Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)

2001-01-12 / 2. szám

2001. január 12-től 18-ig ARIES - KOS márc. 21 ■ ápr. 20 Érzelmi élet: Az év első heteiben sokféle fogadalmat tesz, de egyiket sem fogja betartani. De ha a partnere ezt a fejére olvassa, még meg is bántódik miatta. Munka: Örömmel veti magát a teendőkbe, de az első na­pokban kedvét szegi, hogy egy sor ta­valyról megmaradt, elintézetlen ügy vátja. TAURUS - BIKA ápr. 21 - máj. 21 Érzelmi élek A munkahelyén vagy üzletfelei körében felfigyel valakire, mert többet "nyü­zsög" ön körül, mint amennyi a mun­kából fakadna. Ha szerelem nem is, barátság még lehet ebből! Munka: Egyre inkább tudatában van saját te­hetségének, ismeri határait, és azt a pontot, ahol sebezhető. GEMINI • IKREK máj. 22 ■ jún. 21 Érzelmi élek Csupa vibrálás, csupa feszültség, a régi meg­szokások kifejezetten idegesítik. Vala­mi újra vágyik, de még nem tudja megfogalmazni önmagának sem ponto­san, mit (kit) szeretne. Munka: Az év első hetei szervezéssel, lótással-futással telnek, érdemi munkára alig jut ideje. CANCER - RAK jún. 22 - júl. 23 Érzelmi élek Azzal telnek a napok, hogy igyekszik meg­őrizni a családi békét. A hosszú ün­nepek nemcsak örömre adtak alkal­mat, de súrlódásokra is. Mindenki az ön vállán síija ki a bánatát. Munka: Azt szeretné, ha a környezete csak ön­re figyelne, és ha ezt nem sikerül elér­ni, hát duzzog. LEO - OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 Érzelmi élek Zsörtölő­­déssel nem sokra megy. Legfeljebb maga ellen hangolja szeretteit. Le­gyen elnézőbb, azonnal elsimulnak a dolgok és minden egyszerűvé válik. Munka: A munkahelyén is azt akatja, hogy az ön elképzelései szerint alakul­janak a dolgok. Csakhogy olykor a fő­nökei "erősebbek." VIRGO - SZŰZ aug. 24 - szept. 23 Érzelmi élek Váratlanul robban életébe valaki, akiről eddig tu­domást sem vett, most viszont egysze­rűen nem tud neki ellenállni, még ak­kor sem, ha régi partneréhez őszinte érzések fűzik. Munka: Ezerfelé sza­lad, annyi a teendője, hogy kettőnek is ■ sok volna, de az istenért sem kér se­gítséget. AQUARIUS - VÍZÖNTŐ jan. 21 - febr. 19 PISCES • HALAK febr. 20 - márc. 20 Érzelmi élek Új ismerősei közül valaki olyan sokat for­golódik ön körül, hogy azt már a part­nere kezdi rossz néven venni. Ön vi­szont élvezi a helyzetet. Munka: Az egyhangúságban nagyobb örömét leli, mint a heves vitákban vagy a világ­­megváltó tettekben, magyarul kicsit lustálkodna még. LIBRA • MERLEG szept. 24 - oki. 23 Érzelmi élek Hajlamos arra, hogy túlértékel embereket és eseményeket - úgy pozitív mint negatív értelemben. Ebből fakad az a félreér­tés, amely beárnyékolja az év első he­teit. Munka: A lustaság fél egészség - mondogatja, de azért csak nekiduráija magát a legnehezebb feladatnak. SCORPIO • SKORPIÓ oki. 24 • nov. 22 Érzelmi élek Bár azt hiszi, a világ olyan, amilyennek képzel­te, a héten fájdalmasan kell csalódnia. Még akivel régóta együtt él, ő sem olyan mint hiszi. Munka: Az évkezdet sok kellemetlen meglepetést tartogat. Saját érdekében nem kellene minden vitába belefolynia. SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 • dec. 21 Érzelmi élek Egyhangú napok következnek, mégis örömmel fogadja, mert ez azt jelenti, hogy nem fenyegi semmi a kapcsolatát. Munka: Minden erejével azon van, hogy a hát­térben maradhasson, pedig többre hi­vatott! Érdemes volna végre megmu­tatni az oroszlánkörmeit. CAPRICORN - BAK dec. 22 - jan. 20 Érzelmi élek Az elmúlt ünnepek igazán jók voltak arra, hogy közelebb kerüljön partneréhez, család­jához, gyermekeihez. És ez most jó hangulattal tölti el. Munka: Legyen határozott, ha ki kell állnia az állás­pontja mellett. De az a feladat is fon-» tos lehet, amit megpróbál félrcterfni. Érzelmi élek Most ne számítson se barátra, se rokonra, a felmerülő gondokat egyedül (azazhogy a kedvesével kettesben) kell megolda­nia. Az egész év hangulata függ e hét sikerétől. Munka: Hát persze, hogy megint önnek van igaza, de azért nem kell átgázolni mások önérzetén! Tomka Tivadar SPORTROVATA Ennél szebben nem is kezdőd­hetett volna az újév a magyar kézilabdások számára, hiszen a főiskolai világbajnokságon együttesünk aranyérmes lett. A fináléban a házigazda Portuga­ls sikerült legyűrni 26-25-re nem mindennapi izgalmak kö­zepette, ugyanis Mocsai időntú­­li szabaddobásával nyert a ma­gyar válogatott. Ökrös Csaba szövetségi kapi­tány: - Nagyon fáradtan érkez­tünk a döntőbe és tartottam is a mérkőzéstől, de mindez így utó­lag alaptalannak tűnhet. Örü­lök a sikernek, de a győzelmet csak a második játékrészben nyújtott jó teljesítményünknek köszönhetjük. Lékó Péter és Vlagyimir Kramnyik a Hotel Kempinski szállodában vív páros mérkő­zést. Kramnyik az elmúlt év vé­gén Garry Kaszparovot verte a világbajnoki döntőben, most pedig 6-4nre vezet a magyar nagymester ellen. Lékó Pétert az utolsó összecsapások előtt si­került szóra bírni: - Nagyon fel­készült ellenfelem van, hiszen jelen pillanatban ő a világ leg­jobbja, de egyszer én is az sze­retnék lenni, úgyhogy nincs me­nekvés, bizonyítanom kell. Dávid Kornél, a Toronto Raptors kosárlabdázója az el­múlt hétvégén Los Angelesben járt együttesével és hosszú sérü­léséből felépülve újra pályára léphetett. A Clippers ellen nyolc pontot és öt lepattanót szerzett, de ami ennél is öröm­telibb, nyilatkozott újságunk­nak: - Nagyon meglepett, hogy Los Angelesben ennyi magyar él és ennyire figyelik a sport­­karrierem alakulását. Nagyon jól esik és köszönöm mindenki buzdítását. Los Angeles a ko­­- sár labda Mekkája, itt játszani óriási kitüntetés és a Staples Center maga a csoda, olyan hangulata van, mint ha az em­ber a Colosseumba lépne be. Szenzációs és hátborzongató! Remélem még sokszor térhetek ide vissza! Király Gábor a legpiacképe­sebb magyar labdarúgó, aki je­len pillanatban a berlin csapa­tában játszik, de a hét közepén bejelentkezett érte az Arsenal együttese.- Velem már beszéltek az Ar­senal vezetői, de a berlinieket még nem keresték meg, addig pedig semmit sem mondhatok hiszen a szerződésem erre köte­lez. De az biztos, hogy Angliá­ban játszani nagy dicsőség! Az évszázad és évezred végén megszokhattuk, hogy mindig vá­lasztások vannak világszerte, ez a sportban sincs másképpen, így például Balczó András lett az évszázad öttusázója Európá­ban, Gerevich Aladár vívó és Gyarmati Dezső vízilabdázó a TOP 25-ben végzett saját sport­ágában. Gratulálunk! CSÁRDÁS Magyar Étterem 5820 Melrose Avenue, Los Angeles (Hollywood szívében, Vine Street lejárat a 101-es Freewayről) KITŰNŐ MAGYAR ÉTELEK KALIFORNIAI ÉS MAGYAR BOROK Szombat este Vasárnap délben BUFFET DINNER PEZSGŐS BRUNCH Értesítjük kedves vendégeinket, hogy az átalakítás alatt az étterem zavartalanul működik a fűtött kerthelyiségben! Saját pékségből naponta friss kenyér és péksütemény. Cukrászdánk rendelésre is készít mákos és diós beiglit, krémest, dobos és más tortákat, süteményeket. NYITVA MINDEN NAP ebédre és vacsorára. Vacsorához, hétvégére kérjük, időben foglalja le asztalát: (323) 962-6434 Dr. DOBRANSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa r------, (323) 935-1002 [0 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 A négyféle tálentum folytatás a 7. oldalról szerint a Befolyásoló típusa áll a legmesszebb a hagyományos értelemben vett zseni fogalmá­tól. Az ő nagysága ugyanis - mondja - inkább erkölcsi, vallá­si vagy politikai. Ebbe a típusba tartozott egyébként az emberi nagyságról elmélkedő Karl Jaspers német filozófus által felsorolt négy „mértékadó ember”, Szókratész, Buddha, Konfucius és Jézus is. A Befolyásoló abban is külön­bözik az összes többi rendkívüli embertípustól, hogy olyanokhoz (is) szólni kíván, akik amúgy nem alkotnák az ő természetes közönségét. „Ha valakinek olyan hallgatósága van - így Gardner -, amelynek tagjai sok közös tapasztalattal rendelkez­nek, akkor új és bonyolult tör­ténetet adhat elő. A legtöbb Be­folyásoló azonban heterogén csoportokkal kíván dolgozni, s igy a történetnek olyannak kell lennie, hogy iskolázatlan elmék is felfoghassák,” A magát a rendkívüliség tu­dománya megalapítójának tartó Gardner egyébként magára vo­natkoztatva nem állítja, hogy különösebb fokon akár Mester, akár Teremtő, akár pedig Önmegfigyelő volna, de szeret­né, ha hatást érne el, s így bizo­nyos értelemben Befolyásoló lenne. Hatni szeretne. Például avval a nézetével, amely szerint a hétköznapi emberek számára is érdekes lehet a rendkívüli személyiségek tanulmányozása, mert bár mi magunk nem va­gyunk rendkívüliek, végső so­ron mégiscsak mesterek (vagy legalábbis szakértők), teremtők (vagy legalábbis az újra fogé­konyak), önmegfigyelők (de legalább befelé fordulók), illet­ve befolyásolok (másokra va­lamilyen hatással bírók) va­gyunk. Gerlóczy Ferenc (HVG) WASHINGTON - Az Egyesült Államok kormánya örömmel üdvözölte a hírt, hogy kínai közeledés eredményeképpen jelentő­sen javult a viszony az anyaország és Tajvan között. MOSZKVA - Gerhard Schröder német kancellár feleségével Moszkvába érkezett, hogy az orosz vezetőkkel együtt ünnepelje a pravoszláv karácsonyt. BUDAPEST - Az Amnesty International bocsánatot kért a magyar kormánytól, amiért téves információk alapján a holland sajtóban olyan közleményt bocsátott ki, hogy a magyar rendőrség megkínozza a cigány gyermekeket. Hollandiában hivatalos helyre­­igazításra is sor került. Sz.L. / ASZTROLÓGIA Brasch János, M.D. Urológus Szakorvos 6360 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048 (323) 653-6404 14860 Roscoe Bl. #306, Panorama City, CA 91402 (818) 988-6247 ■■■I AMERIKAI a, Ql Hiagyar lfirlap RÖVID HÍREK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom