Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-08-26 / 32. szám
HETI MEZEI CSOKOR Szent István-napi megemlékezés a J. Paul Getty Múzeumban Sok szép agusztus 20 -i megemlékezést tartott már a helybeli magyarságnak a Magyar Köztársaság Los Angeles-i főkonzulátusa, amióta megnyílt, de egyet sem olyan pompás, rendkívüli környezetben, és annyi kedves barát, ismerős, és kiváló magyar részvételével, mint augusztus 18-án, csütörtök este a J. Paul Getty Múzeumban. A múzeum Versailles-ra vagy a granadai Alhambrára emlékeztető ápolt kertjei, medencéi és vízesései egyszerűen lenyűgözőek; képállománya meglepően gazdag a műkincsekhez edződött európainak is. Férjemmel, Jancsó Gyulával már az érkezéskor megcsodáltunk mindent. A gyülekezés és kölcsönös üdvözlések után a vendégek az auditóriumba vonultak, ahol Hrotkó Emőke konferálta be a rövid beszédeket: L.A. City Polgármesteri Hivatala részéről Lourdes Saab adott át magyaros üdvözletét és egy plakettet Márton András főkonzulnak; L.A. Countyt Ginger Irvine Barnard, az L.A. County Board of Supervisors tagja képviselte; az Orange County Board of Supervisors részéről Gail Anderson és Éva Schneider adott át üdvözletét; Garay Tünde a Dél-Kaliforniai Magyar Szervezetek Tanácsa nevében szólt; végül Márton András méltatta az ünnepi alkalom jelentőségét, köszöntötte a két magyar ösztöndíjast, akik a Szabadságharcos Szövetség vendégeként érkeztek Los Angelesbe, és átadta a Nagy Imre emlék-plakettet Mikó Józsefnek az ’56-os forradalom filmszalagon való megörökítéséért, a film megőrzéséért és Magyarországra való visszajuttatásáért. Kertész jubileumi fotókiállításról tartott vetített képes előadást a múzeum kurátora, Julian Cox. Kertész 1894-ben született Budapesten. Különleges látásmódja, amelynek segítségével meg tudta örökíteni a mindennapi élet költészetét, már kora íróságában kifejlődött. Megkedvelte és gyakran fotózta a természetet, a vidéket, a pusztát, később Párizs, majd New York utcáinak különös, jellegzetes világát. Szoros barátság fűzte több más Párizsban élő magyar művészhez, így Tihanyi Lajoshoz, és Brassaihoz (Halász Gyula), aki szintén világhírű fotográfus lett. Kertész André kiállítása szeptember 4-ig tekinthető meg a J. Paul Getty Múzeumban. Az előadás után fogadás következett, finom enni-innivalókkal (a süteményeket a Csárdás étterem szállította, a sajtokat az Ernie’s Delicatessen). A vendégek között ott láttuk Gábor Évát, Szörényi Évát, Óss Enikőt, a Budapestről családi látogatásra érkezett Mednyánszky Ágit, Héczey Ivánt, Bognár Amyt, Hrotkó Csabát és szinte mindenkit, aki ismert magyar személyiség Los Angeles és környékén. A felsorolás valóban lehetetlen - a teljesség legcsekélyebb igényét sem vállalhatjuk- és mégsem lehet nevek említése nélkül ízelítőt adni a hangulatból. Márton András főkonzul és felesége, Nagy Adrienne voltak a kedves házigazdák ("Welcome to my modest summer residence" - így üdvözölte az előbbi vendégeit a káprázatos múzeumban). Ott voltak a tökonzulátus dolgozói. Ott voltak a magyar egyházak vezetői (Rettig Hermann József atyával, Nt. Nagy Bálinttal, Törőcsik Józseffel, Nt. Bónis Bélával beszélgettünk), a sajtó képviselői (Földes Tamást és Évát üdvözöltük), magyar és külföldi diplomaták (a lengyel főkonzullal váltottunk néhány szót Dr. Frank De Balogh társaságában, valamint Voisin Éva San Francisco-i tiszteletbeli magyar konzullal.) Ott volt Szász Lula hatalmas rózsaszín kalapban, szokásos vidám társaságával; Michelle Völgyi divattervező, Hans J. Boldt és felesége; Reksz Y. Ilona Malév-képviselő; Andrew Stevens és Dr. Csető Ildikó; ott voltak a UCLA magyar professzorai és diákjai - egy pesti vendég pszichológus professzorral beszélgettünk, aki az angol orvosi terminológiát jött tanulmányozni - valamint "Az emigráció a hazáért" pályázat nyertesei, Kovács Dénes és Fülöp Máté; Szilay Ica és Gyula, Vereczky Klári, József és Victoria Mikó, Herédy László és Klári, Erdélyi Péter és Kati, Árvayné Chánky Margit, Maticza István és Ágnes, Sulykos Ilona és férje Alan, Fodor Imre és Holló Judit, Tóth Géza és Juci, Tury Louis, Fényes Attila, Ari McDonnel, Dr. Nánási Lajos, Székely György és Iby, Marton Márta (akinek a férje szintén fotóművész volt Párizsban) - és a lista még korántsem teljes. Elnézést, ha kimaradt valaki. Remek volt a rendezés, élvezetesek a beszélgetések, fantasztikus az ismerős arcok nyüzsgő tömege. A Getty múzeum őrei órákon át hiába próbálták kifelé terelgetni a vidám társaságot, amelynek tagjai minden sarkon megálltak még egy szóra. A telihold már jó magasról nézegette magát a víztükörben, mire az utolsó vendég is hazament. Jancsó Zsuzsa "Eurowoodstock" Pénteken megkezdődött az Eurowoodstock fesztivál az Óbudai szigeten. A szervezők összesen kétszázezer embert várnak a hetven hektáros területre. A napijegy ára 300, a hetijegyé 1800 forint. A rendezvények két nagy és hét kisebb színpadon zajlanak majd. Néhány ismertebb szereplő neve: Alvin Lee, Eric Burdon, VHK, Andaxinház, Pege Aladár kvartett, The Byrds, Szkárosy Endre, Hoppál Mihály, Lugossy László. Fellépnek indiai, kelta, görög és délamerikai zenét játszók is. Veszteséges a Magyar Nagydíj_______ Kétszázmillió forintot is meghaladó veszteséggel zárult a hétvégi mogyoródi Forma 1-es futam a Hungaroringen. A Magyar Nagydíj kereskedelmi szervezését végző GFG kft. jegyeladásokból származó bevétele ugyanis kevesebb, mint a jogdíjként kifizetett 4,2 millió dollár. Valószínűleg kénytelenek lesznek igénybevenni a kormányzat által vállalt kétszázmillió forintos állami garanciát - nyilatkozta Frank Tamás, a GFG vezetője. Cyrano az Arany János Kultúr Körben A vendégek nyitott ajtók mellett, a hetek óta tartó melegtől kissé kábultan, de lankadatlan érdeklődéssel hallgatták szombat délután az Arany János Kultúr Körben Strém Géza előadását, amelynek címe "Cyrano de Bergerac, a nyugati színpadok örökbecsű kedvence" volt. A szerző idős korára való tekintettel írását Székely Iby, Rácz Marra és Székely György felváltva olvasták fel, nagy sikerrel. Magát a témát senkinek sem kell bemutatni, mégis érdekfeszítő volt követni egy csodálatos, romantikus, önfeláldozó, szenvedő szerelem történetét. Cyrano, akit a szokásosnál hosszabb orral, és kissé csúnya arccal "áldott meg" a természet, beleszeret a gyönyörű Roxanne-ba, de amikor látja, hogy szerelme reménytelen, magasröptű gondolatait annak a fiatalembernek, Christiane-nak a leveleibe szublimálja, aki Roxannenak tetszik. Soha nem árulja el, hogy ő volt a levelek szerzője, még akkor sem, amikor Christiane meghal és Roxanne kolostorba vonul. Csak élete utolsó órájában, amikor egy buta baleset következtében érzi a halál közeledtét, akkor vallja meg, hogy ő volt - Roxanne pedig azt, hogy akkor őt, Cyranot szerette, aki a csodálatos leveleket írta. A hozzászólások során említést nyertek különböző Cyrano előadások (az első Roxanne-ja Sarah Berhardt volt, de érdekes Huszti Péter budapesti alakítása és a Gerard Dépardieu főszereplésével készült francia film). E sorok írója megemlítette, hogy Cyrano valóságos személy volt, akinek gondolatvilágát elemzi Italo Calvino "Six Memos for the Next Millennium" c. könyvében. Cyrano hitt nemcsak az emberek közötti testvériségben, de a káposztafejekében is, amelyeket az ember ártatlanul "fejez le". Sokat foglalkozott a hold-utazás gondolatával, korát jóval megelőzve. Több verset is hallottunk Strém Géza el nem apadó forrásából: "Az én harangom", "Párbeszéd agyammal" (angolul is), "The Power of Poetry". A szerző maga adta elő "Ne keresd a rég elmúltat" c. versét. Jó hangulatban ért véget az előadás, a szokásos kőrözöttes kenyerekkel és süteményekkel. Az Amerikai Magyar Hírlap Strém Géza előadása alkalmából a szerző egy novelláját közölte, ezen a héten folytatjuk. J.Zs. Legyen-e népszavazás? Az expo megrendezése teljes mértékben szakmai ügy, ezért nem lenne helyes, ha népszavazás döntene a kérdésben - nyilatkozta Derczy Ferenc, a világkiállítás kormánybiztosa, az Uj Magyarország című napilap ezirányú felhívását kommentálva. Derczy úgy vélte, a döntést szigorú gazdasági számításokra kell alapozni, nem pedig érzelmi vagy politikai indítékokra. Ha egy népszavazás az expo mellett döntene is, attól még nem lesz rá több pénz. Ezenkívül maga a népszavazás is komoly költségekkel járna. 1994. szeptember 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel a belvárosi LOS ANGELES HILTON & TOWERS HOTEL GOLDEN STATE TERMÉBEN 930 Wilshire Blvd. (Figueroa sarok) HÉCZEY IVÁN bemutatja NEKÜNK TALÁLKOZNI KELLETT! című vidám zenés műsorát. Közreműködnek: CSER LÁSZLÓ * CSER MÁRIA * DÓRA LÍVIA * HROTKÓ CSABA ♦ HROTKÓ EMŐKE * KABÓK LAJOS * KISS ERZSÉBET * VARGA TIBOR * VÍG MIA * VÍG TOMMY Konferál: HÉCZEY IVÁN Zenei vezető: CSER LÁSZLÓ Színpadmester: SZOBOSZLAY SÁNDOR Egységes helyárak: $20 Jegyrendelés az összeg beküldésével: Héczey Iván, 700 N. Westmount Dr. #302, West Hollywood, CA 90069 Tel. (310) 652-6892 TRIMARK TRAVEL Speciális nyári árak!!! LAX - BUD - LAX $795.- + tax LAX - BUD O/W $525.- + tax LAX - PARIS - LAX $599.- + tax LAX - LONDON - LAX $599.- + tax LAX - CHICAGO - LAX $298.- + tax Első osztályú jegyek 70 százalékkal olcsóbban! Bővebb információért hívják Lászlót! Tel.: (310) 284-6822, 1-800- 455-5603 1994. augusztus 26. » . " ........... AMERIKAI fagyat Hírlap9 Októberben újra nyílik a Catering Department a Valley Center RADISSON HOTELBEN Miért fontos ez a magyaroknak? Mert a Food & Beverage menedzser a magyar NAGY JOSEPH, aki megkülönböztetett figyelemmel áll honfitársai rendelkezésére. A felújított, modernül berendezett RADISSON HOTEL termei alkalmasak 50-500 személyes partik, bálok, ünnepségek, esküvők, bankettek rendezésére. Előnyös árak, remek konyha, kifogástalan kiszolgálás, biztos siker! Ha bármilyen rendezvényt terveznek, lépjenek érintkezésbe Nagy Joseph menedzserrel: CATERING DEPARTMENT 15433 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 __________(818) 981-5400, Ext. 7480__________ KQLÖNLEQEJ P RfINCM PQfóQK MFHílTÓK MQT miámímn HÍVJAK fttáT:81d*7(MM207 ENGEL TAMÁS ÜGYVÉDI IRODÁJA (818)591-7990 5000 N.Parkway Calabasas, #103 Calabasas, CA 91302 GENERAL TORT PRACTICE personal injury, autóbaleset, slip and fall,wrongful death, munkahelyi balesetek, kártérítési ügyek, rágalmazás, becsületsértés, assault & battery pruducts liability medical malpractice etc.