Amerikai Magyar Hírlap, 1998 (10. évfolyam, 22. szám)

1998-06-05 / 22. szám

DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 BUDAPEST TRAVEL 7260 Sunset Blvd., Hollywood, CA 90046 ILYEN MÉG NEM VOLT! NON-STOP NYÁRI SPECIAL! BUD - LAX - BUD $678.401 + tax LAX - BUD - LAX $699.401 + tax Business Class $899.401 + tax Hívják EDITHET vagy ZSUZSÁT Tel: 1-800-9 BUDAPEST T: (213) 876-9975 * Fax: (213) 876-1823 Dr. FRIEDMAN ANDREW ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autó­baleset * Personal injuries * Szerződések * Contract * Drunk Driving * Bűnügyek * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036 (213) 931-2476 (213) 656-5847 MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90406 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12 órakor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (909) 629-5939 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. IMMIGRATION LAW OFFICES RÓZSA GYENE, Attorney at Law ADRIEN MEDVEI, Attorney at Law Bevándorlási ügyek kedvezményes áron: zöldkártya * zöldkártya lottó * munkavállalási engedély * tanuló vízum * családegyesítés * rokonok behozatala * depor­tálás * állampolgárság * szponzorálás (labor certificate) 6565 Sunset Blvd., #335, Hollywood, CA 90028 Tel: (213) 460-6337 Mobil: (818) 692-1851, (818) 692-1841 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. FODOR DÉNES Tel. Off: (213) 930-0807 Home: (213) 935-6128 FAX: (213)93(40934 Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 MATUS 31-ÉN. a pünkösdi ünnep alkalmával, templomunk padjai megteltek a bizonyságte­vő tanítványokkal, akik hallga­tói voltak Czézáreában Korneli­us római százados kérésének és Péter apostol bizonyságtevésé­nek. Mi vagyunk tanúi annak, - Krisztusnak - akit Isten küldött el, akivel együtt ettünk és ittunk minekutána feltámadott és meg­parancsolta, hogy hirdessük az ő tanítását. Mikor Péter ezeket az igéket szólotta, leszállt a Szentlé­lek mindazokra, akik e beszédet hallották és elcsodálkoztak azon a Péterrel együtt érkezők is, hogy a pogányokra is kitöltetett a Szentlélek ajándéka. Az első pünkösd után, mint hallottuk Pétertől is, a tanítványok fel­adata a bizonyosságtevés volt. (Ap.Cs. 10:4448). Bizonyságot tenni szóban és tettben lehet, akkor amikor vala­mit bizonyítani, igazolni, megval­­lani kell. Mi adott bátorságot a tanítványoknak, a nemzet és az egyház hőseinek, mártírjainak? A Szentlélek, az az erő, mely le­száll mindazokra, akik meg akar­nak újúlni. Ez a bizonyságtevés lett a kereszténység bölcsője. Legyen hited, bátorságod és szereteted, mellyel áldozatot vállalsz másokért, nemzetedért és egyházadért egyaránt, hogy jövőnket biztosítani tudjuk. Ezzel a szent elhatározással já­ruljunk az Úr asztalához, hogy Krisztusban újjászülessünk! IMÁDKOZTUNK betegein­kért, Tokay Margó, aki műtét előtt áll, Olár Erzsébetért, fő­gondnokunk édesanyjáért, akit epével műtötték meg és hálát adtunk Groma Margit műtét atáni gyógyulásáért. AZ URVACSORAI kenyeret és bort Patócs Pál és neje Téri­ké adományozták néhai szeret­teik emlékére. Adományok: Béky püspök misszió alapra Gally József $35, Isten dicsősé­gére: Groma Margit $20, Tóghia Viktor és Erzsébet $60, TV-vá­­sárlásra: Nagy Lajos $20, Szege­di László $25, Dr. Mester Zoltán és Katalin $20, Okos Károly és Marika $50. Énektáblára: Dr. Erdélyi Endre és Sárika $20. AZ ÜNNEPI EBÉDET Maro­si Vincze és neje Katalin készí­tette és adományozta, fiúk Ma­rosi Vincze házasságkötésének emlékére, aki Magyarországon kötött házasságot május 30-án Balogh Katalinnal. Kívánunk az új párnak Istentől áldott bol­dogságot, sok szerencsét és jó egészséget, és tartsák meg a fo­gadalmat lelkűkben és "úgy sze­ressék egymást", mint ahogy Jé­zus szeret minket. Legyenek egymáshoz hűek mindhalálig. Gratulálunk az örömszülőknek, testvéreknek, rokonoknak, hogy az új pár életében találjanak ők is örömet és boldogságot. Június 5-én. pénteken este 7:00 órakor Bibliaóra egyhá­zunknál. Június 7-én. az isten­­tisztelet keretében Trianonra emlékezünk. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335. Levelezési cím: P.O. Box 370, Reseda, CA 91337-0370 Vasárnapi istentisztelet d.e. II órakor Lelkipásztor: * Nt. NAGY BÁLINT Tel & Fax: (818) 344-1885 Főgondnok: CSABAFFY MÁRTA Tel (otthon): (818) 2244055 PUNKOSD ünnepe alkalmá­ból angolul és magyarul hirdet­tük az igét gyülekezetünkben János ev. 15:26-27 és Ap.Csel. 2:17 vs. alapján. A Szentlélek nem megérdemelt jutalom, nem pénzen megvásárolható "varázs­lás", hanem ajándék. A hívek akkor és azáltal lesznek Krisz­tus tanítványai, amikor a Lélek lakozást vesz lelkűkben. A Krisztus által ajándékként ára­dó, hitet teremtő, hitet újrate­remtő Lélek valóságára van szükség ezen a földön minden ember számára. Köszönjük a Kodály Kórus tagjainak és Érseki Emőkének az istentisztelet alatt előadott szép pünkösdi énekeket, vala­mint Maxim Tamásnak és Pé­ternek a szavalatokat. (Tudat­juk, hogy a Kodály Kórus nyári szünetet tart.) 40 évvel ezelőtt pünkösd ün­nepén alakult meg egyházunk. Az ünnepélyes megalakulást szeptember 20-án, vasárnap du. 4 órai kezdettel tervezzük a Los Angeles-i magyar és ameri­kai testvéregyházakkal közösen megünnepelni. Pünkösd alkalmából kiszolgál­tattuk az úrvacsorát. Köszönjük az úrvacsorái jegyek megváltását Csabaffy Márta fgnk. asszony­nak. Isten dicsőségére a szent je­gyekre $50 adományozott. Szeretettel köszöntöttük Ké­­kessy Gertrudot jubilális szüle­tésnapja alkalmából. Isten él­tesse nagyon sokáig erőben­­egészségben szerettei körében. Hálásan köszönjük Kékessy Györgynek a finom ünnepi ebéd megajánlását. D.u. 3 órai kezdettel ünnepel­ték 25 éves házassági évfordu­lójukat, valamint a meglepetés­nek szánt születésnapot szép családi és baráti körben Kékessy Gertrud és György a Bethlen te­remben. Szívből gratulálunk ne­kik. Lukács Tamást és Kékessy Kingát köszöntötte a család és a barátok házasságuk harmadik évfordulója alkalmából. Kukoró bácsi már kezd job­ban lenni, de az orvos még nem engedi, hogy sokat mozogjon. Pénteken lelkipásztorunk ki­szolgáltatta neki az úrvacsorát. Isten dicsőségére $25, Tokaji Lenke $50 adományoztak. Há­lás köszönetünk. Június 7-én. vasárnap du. 3 ó. kezdettel a Cserkészbarátok Kö­zössége tart műsoros délutánt a Bethlen teremben a határokon túli magyar oktatás javára. únius 13-án. szombaton tart­juk a hétvégi gyermekfoglalko­zások évzáróját. Június 20. Nagy Nyári Bazárt tartunk egyházunk parkolójá­ban. Aki tud adományozni el­adható használati tárgyakat és ruhákat, szeretettel elfogadjuk. A HÍRLAP KÖSZÖNTI a 40. éves San Fernando Völgyi Magyar Református Egyházat! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ THE FREE MAGYAR REFORMED CHURCH OF ONTARIO 1053 East Sixth St., Ontario, CA 91764. Tel. (909) 981-9601 Tel/Fax: (909) 946-3713 LELKIPÁSZTOR: Nt. SZABÓ SÁNDOR Tel. (909) 946-1430 Tiszteletbeli lelkipásztorok: NL Né­­gyessy Bertalan, NL Babos Mária Gondnok: VARGA SÁNDOR, Tel. (909) 988-3067 Orgonista: PÉTER JUDIT Istentisztelet minden vasárnap de. 11 órakor PÜNKÖSD a Szentlélek ün­nepe, az egyház születésének napja. Legyen Isten Szentlelke erő, hatalom, minden jóra kész­tető indíttatás az életünkben, amely által megújulunk és alkal­massá válunk Isten szolgálatára. Engedjük, hogy Isten Szentlelke vezessen el emberi gyarlóságaink és bűneink felismerésére és meg­váltására, hogy aztán szabad em­berekként szolgálhassunk meg­újult szívvel és lélekkel az Ö di­csőségére. A pünkösdi ünnepeket meg­előzően áldozócsütörtöki isten­tiszteletünkön Jézus Krisztus mennybemeneteléről emlékez­tünk, majd bűnbánati istentisz­teleten készültünk a pünkösdi úrvacsorára. Pünkösd második napján is megtartottuk ünnepi istentiszteletünket. Az úrvacsorái szentjegyekre a kenyérre és borra köszönjük az adományokat: Péter Iona $50, Bekő Elizabeth $25, Varga Sándor $25, Széplaki Irén $25. Egyházunknál pünkösd ünne­pével egybekötve tartottuk az anyáknapját és köszöntöttük az édesanyákat az alkalomhoz illő­en ünnepi díszbe öltöztetett Zá­­gonyi teremben, amely ismét tel­jesen megtelt vendégekkel. A fi­nom ebédet Ács Péter, a Dis­neyland Hilton mesterszakácsa készítette, köszönjük munkája felajánlását egyházunk javára. A rendezvényünk előkészítésé­ben, lebonyolításában segítet­tek: Szabó Zsóka nagytiszteletű asszony, Varga Sándor, Dani Zsuzsa, Péter Ilona, Dobos Ro­land, Jókai Zsuzsa, Péter Judit, és az ünnepi műsorban szerep­lő fiatalok. Hálás köszönetün­­ket fejezzük ki azoknak is, akik adományaikkal hozzájárultak az ebéd kiadásához: Dani János és Zsuzsa $100, Péter Ilona $100, Szentessy Erzsébet $100, Grecz Margit $100, Markó Piroska $100, N.N. $ 25. Az ünnepi műsor­ban közreműködött Neszlényi Judit zongoraművésznő és Kiss Erzsébet koloratur szoprán éne­kesnő, köszönjük ismét nagysze­rű előadásukat egyházunk javá­ra. A gyermekek anyáknapi köszöntőjében Szabó Zsóka nt. asszony rendezésében versek, sza­valatok, vidám jelenetek hangzot­tak el Ősapay Imola, Prievara Szilvia, Finta Ica, Juhász Esz­ter, Szabó Ádám, Jókai Frank és Singh Pami nagyon sikeres előadásában. A jelenlévő éde­(folytatás a 10. oldalon) SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 Lelkipásztor: Nt. SZABÓ SÁNDOR Gondnok: KÁSZONYI JÁNOS (619) 271-5326 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Rendkívüli alka­lommal közöljük a változást Várjuk a San Diego-i magyarsáp,oL Pünkösdi úrvacsorái istentisz­teletjúnius 7-én d.u. 3:30-kor V Legrégebbi magyar utazási iroda ] Los Angeles környékén í CONTINENTAL TRAVELj 4928 Gaviota Ave. Encino, CA 91436 * 3 Bel- és külföldi utak intézése J Hívja Erikát: (310) 657-6046 vagy \ (818) 981-3435 j AMERIKAI Q Ufagyar Ifcrlap

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom