Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-07-22 / 27. szám
BÁRDY GYÖRGY Életei Madáchban játszottam nagyon sokat. Hogy mást ne mondjak, a Rómeó és Júliában, amit a mai napig sem akarok elhinni. Hernádi Juditnak is nagy csodálója vagyok. Bárcsak a sors összehozna még vele a színpadon.- A saját szerepei közül melyiket tekinti mérföldkőnek?- Goldmark doktort, Németh László Széchenyijében. Már azért is szerettem a darabot, mert Tímár József partnere lehettem és vele egy levegőt szívni a színpadon - varázslatos élmény. A darabot 1956. október 23-án betiltották és aznap játszottuk utoljára. Az utcákon már zajlott a történelem és a várható tüntetések miatt az egész nézőtér tele volt sötétruhás, sárgacipős ávéhásokkal.- Sárga cipőjük volt?- Erről lehetett megismerni a smasszereket és a rendőrspicliket. Aznap este mindegyikük nemzetiszínű szalagot viselt, nyilván azt a látszatot kívánták kelteni, hogy forradalmárok. Volt egy jelenet: Goldmarkhoz - aki Széchenyi kezelőorvosa a döblingi elmegyógyintézetben - látogatók érkeznek Magyarországról és a „beteg” állapotáról faggatják. Erre kinyitottam az ajtót a következő szavakkal: „Uraim, nézzenek ki a kertbe, ott sétálnak az igazi bolondjaink.” A nézők úgy megtapsoltak, mint ötvenéves pályám alatt még soha. Ma sem tudom megmagyarázni, hogy mi tett rájuk ekkora hatást? A mondat volt olyan gyújtóhatású, vagy az őrület fénye - ami többek állítása szerint - akkor felcsillant a szememben és azóta is emlegetik, akik látták az előadást? Később a Nemzetiben is találkoztam ezzel a szereppel - ott Bessenyei játszotta Széchenyit -, de annak a különös, forró estének a hangulata nem tért vissza.- A nézése és férfiasán kemény római arcéle szinte predesztinálták a sötétlelkű szerepkörökre, főként a filmekben. Mikor indult el ügyeletes főgonoszi karrierje?- Mindjárt az elsőnél, a Valahol Európában című filmben. Száz éve. Az abban játszott SS-tiszti alakításommal kezdődött az a bizonyos negatív vonal, amit egy pillanatig sem bánok. Hiszen ennek köszönhettem legkedvesebb filmszerepemet, minden idők legaljasabb gonosztevőjét, Jumurdzsákot, az Egri csillagokban. Vagy Lucifert, Az ember tragédiájában. Kecskeméten Bicska Maxit, a Koldusoperában. Ezeket nekem talán a külső adottságaim folytán sem volt gond jól megoldanom, ugyanakkor nekem, a magánembernek, semmi közöm a negatív szerepek tucatjaihoz. Az életben a humort tartom a legfontosabbnak és valóban a humor segített át pályám nagy bukásain és rettenetesen nagy hullámvölgyein.- Erről is beszélgettünk egyszer, nagyon régen, Kecskeméten. Ültünk a Katona József Színház oldala mellett, a kispadon, és azon töprengtem, hogyan is kérdezzem meg: igaz-e a pletyka, miszerint büntetésből gépkocsivezető volt az állami erdőgazdaságnál?- Az állami erdőrendezésnél voltam segédmunkás. Hogy miért? Ezt inkább a nagyhatalmú szocialista atyaistenektől kellene megkérdezni, akik teljesen törvénytelenül - bírósági tárgyalás és határozat nélkül - örökre eltiltottak a pályától. Hivatalosan engem nem kérdezett meg senki soha, semmiről. Mégis elítéltek és három évet töltöttem az ország különböző erdőiben, ahol nagyon jól éreztem magam, csak éppen nem jutott másra, mint hagymára meg kenyérre. Havi 1500 forintból kellett eltartanom az édesanyámat és haza kellett járnom, amikor csak lehetett, hogy lássam. Egyszer a kecskeméti színház színészbüféjében. - ahová rendszeresen bejártam Lakitelekről, mert szívesen láttak és meghívtak zsíros kenyérre - találkoztam egy ismeretlen úrral, talán a megyei pártbizottság első titkára lehetett, vagy hasonló, aki megkérdezte: „Mióta tart már ez a disznóság magával?” Hát, mondom, most már három éve. Erre ő: „Na, én a jövő héten rájuk bontom az asztalt, a Fehér Házban.” És megtette. Hamarosan megkeresett Radó Vilmos, a színház direktora és leszerződtetett. Csodálatos két évet töltöttem nála.- Innét már diadalmenetben vonult be a Vígszínházba?- Ezt nem mondhatnám. Várkonyi többször is megpróbált fölcsempészni, miután ő lett az igazgató, de amikor az illetékes elvtárs meglátta a nevemet a plakáton, kivetetett a darabból, négy nappal a Barátom, Harvey premierje előtt. Ettől annyira kiborultam, hogy miközben rohantam le a lépcsőn, elestem és eltört a lábam. Kecskeméten gipszben játszottam hetekig az Ida regényében. Szerencsére Várkonyi sem adta fel, és amikor Dunai Ferenc Nadrág című komédiájában be kellett ugrani valakinek Feleki Kamill helyett, engem kért fel. Végül aztán ottragadtam a színházban.- Ezt megelőzően, még a letiltása előtt, tagja volt a Nemzetinek is?- Igen, mert Major Tamás hívott és nagy szerepeket ígért. Attól is megszédültem, hogy Nemzeti. Ez volt mindig az álmaim netovábbja. Máig emlékezetes számomra A tizenhetedik baba nyara, Básti Lajossal, Gobbi Hildával, Lukács Margittal, Mészáros Ágival, Torőcsik Marival. Nagy előadás volt. Utána kezdődött ellenem az a bizonyos hajsza, és Major, aki biztosított a barátságáról, simán részt vett a „kiirtásomban”. "Várkonyi Zoltán csak annyit mondott: - Öcsi, nekünk még találkoznunk kell, ha megérjük és nekem színházam lesz. Betartotta a szavát."- Kikre számíthatott azokban a nehéz időkben?- A közeli barátaimra, lehettek talán öten-hatan. Elsősorban Tímár Józsefet említeném, Jávor Pált és Uray Tivadart, aki minden héten meghívott vacsorára. Jávor akkor már nagyon beteg volt, kórházban feküdt, de rendszeresen találkoztunk, halála napjáig. Tímár is ott haldoklott már ugyanabban a kórházban, naponta felkerestem, úgy intéztem a vidéki „favágó” útjaimat. De akadt egy belügyi őrnagy - nevet nem mondok - volt élvonalbeli atléta, aki ideadta nekem aszolgálati motorbiciklijét és a báránybéléses bőrkabátját. Erről saját kezűleg vágta le a rangjelzést. Az életével játszott, mégis segített rajtam. Vele azóta is tartjuk a barátságot.- Mi volt a bajuk az elvtársaknak Bárdy Györggyel, a színésszel?- Sok volt a nőm. Ráadásul gyönyörűek voltak és fiatalok. Én pedig éltem ezzel a lehetőséggel és lubickoltam a hódító szerepkörben. Megtehettem, hiszen fiatal voltam és családot alapítani nem állt szándékomban. Úgy éreztem, hogy magányos farkas maradok, amíg csak lehet és melyik férfinak nem imponál, ha buknak rá a nők? Fogalmam sincs, hogy szám szerint hány úgynevezett kalandom volt. Arra viszont esküszöm, hogy egyik sem gondol vissza rám haraggal, vagy rossz szájízzel. Néha találkozom is egyikkel-másikkal. Aki a legtöbbet jelentette számomra, az A Macska. Németországban él, de rendszeresen tartjuk a kapcsolatot.- Margit ki volt?- A feleségem, nagyon rövid ideig. A szerelmünk legendás volt, a házasságunk azonnal elromlott. Utána elhagyta az országot és jelenleg világhírű jelmeztervező.- Tudja, mi a furcsa? Hogy az emberek, a közönség elfogadták magát olyannak, amilyen. Amilyen volt. Playboy - amikor csak. hírből ismertük ezt a fogalmat. Aztán ez a hódító férfi, ez a magányos farkas egyszer csak fogja magát és családot alapit. Ez a bálványmítosz végét jelenti vagy belefér ez is a Bárdy-képbe?- Először is nem kapkodtam el a dolgot, ugye? Másodszor, összehozott a sors a jelenlegi feleségemmel, akit minden szempontból megfelelőnek találtam. Majdnem két méter magas, ez nálam mindig elsődleges szempont volt. Szőke, jó alakú, szellemes és iszonyatosan okos: négy vagy öt nyelven beszél. Tíz évig nagyjából együtt éltünk már, és akkor jött egy pillanat. Én ugyanis régóta imádom a kisbabákat, ha látok egyet az utcán, azonnal odamegyek és elkezdem babusgatni. Hát, gondoltam, ha így imádom az idegen emberek gyerekét, mennyire imádnám a sajátomat. Akkor határoztuk el, hogy legyen, de azonnal. Mindjárt össze is házasodtunk. Hála istennek, hogy így alakult. Persze, ez a házasság azért nem rázódott azonnal össze, eltekintve attól, hogy tíz évig éltünk együtt, mint a vadak, ugye így szokták ezt mondani? Voltak nézeteltérések, hol nincsenek? De mióta megvan a gyerek - Anna, aki januárban lesz 8 éves -, szinte tökéletesen összecsiszolódott a kettőnk élete.- Mit szeretne nevelni a lányából?- Az lesz belőle, amit ő szeretne, de már felfedeztem benne a színészi képességet: egész nap bohóckodik és egy kicsit olyan, mint én voltam gyerekkoromban. Abban is hasonlítunk, hogy már most intenzíven sportol, akárcsak én a mai napig. Hogy milyen apa vagyok? „Ez nem szerepfotó. A háborúban pilótaként szolgáltam, hadnagyi rendfokozatban. A Don-kanyart is megjártam." „íme a bizonyíték, hogy voltam én hősszerelmes is. Rómeó, olyan nagyszerű Júliával, mint Tolnay Klári „Erdei száműzetésem hűséges társa: Turkász, a vad malac", aki még a szappant is megette magát, és este, amikor mindnyájan itthon vagyunk, azt mondja: „Együtt vannak a csajádok, jaj, de jó”! Persze, a feleségem néha szóvá teszi, hogy sehol egy zug, ahol lámpa mellért, nyugodtan olvashatna. Kárpótlásul kapott egy hófehér konyhát, ami régi álma volt. Most nagyon boldog az asszony és nem piszkál a szőnyeggel sem. A gyereknek anyám szobáját rendeztük be és mindent magam csináltam, a polcoktól a kihúzható ágyig, ahol az anyjával alszanak.- Hobbija a bútorkészítés?- Ez nem hobbi, hanem szükségszerűség, és szerencsére van érzékem hozzá. Megmutatnám a műszereimet is. Ebben a csodálatos 300 éves szekrényben tartom a ragasztókat, szögeket, csavarokat, fugázókat.- Méghozzá bámulatos rendben.- A rend a feleségem érdeme. Mániákusan és állandóan takarít. Reggel készítettem magamnak egy torokfájás elleni keveréket, és öt perc múlva nem találtam meg, mert elmosta a poharamat. Ezért nagy balhét csaptam. És ez rendszeresen megtörténik. Egész nap matat és takarít.- A férj pedig fúr-farag, rendbehozza a bútorokat. Nem is rossz párosítás.- Legalább ez sem kerül pénzbe és jobban bízom magamban, mint másban. Ez az asztal - régen van egy háztól - Bethlen Gáboré volt. Háromezer forintért vettem, amikor még nem volt ára a régi bútoroknak. Gyűjtő nem voltam soha, csak szeretem a szép dolgokat. Szeretek ilyen légkörben élni, amit megteremtettem magamnak. Ahol most ülünk, ez két szoba hall volt, kibontottam a falakat, és szakemberek segítségével ugyan, de részben magam csináltam a burkolatokat is.- Láttam a Játékszínben. Az Ifjú Gárda, avagy Ugyan már Ibolyka! magában milyen emlékeket ébresztett?- Azt a korszakot szívem egész melegével gyűlöltem. Moldova György darabjának lényegében "Bírósági tárgyalás és határozat nélkül, örökre eltiltottak a pályától. Elítéltek és három évet töltöttem az ország különböző erdőiben, ahol nagyon jól éreztem magam, csak éppen nem jutott másra, mint hagymára és kenyérre." "Fogalmam sincs, hogy szám szerint hány úgynevezett kalandom volt. Arra viszont esküszöm, hogy egyik sem gondol vissza rám haraggal vagy rossz szájízzel." nincs sok köze hozzá, de zseniális írói találmány, hogy kitalálta az egykori Ifjú Gárdát. Hasonlóban magam is játszottam annak idején. A Házasság hozománnyal című szovjet operettben azt kellett mondanom többek között, hogy „Éjjel álmomban megjelent fehér ruhában Sztálin elvtárs.” Képzelje el, milyen meggyőzően hangzott ez az én számból. Akkoriban ilyeneket játszottunk. Egyszer Apáthy Imre, a korszak legnagyobb rendezője azt találta mondani az igazgató jelenlétében, hogy „Pistám, bocsáss meg, ez egy dramaturgiai képtelenség.” Mire ő: „Vegye tudomásul, Apáthy elvtárs, hogy Sztálin elvtárs így látta jónak.” Apáthy tovább érvelt: „Pista bácsi, ne haragudj, Sztálin elvtárs nem volt dramaturg.” Erre is volt válasz: „Vegye tudomásul, Apáthy elvtárs, hogy Sztálin elvtárs volt a legnagyobb dramaturg.”- Rég láttam ennyire jókedvűen komé diázm, mint a Játékszínben. Egyáltalán nem láttam színpadon.- Valóban nagyon hosszú idő után kaptam ezt a felkérést és azért örültem neki, mert Moldova kifejezetten rám írta a szerepet. Végtelenül boldog vagyok és úgy érzem, hogy feltámadtam. Bár nem vagyok nyugdíjas, változatlanul a Vígszínház társulatához tartozom, ha ez nem is derült ki az utóbbi időben. Bennem nincs semmi harag, tudomásul veszem, hogy az igazgatónak nem áll mindig módjában szerepekkel megkínálni az én korombeli színészeket. Az elmúlt évek műsorában tényleg nem volt nekem való szerep, ami örömöt jelenthetett volna nekem és sikert a színháznak. Feltételezem, ha talál ilyen szerepet, nyilván gondolni fog rám. Szóval nekem nem ellenségem az igazgató, sőt hálás vagyok, hogy nem igyekszik nyugdíjazni, mert akkor éhenhalnék. Nekem már az maga a boldogság, hogy ismét játszhatom. Nagyon bízom benne, hogy ez valamiféle lendületet ad a pályámnak, a további éveimnek, ha lesznek még . ilyenek. Vadas Zsuzsa Miután úgy látom, hogy imád, merem remélni, jó apa vagyok. Talán nem foglalkozom vele annyit, mint kellene, de ezt pótolja az anyja. Én csak végszükségben tanulok vele, de ha tudok, érte megyek az iskolába és viszem magammal színházba, teniszezni., Újabban már a színház-1 ban is olyan darabokat nézünk meg, amelyeket] Anna lányom szereti musicaleket. Utoljára á Macskákat láttuk, el volt tőle ragadtatva, ittj hon is énekli a dalokat* Bábszínházba rendsze résén elmegy, abból ér kimaradok.- A lakása nem árul kodik gyerek jelenlétéről. A házigazda kitűnő ízlését dicsérő, igazi legénylakás. Ehhez mit szólnak c hölgyek?- Elfogadták. A feleségem csak a szőnyeg ellen berzenkedik, mert minden meglátszik rajta és naponta nyolcszor porszívózik, főleg amikor tanulok. A gyerek is remekül érzi ■ AMERIKAI —M Magyar Ifiriap Q