Amerikai Magyar Hírlap, 1994 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1994-06-17 / 24. szám
HETI MEZEI CSOKOR Az 56-os Világszövetség bálja Gyönyörű bál színhelye volt június 11-én, szombaton a Los Angeles-! Airport Marina Hotel. Los Angeles és környéke magyarsága itt ünnepelte meg méltóképpen a szovjet csapatok Magyarországról való távozásának harmadik évfordulóját. Több mint 300-an vettek részt az 56-os Világszövetség ünnepségén. Itt volt a magyarság színe-java; mindazok, akiknek ma sem közömbös, hogy mit történt akkor, 1956-ban, és mi történik ma, Hazánk, Magyarország térségében. Akkor, és azóta is az ország függetlenségéért folyt a harc! A vérbefojtott forradalom után a politikai, szellemi és érzelmi elnyomás, megfélemlítés megsokszorozódott, majd 58-59 táján, a szovjet fegyverek árnyékában, a "manikűrözött" kezű Kádár adott valamiféle látszat-szabadságot. A szovjet hadsereg és azok hozzátartozói lassan és feltűnést kerülve lepték el az országot, elfoglalván a laktanyák mintegy háromnegyed részét. Úgy rendezkedtek be, mint akik örökre ott akarnak maradni. A történelem kereke azonban felgyorsult, 1991 tavaszán el kellett hagyniuk hazánkat! Mérhetetlen károkat, pusztítást hagytak maguk után - ez a fél évszázad több kárt okozott a magyarságnak, mint a másfél évszázados török uralom. Végre elmentek!! Gyakorlatilag Hazánk most vált volna először és igazán függetlenné 1944 óta. Az elmúlt választások azonban azt mutatják, hogy visszamaradt egy réteg, amely szellemi kapcsolatban, függőségben van a "Nagy Baráttal". Ilyen körülmények között rendeztük meg a 3. Függetlenségi Bált, és az emigráció jelesre vizsgázott. Los Angeles és környéke magyarsága megmutatta, hogy él, létezik, összetart és nem felejtett GYILKOSSÁG áldozata lett O.J. Simpson válogatott futball— sztár és sportriporter elvált felesége. Nicole Brown Simpsont és egy ismeretlen fiatalembert hétfőre virradóra holtan találták elegáns Brentwood-i házuk bejáratánál. Két gyermeke a házban aludt, csak a helyszínre érkező rendőröktől tudták meg, mi történt. O.J. Simpson vasárnap éjszaka Chicagóban tartózkodott, de a hír hallatán azonnal visszarepült. Nem vádlott az ügyben, de ügyvédje társaságában bekísérték kihallgatásra. Néhány éve felesége bántalmazásáért felfüggesztett ítéletet kapott, most azonban, barátaik elmondása szerint, közel álltak a kibéküléshez. (Folytatás a 4. oldalról) teni, hogy a Kispest vagy a Békéscsaba áll—e a dobogó második fokára, illetve a 9.-14. helyen lévő semmit. Az ünneplőbe öltöztetett szívű magyarok, csodálatosan elegáns estélyi ruhában - sokan díszmagyarban - jöttek és egyre jöttek, lelkesen, bizakodóan, hogy együtt emlékezzünk ("Él Magyar, Áll Buda még...") Rettig József atya nyitotta meg az estét imájával. A terem gyönyörű feldíszítéséről, a léggömbökről, minden asztalon friss virágról Lassan Erzsébet gondoskodott. A kellemes műsort Varga Tibor vezette le. Fellépett Óss Enikő, Kannás Alajos, Virágh Berci. Dóra Lívia énekelt - nemcsak a műsorban, hanem később a tánchoz is, Bodrogi Gyula és kibővített zenekara kíséretében. Bognár Ami énekét Bíró Csilla kísérte. A főrendező, Lassan György, rövid beszédben fejezte ki köszönetét a támogatás ilyen nagyméretű megnyilvánulásáért. Köszönjük a művészeknek csodálatos előadásukat. A jó Isten áldása legyen a résztvevőknek, barátoknak és Szövetségünk tagjainak ezen a bizonyságtételén, ahol kinyilvánították, hogy hová tartoznak, merre akarnak haladni ezen a göröngyös magyar úton! A Bál tiszta jövedelme egyenlőre a bankszámlánkra megy, annak az alapnak a részét képezi, amelyből egy Budapesten, a Vérmezőn felállítandó impozáns 56-os emlékmű létesül. Világszerte az összes 56-os szövetségek ennek az alapnak a megteremtésén dolgoznak. EbEx3l fedezzük majd a 301-es parcella sírjai, emléktáblák és kegyeleti helyek gondozását is. Jövő évben is megrendezzük Megemlékező Bálunkat ezen a szent napon - adja Isten, hogy segítségetekkel és az Ő áldásával úgy legyen! Mégegyszer köszönettel és hálával a Szövetség nevében Horváth Edith. együttesek közül melyik kettő jut az osztályozok sorsára. Eredmények: Siófoki Bányász - MTK 1-1 /O-0/ G: Sallay/89.p/ illetve Kovács /47.p / A Siófok csak egy kapushibának köszönhetően tudott egyenlíteni a már kiesett MTK ellen. Ez a döntetlen a Siófoknak valószínűleg az osztályozó tényét jelenti. ETO FC Győr - Haladás VSE 2-1 /l—1/ G: Popescu /33.p./, Faragó /90.p/ illetve Szekér /28.p/ Egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet az alacsony színvonalú találkozón. PMSC Fordán - EMDSZ Sopron 2-0 /l-O/ G: Dárdai I29.pl, Azoitei I89.pl Békéscsaba EFC - Kispest Honvéd FC O-l/O-O/G: Sallai /69.p/ Újpesti TE - BVSC Dreher 3-1 Ferencváros-Parmalat FC 3-0 /l-O/ Hétközben Nyilasi Tibor bejelentette, hogy a szezon végén megválik a zöld-fehérektől. A szurkolók szeretetét élvező mestert a találkozó előtt a többezres publikum próbálta maradásra bírni. A mérkőzést megelőzően a Ferencváros Kordax Old Boyok februárban Los Angelest is megjárt csapata Macedónia válogatottjával játszott barátságos meccset és nyert 3-2 arányban Nagy A., Rubold és Kelemen góljaival. Ezzel megadva a jó alaphangot a bajnoki találkozóra. A Fradi lépett fel támadólag, de kísérleteit nem koronázta siker, egészen a 24. percig. Ekkor Páling beadására Wukovics érkezett és a 11-es pontról a kapu bal oldalába bólintott. 1-0! Továbbra is a hazaiak akcióztak - előbb Wukovics várt ki a lövéssel, majd Lipcsei bombáját a kapufa hántolttá. Igaz, közben a Fehérváriaknak is volt két lehetőségük, ám Takács mindkettőt elpuskázta. A szünet után a Fradi tetszés szerint kontrázta le a kitámadó Parmalatot. Lisztes 25 m-ről leadott lövése a keresztlécről a gólvonalra pattant és onnan hullott a megdöbbent Mitring kezébe. Az 53. percben Albert nagyszerű kiugratásával Christiansen lódult meg. A tizenhatoson belül először a kétségbeesetten kivetődő fehérvári kapusba lőtt, a visszapattanó labdát azonban már egyből a kapuba vágta. 2-0! Három perc múlva szöglethez jutottak a hazaiak. Lisztes lőtte be a labdát, amelyet Christiansen továbbcsúsztatott és az érkező Szekeres az ötösről a hálóba fejelt. 3-0! A bekapott gólok hatására a Parmalat is kissé feléledt, ám a kapu előtt elfogyott a tudományuk. Az FTC továbbra is jött előre, de az előnyüket már nem sikerült növelniük, bár voltak ígéretes helyzeteik. A mérkőzés lefújását követően újra Nyilasi Tibor "marasztalása" volt a fő műsorszám. Az eredményjelző táblán az alábbi felirat világított: "Nyilasi Tibi maradj velünk! A szurkolók." és a klubház előtt mintegy háromezren éltették a fiatal szakvezetőt még órákkal a meccs után is. MAGYAR KERESZTÉNY GYÜLEKEZET 5225 Hillsdale Blvd., Sacramento, CA 95842. Útirány: SO-as autópálya, Madison kijárat nyugatra. Minden vasárnap délután 6 órai kezdettel ISTENTISZTELETET tartunk. Kedden este 7 órától IMA ÓRA a Trinity church (F) iskola termében. Mindenkit szeretettel várunk. Hívja Nagy Antalt 916-722-8751. Goldfarb * Halmos Company New - Used Cars, Boat, Airplane - Buy - Sell Sherrie Goldfarb Halmos Peter Halmos, Owner Használt gépkocsik rendkívül olcsón kaphatók! Wholesale price - Részletre is 1040 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90038 Tel: (213) 932-0950 Mobil: (213) 200-7484 Fax: (213) 277-5210 Csak dealereknek tartott árverésre velem jöhet kocsit választani Emlékeztetjük kedves Olvasóinkat, hogy ez a szám az Amerikai Magyar HÍRLAP NYÁRI SZÜNET előtti utolsó száma. Ezért most ne a postát szidják, ha nem kapják meg időben lapunkat. Sokat dolgoztunk az idén - sokrétű új feladatkörrel kellett megbirkóznunk a személyi változások miatt, így tehát jól fog esni a pihenés. Két hétig nem fogunk találkozni, de azalatt is gyűjtük a sok szép és érdekes anyagot, amellyel legközelebb július 8-án jelentkezünk. Minden kedves Olvasónknak is kellemes nyaralást kívánunk, akár most, akár később kerül rá sor. A Szerkesztőség USA IMMIGRATION VISA LOTTERY DRAW (GREEN CARD) All entries due June 30, 1994 Mail $15.00 US check or money-order with your Fax # or selfaddressed envelope for complete information how to apply REAPPCO 10720 W. Indian School, 19-192 ________ Phoenix AZ, 85037 USA 1994.július 24-én, vasárnap délután 4 órakor a modern PASADENA PRESBITERIAN Egyháznál (Pasadena belvárosában, az East Colorado Blvd. és Madison Ave. sarkánál, 134-es Fwy. Lake Ave. kijárat) a KORVINA KULTÚRKÖR jótékonycélú DÍ SZ-HANGVERSENYT rendez a budapesti Szent István Zeneművészeti Főiskola javára Bevezetó't mond: MÁRTON ANDRÁS Főkonzul Úr Fellépnek: CSEREY ERZSI * LÁSLÓ IBY * CZÖVEK ISTVÁN * LIZIK ZSUZSA * DEBORAH ERFTENBECK * GERALDINE KEELING * KISH ERZSIKÉ * NESZLÉNYI JUDITH * TOM CHIU * MARY LOU DOWNING A műsor keretében kerül sor az 1994-es EZÜST HOLLO kitüntetések átadására Művészeti kiállítás DOBAY ZSUZSA festményeiből és VÁRÓ MÁRTON szobor-alkotásaiból Művészeti összekötő: ELŐD LÁSZLÓ Rendező: nagyváradi RÁCZ MARRA Hűsítők és sütemények a CSÁRDÁS étteremből Bőséges parkolás a templommal szemben, a Bank of America parkolójában Jegyek elővételben $10.00, a helyszínen $15.00 Jegyrendelés: (818) 796-4108 vagy (818) 798-1562 Csekkeket Collegium Corvinum névre kiállítva kérjük a 1527 E. Orange Grove, Pasadena, CA 91104 címre küldeni. ENGEL TAMÁS ÜGYVÉDI IRODÁJA (818)994-8111 6410 VAN NUYS BLVD., #E VAN NUYS, CA 91401 GENERAL TORT PRACTICE personal injury, autóbaleset, slip and fall,wrongful death, munkahelyi balesetek, kártérítési ügyek, rágalmazás, becsületsértés, assault, battery pruducts liability medical malpractice etc. 1994. június 17. amerikai mm tfagyar Hírlap Q