Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)

1995-11-17 / 43. szám

FERCSEY JÁNOS (New York)________________ A New York-i Első Magyar Református Egyház 100 éves jubileuma "T ebenned bíztunk eleitől fogya..." - éne­keltek a hívek könnyes szem­mel az Első Magyar Refor­mátus Egyház templomában, Manhattan 69-es utcájában a jubileumi istentiszteleten, a szá­zadik évfordulót ünnepelték. A szertartásban résztvett és szólt a hívekhez Kereskényi Sándor és Kereskényiné Nemes Lívia, a Debrecenből jött új lelkész-há­zaspár, Póznán Béla és Király Marianna, akik a közelmúltban vezették a templomot és a gyü­lekezetét, Kovács Albert főes­peres és Vitéz Ferenc püspök. Gyönyörű, hímzett magyar zászlót és csillagos amerikai lo­bogót avattak fel a második száz év kezdetén. A magyar és az amerikai Himnusz cléncklé­­se után a hívek átmentek a ma­gyar főkonzulátusra, ahol a Presbitérium ünnepi vacsorát rendezett. ízléses jubileumi évkönyvben örökítették meg a jókívánságo­kat, amiket amerikai politikai vezetők és magyarok küldtek az évfordulóra. Clinton elnök ki­emelte, hogy "országunkat a vallásszabadság nagy tradíciójá­ra alapították. Ez a szabadság segít bennünket abban, hogy egyesítse nemzetünkben a kü­lönböző vallásokat, a tolerancia és megértés alapján." George E. Pataki, New York magyar-szár­mazású kormányzója proklamá­­cióval emlékezett a jubileumra, megjegyezve, hogy "az Első Magyar Református Egyház a hívő közösség szellemi és erköl­csi ereje volt." Moynihan szená­tor "a csodálat hangján" köszön­tötte a Református Egyházat. Vitéz Ferenc kálvinista püspök kérte a híveket, "tekintsenek a múltba és tanuljanak a történe­lemből, hogy imádságos és há­­ládatos szívvel és megújuló hit­tel és reménységgel tekintsenek a jövendőbe egy újabb száz esz­tendő s egy végtelen jövendő reményében. A százéves jubile­um határkő, mely nemcsak egy korszakot zár le, hanem egy újabb lehetőség kezdete." Néhány szó a testvéri egyhá­zak köszöntéseiből: Hegedűs Lóránt püspök, Du­­namelléki Református Egyház: "A hit és a szeretet egységében együtt örvendezek magyar re­formátus testvéreimmel a 100. Zsoltár hálaénekével: ’Mert jó az Úr, örökkévaló az ő kegyel­me és nemzedékről nemzedék­re való az ő hűsége’." Márkus Mihály püspök, Du­nántúli Református Egyházke­rület: "Dicsérjétek az Urat, mert jó az Úr; zengjétek nevét, mert gyönyörűséges (Zsolt. 135:3). Talán a gyülekezet tag­jai közt vannak olyanok, akik­nek szíve valamelyik dunántúli kis város, vagy kedves falu ne­vének hallatán erősebben do­bog." Gulácsy Lajos püspök, Kár­pátaljai Református Egyház: 'Mi, kárpátaljai református ma­gyarok - néhány éves megszakí­tással - több mint 70 éve élünk kisebbségben és idegen környe­zetben. Trianon óta. Tudjuk, mit jelent a megtartás számo­tokra és számunkra. Aldassék Isten, hogy ti is arról tudtok bi­zonyságot tenni, hogy a 100 év alatt vezetett és megtartott re­ménységgel az Úr és remény­séggel néztek a jövő felé. így látjuk mi is a jelent és a jövőt." Csilta Kálmán püspök és Mártha Ivor főgondnok, az Er­délyi Református Egyházkerü­let Püspöki Hivatala, Kolozs­vár: "Istennek adunk hálát érte­tek, hogy 100 küzdelmes éven át hűségesek maradtatok hi­tünkhöz, nyelvünkhöz, nemze­tünkhöz. Istennek köszönjük meg, hogy őrzött és megtartott Benneteket, tőlünk idegen vi­lágban, nagy messzeségekben a 100 esztendő próbái közölt. Kérünk Benneteket: e levélen keresztül érezzétek meg Erdély felétek hajló szcrctctét, meg­próbált egyházunk imádságos jókívánságait." A Magyar Köztársaság részé­ről Bánlaki György’ nagykövet köszöntötte "az Első Magyar Református Egyházat fennállá­sának 100. évfordulója alkalmá­ból, amelyet a magyar államiság 1100. évfordulójának előeseté­­jén ünnepiünk... A híres 69. ut­cai református közösség az évti­zedek során hűséggel és lelke­sedéssel ápolta a magyar nyelv, kultúra és történelem értékeit és mutatott iránytűt az Újvilág­ban lelki és testi támaszt kereső sok magyar számára... Az Óha­zában a demokratikus rend­szerváltás nyomán az akkor újonnan megválasztott or­szággyűlés első döntései között alkotott törvényt, amelyben megkövette a történelmi egyhá­zakat az egypártrendszer idején általuk elszenvedett törvényte­lenségek és méltánytalanságok miatt. Rendelkezett az anyagi károk kárpótlásáról és felkérte az egyházakat, hogy vállaljanak ismét nagyobb szerepet a társa­dalom életében. Ebben a ma­gyar nép azon akarata fejező­dött ki, hogy támaszkodjunk jobban azokra az ősi magyar értékekre, amelyek immár 1100 éve tesznek olyan fontos hozzá­járulást a magyarság fennmara­dásához a Kárpát-medencé­ben." Enni István konzul: "Az Önök egyháza erős hitüknek köszön­hetően maradt fenn és lehető­séget biztosított és biztosít a tengerentúlon élő magyarság számára őseik hite, a reformá­tus hagyományok, a magyar kultúra és a magyar nyelv meg­tartására. Templomuk nemcsak az istentiszteletek helyszínéül szolgál, hanem a Kossuth-terem a New York-i magyar kulturális élet egyik kiemelkedő központ­ja is egyben." Náthon István nagykövet, ENSZ fődclcgátus: "Az Egye­sült Nemzetek Szervezetének is jubileuma van ebben az évben, fennállásának 50. évfordulóját ünnepeljük. Ezek a kerek év­fordulók különösen jó alkalom­ként szolgálhatnak ahhoz, hogy - a múltba való kritikus vissza­tekintésre, a megszerzett ta­pasztalatokra és megismert ta­nulságokra alapozva - figyel­münket, tenniakarásunkat és jobbító széndékunket egybefor­rasszuk és közös erővel mun­kálkodjunk magunk és gyerme­keink jövőjének szebbé, boldo­gabbá és gazdagabbá tétele érdekében." A nívós banketten Margittay Gedeon volt a ceremónia-mes­ter. Magyarul és angolul üdvö­zölte a híveket és barátaikat és más felckezctek képviselőit, Csorba Domokos és Végyári Va­zul fcrencrendi atyákat s a bap­tista lelkészt és a zsidó rabbit. Rövid irodalmi műsor kereté­ben erdélyi színészek szerepel­tek: Dukász Anna, Dömösi An­na, Mendel Melinda és Mendel György erdélyi verseket szaval­tak, Dsida Jenő és Reményik Sándor verseit. Bánlaki György nagykövet, aki Washingtonból jött el a jubileumra, az évszá­zad megpróbáltatásairól beszélt és azt mondta, hogy mindenki­nek, aki ebben a században megélt hetven évet^egy kitünte­tést kellene adni/ A bankett utolsó órájában szólalt fel az új főkonzul, Kovács István, aki a "második évszázad" lehetőségei­ről beszélt. Kovács István egy hónappal ezelőtt érkezett fele­ségével és három gyermekével. 1956-ban született, édesapja az MTI munkatársa volt külföl­dön, így Franciaországban és az Egyesült Államokban nevelke­dett, bölcsész-doktorátust szer­zett és első diplomáciai munká­ja kiterjedt Afrikára, aztán az Irán^rak-i háború idején Bag­dadban volt, ahol jó barátja lett Szent-Miklósy Ernő, bagdadi katolikus érsek. Kovács István később Rómában volt a nagy­követ helyettese. Mielőtt most elfoglalta volna újabb beosztá­sát, Budapesten többször tár­gyalt László Balázzsal, a volt főkonzul tanácsait kérve. Kereskényi Sándor emlékül egy svájci zsebórát adott át Bal­ia Ernő főgondnoknak, aki har­mincöt évvel ezelőtt vette vállá­ra és szívére a templom és a gyülekezet gondjait. Bállá Ernő gondolataiból idézünk: "A múlt század végén bevándorlók sere­ge özönlött Európából Ameri­kába. Megérkezésük után szembe kellett nézniök olyan nehézségekkel, mint az idegen nyelv, az ismeretlen kultúra. Keresték egymás társaságát és vallási, kulturális csoportokba tömörültek. így jöttek létre a keresztény gyülekezetek is, me­lyek sok áldozattal templomo­kat emeltek, hogy később- s krisztusi szeretet jegyében rendszeres találkozások, ismer­kedések helyszíneivé váljanak... A Felvidékről és a Dunántúlról érkezett fiatalok között így ta­lált egymásra egy leány és egy fiú, kiknek találkozásából Isten által megáldott házasság lett. ők ketten alapító tagjaivá vál­tak annak a református gyüle­kezetnek, amely az első közt alakult meg. 1895-öt írtak ak­kor New Yorkban. Az Úr 1900- ban fiúgyermekkel áldotta meg őket, aki a keresztségben az Ernő nevet kapta. Fiúkkal és később született leánygyerme­kükkel nehéz, szorgalmas mun­kával keresték kenyerüket és építették egyházukat. A két gyermeket hitben nevelő, lelkes fiatal pár akkor nem gondol­hatta, hogy unokájuk a 100 éves fennállást ünneplő gyülekezet­nek lesz a főgondnoka." Bállá Ernő - az unoka - ezek­kel a szavakkal köszöntötte a Református Egyházat: "Most, hogy elérkeztünk a 100 éves mérföldkőhöz, visszatekintve látjuk a mi Urunk gondviselő szerctetét, azt, hogy a létszám­ban fogyatkozó gyülekezetnek mindig erőt adott ahhoz, hogy vonzóvá váljon mások számára, híveiben, lelkűidében gyara­podjon. Az Óhazában komoly testi és lelki sebeket kapott, megalázott szenvedőknek min­dig az új otthon melegét tudta nyújtani. Ma is elmondhatjuk, hittel és életünk tapasztalataival valljuk ’a mi Urunk az ma is, aki volt és aki eljövendő’. Te­gyünk ezen az ünnepen foga­dalmat arra, hogy nem fog megszűnni templomunkban a magyar nyelvű igehirdetés, amely eddig is alapja volt nem­zeti érzéseink kifejezésének, kultúránk megőrzésének, Arany János, Kölcsey Ferenc, Ady Endre nyelvének ápolásához. Ehhez kérem Isten áldását a gyülekezel mindenkori lelké­szére és Krisztusban hívő tagja­ira. Soli Deo Gloria - Egyedül Istené a dicsőség." (Az egyház történetét következő számunkban közöljük.) Megjelent!!! SEMEGI JÁNOS és BODROGI GYULA három kazettából álló albuma. Ára postaköltséggel: $32.­­A kazetták egyenként: $11.­­Rendelésért hívják Semegi Jánost vagy JoAnnt Cím: 25092 Champlain Rd. Laguna Hills, CA 92653 (714) 951-0405 A Hungarian American Re­publican Federation és a Cali­fornia Republican Heritage Groups Council december 3-án Mikulás-napi ünnepséget ren­dez a San Fernando Völgyi Re­formátus Egyháznál. Előadást tart Lt. Col. Rosemary Herédy, az amerikai légierő tartalékos tisztje, és Helyes Imre főkonzul. További információ: Reksz Ilo­na vagy dr. Frank de Balogh. Fi­gyeljék későbbi hirdetéseinket. * * * Heti naptár 1995. NOVEMBER 19-Vasárnap Erzsébet 20 -Hétfő Jolán 21 - Kedd Olivér 22 -Szerda Cecília 23- Csütörtök Kelemen THANKSGIVING DAY 24- Péntek Emma 25- Szombat Katalin A CSÁRDÁS ÉTTEREM szeretettel várja kedves vendégeit 1995. november 23-án, csütörtökön este finom THANKSGIVING-i vacsorára. Gesztenyével töltött pulyka és más ínyencfalstr’Lr .. az ünnepi menüben Már most foglalja le a helyét! (213) 962-6434 OPEN UP THE WINDOWS OF YOUR MIND, BODY & SOUL THROUGH HYPNOTHERAPY Beszélünk magyarul! Everything stems from our mind, like a computer - we need to know what buttons to push. No problem, illness or addiction is too small or too large. The sessions are drug-free, very pleasant, fast and inexpensive. Introductory offer 50% off! Please call Dr. Judith MOADEB at (310) 454-2823 for appointment. Előbb-utóbb Önnek is szüksége lesz komputerre! Euro Transport Connections Air/Ocean Shipping to Eastern Europe * Straight or mixed loads * Less than or full container loads * Trucking, packing, loading, customs clearance * Insurance * Licensed and bonded since 1984 Tel: (310) 632-2555 • Fax: (310) 632-3044 Tel. (510) 494-8477 ’ Faz (510) 494-8478 1-800-383-31 57 The FLAGSHIP of the SHIPPERS HEALTH INSURANCE SPECIALISTS HEALTH INSURANCE as low as $77 a month Call Today! (818) 990-0277 ) Saturday-Sunday-Evenings "Califor a Quote" We Offer Monthly Checking Account Deductions at No Extra Cost - No Interest 1995. november 17.1 □ inHajaanana atr \ f -7* ] mm f 1--------1 Hollywood Edition bfí>j Mf:1 ■ "■1'»'*Pentium PCLv ISA ■ I f —flMRRAM nprjr InlW.MR a $798/$878 »■ 15'low radiation ilatscreen, 1280 ■ I • 256* wma-Back Cicin ..4X 0-R0M drive 600KB/sec 8 g mm mm 5k 1 • CPU Cooling Fan -------------------------------------------------------—b I computer n Printer .jMBHAMirspini IntePentium Processor ■ _ .MOMS Hint Disk (12MS) _ m 1 12417 S. Norwalk Bl. .MioiTo».rCis.* P-90Mhz........$1,598 ■ 8 Norwalk, CA 90650 . i..«mb floppy onTM­„ .mw, «1 r,sn I ____________' , . VLB 32 Oil Sup.r IDE l I/O r-lUUMhZ............■ lln:.tonlgar«ryW3roShootfiqCenier) .vi .332 sin M VW» 2S. IP. 10 D nr,..« Ci-jno H 9 (310)864-7333 .SVGA 1*' UonlO(( 2311M Ml) P—120Mhz.......$1,798 ■ 9 Fa* ,(31°>“36' Üí.rr““’“ P-133Mhz.......$2,133 I 3. - - — — _ a. n wm AMERIKAI Ufagyar Ifcrlap

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom