Amerikai Magyar Hírlap, 2000 (12. évfolyam, 44-47. szám)

2000-12-15 / 47. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Dr. Toczauer Tibor ügyvéd 18124 Rancho St., Tarzana, CA 91356 (818) 342-0880 Általános jogi prakszis 1975 óta Balesetek * bűnügyek * családi és kereskedelmi ügyek * bevándorlás * állampolgárság * csőd, stb. Angolul is beszélünk! Ha problémája van, hagyjon üzenetet a fenti számon! Visszahívjuk és díjmentesen tájékoztatjuk lehetőségeiről. http://www.tibor.net * E-mail: hirlap@tibor.net Dr. FRIEDMAN ANDREW ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autó­baleset * Personal injuries * Szerződések * Contract * Drunk Driving * Bűnügyek * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90401 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12 órakor Lelkipásztor HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (310) 260-1311 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310)828-6309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor Nt. NAGY BÁLINT Tel. Off: (323) 9304)807 FAX: (323) 930-0934 Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 ISTENNEK IGÉJE János evangéliuma 3,7 alapján szólt hozzánk. Adventi híradás, hogy Isten szeretetéből adott a világ­nak. Tudjuk elfogadni, értékel­ni, továbbadni azt. Imádkoztunk betegeinkért: Frink Julianna, Radvánszky Anna, Gally József testvérein­kért. Isten Szendéikének gyó­gyító ereje adjon mielőbbi gyó­gyulást betegeinknek. BIBLIA TANULMÁNYOZÁ­SI ALKALMAK: Szerdánként délután 2:00 órától tartunk Bib­lia órát a presbiteri szobában. Péntek esténként családi biblia órát tartunk egyháztagjaink ott­honában. Kérjük jelezzék a lel­kipásztornak, hogy kik tudnak otthont adni az elkövetkező al­kalmaknak. December 17. Gyertyafényes istentisztelet délután 4 órai kez­dettel. Aznap délelőtt 10:30- kor közös istentisztelet a Bap­tista egyháznál. December 24. délelőtt 11 óra­kor istentisztelet. December 25. Karácsony 1. napja. Úrvacsorás istentisztelet. December 26. Karácsony 2. napja. Úrvacsorás istentisztelet. December 31. Oévi istentiszte­let délelőtt 11 órakor. Ezred­forduló Búcsúztatás. Este SZILVESZTERI vacsora és mulatság egyházunk termében. 2001. Január 1. délután 2 óra­kor Újévi istentisztelet. 2001 Január 14. délután 4 órakor lelkészbeiktatás. 2001. Február 4. Rendes Évi Egyházközségi Közgyűlés az is­tentiszteletet követően. KÖSZÖNJÜK az ebéd elké­szítését asszonytestvéreinknek. KÖSZÖNJÜK Patócs Tériké presbiter asszonytestvérünknek a szép adventi koszorút, melyet édesanyja emlékére készített az úrasztalára. Istentisztelet után a Magyar Mikulás érkezett meg templo­munkba. Török Szabolcs Szabó Katalin emlékére $20 adományozott. (A múlt héten tévesen jelent meg az összeg.) Hálásan kö­szönjük. Adományok: Szabó Katalin emlékére: Józsa Károly és Er­zsébet $20, Varga Péter $20, Bereczki Mária leánya Katika születésnapjára $25, Vágó Klá­ra $20. Hálásan köszönjük az adományokat. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin SL, Tarzana, CA 91335 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor. Tel. & FAX: (818)344-1885 vagy (818) 344-4276 Orgonista: BALOGH TAMÁS Főgondnok: MAXIM ANDRÁS Tel.: (818) 344-1885 EGYHÁZUNKNÁL igét hir­detett Nt. Danyi István. Az ige­hirdetés Lukács 2,14 vs. alapján az Advent-hetek jelentőségéről szólt. JÉZUS érettünk jelent meg testben. Szolgai formát öltött magára. Megüresítette magát. Vállalta a jászolt, a szenvedést, a keresztet. - Ha Jézus nem jön el, nem volna semmi remé­nyünk az örök életre. De Jézus eljött, itt élt köztünk, küzdött, harcolt és győzött - hogy mi is Öt követvén, küzdjünk, harcol­junk és Vele győzzünk. Jézus nem csak Betlehemben született meg, - szívünkből is betlehemi jászolt akar csinálni. Ez az igazi jászol-bölcső számá­ra. Ezekben az ünnepi napok­ban számunkra a legnagyobb és legfontosabb kérdés: Megszüle­tik-e Jézus a mi szívünkben is?! Éli-e Jézus az Ő szent életét életünkben is? Vállalod-e, be­­engeded-e Jézust mindennapi életedbe? Ha nem, akkor szá­modra hiába jött Betlehembe. Köszönjük a szolgálatot Nt. Danyi Istvánnak. * * * Múlt szombaton rendezett MIKULÁS BÁLUNK nagy tet­szést aratott a gyermekek köré­ben, a magyar Mikulás közel negyven gyereknek adott aján­dékot, fényképek készültek a színpadon a Mikulással és a gyerekekkel a csodálatosan be­rendezett mesebeli téli tájjal a háttérben. Balogh Irénke ezúttal is gyö­nyörű látványt tervezett és való­sított meg. Gáspár Tériké és Dénes Margitka késő éjszakába nyúlóan segédkeztek a színpad­kép kialakításához. Áldozatos munkájukat másnap a sok kipi­rult gyermekarc, tágra nyílt sze­mek, a látványra rácsodálkozó örömhangok gazdagon kárpó­tolták. A gyerekek énekkel, tánccal, versekkel feleltek a Mi­kulás, gyermekeket köszöntő szavaira, énekprodukciójára. Az ezután következő finom va­csora, mely Süli István vezeté­sével készült, majd a tánc Bod­rogi Gyula zenéjére, a felnőttek örömét szolgálta. December 17-én este hattól tartjuk hagyományos Gyertyafé­nyes Istentiszteletünket Nt. Sza­bó Sándor szolgálatával, az Ér­seki Emőke által vezetett Ko­dály kórus, Czövek István vala­mint hétvégi magyar iskolánk Betlehemes játéka közreműkö­désével. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ THE FREE MAGYAR REFORMED CHURCH OF ONTARIO 1053 East Sixth St., Ontario, CA 91764. Tel. (909) 981-9601 Tel/Fax: (909) 946-3713 LELKIPÁSZTOR: Nt. SZABÓ SÁNDOR Tel. (909) 946-1430 Főgondnok: VARGA SÁNDOR Tel. (909) 988-3067 Orgonista: PÉTER JUDIT Istentisztelet minden vasárnap de. 11 órakor AZ ADVENTI várakozás, készülődés visszautal egy általá­nos elégedetlenségre és az em­ber életében megmutatkozó hi­ányra amit mindannyian pótolni szeretnénk valamilyen módon. Valami hiányzik az életünkből. Valaki hiányzik az életünkből! Az ember az első bűnbeesés óta az engedetlensége miatt el­szakadt attól, ami teljessé teszi az életét, eltávolodott attól, Aki betöltötte az életét. A lehető­ség azonban még mindig meg­van, hogy az ember visszakerül­jön ebbe az állapotba. Isten annyira kegyelmes és szereti a világot, hogy Fiát küldi az em­ber és Isten közötti szakadék áthidalására. Most ő érkezik, Krisztus! Istenhez való jutá­sunk egyetlen lehetősége őreá várni. Őt elfogadni, hogy elége­detlenségünk, lelkünk hiánya egy örökkétartó karácsonyi bol­dogsággal és szeretettel teljék meg. Betegeink: Kiss Jolán, Henry Rappaport, Tóth Eszter. Isten kegyelmére bízva fohászkodunk mindannyiuk felgyógyulásáért. Péter Ilona a templomunk fel­újítására $500 összeget, a ma­gyarországi Gulág Alapítvány részére $100 összeget adomá­nyozott. Egyházunk nevében köszönjük adományát. December 17. Ontarioi Kará­csony, ebéd és ünnepi műsor. December 21. Bűnbánati is­tentisztelet este 6 órakor. December 25. Karácsonyi úr­vacsorái istentisztelet December 31. Év utolsó vasár­napi istentisztelet de. 11 óra. OÉVI istentisztelet este 6 óra­kor. Szilveszter 2001. Ontarióban este 7 órától. Vacsora, zenés vidám évszázadbúcsúztató és új-évszázad-köszöntő szilveszter est. Jegyek elővételben vásárol­hatók szilveszterre, várjuk a je­lentkezőket. Január 1. ÚJÉVI istentisztelet hétfő délután-2:30-kor. SAN DIEGOI MAGYAR RE­FORMÁTUS EGYHÁZ 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Rendkívüli alka­lommal közöljük a változást Várjuk a San Diego-I magyarságot! Legközelebb KARÁCSONYI úrvacsorái istentisztelet december 25-én, vasárnap du. 3:30-kor. (323) 931-2476 (323) 656-5847 december 151 DUNA Travel 8530 Holloway Dr. #102 W. Hollywood, CA 90069 E-mail: dunatravel@aoI.com BUD - LAX - BÚD $430.- + tax j LAX - BUD - LAX $528.“ + tax Információért hívják ZSUZSÁT i TEL: (310) 652-5294 FAX: (310) 652-5287 1-888-532-0168 Dr. Kovács György ' NŐGYÓGYÁSZ és KOZMETIKAI SEBÉSZ (Liposuction, Laser Surgery, Infertility) 13865 Hawthorne Blvd., Hawthorne, CA 90250 (310) 970-7510

Next

/
Oldalképek
Tartalom