Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)

1994-12-09 / 47. szám

1 Apróhirdetés V-----------------------------------------­APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA 20 szóig $6. Minden további szó 20 cent. Az apróhirdetést feladáskor keli fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! FIGYELEM! Föld eladó-2 da­rab 40 acre jó fekvésű, alacsony árban. 1 holdra lehetőség van rá­tenni 8-10 mobil home épületet. Társakat is keresek mobil home park építéséhez. A föld Los An­geles irányában, San Bernardino megyében van, közel a Las Ve­­gas-i úthoz. További információ: P.O. Box 3685, Los Angeles, CA 90028. Dr. Oszlányi Miklós * CONSOLIDATED TAX SERVICE Adóügyek, Notary Cíni: 234 S. Electric Ave. Monterey Park, CA 91754 (213) 661-5392 (818) 570-9740 CSINOS, kiegyensúlyozott, színházat, utazást és társaságot szerető elvált asszony keresi ha­sonló érdeklődésű 55-65 korú intelligens férfi ismeretségét. Jelige: "P30" 20 éves, agilis fiatalember elektromos gépszerelő szakmá­val karbantartást, javítást vagy bármilyen ház körüli munkát vállal bejárással. -Gépkocsival rendelkezik. Tel.: (213) 464- 0373. LEÁNYFALUN dupla méretű telek, a főúttól a Dunáig terje­dő, 1360 négyzetméter. Minden közművel ellátott, 3 szintes, sá­tor tetős épület. Összterület 235 négyzetméter. 6 szoba, 3 fürdőszoba, 5 WC. Nagy terasz és erkély, ápolt kert. Azonnal beköltözhető. Hívja: Michaelt, (213) 938-2061 (8-5). BUDAPEST VIII. kerület, Tisztviselőtelepen: egylakásos családi ház. Ápolt kert, 650 négyzetméter. Lakás és alagsor 235 m , bővíthető padlástér 120 m2. 5 szoba, fürdő, zuhanyzó, 2 WC. Azonnal beköltözhető. Hívja: Michaelt, (213) 938-2061 (8-5). BUDAPEST V. kerület, Parla­ment melletti, Dunára néző ötö­dik emeleti 2 szoba hall, nagy fürdőszobával és modern kony­hával. 1993-ban felújított, ame­rikai igényekkel, légkondicioná­lóval,műhold vevővel felszerel­ten, bererfdezve is, azonnal beköltözhető. Mivel cég tulaj­donában van, ÁFA + % meg­spórolható. Hívja: Michaelt, (213) 938-2061 (8-5). EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést víz­vezetékszerelést, stb. Kovács Zoli (818)890-2933. BELVÁROSI lakás Buda­pesten, az Astoriánál, 2 szoba hallos, első emeleti, telefonos - azonnal beköltözhetően EL­­ADÓ vagy hosszabb időre ki­adó. George (310) 858-0375. Házvezetőnőt keresünk házas­párhoz, bentlakással, heti 5 nap­ra. Referencia szükséges. (310) 278-4480. Budapesten a budai Dunapar­­ton körpanorámás, kétszobás (3 fekhely) apartment kiadó. Tel: (213)655-2272. UTAZÁSI IRODA angolul és magyarul egyaránt jól beszélő alkalmazottat keres. Gyakorlat nem feltétlenül szük­séges, betanítjuk. Leveleket az Amerikai Magyar Hírlap szerkesztőségébe kérjük "Travel 2000" jeligére. ELADÓ!!! 2 szobás családi ház Burbankben, $5,100. letétel (down). -Nagy hálószoba, nagy telek, minden kifogástalan álla­potban. Kért ár: $169,900- Tel.: 1-800-600-8584, kérje Edith-et. TETŐFEDÉS ÉS JAVÍTÁS "I.B. ROOFING" Mindenféle új és régi tetők felrakása, javítása garanciával Hívják Istvánt (818) 760-0337 (213) 873-4606 DEKORATÍV szépségű 25 éves lány megismerkedne házas­ság céljából USA-ban élő férfi­val. Nem a kor, hanem a meg­értés fontos. Fényképes levélre fényképes választ küldök. Vá­laszleveleket a következő címre várok: Sz. Katalin, 1144 Buda­pest, Füredi út 15/b, VI. 155. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 25.00 dollár Fél évre 14.00 dollár Név: .................................................................................................. Utca, házszám: .....................................,......................................... Város, állam,: ................................................................................ Telefon:.................................................ZIP Code......................... Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 North Rossmore Ave. Los Angeles, CA 90004 Telefon: (213) 463-1436 (213) 463-6376 12 KJWmR 1994. december 9. I "... ha a nagy passzió nem lelkesített volna ..." 1793 karácsony éjszakáján született a magyar színjátszás hőskorának felejthetet­len alakja, DÉRYNÉ, Széppataki Róza. Tavaly volt a kétszázadik évforduló, de ez a rendkívüli asszony ma is megérdemel néhány emlékező jó szót, gondolatot. A Schenbach-patika jól jövedelmezett. A tizennyolcadik század végén Jászberény széles főutcáján a gyógyszertár volt az egyik legtekinté­lyesebb épület. Volt is mindig mulatság, szíves vendéglátás a gazda házánál. 1793 karácsonyán is nagy társaság töltötte az időt jó vacsora utáni vidám beszélgetéssel, kártyázással, az éjféli miséig. A templomba indulók jó hangulatát az sem zavar­ta meg, hogy a ház várandós «asszonya közölte farkasbőr bundáját éppen magára húzó férjével, hogy ő nemsokára szülni fog. A derék háziúr csak az ajtóból kiáltott vissza, hogy fiú legyen! Az asszony azért várta ilyen könnyedén a szü­lést, mert már hat fiúgyermek anyja volt. A gyere­keknek azonban egy bizonyos Prosán doktor volt az apjuk. A derék doktor meghalt. Ami a temeté­sen történt, az leginkább romantikus drámaírók fordulataira emlékeztet. A fájdalomtól kábult öz­vegyet egy jól öltözött, ismeretlen férfi támogatta fel a sírtól, karon ragadta, hazáig kísérte, és kö­zölte, hogy ö Schenbach József, bécsi születésű patikárius, Jászberényben kíván letelepedni, hó­napok óta figyeli az asszonyt, első pillantásától úgy el volt ragadtatva, hogy csak egy gondolat él benne: ő, vagy soha senki. Legyen a felesége. Schenbachot kidobták, de az ostromot nem hagyta abba, a temetés napjának egyéves évfordu­lóján megesküdtek, 1793 karácsonyán pedig már mint atya tért haza az éjféli miséről. Megszületett egy veres hajú, sápadt kislány, aki kereszteléskor a Róza nevet kapta. A hirtelenharagú, fiút váró férj először felfortyant, dührohamot kapott. Ké­sőbb lecsillapodott, de elhatározta, hogy orvost nevel a kicsiből, nem fog férjhez menni, nem járhat lányruhában. Hároméves korától kezdve ezt meg is valósította, fiúruhát készíttetett a kislánynak, csizmát húzott a lábára. Szerencsére a gyenge tü­­dejű apa meghalt, mikor Róza még alig múlt öt­éves. Megjelent hát a lányruha és a lányos foglalatos­ságok sora. Róza szívesen énekelgetett. Anyja, akinek gyönyörű hangja volt, és szépen hárfázott, felfigyelt erre. Szigorú énekleckékre fogta a kis­lányt, és sokszor bizony a hátán püfölte a taktust, ha valamit elhibázott. - Vékonyan énekelj! - kö­vetelte tőle. „Kedves anyám - emlékezett vissza gyerekkorára Róza - nem gondolta, hogy ezen oktatásaival valaha kenyeret ad kezembe, s talán némi kis dicsőséget is életemre. Későbbi tapaszta­latok világosítottak föl, hogy ha anyám nem eről­teti hangomat a sok gyakorlással, úgy én altistáné lettem volna. De neki az a hang nem tetszett, s azt akarta, hogy nekem is olyan szép hangon legyen, mint neki volt. És csakugyan, az a sok gyakorlat oda vitte hangomat, hogy a magas f-et minden erőltetés nélkül könnyen énekeltem...” Lélekbúvárok talán meg tudják magyarázni, milyen különös komponensekből, indíttatásokból áll össze a komédiás hajlam. Róza például a maga korában a világtól meglehetősen elzárt_mezővá­rosban töltötte gyermekkorát, színházzal nem is találkozott, mégis, kis barátait különféle kendők­be bugyolálva, rozsdás kardokkal felszerelve, ko­médiát játszott velük. Ha pedig édesanyja nagy ritkán felruccant Pestre, hazatérve lánya csak ar­ról faggatta, volt-e színházban, s mit hogyan ját­szottak. Mikor Róza, műveltségének gyarapítása, for­málódása végett Pestre kerül, természetes, hogy más sem érdekli, mint a színház. Magyar társulat játszik a Hacker-szálának nevezett teremben, a mai Károly körút táján. Ebben a helyiségben lát életében először színházat a tizenhat éves kislány, és páratlan akaraterővel rövidesen eléri azt is, hogy a társulat befogadja. 1810. április 8-án el­játssza első igazi szerepét, egy pajkos kis szoba­lányt. Benke József rendező, mikor a plakát kéz­iratát készíti elő, azon morgolódik, hogyan kerül német név a magyar szinlapra. Schenbach helyett már így nyomtatták ki az új kis színésznő nevét: Széppataki Róza. Émlékezései szerint így folytak napjai ebben az időben: „Reggel jöttem az énektanításból, és men­tem a játékpróbára; midőn azt elvégeztem, men­tem a táncpróbára. Alig ebédeltem, vettem a kot­tát a hónom alá, és mentem éneket tanulni, és azt elvégezvén ismét táncpróbára, akkor haza az öltö­zetemet készíteni, s onnan föl a színpadra! A já­tékból haza, s vacsora után a szerepemet tanultam. Gyakran elaludtam mellette. Aztán lefeküdtem, de éjjel tizenkét óra tájban ijedten ébredtem föl: hogy nem tanultam végig a szerepemet, s akkor folytattam újra. És ez mindig így folyt. Az én ifjúságom nem volt olyan kényelmes, mint a ké­sőbbkori kezdőké, s ha a nagy passzió nem lelkesí­tett volna, talán nem is győztem volna ki azon gyenge testalkatommal. De vasszorgalommal min­den nehézségeket, mik utamba gördültek, le­győztem.” A pesti társulatnál, inkább csak mint afféle mű­kedvelő, színészkedik egy fiatal drámaíró: Katona József. Beleszeret Rózába, de a fiatalember bátor­talan közeledéseit az ifjú színésznő egyszerűen ész­re sem veszi. Nem tud kitérni azonban az együttes tanult, sokoldalú, de durva, kötekedő tagjának, Déry Istvánnak udvarlása elől. Végül is igent mond házassági ajánlatára, és 1813-ban meges­küsznek. Rövidesen elváltak, és csak öregségük­ben, megfáradva, magányosan kerültek ismét ösz­­sze. Mindenesetre különös játéka a szokásoknak és előítéleteknek, hogy a magyar színjátszásnak ez a tündöklő jelensége méltatlan férje nevén: mint Dé­ryné vált halhatatlanná. 1815-ben, a pesti társulat feloszlása után, Egerben, majd Miskolcon játszott Déryné, majd egyre több helyen aratott sikert. Nyugta­lan, egy helyben megmaradni nem tudó termé­szete is hozzájárult ahhoz, hogy más és más he­lyeken bukkant fel, mind nagyobb sikereket aratva. Fénykorát az 1820-as évek derekán ko­lozsvári szereplése jelentette, majd Kassa, ahol 1828-tól 1837-ig játszott. A kassai korszakot és gróf Csákyhoz fűződő romantikus kapcsola­tát Herczeg Ferenc örökítette meg Déryné ifj­­asszony című színjátékában. (Folytatjuk) DÉRYNÉ - SZÉPPATAKI RÓZA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom