Amerikai Magyar Hírlap, 2002 (14. évfolyam, 4-45. szám)
2002-05-31 / 22. szám
Apróhirdetés APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés 20 szóig: $9.Többszöri (minimum 3 X) 20 szóig: $8.- 20-30 szóig: $10.JELIGÉS hirdetés: 20 szóig: $10.Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! EUROPEAN TRAVEL SERVICES 1-800-675-0559 A mindig friss nagykereskedelmi repülőjegy árak a web-oldalon megtalálhatók 24 órán át! www.eEuroTravelServices.com 18 éve a magyar utazók segítségére áll megbízható, gyors kiszolgálással SZENCZI-MOLNÁR ÉVA Kill és belföldi jegyek, autó bérlés. Túrák, liajóutak. 45080 Bridgette Way, La Quinta, CA 92253 760-360-5494, Fax760-360-7264 E-mail: EuroDean@inreach.com Cal Sellers Cert 2032139-40 Biztonságos, gondtalan élet??? - IGEN! Ennek megteremtéséhez segítünk hozzájárulni ingyenes "State of the Art" biztonsági berendezések díjtalan beszerelésével. Magyar tulajdonos és barátságos "két nyelven beszélő" magyar szerelő fiúk. 1-800-770-3001 B.O.D. PLUMBING Commercial * Residential * New Job, Repiping, Service Sewer, Roto-Rooter Call 24 hours! License No. 685403 Tel. (818) 901-0973 Pager: (818) 828-6200 KÖZJEGYZŐ vállal (eskü, power of attorney, acknowledgment, affirmation, jurat, affidavit, depositions) és fordítást magyar és angol nyelven. Hívható: 2 pm-6 pm. Előzetes megbeszélésre házhoz is megy. Telefon: (714) 423-0932 Dr. OSZLANYI MIKLÓS CONSOLIDATED TAX SERVICE Adóügyek Cím: 234 S. Electric Ave. Monterely Park, CA 91754 (323) 661-5392 (626) 570-9740 FIGYELEM! Az apróhirdetések szövegéért, tartalmáért lapunk nem vállal felelősséget! A szöveget a hirdető kívánsága szerint közöljük. EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. KOVÁCS ZOLI (818) 890-2933 GAMMA ROOFING CO. Tetőfedés és javítás garanciával! Olcsó árak! Licensed & Bonded. License number: 736909. 20 éves gyakorlat. Tel: (818) 757-1089 4 Special BUD-LAX-BUD $530-tóI + tax Utazások Európa összes országaiba Hívják Erikát vagy Pétert 6225 Tampa Ave., Tarzana, CA 91335 Tel.: (818) 996-7440 USA: (800) 654-3469 Fax: (818)996-6046 NYUGDIJAT KAPHAT Magyarországon, ha ott 10 vagy 15 éves munkaviszonya volt. Beleszámít katonaság, munkaszolgálat, deportálás, gettó, kitelepítés, politikai fogság, főiskolai, egyetemi évek, stb. Özvegye is jogosult. Hazatelepülési ügyek Dr. Kemenes Éva ÜGYVÉD 1136 Budapest Hollán Ernő u. 13-15. Tel/Fax: (36-1) 351-8718 Telefon: (36-1) 340-4897 E-mail cím: kemenes@axelero.hu Computer Express Networks LLC • Web Design ($150-től) • Web Hosting ($20/hó) • Domain Nevek ($29—tői) • NetWork és computer rendszerek felállítása, javítása. • Megrendelésre computerek építése a legkedvezőbb áron. Computerrel kapcsolatos kérdéseivel bátran hívjon bennünket Tel: (818) 554-1836 Fax: (818) 763-6024 www.ixnetworks.com MAGYAR ÉTTEREM KONYHAI KISEGÍTŐT ÉS FELSZOLGÁLÓT KERES azonnali kezdésre. Érdeklődni: (323) 962-6434 MUNKÁT KERES-KÍNÁL IRODAI MUNKÁRA keresünk egy személyt, jól fizetett állandó állás biztosítással, computer ismeret előnyt jelent, Dél- Orange County. Tel: (949) 492- 4119 vagy george88@cox.net MAGYAR KOZMETIKUS vállal arckezelést, microdermabrasion-t, massage-t, gyantázást, szemöldök és szempillafestést, etc. Hívásra házhoz megyek! Tel: (323) 377-3225 s ! " N Figyelem! Utazást és tisztaságot kedvelő nőnek pezsgős, úszómedencés kertes házamban kedvezményes áron bútorozott szoba kiadó. Munkalehetőségről is lehet szó, autóm van. T: (760) 251-5620. Hívják Edit, vagy hagyjanak üzenetet. GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 17 éves gyakorlattal Cím: Tustin Business Center 17802 Irvine Blvd., Ste. 221 Tustin, CA 92780 Tel. (714) 730-3500 Fax: (714) 730-5139 Mobile: (714) 323-6443 * E-mail: gezakovats@earthlink.net Beverly Hills-i iroda KERES magyarul, románul beszélő személyt utazási irodába. Kérjük hívjanak: (310) 300-4000 Gabriella HAZALÁTOGATÓKNAK Budai Várban igényes lakás KIADÓ! Információ: www.dreamwater.net/budaivar Tel: (323) 654-7995 BEVERLY HILLS közvetlen közelében különböző nagyságú irodák bérelhetők. Kellemes atmoszféra, parkolás, szép lobby, konferencia terem. Tel: (310) 278-4900/Susan HÁZ KIADÓ a Ferihegyi reptértől 25 km-re, szép kis faluban. Felújított, összkomfortos, 3 szobás berendezett lakhely. Érdeklődni lehet: (805) 527- 0314, vagy 011-36-29^133-651 számokon. MAGYAR TULAJDONÚ floridai cég munkásokat keres hosszútávú munkára Floridában. Szállás, közlekedés megoldott. Telefon: (386)212-9044 NANNY NEEDED! Live-in, must drive, must speak English. One child. Leave message at (310) 271-8068 ORIENT GYÖRGY www.VirtualGamePlan.com WEB SITE TERVEZÉS, INTERNET SZOLGÁLTATÁS Húsz év számítástechnikai tapasztalat az Ön üzleti igényeinek szolgálatában! GEOrient@ VirtualGamePIan.com (818) 349-1966 PALM SPRINGS és környékén INGATLAN Condos * Homes * Investment ELADÁS-VÉTEL Megbízható kiszolgálás Hívja GUSZTIT TARBELL REALTORS Gus: (760) 346-7405 Cell: (760) 218-6486 E-mail: Guss@realtyagent.com Ön még mindig drágábban telefonál? 1 800 331 9166 Hívjon bennünket bizalommal! Pannon Telecom Your Best Choice For Long Distance Services TISZTA, csendes épületben egy hálószobás lakás: $650., single: $450.-ért kiadó. Biztonsági kapu, központi hűtés-fűtés. Van Nuys, tel: (818) 757-1089 KERESEM Kojnok Károlyt (szül: 1961, Tatabánya) aki kanadai állampolgár. Bármilyen információ hasznos lehet! Hívják Juhász Timeát: (818) 728-6943, vagy Budapesten (36-1)303-5079. 29 ÉVES, jó megjelenésű, független itt tanuló lány bentlakásos munkát keres, (baby-sitter, házvezetés, idős emberek gondozása) kaliforniai vezetési engedéllyel. Tel: (310) 205-0772 Budapesti, Rózsadombi napos, kertes öröklakás ELADÓ. 74,9 m“, felújított, modern fűtésű, 2 szoba, fürdőszoba, előtér, konyha, éléskamra. T: (858) 481-5376 HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL megismerkednék korban hozzám illő hölggyel (43/180/80). Gyerek nem probléma. Telefon: (818) 766-6011, Zoli. Nem dohányzó, jól főző szakképzett ápolónő bentlakásos állást keres hétfőtől péntekig. Hívják Évát: (310) 278-5718 Heti két-három alkalommal takarítást vagy pár hónapos gyerek baby-sittelését vállalom. Tel: (818)225-1550, este 5 óra után. COUPLE WANTED Full.time, live in guest unit. Husband - mise. work & drive Wife - housekeeping. Must speak English. Call: 310-472-9430 Banning-ben 2 hálószobás, két fürdőszobás első emeleti lakás minimum 1 évre gated commu/i/fy-ben kiadó $550/hó, 55 + év felettieknek. Nem dohányzók előnyben. Tel: (909) 922-9759 TÁRSAT KERES független 60-as férfi szabadidős programokhoz, természetet kedvelő, nem dohányzó hölgy személyében Los Angeles környékéről. Telefon: (805) 955-0589 1956 ELŐTTI magyar bélyeggyűjteményt, levelezőlapokat, leveleket készpénzért vásárolok. T:(818) 800-2442 Figyelem! NYÁRI SZÜNET 2002. július 1-től 15-ig! V_________________________/ 37 FONTOT FOGYTAM 8 HÉT ALATT. Hogyan? Hívja a 1-888-401-2149-et vagy látogassa meg: www.14to8.com Keresse meg az alábbi szavakat az ábrában! Különféle sportszerek és sportágak nevét találja négy irányban: balról jobbra és fordítva, valamint föntről lefelé és fordítva. BASEBALL GÖRDESZKA GYŰRŰ JÉGKORONG KENDO KISLABDA KÖTÉL LABDA MEDICINLABDA MEZEI FUTÁS ÖKÖLVÍVÁS SOFTBALL SPORTLÖVÉSZET SZÖRFDESZKA A | G | N ofR 1 0 | K | G 1 É I J I f |b SÁV í VLÖKÖTÉLA tezsév T ltrops SOFTBA L LABDAE AKZSEDFRÖZSYB ODNEK I S LABDAA ADBALNICIDEML SÁTUF I EZEMTUL AKZSEDRÖGYŰRŰ Magyarország 11.9 0* Minden nap. 24 órán keresztül Kezelési költség nélkül! ; *Mobil számok hívására nem vonatkozik FIGYELEM! Lapzárta hétfőn délben! FIGYELEM! Kérjük, hogy minden CÍMVÁLTOZÁST jelentsenek be, mert csak így tudjuk biztosítani a lap folyamatos küldését! A Szerk. ■■■ AMERIKAI ■PPMHMHVVBi S3 Magyar Ifrrlap HfHlljg
