Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-10-14 / 39. szám
Amikor a fa mesélni kezd... Ferencz Béla fafaragásai a Gellérthegyi Sziklakápolnában GOLDFARB-HALMOS & CO. New and Used Cars, Trucks, Motorcycles and Boats Jöjjön velem Dealer Auctionra! * A világ minden részébe vállaljuk kocsik küldését. 1040 N. La Brea Ave., Los Angeles, Calif. 90038 Tel. (213) 467-3999 Pager (310) 588-8372 TÁMOGASSA A MAGYAR MŰVÉSZEK RÁDIÓMŰSORÁT! A nyolc éve működő színvonalas magyar rádióadás megszűnik, ha működtetői nem kapnak gyors anyagi segítséget. Hirdessen a Magyar Rádióban! Adás vasárnap de. 9:30-kor a KTYM, 1460 AM adón. Hívják Czövek Istvánt a (818) 791-0852, Csapó Tamást a (818) 895-5090-es számon. Októberben újra nyílik a Catering Department a Valley Center RADISSON HOTELBEN Miért fontos ez a magyaroknak? Mert a Food & Beverage menedzser a magyar NAGY JOSEPH, aki megkülönböztetett figyelemmel áll honfitársai rendelkezésére. A felújított, modernül berendezett RADISSON HOTEL termei alkalmasak 50-500 személyes partik, bálok, . ünnepségek, esküvők, bankettek rendezésére. Előnyös árak, remek konyha, kifogástalan kiszolgálás, biztos siker! Ha bármilyen rendezvényt terveznek, lépjenek érintkezésbe Nagy Joseph menedzserrel: CATERING DEPARTMENT 15433 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 (818) 981-5400, Ext. 7480 BARRON‘S MOVING & STORAGE WILHEIM ANTAL Minden költözési igényét a legalacsonyabb áron vállaljuk. Működési engedéllyel rendelkező és biztosított cég. Garantált árak Ingyenes árajánlat 1-800-894-2668 NEWL 1ST TRUST DEED LOANS available!! $150,000 - on $380,00 value Industrial Building in N. Hollywood $200,000 - on $500,00 value Apartment Building in Los Angeles 10 1/2 % interest Call: Gábor Rosenberg Tel. (818) 785-5773 CSAK CSÜTÖRTÖK SPECIAL HALÉTEL ÉS CIPÓ A CSÁRDÁSBAN Gyorsvizű folyók, szelíd lankák és hófödte bércek földjén, a Jézus-faragó emberek világában született Ferencz Béla. A kisfiú álmodott. Egyszer nagy művész lesz, aki hazájának és hazájában dicsőséget szerez. A sors azonban közbeszólt. Hiába kezdte meg a székelyudvarhelyi szaklíceum művészi tagozatán a díszítő szobrászat tanulását, a háború félbeszakította tanulmányait. A háborút követően orosz fogságba került. Megszökött. Németországon keresztül Amerikába emigrált. Új haza, új élet, új egzisztencia. Ismét tanulni kezdett. A megélhetéshez elsajátította a fémmintakészítés ornamentális kidolgozását. Már megalapozott egzisztenciával kezdett újra a fafaragáshoz. Az "Ezeréves Magyarország" című domborműve Clevelandben díjat nyert. Az aranyérmet nyert "Déli harangszó"-t a nándorfehérvári diadal emlékére készítette. A székely fafaragóművész alkotása bekerült a Capitoliumba. Egyre-másra készíti magyar témájú, magyar ornamentikájú, nagyméretű kompozícióit, és az az Amerika, amely elsősorban nem a művészi értéket, hanem annak pár évtized utáni eladási árát értékeli, befogadta. Megtanultak gyönyörködni az emberkéz alkotta álomvilágban, az ősi haza meséjében. De Ferencz Béla magyarnak született. Kalifornia napfényes ege alatt is - miközben faragott - Magyarországra gondolt. Szeretett volna adni valamit az ősi földnek, a hazának. Mélyen vallásos ember lévén a mártírhalált halt pálos atya, Vezér Ferenc emlékére csodálatos oltárt faragott. A Maros-parti fafaragó egy másik világban éli életét, de gyermekkori álma, hogy földjét szolgálja művészetével, így is megvalósult. Hírnevet szerzett egy pici országnak Európa közepén. Közel harminc nagyértékű fafaragással a gellérthegyi sziklakápolna teljes berendezését ajándékozta a pálos szerzeteseknek. A kápolna felszentelése szeptember 18-án volt. Ahogy a művész mondja: "Életem legszebb napja!” Elvitte Amerikába Erdélyt, amit most ismét hazaho-. zott. Uzsoky Adrienne VISSZAMEGYEK REPÜLNI!- folytatás a 4. oldalról főnöknőnket úgy torkolta le, hogy "Na ne idétlenkedj!", és attól sem rettent vissza, hogy Athénben Belfegornak öltözve "kísértsen" a szállodafolyosón (akkoriban játszották azt az izgalmas francia filmsorozatot). író barátaim sokszor emlegetik azt az "égi kávéházat", ahová majd egyszer bebocsátást nyernek, sőt talán egy széket is fenntartanak számukra a legendás nagyok között... Ha választhatnék, én inkább az "égi pilóta-pihenőbe" kérnék bebocsátást. Nem zavarnék, hiszen mi lányok úgyis "fiúsítva" voltunk... Ott ülne Szentgyörgyi Dezső "barétom" és sakkozna Németh Jamesszal; ha Dérer Dodi is megérkezne, játszanánk talán újból egy négykezest. Bogyisz kicsomagolná a hazait és bicskájával katonákat szeletelne. Rakó Öcsi anekdotázna, Tóth Satya teli torokból énekelné a "Be My Love"-ot, mint egyszer Varsó felé, és a fél szemét sem takarná kötés, ahol a rút betegség kikezdte. Szegény jó Ferdi bácsi erősködne, hogy a szerelemnél nincs is jobb dolog a világon (neki nem hittem el, de a férjemmel később sokat emlegettük, hogy "már a Ferdi bácsi is megmondta...") A szépszemű Marton Laja kezdené a magyarnótázást, hogy "Paprika, só", és Dávid Imi folytatná, hogy "olyan büszkén, mintha sosem látott volna" - szőkén, kékszeműen, prémgalléros bőrdzsekiben, amúgy pilótásan - "mintha a szeretője sosem lettem volna". Dodi is beszállna, hogy "Jaj, mi lesz a vége, nem tudom, Meghalunk egy részeg hajnalon, Amikor a Dunaparton kigyúlnak a fények, mondj el anyám értem egy imát...” Csallóközi csasztuskát írna, Sebők Zoli nescafét kérne kikeverve, három csepp tejjel, Sárközi Imi citromos vizet, Koncz Gyula bácsi pedig kapitalista Coca Colát, de leszögezné, hogy "nem ízlett!" A Szép Lánc bablevest főzne éjjel kettőkor, és a Latabár Marika halkan dúdolná az "Esős vasárnap délután”A, mint azon a novemberi napon, mielőtt felszállt a párizsi gépre. Ez lenne az én repülős mennyországom, ahol várnak, ahol otthon érezném magam. Vezérigazgató Úr kérem, ha már nem mehetek vissza repülni, akkor legalább szóljon a fiúknak, hogy tartsanak fenn nekem egy helyet! LOS ANGELES-I MAGYAR HÁZ 1975 W. Washington Blvd. LOS ANGELES, CA 90018 Tel: (213) 737-8973 Nyitva: Minden pénteken és szombaton vacsora 6 órától, zene 8-tól * Október 28-án HALLOWEEN * November 24-én Thanksgivingi zenés mulatás * December 3-án Mikulás est (Folytatás az 5. oldalról) Túléltük. Szétszéledtünk, de hiszem, hogy ma is egy hullámhosszon gondolkodunk. Humorral, gyűlölet nélkül gondolunk vissza a rettegésre, az üres boltokra, a kisebbségi sorsra, pedig ez nem halandzsa. Búcsúzóul hadd mondjak el még egy viccet. Behívják a cigányprímást a párthoz felülvizsgálatra. A vizsgáztató elvtárs rámutat egy képre: - Felismered, ki ez? A cigány nem válaszol. Hát nem ismered Marx és Engels elvtársat? - Nem én - így a prímás. Másik képet mutat az elvtárs, a cigány csak ingatja a fejét. - Ez Lenin elvtárs volt. Na de ezt a másikat csak felismered? -Nem én - mondja idegesen a cigány. - Hát ez szégyen és gyalázat, hogy te még Sztálin elvtársat sem ismered! Most a cigány kezd kérdezni: - Hát az elvtársúr ismeri Jankót, a brácsást? - Nem én. - Hát az aranyszájú Józsit, a pikulást? - Azt sem - így az elvtárs. - No látja az elvtársúr, MAGA ISMERI A MAGA BANDÁJÁT, ÉN MEG AZ ENYIMET! A MAGYAR TÖRTÉNELEM GYÁSZOS OKTÓBERI ÉVFORDULÓI: 1849. OKTÓBER 6 13 aradi vértanú 1944. OKTÓBER / NOVEMBER Halottak napja körül a délvidéki vérengzés több mint húszezer ártatlan magyar áldozata 1956. OKTÓBER 23 A vérbefojtott dicsőséges forradalom EMLÉKEZZÜNK HŐSEINKRE ÉS HALOTTAINKRA KOPJAFA AVATÁSÁVAL * ÁLLÍTÁSÁVAL 3 különböző irodalmi - zenei - prózai műsor keretében. A műsorban: Bíró Csilla-zongora / Előd László-próza Érseki Emőke-ének & kórus/Ferenczik Márta-ének Ferenczik Zsazsa-ének/Kish Erzsi-ének/Mntkl V.A.-fuvola Neszlényi Judith-zongora/Péter Judit-orgona Szabó Sándor-lelkész-próza-vers-ima Szabó Zsóka-vers-próza / Vásárhelyi-Deák Katalin-vers San Fernando Völgyi Magyar Református EgyházKodály Kórusa * * * Október 22-én szombaton délután 3:00-kor az ARANY JÁNOS KULTÚR KÖR a Hollywoodi Magyar Református Egyháznál 751 Crenshaw Blvd, (a 8-ik utca sarkán) Los Angeles Ca. 90005 * * * Október 23-án vasárnap délelőtt ll:00-kor Istentisztelettel kezdődően az ONTÁRIÓI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ templomában, majd ebéd után a Zágonyi teremben 1053 East Sixth Street Ontario, Ca 91764 (10 IVwy Euclid Ave exit) műsor-rendez ő: Előd László P.O.Box 506-Psadena,Ca 91102 818/962-0124 1994. október 14. □ AMERIKAI Ufagyar Hírlap