Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-09-28 / 37. szám
Bush: vagy Amerikával, vagy ellene George Bush amerikai elnök csütörtök este, a washingtoni kongresszus két háza előtt elhangzott beszédében felszólította az afganisztáni tálib rezsimet, hogy adja ki az al-Kaida szervezet összes hálózati emberét. „A táliboknak azonnal cselekedniük kell: ki kell adniuk a terroristákat, ellenkező esetben osztoznak a terroristák sorsában” - nyilatkozta az amerikai elnök. George Bush szerint a harc az al-Kaida ellen kezdődik, de addig nem ér véget, amíg a világ összes terroristáját meg nem állítják. Az elnök felszólította a riadókészültségbe helyezett amerikai haderőt, hogy álljon készen a cselekvésre, az amerikai lakosságot pedig arra, hogy őrizze meg nyugalmát és határozottságát. Konkrét katonai akciót ugyanakkor még nem jelentett be. A beszédében az amerikai elnök figyelmeztette a nemzetközi közösséget, hogy foglaljon állást a terrorizmus elleni átfogó harc kérdésében - jelentette az MTI. A világ országaihoz azzal a nagyon egyszerűen megfogalmazott, világos üzenettel fordult az amerikai elnök, hogy vagy az Egyesült Államok mellé állnak a terrorizmus elleni harcban, vagy - ellenkező esetben - a terroristákkal tartanak. Bush a beszédben hangsúlyozta, hogy Amerika ellenségei nem a muzulmánok és nem az arabok. „A mi ellenségünk a terroristák radikális hálózata, és minden olyan kormány, amely támogatja őket” - mondta Bush. A múlt kedden New York és Washington ellen elkövetett terrortámadások nyomán Bush olyan országnak nevezte az Egyesült Államokat, amelynek reagálnia kell a terrorista veszélyre, és kötelessége fellépni a szabadság megvédése érdekében. „A szabadság és a félelem áll háborúban egymással.” Kilátásba helyezte, hogy Amerika minden rendelkezésére álló eszközt - diplomáciát, hírszerzést, rendészetet, pénzügyi befolyást és „minden szükséges háborús fegyvert” - kész igénybe venni „a terror globális hálózatának szétzilálása és legyőzése érdekében”. Bush a beszédben bejelentette, hogy új, kabinettagsággal járó tisztséget hoz létre, mégpedig a honi védelem kormányzati irányításának posztját, aminek az élére Tom Ridge eddigi pennsylvaniai kormányzót nevezte ki. Emelkedik az eltűntek száma (2001. szeptember 21) 6807 főre emelkedett a New York-i terrortámadásokban meghalt, illetve eltűnt emberek száma - jelentette be csütörtökön Rudolph Giuliani polgármester. A Világkereskedelmi Központ elleni támadás során eltűnt emberek száma 6333, vagyis mintegy kilencszázzal több az eddig feltételezettnél. Ezt a számot a hiányzó hozzátartozóikat kereső családok bejelentései alapján állapították meg a hatóságok. Az eltűntek számát az előző összesítés során még 5422-ben jelölték meg. Eddig 241 holttestet sikerült a romok alól kiemelni, közülük 170 áldozat személyazonosságát állapították meg; nagyon sok testrészt is találtak, ám az azonosítás lassan folyik. Ezek a számok tartalmazzák annak a két repülőgépnek az utasait és személyzetét is - összesen 157 embert - amelyeket a terroristák a két toronynak kormányoztak. A halottakon és az eltűnteken kívül a New York-i kórházak adatai szerint 6291 sebesültje is van a támadásnak. A Pentagon elleni támadásban, illetve a Pennsylvaniában lezuhant repülőgépen életüket vesztett áldozatok száma -189 illetve 44 fő - minden jel szerint véglegesnek tekinthető. A védelmi minisztérium romjai alól 113 áldozat földi maradványait emelték ki, közülük 18 személyazonosságát állapították meg. Az áldozatok száma körüli bizonytalanság abból adódik, hogy a támadás idején az ott dolgozókon kívül több száz külföldi turista, illetve látogató is tartózkodott az épületben. Magyarország nem habozott- mondja Janet Garvey, az USA budapesti nagykövetségének ügyvivője (NSZ) Mélységesen meghatott a magyar társadalom reakciója, az, hogy a terrortámadás után már órákon belül virágokat hoztak és gyertyákat gyújtottak a Szabadság téren - nyilatkozta a Népszabadságnak Janet Garvey, az Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A diplomaták, mint mondta, nem örültek Csurka István és a MIÉP az események kapcsán elhangzott állásfoglalásainak, de egy demokráciában tudomásul kell venni, hogy „sok hang hallatszik”. Senki sem gondolta volna, hogy ilyesmi megtörténhet, erre senki sem volt felkészülve. A magyarok mégis órákon belül elhalmoztak minket együttérzésük megnyilvánulásaival, virágokat hoztak, gyertyát gyújtottak a nagykövetség előtt. Ez mélységesen meghatott - mondta az USA budapesti nagykövetségét vezető ideiglenes ügyvivő. Janet Garvey a több ezer áldozat között egy rokonát is gyászolja, de a nagykövetségen szinte mindenki ismert valakit, aki múlt kedden odaveszett, vagy olyan családokat, akik közvetlenül is érintettek a tragédiában. A diplomata elismeréssel szólt arról, hogy a magyar kormány is azonnal támogatásáról biztosította országát, és életbe léptette a washingtoni szerződés 5. cikkelyét, amely kimondja, hogy a NATO minden tagja a saját maga elleni támadásnak tekinti a bármely tagállamot érő agressziót. Kiemelte, hogy ez korántsem volt valamennyi tagország számára automatikus lépés. Fontos volt, hogy a magyar kormány és szinte minden vezető politikus egyetértett az események értékelésében, elvégre „ez a támadás minden ellen irányult, amit értéknek tartunk”. Hatvannál több ország veszített emberi életeket, de a terroristák valójában a szabadságot, a jogállamot vették célba. ■■I amerikai mmn******** Q magyar Hírlap Letartóztatások és félreértések Alig félnapos fogva tartás után szabadon engedték azt a tíz személyt, akiket pénteken tartóztatott le az FBI a New York-i Kennedy, illetve LaGuardia repülőtéren. Mint kiderült, félreértések sorozata történt. Az a férfi, akit ,.hamis pilótaigazolványa” miatt fogtak le, valójában csak a testvére személyi okmányát tartotta magánál tévedésből. Néhányan a Boeing cég által rendezett konferenciára utaztak volna, ezért Boeing-emblémát viseltek ruhájukon, miközben - miként azt az éber ellenőrök helyesen megállapították róluk - nem voltak a Boeing alkalmazottai. A belga és a holland rendőrség is őrizetbe vett négy-négy olyan személyt, akiket szélsőséges muzulmán hálózatokban való részvétellel gyanúsítanak. A kihallgatások eddigi eredményei szerint azonban egyiküknek sincs köze az amerikai nagyvárosok ellen végrehajtott véres merényletsorozathoz. Brüsszelben géppisztolyokat, pisztolyokat és bűncselekményekre utaló dokumentumokat találtak. A legutóbbi jelzés szerint a gyanúsítottak merényletekre készültek amerikai érdekeltségek ellen. A holland rendőrök Rotterdamban vették őrizetbe a négy gyanúsítottat. A spanyol El País szerint az 1991 októberében, Madridban tartott közel-keleti békekonferencia ellen iszlám szélsőségesek egy csoportja a mostani amerikaihoz hasonló repülőgépes terrorakciót tervezett. Az öngyilkos repülőgépek Szudánból indultak volna, és egyik célpontjuk a madridi Oriente-palota lett volna, ahol jelen volt George W. Bush és Mihail Gorbacsov is. Az akciót azonban végül Szudánban lefújták. Egy németországi börtönben fogva tartott iráni férfi idejében figyelmeztetni akarta az Egyesült Államok hatóságait a keddi merényletekre, ám telefonhívásait nem vették komolyan - írta pénteken a Hannoverben megjelenő Neue Presse. A hannoveri újság értesülése szerint, amelyet pénteken megerősített a langenhageni fogház vezetősége, az Ali S. nevű 29 éves férfi augusztus végén illegális úton érkezett Németországba. A rendőrség Goslarban egy igazoltatás alkalmával őrizetbe vette, majd Langenhagenbe szállította, hogy ott várja meg a kitoloncolását. Az iráni a fogházban szabályosan ostromolni kezdte a foglárokat és az intézet vezetőit, hogy telefonálhasson az Egyesült Államokba olyan, küszöbön álló merényletekkel kapcsolatban, amelyek "megrendíthetik a fennálló világrendet". Az őrizetes egyértelműen a szeptember 10-16. közötti hetet jelölte meg a tervezett merényletek időpontjaként. A börtön igazgatója a múlt pénteken engedélyezte neki, hogy telefonálhasson Washingtonba, ám sem a Fehér Házban, sem a CIA központjában nem vették komolyan a figyelmeztetést, és rövid idő után letették a telefont - írta a Neue Presse. Az FBI szerint a merényletek egy olyan nagyobb összeesküvés-sorozat részei, amely már nemcsak gépeltérítésekből áll. A nyomozó hatóság szerint a támadásokat nem kizárólag az Egyesült Államok területére tervezik. BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd., Hollywood, CA 90046 LAX - BUD - LAX $578 • “ + tax CHRISTMAS SPECIAL HÍVJÁK IRODÁNKAT ^ Tel: 1-800-9BUDAPEST T: (323) 876-9975 * Fax: (323) 876-1823 Pártolja hirdetőinket! FIGYELEM! A Szerkesztőség és Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 Tel: (323) 463-6376 vagy (323) 463-1436 Fax: (323) 463-6186 Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: ............................ Utca, házszám:........... Kanadába: $50- Budapestre hajópostán: $60.Budapestrelégipostán: $130-Város, állam, Telefon: Zip Code: Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 Amerikai MAGYAR HÍRLAP American/Hungarian Journal * Weekly newspaper (USPS - 006 - 161) Megjelenik minden pénteken, kivéve július első két hetét Published weekly, except first two weeks of July PUBLISHED BY: Amerikai MAGYAR HÍRLAP, Inc. 535 N. Rossmore Ave. #1., Los Angeles, CA 90004 Tel. (323) 463-6376, (323) 463-1436, Fax: (323) 463-6186 FŐSZERKESZTŐ: JANCSÓ ZSUZSA - EDITOR-IN-CHIEF KIADÓK: REKSZ Y. ILONA és JANCSÓ GYULA - PUBLISHERS FŐMUNKATARSAK CLAIRE KENNETH (lb.) ELŐD LÁSZLÓ FÖLDES TAMÁS SZEGEDI LÁSZLÓ TOMKA TIVADAR DR. CSETŐ F. ILDIKÓ DR. FERCSEY JÁNOS DR. FRIEDMAN ANDREW LÁSZLÓ BALÁZS DR. UDVARDY MIKLÓS (Ib) A SZERKESZTŐSÉG MUNKATÁRSAI: Takó Borbála, Győri Éva Előfizetés az USA-ban egy évre $30.-, fél évre $17.Egy évre Kanadába $50.-, Magyarországra $65.-Subscriplion rales in Hie U.S. $30.- for a year, $17 for six months. Subscription in Canada $50.-, in Hungary $65.PERIODICALS postage paid in Los Angeles, CA POSTMASTER: Send address changes to: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is, csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíhatók. A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication. For signed articles, only their writers can be held responsible.
