Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)
1995-03-10 / 10. szám
e^6<2JSJLA^cL ^L/UZt / ASZTROLÓGIA 1995. MÁRCIUS 10-TÖL 16-IG ARIES • KOS márc. 21 • ápr. 20 ^Érzelmi élei: Titkos randevúra siet a hét elején? Most nyugodt lehet, titkát nem lesheti ki avatatlan szempár. Hogy mégsem boldog, annak saját lekiismeretfurdalása az oka. Munka: Terveibe csak azokat vonja be, akikre feltétlenül számít, sokan ugyanis megpróbálják keresztezni az útját, és jobb, ha nem ismerik a részleteket. TAURUS - BIKA ápr. 21 ■ máj. 21 'Érzelmi élet: Munkatársai közül valakihez szorosabb szálak fűzik, ami nem lenne baj, csak ha nem tudja leplezni érzéseit, a környezete hamar rájön és körbefonja a pletyka, amit nem szeretne. Munka: Amiről eddig álmodott, és amit eddig senkinek sem mert bevallani, most már talán valóra válhat. De azért még tennie is kell érte! GEMINI • IKREK máj. 22 - jún. 21 ^Érzelmi élet: Bár szereti a változatosságot, ezúttal mintha belefáradt volna a sok felszínes kapcsolatba és nyugalomra, biztonságra vágyik. Állandó. megbízható partnerre van szüksége. Munka: Munkakedve megsokszorozódik, mindent elvállal, csak aztán majd győzze elvégezni is. Anyagi helyzete a sok munka ellenére is csak lassan javul. CANCER • RÁK jún. 22 - júl. 23 Érzelmi élet: A szerelmi életben talán túl sokat követel partnerétől, és ezzel elriasztja szegényt. A teljesítmény ezen a téren igazán nem a szeretet fokmérője. Munka: A kollégáitól kapott információk alapján úgy véli, változtatnia kell a stílusán. Ez csak nagyon kevés Ráknak sikerül, s ha sikerül is, nem lesz tartós a változás. LEO - OROSZLÁN júl. 24 - aug. 23 ^Érzelmi élet: Szeretné jobban elmélyíteni a még csak felszínes kapcsolatot. Ez nélkülözhetetlen a biztonságérzetéhez. Akkor boldog, ha úgy érzi: partnere mindenben teljesen az öné. Munka: A munkahelyén egyre több esetben kell engednie ahhoz, hogy a viszonylagos béke fennmaradjon. Ez egy idő után feszélyezi és egyre kínosabban érzi magát. A Los Angeles-i Magyar Házban Április 18-án, szombaton Sándor - József - Benedek est Zongora: Bodrogi Gyula Szájharmonika: Kálmánhelyi Károly Énekel: Semegi János Belépés díjtalan. Cím: 1975 W. Washington Blvd. L.A., CA 90018 Tel: (213) 737-8973 ENGLISH HUNGARIAN HENRY D. HARRIS M.D. Took over FRANK R. PRECHENY M.D. General practice Same location: 6317 Wilshire Blvd.,#407 Los Angeles, CA 90048 Telephone:(213)653-1164 Auto Accidents, Slip and Fall, Boat, Bus Motorcycle Accidents and Workman Compensation Magyarul is beszélünk! Sándor - József - Benedek Zsákban hozza a meleget! VIRGO ■ SZŰZ aug. 24 • szept. 23 Érzelmi élet: A testiség helyett inkább a szellemi összetartozás vonzza. Olyan társ mellett érzi jól magát, akivel sokat beszélgethet - pontosabban, aki vég nélkül képes önt meghallgatni. Munka: Új ismeretek bűvkörébe kerül, vagy az eddigi tudását igyekszik tovább gyarapítani. Az újdonság varázsa új munkahelyre csábítja. AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 • febr. 19 'Érzelmi élei: A szenvedély teljesen hatalmába keríti. A szerelem rózsaszín szemüvegén át nézi a világot, s főleg új partnerét. Munka: Sziporkázó ötleteit most aligha tudja megvalósítani. A részletek ugyanis nem érdeklik, terveibe viszont nem szívesen avat be másokat. A hirtelen fellángolás egész héten tart, de többre nem jut. PISCES • HALAK febr. 20 - márc. 20 ' Érzelmi élet: A héten önzőbb lesz, mint máskor, ezzel kivívhatja partnere haragját, vagy egyszerűen csak feszültség keletkezik kettőjük között. Munka: A munkában minden bajra gyógyírt talál. Mintha a sok-sok teendő gyógyírként szolgálna a magánéletbeli problémákra. Teljes erővel beleveti magát a feladatokba. Bizonyítani szeretne. Dr. KOVÁCS GYÖRGY magyar szülész-nőgyógyász szakorvos In Cooperation with the SOUTH BAY HOSPITAL Medical Center, Redondo Beach Lézer-endoszkópiás nőgyógyászati műtétek * infertilitás kezelése * szülés levezetés A legtöbb fajta biztosítást elfogadjuk 13865 Hawthorne Blvd. 1101 Sepulveda Blvd., Ste. 202 Hawthorne, CA 90250 Manhattan Beach, CA 90266 (310) 970-7510 (310) 546-5366 Szombaton is nyitva tartunk! HÍREK A Magyar Szabadságharcos Világszövetség Los Angeles-t Szervezete évi taggyűlését 1995. április 23-án, vasárnap d.u. 2:30- kor tartja az Első Magyar Református Egyháznál (Cím: 12717 York Ave., Hawthorne, CA 90260). A gyűlés fontosságára való tekintettel kérjük a tagság pontos megjelenését! A Vezetőség nevében Szilay Ica, titkár 0 Előzetes bejelentés Az 56-os Világszövetség Los Angelcs-i szervezete hazánk felszabadulásának évfordulójára negyedik alkalommal rendezi meg Függetlenségi Bálját 1995. június 17-én az Airport Marina Hotelben. Kérjük, hogy a magyar egyházak és szervezeték szíveskedjenek a dátumot figyelembe venni. A Vezetőség ★ ★ ★ (folytatás a 8. oldalról) Dr. Bánlaki György nagykövet a megjelentek üdvözlése után először a magyar-amerikai kapcsolatokról, a magyarországi helyzetről, a magyar külpolitika folytonosságáról és az USA magyarságával való együttműködés lehetőségéről beszélt. Az amerikai magyarság két fontos funkciójának "a magyarságtudat ébrentartását és az óhaza magyarságának támogatását" tartja. Megemlítette azt is, hogy "a jelek szerint az amerikai magyarság nem egységes" és hogy a közös nevező hiányzik. Végül a megjelentek együttműködését kérte a magyarság érdekében. Az AMOSZ részéről felszólaltak: Márer (bár nem lelkesedik Hornért, de a magyar érdekekért kész dolgozni); DeKun (kifogásolta, hogy a magyar kormány majdnem semmit sem költ nemzeti tájékoztatásra, a románok pedig nagyon sokat is). Pásztor először is arra hívta fel a figyelmet, hogy Amerika magyarsága általában kész Magyarország érdekeinek előmozdításáért dolgozni, az elszakított területek magyarsága jogaiért küzdeni. Sajnos azonban megfelelő információ hiányában az AMOSZ nem mindig tud idejében intézkedni. Megjegyezte és példákkal illusztrálta azt is, hogy a magyar intézmények közti együttműködés lényegesen jobb a fontos kérdésekben, mint ahogyan azt híresztelik. A több mint két órás eszmecsere után a résztvevők közül többen megjegyezték, hogy érdemes volt eljönni, találkozni és tájékozódni. ÚJ ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK Remek olasz és francia borok a CSÁRDÁS ÉTTEREMBEN! MÁRCIUS HÓNAPBAN minden kedves vendégünknek FRISS CIPÓT ÉS EGY POHÁR BORT szolgálunk fel az étkezéshez! Vacsorához, hétvégére kérjük időben foglalja le asztalát. Hívja a (213) 962-6434-et! VASÁRNAP PEZSGŐS BRUNCH a CSÁRDÁS-ban 5820 MELROSE AVE., HOLLYWOOD Megnyílt!!! ÚJPEST SPORTS LOUNGE új magyar koktél-bár Nyitva minden nap reggel 6-tól éjjel 2-ig Hétfőtől csütörtökig "darts" és billiárd versenyek* Táncparkett Cím: 14034 Vanowen St. Van Nuys, CA 91405 Tel. (818) 780-6823 Mindenkit szeretettel vár a tulajdonos Rózsa Oszkár EUROPEAN STYLE BAKERY 17056 Devonshire Street Northridge, CA 91325 (818) 368-6876 Mákos, diós beigli * pozsonyi kifli * dobos torta * krémes * túrós táska * nagyszerű magyar kenyér *- fonott kalács Szeretettel és bő áruválasztékkal várjuk magyar vendégeinket! Aki behozza ezt a hirdetést, 10 % kedvezményt kap!! (Holidays not included) AMERIKAI Hfagyar Itfrlap LIBRA • MÉRLEG szept. 24 ■ okt. 23 otthon lehet, kuckójából most senki és semmi nem tudja kicsalogatni. Pedig barátai mindent elkövetnek, hogy szórakoztassák. És egy kaland is kínálkozik. De hiába. Munka: Az utóbbi hetekben többet vállalt, mint erejéből telt, így alaposan kifáradt. Ez a hét alkalmas arra, hogy utolérje magát. Érzelmi élet: Boldog, ha hatja magát a nagy érzésnek: partnere kényezteti, igyekszik mindenben a kedvében járni, csak el kell fogadnia szerelmét, Nyugtalanságra csak az adhat okot, hogy mások is szívesen lennének önnel intim közelségben. És nehezen tud ellenállni. Munka: A munka most mintha nem kötné le annyira, mint máskor. SCORPIO • SKORPIÓ okt. 24 - nov. 22 Érzelmi élet: Igazán átad-SAGITTARIUS ■ NYILAS nov. 23 • dec. 21 lelki nyugalmát és máris sokkal jobban érzi magát, sőt a világgal, partnerével is nagyszerűen ki tud jönni. Ez az állapot hosszabb távon megmarad. Munka: Olyan tevékenység vonzza, amely sok pénzzel kecsegtet. Olyasmibe kezdhet, ami nem törvényes, de jelentős anyagi haszonnal jár. Nem fél a kockáztatástól. f Érzelmi élet: Visszanyeri a CAPRICORN • BAK dec. 22 - jan. 20 Érzelmi élet: Valamilyen művészettel kapcsolatos helyzetben, talán egy színházi előadáson vagy kiállításon összefut azzal, akire régen várt. A hirtelen támadt érzés teljesen felkavarja, megváltoztatja eddigi életét. Munka: A munkahelyén olyan intenzitással veti bele magát a munkába, hogy felkelti főnökei érdeklődését. Fizessen elő az AMERIKAI MAGYAR HÍRLAPRA!