Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-02-11 / 6. szám
FEBRUÁRI TARKA-BARKA Február 5. Balázs napja Balázs nevű olvasóinkat József Attila "Altató"-jával köszöntjük. Az Altató-ban az anya szól félig már szendergő gyermekéhez. A következő versrészletben viszont saját gyermekkori emlékeihez tér vissza a költő, a súlyos betegséggel küzködő Babits Mihály, hogy védőszentjénél, Szent Balázsnál találjon menedéket: Balázsolás (részlet) Altató Lehúnyja kék szemét az ég, lehunyja sok szemét a ház, dunna alatt alszik a rét - aludj el szépen, kis Balázs. Lábára lehajtja fejét, alszik a bogár, a darázs, vele alszik a zümmögés - aludj el szépen, kis Balázs. A villamos is aluszik, s míg szendereg a robogás, álmában csönget egy picit - aludj el szépen, kis Balázs. Alszik a széken a kabát, szunnyadozik a szakadás, máma már nem hasad tovább - aludj el szépen, kis Balázs. Szundít a labda, meg a síp, az erdő, a kirándulás, a jó cukor is aluszik - aludj el szépen, kis Balázs. Szépen könyörgök, segíts rajtam, Szent Balázs! Gyermekkoromban két fehér gyertyát tettek keresztbe gyenge nyakamon s úgy néztem a gyertyák közül, mint két ág közt kinéző ijedt őzike. Tél közepén, Balázs-napon szemem pislogva csüggött az öreg papon, aki hozzád imádkozott fölém hajolva, ahogy ott térdeltem az oltár előtt, kegyes szokás szerint, s diákul dünnyögve, amit sem én s ő se jól értett. De azért te meghallgattad és megóvtad gyermeki életem a fojtogató torokgyíktól, s a veszedelmes mandulák lobjaitól, hogy fölnövén félszáz évet megérjek, háládatlanul, nem is gondolva tereád. Oh ne bánd csúf gondatlanságom, védj ma is, segíts, Sebasta püspöke! A budapesti február néha farsangi mulatságtól vidám, máskor a reménytelenség sarába merült hangulatát most Vas István 1956 után írt "Pesti elégiá"-jának részletével idézzük: Micsoda város! Mocsokkal vastagon loccsan a sár. A gyász bíborát latyakkal igyekszik befedni február. Az ólmos esővel szüntelen szaporodva szemét szitál. * * * A Város megváltotta magát és megváltott magának engem: Ott úsznak minden bűneim a februári szennyben. Meglett a nagy Feloldozás, a földön, a jelenben. 1732 február 22-én született GEORGE WASHINGTON, az Egyesült Államok első elnöke, ő volt az alapító atyák egyike, valamint elnöke annak az alkotmányozó gyűlésnek is, ahol törvénybe iktatták az amerikai alkot- mányt, amely az elmúlt 200 évben szinte változtatás nélkül biztosította Amerika virágzását és békés fejlődését. Washington arcát minden amerikai polgár jól ismeri - ha máshonnan nem, hát az egydolláros bankjegyekről. Február 19. Zsuzsanna napja Három közül az első, protestáns naptár szerinti névnapja ez a Zsuzsáknak, Zsuzsannáknak, Zsuzsikáknak. A második, augusztus 11, a keresztényüldözés idején élt Római Szent Zsuzsanna halála napja, a harmadik, szeptember 20 pedig egy másik, palesztinai Szent Zsuzsanna emlékét őrzi. A név a sósanná ejtésű, ószövetségi héber névből származik, jelentése: liliom. A név viselői közül talán legismertebb a Dániel próféta könyvének Zsuzsannája. Sok irodalmi és képzőművészeti alkotás örökítette meg történetét: az erényes asszonyt megpróbálják elcsábítani, majd rágalmazással elveszejteni a vének, ám az ifjú Dániel igazságot szolgáltat neki. Tintoretto Zsuzsanna a fürdőben című festményét így írja le a bécsi Kunsthistorisches Museum ismertetése: "A csaknem életnagyságú nőalak egyike a művész legnagyszerűbb aktfiguráinak, ha ugyan nem a legszebb, a legragyogóbb valamennyi között. Szinte michelangelói formateremtő nagyság párosul itt a kecses mozgás ritka gazdagságával, plasztikus világosság a tiszta és pontos rajzzal, elsősorban azonban a színek varázsával, amelyeknek belső ragyogása a sötét tónusokba ágyazva valóban megejtő hatású. Szinte leírhatatlan finomság jellemzi Zsuzsanna testének és bőrének gyengéd, lágy árnyalatait. Az árnyékok tulajdonképpen a fény változatai. Szinte a napsugarak tengerében ragyognak a fülében csillogó gyémántok, kezén a gyöngydíszítésű karkötők. A számtalan apró fonatban feltűzött aranyszőke haj, mint búzavirágokból font koszorú keretezi a napfénnyel átitatott alak fejét. A test körvonalai - hol lágyan elmosódva, hol keményen és határozottan - olyan érzékenységről tanúskodnak, amelyet a festő rajzairól ismerünk. A kerek, feszes fatörzsek a figura háta mögött, a szarka a fa ágán, a jobb sarokban a bodzavirágok fehér foltja megsokszorozza a sugárzó szépség teljességének érzéki hangulatát. Ahogy a napsütötte, gömbölyű térd, a legvilágosabb folt az egész képen, a vízben tükröződik, ahogy a lábfej és az alsó lábszár színét változtatva átcsillan a vizen, ahogy a víz enyhe mozgással felvillan - a valóságnak ez az árnyalatos, sokrétű ábrázolása messzemenően elébe vág az impresszionizmusnak. És a táj is, paradicsomi örömöt árasztó hangulatával, váltakozó fény- és ámyjátékával igazi gyönyörűséget és izgalmat vált ki a szemlélőből." (Gergely Erzsébet fordítása.) 1911 február 5-én született JUSSI BJÖRLING svéd tenorista. Énekelni először édesapjától tanult, hat éves korában lépett fel első ízben közönség előtt. A Stockholmi Operában 19 éves korában énekelt először kisebb szerepet - a Manón Lescaut lámpagyújtogatóját. Századunk egyik legnagyob énekese 1938-tól 1960-ban bekövetkezett haláláig a Metropolitan Opera tagja volt, és Zinka Milanov, Robert Merrill, Leonard Warren társaságában sok felejthetetlen operai estét szerzett a közönségnek, sok csodálatos lemezfelvételt hagyott az utókornak. (Az oldalt összeállította Jancsó Zsuzsa) Szereplők: Bíró Csilla Nagy Adrienne Örményi Tamás Szörényi Éva Czövek István Neszlényi Judit Sárváry Álmos Tury Ildikó Rendező: Szörényi Éva E nemes cél támogatását kérve, mindenkit szeretettel várunk. Színhely: Hollywoodi Református Egyház (755 Crenshaw Blvd., Los Angeles) Belépőjegy: 10.00 dollár Kávé és sütemények Jegyek elővételben megrendelhetők: Szörényi Éva (818) 762-7320 Felszeghy István (213) 876-4925 MEGNYÍLT a DANUBE CAFE 15030 Ventura Blvd., Sherman Oaks (Kester és Sepulveda között) Naponta változó menüvel várja BUDAI IVÁN a vendégeket. Különbnél-különb magyar ételek (gulyásleves lángossal $4.99) Nyitva: reggel 8 órától 6 óráig Telefon: (818) 981-4765 A rendelt ételek hazavihetők! FALCON WINGS TRAVEL 9841 Airport blvd., Suite 808 Los Angeles, CA 90045 Tel.:(310)417-3590 Fax.:(310)417-3594 LAX - BUD - LAX BUD - LAX - BUD LAX - FRA - LAX LAX - LON - LAX LAX - TLV - LAX $ 665.- 4-tax $ 739.- 4-tax $ 560.- 4-tax $ 429.-4 tax $ 795.- 4-tax MEGHÍVÓ A Szabadságharcos Világszövetség Los Angeles-i Szervezete a Magyar Főkonzulátus támogatásával 1994 február 19.-én d.u. 2:30-kor ADY ENDRE EMLÉKMŰSORT rendez a költő halálának 75. évfordulójára. A teljes bevételt az "Emigráció a Hazáért" pályázat nyerteseinek ösztöndíj alapjára fordítjuk. Bevezetőt mond: Konferál: Endrődi László Sóvágó Gyöngyvér A távolságot, mint üveggolyót, megkapod, óriás leszel, csak húnyd le kis szemed - aludj el szépen, kis Balázs. Tűzoltó leszel s katona! Vadakat terelőjuhász! Látod, elalszik anyuka - aludj el szépen, kis Balázs. Február 12 az Egyesült Államok tizenhatodik elnökének, ABRAHAM LINCOLN-nak a születésnapja. Lincoln 1809-ben született, és 1861-től 65-ig volt elnök, amikor John Wilkes Booth gyilkos golyója kioltotta az életét. Az amerikai nép szívében Lincoln úgy él, mint a rabszolgák felszabadítója, a demokratikus ideálok megszemélyesítője. Emlékére impozáns márvány emlékművet építettek Washingtonban, Lincoln tekintélyt sugárzó ülő szobrával a lépcsősor tetején, amely minden látogató elsőszámú uticélja. Rendkívüli ajánlat!!! Fizessen elő az Amerikai Magyar Hírlapra! Február hónapban minden új előfizetőnk egy ingyen ebédet kap a CSÁRDÁS ÉTTEREMBEN 5820 Melrose Avenue , Los Angeles, CA 90004 tyagyar tfírtop