Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)
1995-03-17 / 11. szám
Gyászra készülnek a kisgazdák (Uj Mo) Torgyán József, az FKGP elnöke szerint a román lapok máris tényként kezelik a román-magyar alapszerződés megkötését. Ez azt a látszatot kelti, mintha a két kormány már megállapodott volna a háttérben. ; "Név szerinti szavazást fogunk kérni az alapszerződések ügyében. Ha a magyar parlament megszavazza akár a Romániával, akár a Szlovákiával kötendő alapszerződést, a párt egyhetes gyászt rendel el. Ez egyebek mellett azt jelenti, hogy egy hétig nem veszünk részt a parlament munkájában. Úgy gondoljuk, hogy az alapszerződések megkötése nemzeti tragédia lenne." Házasságot csak férfi és nő köthet (MN) Nem sérti az alkotmányt, hogy a törvény nem teszi lehetővé azonos neműek házasságát - állapította meg határozatában az Alkotmánybíróság. A testület leszögezte: nem ellentétes az alkotmánnyal, hogy azok a jogszabályi rendelkezések, amelyek az érzelmi, szexuális és gazdasági közösségben házasságon kívül együtt élő, és kapcsolatukat nyilvánosan vállaló személyekre nézve jogokat és kötelességeket állapítanak meg, kizárólag az így együttélő nő és férfi kapcsolatára vonatkoznak. Cáfol a bankelnök (Népszava) Surányi György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke elutasította az amerikai Standards and Poor’s hitelképességet osztályozó hivatal nemrégiben tett kijelentését, mely szerint lehet, hogy Magyarország nem tud eleget tenni külföldi fizetési kötelezettségeinek. Surányi sajnálatosnak minősítette, hogy egy ilyen komoly intézet érvek nélkül, megalapozatlanul tesz kijelentéseket. Az iroda a múlt héten egy kalap alá véve Magyarországot és a Dél-Afrikai Köztársaságot ázsiai és latin-amerikai államokkal, arra figyelmeztetett, hogy ezeknek az országoknak az adósságtörlesztése veszélybe került, és ez a nagy világgazdasági válsághoz hasonló folyamatot idézhet elő. Papír Ha tényleg folytatjuk, akkor lehet valami értelme... Ezzel álltak fel az atlantai kerekasztal mellől a román kormányzat, illetve a romániai magyarság képviselői. Jó ideje ugyanis az a helyzet, hogy már az is eredménynek számít, ha egyáltalán tárgyalni tudnak egymással. Atlantában is világosan kiderült: a román politikai döntéshozók és a közvélemény nagyobbik, befolyásosabb része „dühös” a magyarokra, és teljesen süket érveik, igényeik iránt. A tényeket, -jogszabályokat, nyilvánvalóan logikus összefüggéseket nyíltan és makacsul söprik le az asztalról. Hrebenciuc, a kormány kisebbségi illetékese attól sem riadt vissza, hogy a nemzetközi sajtóértekezleten tegye szóvá: látják, ez a baj, Markó Béla megint magyarul beszél. Pedig az RMDSZ elnöke előbb románul fejtette ki mondanivalóját, amit angolra is lefordítottak, csak ezután „vetemedett” anyanyelvére. Ez az a konfrontációs logika, amely az eseményeket és a „párbeszédet” mozgatja. A széles értelemben vett román kormányzat tudatosan él a magyarellenes hangulatkeltés eszközeivel. Úgy gondolja, hogy ez számára mindenképpen hasznos. Ha meghátrálásra kényszeríti az RMDSZ-t, akkor azért, ha radikalizálja a magyar kisebbséget, akkor azért. Az utóbbi eset még „jobb”: bebizonyosodhat, hogy' lám, a magyarok tényleg fenyegetik Romániát, és konfliktus - forrást jelentenek Kelet-Közép-Európában. (A Nyugat általában igencsak hajlamos egyenlőségjelet tenni az etnikai „felek”, vagyis az elnyomás okozója és áldozata között, csak tárgyaljanak, és „nyugalom” legyen...) Ilyen körülmények között valóban nem sok értelme van tárgyalni. De akkor egészen biztos, hogy a problémák maradnak és súlyosbodnak. Akkor egészen biztos, hogy Romániában, Szlovákiában és Szerbiában reménytelenül rosszabbodni fog a magyar kisebbség helyzete, és nincs az a külső erő vagy szándék, amely ezt nemzetközi keretben enyhítené. Soha senki nem fog érdemben szót emelni - cselekedni pedig végképp nem - a sarokba szorított, a többség demokratikus erőitől elszigetelt, radikálisan fellépő magyar kisebbségek érdekében. A dilemma sokkal nagyobb és veszélyesebb annál, hogy a „tárgyalni vagy nem tárgyalni” kérdésére szűküljön. Budapesti szempontból sem csupán az a tét, hogy lesz-e vagy sem alapszerződés Romániával és Szlovákiával. Belátható ideig az marad a helyzet, hogy a bünbakképző trükk még mindig hat a szlovák, román és szerb közvéleményre. Másokra is: ezért kell naponta százszor ismételgetni, hogy Magyarország nem konfliktust és határváltozást akar. Atlantában az is kiderült, hogy előbb-utóbb mégiscsak megértethető: a szomszédok többségi lakosságának is elemi érdeke a magyar kisebbség helyzetének civilizált rendezése - a nyugalom, a fejlődés és az európai integráció érdekében. Az atlantai emlékeztetőbe foglalt tiz konkrét ügykör - benne az autonómia is - végre nemzetközi papírra került, és ez akkor is fontos, ha nyilván sokáig papíron is marad. Tágabb értelemben igaz ez az alapszerződésekre és a kisebbségi egyezményekre is. Ezek nem megkönnyebbülésre és főleg nem megoldásra szolgálnának - hol van az még... De a „papír” jó lehet, ha folytatható dialógusoknak és kiegyezéseknek a startpontja. Akkor sem biztos, hogy lesz, de legalább lehet valami értelme. Füzes Oszkár m AMERIKAI lifagyar Hírlap 1995. március 17. (Folytatás a első oldalról) veszteséggel zárnak azok a megbízók, akik néhány hete a forint leértékelésének reményében milliószámra vásároltak - magasan a napi ár felett - márciusi határidőre amerikai dollárt. Február 23- án rögzítették a csúcsot a tőzsdén: 117,65 forintért kínálták a dollárt. A spekulánsok most 6-8 forint árfolyamveszteséget kénytelenek elkönyvelni minden dolláron. Több mint 1,2 millió bírósági ügy 1994-ben több mint egymilliókétszázezer ügy érkezett a magyar bíróságokra, 200 ezerrel több, mint tavaly - jelenti az Igazságügyminisztérium. A felmérés szerint különösen a munkaügyi perek száma növekedett ugrásszerűen: a tavalyelőtti 17 ezerrel szemben tavaly 28 ezer ügyet kaptak a munkaügyi bíróságok. Közel háromszorosára emelkedett tavaly a közigazgatási perek mennyisége is. Az időtartam szerinti megoszlás is hátrányosan változott. Vavró István főosztályvezető a közvádas büntetőeljárások elhúzódására hívta fel a figyelmet. Hazánkban 1994 végén minden negyedik büntetőügy egy évnél régebben volt folyamatban. Nyomor és csúcstechnika A hazai egészségügynek nem a csúcstechnikára, hanem azokra a "népi műszerekre" van szüksége, amelyeket szűkre szabott büdzséjéből képes megfizetni-jelentette ki a Medicor elnöke a Budapesten megrendezett orvostechnikai szakkiállításon. A népjóléti tárca felméréséből az derült ki, hogy a csúcstechnikát jelentő diagnosztikai műszerek mellett sok helyen "lerobbant" eszközökkel gyógyítják a betegeket. Cserére érett a röntgenpark, és sok helyen rég elavult a műtőkben használt altatókészülék is. Vezető ségváltozás a Maiévnél A lemondott Malév vezérigazgató, Pákay helyett a helyettesét, Szathmáry Sándort bízták meg ideiglenesen a magyar légitársaság vezetésével. A Malév résztulajdonosa, az Alitalia, és a főtulajdonos között olyan megállapodás jött létre, hogy Nagy Kálmánt, a Malév bécsi kirendeltségének vezetőjét megbízzák a cég hosszú távú stratégiai programjának elkészítésével 60 napon belül; ezután térnek vissza a vezérigazgatói tisztség betöltésére. Perel az összedőlt Ó utcai ház lakója Több mint kétmillió forintot követel a VI. kerületi önkormányzattól és a ház közös képviseletét ellátó Minoritás Bt-től Dudar Jánosné, aki a tavaly februárban öszszeomlott Ó utcai ház lakója volt. Szakértői vélemények szerint a katasztrófát az okozta, hogy a ház pincéjében (amely az önkormányzat tulajdona) az alapozás szintje alá ástak. Az önkormányzat elmulasztotta a lakók beleegyezését kérni a pincében történő építkezéshez. A felperes 1 millió 456 ezer forintot követel elpusztult ingóságaiért; 163 ezer forint folyamatos járadékot idegenforgalmi célokra kiadott szobája elmaradt jövedelméért; valamint fájdalomdíjat a házomlás után kapott idegösszeroppanásáért és látászavaraiért. ALL DIRECTIONS TRAVEL Már most rendelje meg repülőjegyét! Hetenként változó kedvezmények a tavaszi és nyári idényben! LAX - BUD - LAX BUD -LAX- BÚD A világ legolcsóbb utazása Párizsba! LAX-PAR-LAX $399.- + tax Olcsó BUSINESS és FIRST CLASS utak Európába Utazzon a Mexikói Riviérára! La Paz Special - 4 éjszaka $271-től +tax (Repülőút és szálloda) Hívja Dont vagy Erikát! (310) 271-8434 (800) 243-8434 9080 Santa Monica Blvd., L.A., CA 90069 Dr. DOBRÁNSZKY TIBOR, D.M.D. fog- és szájbetegségek szakorvosa (213) 935-1002 Szeretettel várjuk régi és új betegeinket Esti és szombati rendelés előzetes bejelentésre 6221 Wilshire Blvd. #412 (Wilshire Medical Art Building) Los Angeles, CA 90048 FIGYELEM! A Szerkesztőség és Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (213) 463-6376 (213) 463-1436 Fax: (213) 463-6186 Amerikai MAGYAR HÍRLAP American/Hungarian Journal * Weekly newspaper (USPS- 006- 161) Megjelenik minden pénteken * Published every Friday, except last week of July and first week of August Kiadja - Published by: Amerikai MAGYAR HlRLAP, Inc. Main Office: 13963 Sherman Way, Van Nuys, CA 91405 Please address all correspondence to: Szerkesztőség és kiadóhivatal -535 N. Rossmore Ave. #1., Los Angeles, CA 90004 Tel. (213) 463-1436, (213) 463-6376, Fax: (213) 463-6186 KIADÓK: REKSZ Y. ILONA és JANCSÓ GYULA - PUBLISHERS FŐSZERKESZTŐ: JANCSÓ ZSUZSA - EDITOR-IN-CHIEF FŐMUNKATÁRSAK BARDOSSYNE CLAIRE KENNETH DR. FERCSEY JÁNOS DR. CSETO F, ILDIKÓ DR. FRIEDMAN ANDREW SZEGEDI LÁSZLÓ DR. UDVARDY MIKLÓS FÖLDES TAMÁS A SZERKESZTŐSÉG MUNKATÁRSAI: Adler Júlia, Bauer György, Előd László, Jack Hahn, Saáry Éva, Sulykos Ilona, Szabó László, Tamás Andrea, Váradi István Előfizetés egy évre a USA-ban $25.00, félévre $14.00 Előfizetés egy évre Kanadában $40.00, Magyarországra $50.00 Subscription rates in the U.S. $25.00 for a year, $14.00 for six months. Subscription rates in Canada $40.00, in Hungary $50.00 for a year. Second Class Postage is Paid in Van Nuys, CA and at additional mailing offices POSTMASTER: Please send address changes to: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is, csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíhatók. A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication.