Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-11-09 / 43. szám
Nem készültünk fel a bioterrorra Beszélgetés Laurie Garrett, Pulitzer-díjas orvosi szakíróval LALI rIÉ GÁRRhl 1 A közegészségügy nem készült fel a bioterror-támadásokra: az Egyesült Államokban nincs elég laboratórium, és az orvosok többsége sem ismeri fel a tüneteket - mondja Laurie Garrett, Pulitzer-díjas orvosi szakíró, a bioterrorizmus szakértője, több egészségügyi témájú könyv szerzője. Garrett szerint vegyi fegyverek bevetésére nem kell számítanunk, az igazi veszély ehelyett a fekete himlő felbukkanása lenne.- ön még ki meri nyitni a leveleit?- Nálunk a szerkesztőségben olyan biztonsági intézkedéseket vezettek be, hogy a gyanús levelek vagy csomagok el sem jutnak hozzám.- Eddig az egész világon néhány tucatnyian betegedtek meg lépfenében. Számíthatunk-e tömeges fertőzésre?- Nem hiszem, legalábbis nem a mostani „lépfene-forgatókönyvben”. Ám azt nem tudjuk, mit terveznek még a terroristák. Használhatnak például más kórokozót, amelyet teljesen eltérő módszerrel terjesztenek. Nem tudjuk, van-e emberről emberre terjedő, erősen fertőző biológiai fegyverük.- Sok szakértő azzal igyekszik megnyugtatni a közvéleményt, hogy technikailag rendkívül nehéz a bioterror-támadások kivitelezése.- Én egyáltalán nem értek egyet ezekkel a „szakértőkkel”.- Az Egyesült Államok máris fekete himlő elleni oltóanyagot gyártat. A himlő a következő veszélyforrás?- Ezt sem tudhatjuk előre. Annyi azonban bizonyos, hogy a fekete himlő az egyik legveszélyesebb biológiai fegyver, mind a halálozási arány, mind a betegség megfékezésének nehézsége szempontjából. Amerikában ma a lakosság kevesebb mint hét százalékának beoltásához elegendő vakcina áll rendelkezésre. Igaz, hiába lenne nagyobb mennyiség: a védettség csak az oltás után több nappal vagy héttel fejlődik ki. További gond, hogy az első tünetek csupán a fertőzés után napokkal jelentkeznek, s addigra már ezrek és ezrek elkapták a betegséget.- Hol lehet feketehimlővírushoz jutni?- Miután a betegség 1977- ben végleg eltűnt a Földről, ma már elvileg csak két, szigorúan őrzött kormánylaboratóriumban, az Egyesült Államokban és Oroszországban vannak víruskészletek. Ugyanakkor azt gyanítják, hogy más országokban, például Észak- Koreában is maradtak minták.- Egyáltalán, mely országoknak van biológiai fegyverük?- A jelenlegi feltételezések szerint Oroszországnak, Izraelnek, Kínának, Tajvannak, Iraknak, Iránnak, Szíriának, Líbiának, Észak-Koreának, és valószínűleg Indiának, Pakisztánnak, Szudánnak és Kazahsztánnak. Az országhatárok persze nem számítanak: a terroristacsoportok az egész világon próbálnak ilyen fegyvereket kifejleszteni vagy megvásárolni.- Van esély arra, hogy a terroristák vegyi fegyvereket is bevetnek?- Bár megjósolni ezt sem lehet, azért nem árt tudni, hogy a legtöbb kémiai fegyverből nagy mennyiséget szükséges használni. Ezt nehéz elrejteni vagy szállítani anélkül, hogy a hatóságok fel ne figyelnének rá. Amerikában ma annyira éber a rendőrség, hogy nehezen tudom elképzelni, amint valaki halálos anyagokkal teli tartálykocsikat lop el és juttat el valahová. Persze léteznek jóval hagyományosabb módszerek, akárcsak az utasszállító repülők nekivezetése egy felhőkarcolónak: ezúttal elég lenne eltéríteni egy üzemanyaggal teli tartályautót, és nagy sebességgel nekivezetni egy olajfinomítónak, vegyi üzemnek vagy hasonlóan veszélyes épületnek.- Felkészült-e a közegészségügy a bioterrorizmusra?- Nem. Az Egyesült Államokban kevés laboratórium tudja gyorsan és pontosan diagnosztizálni a lépfenét, a fekete himlőt, a tularémiát vagy az Ebolát. Noha sok nagyvárosban tartanak ,járványgyakorlatokat”, a legtöbb orvos nem i&meri fel a biológiai fegyverekre jellemző tüneteket - így jó ideig még az sem derülne ki, hogy bioterrortámadás történt. A kórházak sincsenek felkészülve a betegek fogadására, a megfelelő karantén kialakítására, a tömeghisztéria kezelésére. Gondoljunk arra, mekkora pánikot kelt egy egyszerű agyhártya-gyulladásos eset felbukkanása.- A pánikkeltés is egyfajta fegyver?- Igen, és a hatóságok fellépése sokszor csak bátorítja a „tréfacsinálókat”. Amikor találnak egy gyanús borítékot, nem feltétlenül kellene kivonulniuk a tűzoltóknak, nagy felhajtással, teljes védőöltözetben. A környék lezárása helyett elég lenne feltűnés nélkül elszállítani a borítékot a megfelelő laboratóriumba.- Milyen könnyen tud egy terrorista beférkőzni a tudományos körökbe, „megvásárolni" néhány kutatót?- Ez mostanáig gyerekjáték volt. Remélhetőleg a biológusok sokkal kevésbé naivak a szeptember 11-i merényletek óta, és kevésbé hajlamosak arra, hogy idegenekkel megosszák a készleteiket és az információikat, vagy hogy ismeretleneket hagyjanak a laboratóriumokban mászkálni. Néhány egyetem és kutatóvállalat máris utasította az ott dolgozó tudósokat, hogy tegyenek lakatot a mintákat tartalmazó hűtőberendezésekre és az inkubátorokra. A mostani anthrax fertőzéseknél is felmerült, hogy a spórákat valamelyik amerikai laboratóriumból lopták el.- Megmérgezhetik-e a víz- és az élelmiszerkészleteket a terroristák?- A víz esetében kevésbé kell aggódnunk: a nagy vízkészletek megmérgezéséhez jelentős menynyiségű anyagra lenne szükség. Ez ugyanazokhoz a problémákhoz vezetne, mint a vegyi fegyvereknél. Az élelmiszer-mérgezés már nagyobb veszély, tizenöt évvel ezelőtt történt is ilyen incidens Oregonban.- Még mitől féljünk?- Elképzelhető, hogy a terroristák emberre nem veszélyes betegségeket is bevetnek. Kiszámolták például, hogy a száj- és körömfájást okozó vírus elterjesztése az állatállományban évi 24 milliárd dolláros kárt okozna az amerikai gazdaságnak.- Mely területeken lenne szükség a legradikálisabb változásokra?- Hatékonyabb egyeztetés kellene a rendőrség, a hadsereg, a kormányzat és a közegészségügy között, helyi és országos szinten egyaránt. Világos hatáskörökre van szükség: kinek mi a feladata, ki miért felelős. Emellett a közegészségügyet egyenlő partnerként kellene kezelni; a tömegpusztító fegyverek kifejezéssel máris átadtuk a katonák és a rendőrök kezébe a bioterrorizmus elleni harcot. Pedig ha valahol támadás történik, elsőként az orvosok, az ápolók, a gyógyszerészek és a kutatók cselekszenek. Felismerik a betegséget, megállítják a fertőzést, kezelik az áldozatokat. A rendőrség inkább a bizonyítékgyűjtésre és a tanúk kihallgatására összpontosít.- ön szerint mikor ér véget a mostani nemzetközi pánik?- Amikor elfogják a tetteseket. Képzeletbeli himlőforgatókönyv: nyolcvanmillió áldozat Félelmetes forgatókönyvet dolgoztak ki- még 1999-ben- amerikai egészségügyi, rendőrségi és katonai szakértők. Az elképzelt bioterrorista történetben az amerikai alelnök beszédet tart Northeast városának egyetemén. Tizenegy nappal később egy húszéves diáklány, aki ott volt az alelnök előadásán, influenzás tünetekkel jelentkezik az egyetemi kórházban - magas lázra, izomfájdalomra, fejfájásra és fáradtságra panaszkodik. Hazaküldik a szokásos tanácsokkal: szedjen aszpirint, pihenjen és igyon sok folyadékot. Két nap múlva a hallgató visszatér a kórházba, de ekkor már haldoklik. Egy takarító, aki az alelnök beszéde után rendet rakott a teremben, ugyanazokkal' a tünetekkel jelentkezik. Aznap este a kórház fertőző betegségekkel foglalkozó szakértője bejelenti a szörnyű hírt: mindkét betegnek fekete himlője van. Mivel a himlő hivatalosan 1977-ben tűnt el a Földről, s vírusminták már csak egy amerikai és egy oroszországi laboratóriumban maradtak gondosan elzárva, egyetlen következtetés adódik: valaki ellopta a mintákat, és szándékosan elterjesztette a vírusokat, hogy megölje az Egyesült Államok alelnökét. A képzeletbeli forgatókönyv szerint két hónapon belül világszerte tizenötezer ember hal meg fekete himlőben, és a járvány tizennégy országban tombol. Az oltóanyagkészletek elfogynak, a Föld lakosságának beoltásához szükséges vakcina gyártása éveket vesz igénybe. A világgazdaság az összeomlás szélére kerül, az országhatárokat lezárják. Northeastben teljes a káosz, a Nemzeti Gárda háborús törvénykezést alkalmaz a város kétmillió lakójával szemben. A fekete himlő teijedésével a világ nagyvárosaiban vagy megbukik a kormányzás, vagy katonai típusú ellenőrzést vezetnek be; a megrémült polgárok egymás ellen fordulnak. Eközben Northeast városában egy tekintélyes himlőszakértő azt jósolja az állam kormányzójának: egy éven belül nyolcvanmillió ember hal meg a Földön. Pócs Balázs Halottak Napja "Oly korban éltem én a földön..." írta Radnóti egykor, és most megint oly korban élünk! Elszabadult a gonosz és Isten nevében arat a vigyorgó halál. Halottak Napján gyertyát gyújtunk, emlékezünk azokra, akiket szerettünk, az előttünk menőket megkönnyezzük, s tán egy kicsit irigyeljük is őket... _ j _ Dr. GYULAI KATALIN * Dr. GYULAI MÓNIKA Kozmetikai és családi fogászat (714) 836-9466 1111 Town & Country Rd. #44 Orange (Main Place-ucij DUNA Travel 8530 Holloway Dr. #102 W. Hollywood, CA 90069 E-mail: dunatravel@aol.com Információért hívják ZSUZSÁT TEL: (310) 652-5294 FAX: (310) 652-5287 1-888-532-0168 T/F AMERICANA RENT-A-CAR H-l 134 Budapest, Dózsa György út 65 (011-36-1)320-8287 * rei 350-2542 Website: http://www.americana.matav.hu E-mail: americana@mail.niatav.hu Akar Ön Új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? ( korlátlan km használattal és biztosítással) SUZUKI Sedan 1.3 19,90 $/nap* FIAT Marea Sedan v. Kombi 29,90 $/nap* SEAT Cordoba automata 33,90 $/nap* TOYOTA Corolla automata 33,90 $/nap* SPACE Wagon (6 szem.) 39,90 S/nap* * a fenti árak legalább 28 napos bérlés esetén érvényesek amennyiben másként akarja, a legolcsóbb árat a legjobb szolgáltatással akkor is nálunk kapja! Amerikai Menedzser: Mr. Gabriel LORAND Tel: 561-775-6361 *9-18 óráig minden nap 2001. november 9. AMERIKAI kfagyar Hírlap □