Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)
1995-03-17 / 11. szám
Magyar sikerek - sikeres magyarok Andrew Vájná kitüntetése A jókívánságok magyar nyelven is jönnek A Hollywood Reporter március 10—i száma teljes egészében Andrew G. Vájná, azaz, a magyar származású Vájná Andy pályafutásával, filmjeivel, terveivel foglalkozó rendkívüli kiadás, és az őt köszöntő egész oldalas üdvözletekkel van teli, amelyek között nem ritka a magyar nyelvű sem. Ilyenek is állnak benne: "Gratulálunk, Andy! Nagy vagy, és az édesanyád főzi a világon a legjobb csirkepaprikást! -Joe Esterhas". Hollywood legszebb napjaira emlékeztet ez a magazin, amikor az MGM filmgyár folyosóin még az volt kiírva, hogy "Magyarul beszélgetni tilos!" Az 1995-ös NATO/Sho West Életmű Kitüntetést a múlt héten adták át Vájnának a Walt Disney Stúdióban. A lap így méltatja pályafutását: Andrew Vájná semmit sem kapott ingyen életében. Mindenért meg kellett küzdenie, foggal-körömmel, és ez alól a jelen kitüntetés sem kivétel. Békebeli módszerrel jutott hozzá: megdolgozott érte! A filmproducer, showman és vállalkozó Vájná sikereitől évek óta hangos a világ. Cannes yachtjaitól Malibu mogul-palotáiig legendákat mesélnek arról, aki tizenkét éves korában szökött át a hófödte magyar határon, hogy Hollywood legelismertebb - és leggazdagabb - filmese legyen. Fodrászként kezdte, Hong- Kongban invesztált, milliókat keresett - és veszített - és közben világsztárok között forgott, egzotikus helyeken járt - egyszóval, olyan volt az élete, mint egy Andrew Vájná film - csak éppen, ez mind igaz. Ma a Cinergi Productions alapítójaként ismerik, amely olyan filmeket készített, mint "Medicine Man", "Tombstone", "Renaissance Man" és "Color of Night". Májusban kerül a közönség elé a "Die Hard" folytatása (With a Vengeance) Bruce Willis főszereplésével, a nyáron pedig Sylvester Stallonéval a főszerepben a "Judge Dredd". Ezeket követi ősszel a Hawthorne regényéből készült "Scarlet Letter", amelyben a skarlát betűt Demi More viseli. Vájná nagy filmeket készít, nagy sztárokkal, és még nagyobb budgettel. E három új filmjének együttes költségeit körülbelül 200 millió dollárra becsüli. Peter Chernin, a Fox Stúdió egyik vezetője szerint "a különbség Vájná és más hollywoodi figurák között, hogy mindenki más nekünk akarja megmondani, mire költsük a pénzünket. Ő viszont hajlandó a saját bőrét vinni vásárra, a saját pénzét kockáztatni, és ettől mindjárt sokkal hihetőbb lesz." Mivel Andrew Vájná élete "kész regény", következő számainkban még vissza fogunk térni rá. Most csak annyit: örülünk a sikerének, és a Hírlap, valamint a Csárdás Étterem nevében - ahol gyakran megfordul barátaival: GRATULÁLUNK! Jurmann-koncert a UCLA-n Ezen a márciusi hétvégén amerikai körökben elért magyar sikerektől visszhangzott Los Angeles. Míg a Walt Disney Stúdióban Andrew Vajnát ünnepelték, a Szent István templomban Neszlényi Judith Magyar Requiemje zengett, a University of California westwoodi campusán, a zenei tanszaknak szállást adó Schoenberg Hallban Yvonne Jurmann mutatott be énekes, zenés összeállítást férje, az osztrák származású Walter Jurmann műveiből. A zsúfolásig telt színházterem szép emlékeket idézett. Néhány éve még magam is diák voltam a UCLA-n, itt mutatta be az olasz tanszék a Gianni Schicchit és Dario Fo"La Marcolfa" című komédiáját. Most ritka elegáns, válogatott nemzetközi közönség töltötte meg a nézőteret. Több ország, köztük Ausztria, Svájc és Magyarország konzulátusa is képviseltette magát (ott volt Helyes Imre és Anna, Hrotkó Emőke). Rajtuk kívül is több magyart láttunk: Kiss Erzsikét, Héczey Ivánt, Víg Tommyékat. A műsorszámokat John Hall konferálta be. Látszott, hogy jól ismeri a világjáró zeneszerző munkásságát, aki Berlintől, Párizson keresztül Hollywoodig ontotta magából minden világnyelven a slágereket (így is mondta Mr. Hall, angol nyelvű előadásában: "sláger"). Én csak annak örültem volna, ha nem kezdi már a következő számot konferálni abban a másodpercben, mikor az előző végétért. Olyan szép dolog az elismerő taps, a lelkes előadók egyetlen fizetsége - hagyni kell rá egy kis időt a közönségnek! Az első részben a Jurmann-számokat tartalmazó legsikeresebb filmekből vetítettek gyorsan pergő részleteket - a "Ninon"-t Jan Kiepura, a "San Francisco”-t Jeanette MacDonald, a "You and the Waltz and I" c. számot Kathryn Grayson, más részleteket Martha Eggerth, Judy Garland, Ivie Anderson adott elő. A filmkockák után jöttek a UCLA Music Department tehetséges fiatal énekesei: Rebecca Semrau, Florence Robertson, Trisha Rapier, David Shukiar és Susan Roe. A szünetben megkeresték egymást az ismerősök, és megcsodáltuk az üvegszekrényekben kiállított, múzeális értékű régi moziplakátokat, fényképeket, okleveleket (amelyeket egyébként az énekszámok alatt felnagyítva a háttér-vászonra vetítettek). A városok, amelyeknek a zeneszerző örök emléket állított dalaival, méltányolták fáradozását. San Francisco "hivatalos indulójává" tette a Jurmann-melódiát, és San Antonio polgármestere, Cisneros is elismerését fejezte ki a hasonló című számért. A második részben a nagyzenekar foglalta el a színpadot (Jón Robertson dirigált). A mellettem ülő jóképű ötvenes apuka csillogó szemmel újságolta, hogy a fia is ott van, ő a dobos. Jól játszottak, jött még egy pár kitűnő énekes is (John Klacka tenorista, Brian Leerhuber bariton), a UCLA kórus és egy elemi iskolás énekkar is besegített a pompás fináléba. A műsorfüzet Walter Jurmann ars poeticáját idézi: "Remélem, sok embernek tudok majd - bármilyen körülmények között is élnek - örömet szerezni a zenémmel." Ez az este őt igazolta. Jancsó Zsuzsa A szárnyaló, fenséges, nagy és szent örömről már Beethoven is ín szimfóniát, de a mindennapok ezernyi apró örömét néha észre sem vesszük. Pedig nem megvetendők ezek az ajándékba kapott, parányi boldogság-morzsák, mert rajtuk keresztül közelíthető meg legbiztosabban az emberszámára csak ritka, rendkívüli pillanatokban felvillanó nagyszerű egész, a teljesség a végtelen, az örökkévaló. ******************* MEGJELENT!! APRÓ ÖRÖMÖK címmel JANCSÓ ZSUZSA ÚJ KÖNYVE Válogatott írások, novellák Héczey Iván előszavával. ******************* Ára szállítással együtt $15.— Megrendelhető (az összeg előzetes beküldésével): AMERIKAI MAGYAR HÍRLAP 535 North Rossmore Ave. ___ Los Angeles, CA 90004 Magyar Művészek Rádióműsora Adás vasárnap de. 9:30-kor a KTYM, AM 1460 adón. Czövek István (818) 791-0852 Csapó Tamás (818) 895-5090 Jó ebédért, vacsoráért jöjjön a CSÁRDAS-ba -ha szellemi táplálékra éhezik, olvassa az AMERIKAI MAGYAR HÍRLAPOT! MÜLLER PÉTER író-olvasó találkozó SAN FRANCISCÓBAN 1995. március 19-én, vasárnap a San Franciscoi Református Egyháznál Nt. Katona Jenő, tel. (408) 254-9674 A következő író-olvasó találkozó március 26-án, vasárnap ugyanott LOS ANGELESBEN április 1-én, szombaton délután 6 órakor a CSÁRDÁS ÉTTEREMBEN 5820 Melrose Ave., Los Angeles Jancsó Gyula, tel. (213) 962-6434 április 2-án, vasárnap délben 12-kor a Hollywoodi Református Egyháznál 751 Crenshaw Blvd., Los Angeles, CA 90005 Nt. Fodor Dénes, tel. (213) 930-0807 vagy Varga Mihály főgondnok (818) 957-5205 április 2-án, vasárnap este 7-kor a Körösi Csorna Sándor Körnél Tel. (818) 609-8386 Bemutatjuk Müller Pétert A manasz a kígyó-én érzékszerve. A gondolkodást az én fejlesztette ki. hogy tájékozódni tudjon a világban, s ezért a gondolkodástól nem várható el. hogy gazdája. az én ellen gondolkodjon. Mások látnak bennünket, de mi nem látjuk magunkat. Érezzük, sejtjük, megéljük magunkat, de amikor gondolkozni kezdünk önmagunkról, valaki egészen mást látunk önnön valónk helyett, mert hiába forgatjuk vissza tekintetünket, a centrumot sohasem láthatjuk meg, mivel onnan nézünk. Már az is csalódást és némi érteden szégyenkezést okoz, ha filmen vagy a tévé képernyőjén pillantjuk meg magunkat. Valami távoli rokonságot érzünk a képen látható figurával, de hogy ez én lennék, az az ember, akiről reggeltől-estig és még az álmaimban is azt érzem és tudom, hogy ez vagyok én - szinte elfogadhatatlan! Egy idegen pacák gesztikulál és vigyorog előttem, aki teljesen méltatlan hozzám: sokkal csúnyább, jelentéktelenebb, kövérebb, gyávább, idegesebb, mint én. és közel sem annyira szimpatikus. Próbálom megszeretni, de nem megy. * * * A hétköznapi életben azonban nem látjuk vissza magunkat. Az egyetlen tükör, amelyben láthatnánk, az körmezetünk. családunk, társunk, ismerőseink és munkatársaink tekintete - nekik azonban nem hiszünk, mert görbe tükröknek tartjuk őket, amiben - valljuk be őszintén - van is némi igazság. Az önismeret legnagyobb akadálya: a gondolkodás. Egyszerűen azért, mert már születésünktől fogva nem az önismeretre, hanem az önvédelemre van beprogramozva. A világdrámában önmaga előtt mindenki csak pozitív hőst hajlandó eljátszani. Belül mindenki szép. nemes, és tökéletesen meg van győződve. hogy neki van igaza. Nem találkoztam még olyan emberrel, aki azt mondta volna, hogy „én nagy marha vagyok, és egyáltalán nincs igazam!” Mivel az alapállás eleve hibás, az intelligencia ezen a helyzeten nemhogy segítene, csak ront: a művelt ember ösztönös önvédelmét roppant bonyolult, gazdag ismeretekkel alátámasztott stratégiával cserélte föl. Az önigazolás akrobatái a szellemi kasztból kerülnek ki; ezek néha hajlandók egész filozófiai vagy teológiai rendszereket gyártani. csak hogy ne kelljen akárcsak egyszer is megnézni valódi arcukat. Minden vallásos eszme arra törekszik, hogy a cseppet visszavezesse a tengerbe. Az élet pedig arról szól, hogy a csepp nem hagyja magát. Jézus, Buddha, Lao-ce és Krisna azt tanítják, hogy az fűnek föl kell áldozni magát. Ez az újjászületés ára. Az én azonban erre nem hajlandó. Minden másra hajlandó, csak erre az egyre nem. S ezért ha gondolkodik. magának gondolkodik, magárnak gyűjt, magának hisz, magának filozofál, s még a legnemesebb eszmét is, na ellene irányul, úgy fordítja ki a sarkaiból, hogy abból haszna legyen, s önmaga feláldozása helyett gvőztesen és meghízva kerüljön ki a küzdelemből. (Lomb és gyökér p. 137-139.) 1995. március 17. □ AMERIKAI tyagyar