Amerikai Magyar Hírlap, 1992 (4. évfolyam, 33-42. szám)
1992-10-30 / 42. szám
JAKUS IBOLYA Kutatás genetikai kapcsolatainkról az ösmagyarokkal Úgy tűnik, a magyarok tartósan lekötik a genetikusok figyelmét. Nemrég a japánok áldoztak dollármilliókat, hogy bebizonyítsák a két nép rokonságát, most pedig az bizonyult a kutatások szenzációjának, hogy a mai magyaroknak genetikailag alig van közük az ősmagyarokhoz. Mi a tény és mi a fikció a különféle elméletekben? - kérdeztük Varga M. Jánost, az Innsbrucki egyetem professzorát, aki évekkel ezelőtt egy amerikai kutatóintézet megbízásából készítette el a humángenetikai kutatási program "megvalósíthatósági" tanulmányát. Újságíró: Az elmúlt fél évben a magyarok gyakran kerüllek a génkutatások legíijabb eredményeit publikáló tudományos lapok, folyóiratok címlapjára. Beavatna, mit takar az ezekben a cikkekben oly gyakran hivatkozott titokzatos "magyarparadoxon" kifejezés? Varga M. János: Ez az elmélet a modern humángenetika egyik nagyágyújának, az olasz Cavalli- Sforza professzornak a nevéhez fűződik. Modelljének lényege, hogy a gének fejlődése a legtöbb népcsoport esetében párhuzamos a nyelv fejlődésével. Ez alól azonban van néhány kivétel, például a lappok vagy a baszkok. A legszembetűnőbb azonban szerinte a magyarok esete. Kutatásaiból ugyanis az derült ki, hogy bár a magyarok struktúrájában uráli nyelvet beszélnek, génjeik 87 százalékban a megvizsgált környező európai (szláv, germán slb.) népek karakterisztikáit mulatják, azaz - az általános szabályt ól-ellérőcii - a mai.\má^aít)kbsm:cKak nVofcmokban lelhetők fel az ősmagyantfk gérijeii _•] gh \ < ■< > N' Újságíró: Ön - egyebek mellett a Valóság hasábjain - vitába szállt ezzel az elmélettel. Ezek szerint a genetika még ma is csak amolyan "spekulatív" tudomány hogy még az ilyen konkrétnak látszó eredményeik is megkérdőjelezhet ók? Varga M. János: Én nem magával ezzel a megállapítással vitatkozom. Ezt nem is lehetném, hiszen az utóbbi évtizedben a humángenetika már eljutott arra a szintre;, hogy eredményeit "hard faeÉ-nek, azaz olyan kemény ténynek kell tekinteni, ami ellen nines apelláta. Én azzal nem értek egyet, ahogy Cavalli- Sforza ezt a jelenséget magyarázza. A nyelvcserére vonatkozóan azt állítja, hogy az elenyésző kisebbségben levő honfoglaló magyarság ráerőszakolta a nyelvét az itt élő szláv, germán, kelta, avar őslakosságra. Szerinte így lehetett az. úgynevezett nyelvcsere száz százalékos, miközben a géncsere csak a demográfiai arányoknak megfelelő mértékű. Na most ez. az, ami nézetem szerint már csak spekuláció. Külön kell tehát választani a tényeket és a tényekből fakadó következtetéseket. A génfrekvencia-adatok csak többé-kevésbé valószínűsítenek, de nem bizonyítanak ősi történelmi eseményeket. Újságíró: Akkor mégis mi lehet a magyarázata a - ha jól értettem, ön állal is elfogadott - kutatási eredményeknek? Varga M. János: Erre többféle magyarázat is lehet. Egyrészt, hogy a honfoglalók már beérkezéskor sem voltak százszázalékosan uráliak. Hiszen az obi ugoroktól való elválás a honfoglalás előtt mintegy ezer évvel megtörtént. Közben az ősmagyarok keveredtek irániakkal, kazárokkal, törökökkel, bolgárokkal. A másik kritikus pont a honfoglalók száma, ami a becslések szerint 200-500 ezer között lehetett. Ha viszont az. utóbbi áll közelebb a valósághoz, akkor a bevándorlók létszáma csaknem azonos volt az. őslakosságéval. S hogy miért nem a magyarok vették át az őslakosság nyelvét, annak lehet esaládszerkezeti, ősviíHásbdi' öka: is. Pékláül; hogy a/s.i ilV‘lifó54íé^ssé^''-éildöganíp a-zuz belülházusodó' ráadásul' a harcok' miatt férfihiányos populáció volt. A honfoglaló magyarok viszont exogám, a keveredést nem elutasító házasodási szokásaik szerint a szó szoros értelmében feleségül "vették" az őslakos nőket, és ezekben a családokban értelemszerűen a magyar nyelv továbbítódott. A nyelvcsere így erőszakmentesen is néhány generáció alatt bekövelkczheleíl. Újságíró: Hát azért ez a mugyarázut sem tűnik éppen betonbiztosnak... De ha jé>l értem, önt az cím agarosodás erőszakosságának feltételezése ingerli. Varga M. János: Persze, többféle magyarázat is létezhet, akár Cavolli-Sforzáé is. Engem csak az zavar, hogy a publikációkban ez. az egy ok jelent meg, és ráadásul tényként. Ennek tagadhatatlanul van némi magyarellenes éle. Én nem állítom, hogy tudatos, azt azonban tapasztaltam, hogy nyugaton a magyarokat hajlamosak erőszakos népségként kezelni. Ez. alighanem a portyázások történelmi emléke miatt van, amit - persze okkal - máig úgy emlegetnek nyugaton, ahogy mi a tatárjárást. Újságíró: Ha a genetikából fakadó történelmi magyarázatok között ilyen szakadék tátong ak-Pcrsonal injury Immigration Válás Workman Compensation Szerződések Végrendelet Autóbaleset Bűnügyek Real Estate 8434 Wilshire Blvd. #235 Beverly Hills, CA 90211-3245 Tel: (213) 653-4884 Fax: (213) 852-0845 kor miért nem próbálják meg genetikai érvekkel alátámasztani állításaikat? Varga M. János: Ezt persze próbálgatják. A legmodernebb genetikai módszerekkel - vércsoport, RH-faktor, vérprotein vizsgálattal, direkt DNA-analízissel - azt "halálbiztosan" meg lehet állapítani, hogy egy populáció egyedeiben a különböző génformák milyen gyakorisággal fordulnak elő. Ez a génfrekvencia két közelálló népcsoportnál nagyon hasonló, két távolinál pedig jelentősen különbözik. A genetikai jellemzőkből azután családfát lehet konstruálni, és ki lehet mutatni, hogy a fejlődés során miként "osztódott" csoportokra az emberiség. A génfrekvencia-adatok azonban önmagukban véve időtől függetlenek, az időtényezőt tehát úgy lehet hozzájuk rendelni, hogy összehasonlítjuk azokat a rendelkezésre álló paleoantropológiái adatokkal. Ennek alapján most tulajdonképpen két nagy elmélet létezik. Az egyik Cavalli-Sforza elmélete, mely szerint az emberiség egy tőről, Afrikából ered. E teória fő opponensei azok a tudósok, akik korábbról származó emberi csontokat találtak, mint amikorra Cavalli- Sforza az első afrikai-ázsiai osztódást tette. Ennek alapján ők egy multi-regionális humánevolúciós modellt állítottak fel. A génkutatások fejlődésével egyik vagy másik teória egyre inkább valószínűsíthető lesz. Újságíró: Nem tart attól, hogy a jjelek szerint a ma még sok félreértést szülő génkutatásokat politikai célra is fel lehet használni? Varga M. János: Ennek sajnos megvan a veszélye, különösen a mai helyzetben, amikor egy-egy ország népességének belső szerkezetét is elkezdik vizsgálni. Nemrég olvastam például, hogy Magyarországon vizsgálják a zsidók, a cigányok, a jászok genetikai jellemzőit. Ez akkor válik veszélyessé, ha az adatokból következtetéseket vonnak le anélkül, hogy megmondanák, mi ezen népcsoportok genetikai megkülönböztethetőségének a statisztikai valószínűsége, főleg, hogyha azokat különböző politikusok ideológiagyártásra használják fel, vagy megpróbálják azokkal saját ideológiájukat igazolni. HVG MAGVAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O.Box 329 Santa Monica, CA 90106 Összejövetel helye: Westslile Baptist Church 1430 Centincla Ave. (Közel a Santa Monica Blvcl-hoz) West Los Angeles Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap 12:30-kor lelkipásztor: SMITH HENRIK Telefon: (818) 335-0695 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (213) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a Magyar Bibliai Gyülekezet tódió adósól minden vasárnap dóiul.in a KT.YM A M adón az. 1 fn ns hullámsávon 4:00 4:?0 itl HIVATALOS ÓRÁINK; hélf&ttfl péntekig^* réggel 8-tóf v délután 4-ig INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles - Budapest között zárt konténerben, 5 hét alatt. **** Autóját, hajóját vagy bármi ingóságát, dobozait, garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk. A házhoz szállítás is megoldott. ***** Kérjük, hívják Tamást vagy Miklóst: l el: (310) 634-9256 vagy (818) 895-1412 FAX: (818) 891-3773 Cím: 7525 Rosecrans Ave., #221 PARAMOUNT, CA 90723 TIBOR’S EUROPEAN DELI 7862 Santa Monica Boulevard, Los Angeles, CA 90046 Telefon: (213) 654-3434 Kibővített választékkal várja kedves vevőit Tibor és Anikó Nyitva: keddtől - szombatig reggel 10-től este 8-ig CSÁRDÁS HUNGARIAN RESTAURANT 5820 Melrose Avenue, Los Angeles, CA 90004 (213) 962-6434 Luncheon Menu (Served from 11:30 a.m. to 5:00 p. Hungarian Specialties i'rtr,... Borjú pörkölt galuskával és salátával Veal Goulash with Dumplings and Salad.................................. 6.00 Tejfölös töltött káposzta burgonyával , Stuffed Cabbage with Sour Cream and Potatoes...................... 5.50 Rántott sertéskaraj burgonyával és piros káposztával Breaded Pork Chops with Potatoes and Rea Cabbage............ 5.50 Rántott borjúszelet burgonyával és piros káposztával % Breaded Veal Cutlet with Potatoes and Red Cabhr^ , ■ 7-50 Marhapörkölt burgonyával és salátával ^ V llcef Goulash withroíatoes and Salad. .................5.50 Rántott szelet burgonyával és \ yal Breaded Pork Steak with 1 -cd Cabbage..............6.00 House Specialties Pan- ‘ \k I .uskával és salátával (í \S ,*ash with dumplings and salad............................b.uu \gombóccal és salátával ^uerfíraten with Dumplings and Salad.................................... o.uu Sertéssült burgonyával és piros káposztával < \ . „ Roast Pork with Potatoes and Red Cabbage • • 6.00 Rántott csirkemáj burgonyával és salá,y-tí v Breaded Chicken Liver, Potatoes yó ...................... j.jU Rántott borjumáj burgonyád V , cn Breaded Veal Liver. Pot; ud....................................5.50 Főtt marhahús zöldséggel .ormával Boiled Beef with Vegetables and Horseradish.......................... Rántott gomba rizzsel és tartár mártással BreadecTMushrooms with Rice and Tartar Sauce.................... Ropogós kacsasült burgonyával és piros káposztával Roast Duck with Potatoes and Red Cabbage..............................b.SO GriBed'nsh1"Catdfof th^Da^wlííi Potatoes and Vegetables 8.00 Vegetáriánus tál - párolt sárgarépa, broccoli, gomba, karfiol és petrezselymes burgonya Vegetarian Plate - Steamed Carrots. Broccoli. Mushroom. Cauliflower and Parsley Potatoes....................,................... h M DR. SZABÓ GÁBOR ügyvéd MEGHÍVÓ a 8. sz. Juliánusz Barát és 49. sz. Árpádházi Boldog Erzsébet cserkészcsapatok szeretettel meghívják CSERKÉSZ - VACSORÁJUKRA 1992. november 7-én, szombaton este 6 órára a Szent István r.k. egyházközség Láni-termébe (3705 Woodlawn Ave., Los Angeles) A vacsora ára személyenként $9.nyugdíjasoknak és diákoknak $6.- 12 éven aluli gyerekeknek $4.Vacsorarendelés október 31-ig az alábbi számokon: Csipke: (714) 871-0525 Kékessy: (818) 353-5151 Máté: (805) 495-9659 Tóth: (310) 377-5012 A Cserkész Bál január 23-án lesz! Imm AMERIKAI BMlMIIMPn Hl bfagyar Hírlap