszi észre az ember, hogy milyen rég nem hallott igazán szép magyar beszédet... Sajnos az írásokból csak minimálisan tudunk idézni, mert nincsenek még birtokunkban a könyvek és más anyagok. Férjemet az a mondat ragadta meg leginkább, hogy „Más ember fogmosással kezdi a napot - én egy félóra hosszat Jókait olvasok...” Engem pedig a következő: Az életben van „irodalom, zene, művészet, szerelem és halál. A többi mind újsághír vagy politika.” Márairól nemrég az amerikai lapok is cikkeztek, naplójának londoni megjelenése kapcsán, s többek között „századunk talán legnagyobb Írójának” titulálták. Szörényi Éva bepillantást engedett a nagy emberrel „három felvonásban” átélt, meghitt kapcsolatába. Köztudott, hogy Márai senkit nem engedett be otthonába, különösen fogadott fia, János halála után teljesen elzárkózott a világtól. Magyarországra sem volt hajlandó visszamenni, és a darabjait sem engedte. előadni. De még Éva művésznő is hiába kérte, hogy legalább egy ici-pici versét hadd mondhassa el valahol. Aztán Márai egyszer a kezébe nyomott néhány kéziratot, hogy azokat majd előadhatja. Csoda történt? Nem, csupán a halálba menő szerző feloldozta barátját a hallgatás köteléke alól. Jól emlékszünk arra az előadásra, itt Los Angelesben, amelyen Szörényi Éva helyi művészekkel - Hrotkó Csabával és Nt. Kálmán Szabolccsal - adott elő két Márai egyfelvonásost. Talán még a mostani filmnél is nagyobb, maradandóbb élmény volt az előadás, amelyben benne rezgett a szerző tragikus halálának frissen átélt feszültsége. Márai úgy halt meg, mint aki a háború utolsó napján esik el. 1989-et írtunk, már csak egy kicsit kellett volna várnia a rendszerváltásig. Szörényi Éva is megfogadta annak idején, hogy addig nem megy haza... S lám, ő megérte, hogy szeretettel és tisztelettel fogadták otthon, némi kárpótlásul az elvesztett évekért, amikor nélkülöznie kellett a színpadot. Talán ezt volt a legerősebb közös vonás közöttük: író közönség nélkül, színész színpad nélkül... S bár egyikük már elment, a másik még itt van köztünk, és mindkettőjük neve örökre be van vésve a magyarság nagyjainak oszlopcsarnokába. JANCSÓ ZSUZSA MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legjobb árakat garantáljuk! BUDAPEST - VIENNA - FRANKFURT Los Angeles San Francisco _ _ _ _ _ „ j _ A Seattle $575*“ $520*“ $450*“ Portland + tax Lufthansa, KLM, Swissair, Malév, Delta, stb. Budapest- 6 hónapos Los Angeles: cJO /U*“ + tax 1 éves Az árak változnak minden légitársaságnál HAWAII, MEXICO, TAHITI, CRUISE Kocsi bérlés, Hotel, Limo service Tel: (310) 300-4000, Fax: (310) 300-4004 Az Önök rendelkezésére állunk! 9401 Wilshire Blvd. #835 Beverly Hills, CA 90212- AMERIKAI '■■■ I MagyarIjirlap fl|