Amerikai Magyar Hírlap, 1992 (4. évfolyam, 33-42. szám)
1992-10-30 / 42. szám
/ / the BETHLEN HOME P.O.BOX 657 LJ. GONIER PA 1565B AMERICAN / HUNGARIAN JOURNAL » WEEKLY NEWSPAPER VOL. 4. ÉVF. - No. 42. SZÁM - 1992. október 30. ______________________ ÁRA: 1 dollár NOVEMBER 3 : CLINTON? BUSH? PEROT? JAKUS: Kutatás genetikai kapcsolatainkról az ősmagyarokkal MAGYARORSZÁGI HÍREK FARKAS: Új gyógymódok, új gyógyszerek BEKE: Lefejezett Madonna MESTER: Kirekesztés és elkülönülés Japán megkövette Kínát Akihito japán császár az elmúlt pénteken valóban történelmi látogatásra érkezett a kínai fővárosba. A két távolkeleti hatalom legfőbb vezetői között ilyen jellegű találkozásra a múltban egyszerűen nem került sor. Jang Sang-kun kínai elnök által a magasrangú japán vendégek tiszteletére adott banketten Akihito császár szabályszerűen bocsánatot kért a múltban elkövetett hibákért. "Ennek a két országnak hosszú történelme során volt olyan időszak, amikor a mi országunk súlyos szenvedést okozott a kínai népnek. Ezért mélységes sajnálatomat fejezem ki." Jang elnök így válaszolt: "Köszönöm a szíves szavakat." Kis-Jugoszlávia december 20-án szavaz Milan Panics miniszterelnök és Slobodan Milosevics elnök megegyeztek, hogy december 20-án népeik szavazáson döntsenek a jövendő alakulásáról: az Európával való kiegyezésről, vagy a törvényenkívüliséget jelentő megbélyegzésről. Nincs többé Csehszlovákia Vaclav Klaus cseh miniszterelnök és Vladimir Meciar szlovák miniszterelnök vasárnap több ezer prágai lakos jelenlétében ünnepélyesen bejelentették a két ország kettéválását. A 74 évig tartott szövetség ezzel véget ért. Japánok a hazai Suzukiről A japán partner néhány éven belül hatvan százalékban helyben gyártott részegységeket szeretne beépíteni a Suzuki Magyarországon gyártott autóiba - közölte a Suzuki egyik illetékese annak kapcsán, hogy e hónapban megkezdődik az ötajtós Swiftek gyártása az esztergomi gyártelepen. Várhatóan még évekig eltart, amíg a vállalkozás annyira érett lesz, hogy megkezdhessék a Magyarországon gyártott kocsik exportját, jóllehet a magyar partner ezt az időt a keményvaluta-bevételekre való tekintettel szeretné lerövidíteni. A Suzuki illetékese szerint csak azután indulhat meg a kivitel, ha a gyártás zavartalanul folyik és kiépült a stabil eladási és szervízhálózat. A mintegy 180 millió dollár értékű beruházással létrehozott esztergomi gyárban 1995- ben 50 ezer autót fognak összeszerelni. Október 23-a Budapesten: TÜNTETÉS A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK ELLEN! Göncz Árpád nem mondta el beszédét és otthagyta az ünnepséget A köztársasági elnök nem mondta el megemlékező szavait a Kossuth téren rendezett péntek délutáni ünnepségen. Amikor az államfő megjelent a mikrofonnál, a téren összegyűlt többezres tömegből sokan - elsősorban "skinhead" külsejű fiatalok - pfujolásba kezdtek és fütyültek, mások éltették és tapsoltak. Göncz Árpád az incidenst hallva és látva, néhány percig várt, majd letett arról, hogy az ünnepelni odagyűlt budapestiekhez szóljon. Az Országház előtti megemlékezésen részt vettek a kormány tagjai, s az ünnepség elején a köztársasági elnök mellett álló minisztereket és államtitkárokat a téren felállított hatalmas vetítővásznon is látni lehetett. A 36 évvel ezelőtti forradalmi napokra emlékezés a himnusz elé— neklésével kezdődött, majd Szörényi Éva lépett az emelvényre és a tőle megszokott drámai átéléssel előadta Márai Sándor "Mennyből az angyal" című versét, amely 1956-ban, a forradalom napjaiban született. Ezt követően részlet hangzott el Nagy Imrének, a mártír miniszterelnöknek 1956. október 28-án elmondott rádióbeszédéből. A program ezután a már említett módon, a hivatalos forgatókönyvtől eltérően alakult. Az ünnepség az államfő beszédének elhangzása nélkül, verssel és vetítéssel folytatódott. Befejezésül az összegyűltek elénekelték a szózatot, néhányan Csurka István nevét kiabálták, és olyan hangokat is lehetett hallani, hogy irány a Szabadság tér, a Televízió. A Magyar Televízió épülete előtt, ahol erős rendőri készültség védte az épületet, néhány százan tüntettek, majd a csoport eloszlott. Miután a köztársaság elnöke a Kossuth Lajos téren rendezett délutáni ünnepségen - részben a lemondását is követelő közbekiáltások miatt - nem tudta elmondani ünnepi beszédét, megrendültén távozott, és nem vett részt az esti operaházi emlékünnepségen sem. Antall József kormányfő ünnepi beszédében megemlítette az incidenst, és sajnálkozását fejezte ki. A belügyminiszter a tévében a késő esti órákban visszautasította, hogy minisztériumát felelősség terhelné a téren történtekért. A forradalomban részt vett szabaddemokraták tiltakozása Az 1956 forradalmában és szabadságharcában részt vett szabaddemokraták kérték fel az MTI-t annak a dokumentumnak a közreadására, amelyben megdöbbenésüket fejezik ki, amiért "1992. október 23-án este állami ünnepünkön egy tudatosan szervezett csoport útszéli provokációval, hangoskodással megakadályozta, hogy köztársasági elnökünk - 56-os bajtársunk - elmondhassa ünnepi beszédét." "Felkérjük az SZDSZ elnökét és parlamenti frakcióját, hogy október 26-án a parlamenti ülésnapon vonják kérdőre - napirend előtti felszólalásban - a történtekért a belügyminisztert és a nemzetbiztonsági hivatalt felügyelő tárca nélküli minisztert." FŐKAP ITÁNYSÁGI SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ: Nem volt ok a jogszerű beavatkozásra A hatályos jogszabályok szerint hivatalból üldözendő esemény, vagy rendőri szempontból szakmailag indokolt cselekmény nem történt az október 23—i Kossuth Lajos téri állami ünnepségen, ami miatt a rendőrség jogszerűen, illetve törvényesen felléphetett volna azokkal a hangoskodókkal szemben, akik miatt Göncz Árpád köztársasági elnök nem tudta elmondani ünnepi beszédét. Mindezt dr. Lázár János, a budapesti rendőr-főkapitány első helyettese állapította meg, azon a szombati rendkívüli sajtótájékoztatóján, amelyen ismertette az október 23—i fővárosi megemlékezések rendőri tapasztalatait. Krisán Attila, a határőrség szóvivője elmondta, hogy a rendezvényt szervező belügyminisztérium felkérésére két teherautónyi határőr sorkatonát vezényeltek az ünnepségre. A civil ruhás fiatalok a Bem térről a Kossuth térre haladva 56-os röplapokat, illetve nemzeti színű zászlókat osztogattak. A téren azonban, ellentétben azokkal, akik ezt állítják - a szóvivő szerint -, semmi olyat nem tettek, amivel megsértették volna a fegyveres erők főparancsnokát, a köztársasági elnököt. (MTI) A miniszterelnöki sajtóiroda közleménye A Magyar Köztársaság kormánya az október 23. és november 4. közötti ünnepségsorozattal összefüggésben felhívja az ország lakosságát: őrizze meg méltóságát és fegyelmezettségét, emlékezzék hőseire és mártírjaira, különösen ezekben a nehéz napokban, amikor a megemlékezés mellett a Duna elterelésével kapcsolatos súlyos helyzetben is számítunk az emberek fokozott felelősségtudatára. Itt is hangsúlyozzuk, hogy a kormány e téren is minden szükséges intézkedést megtett és megtesz az országgyűlés határozata alapján. A kormány sajnálatát fejezi ki, ha az ünnepségeket bármikor, bármely helyen nemkívánatos események zavarják meg. A kormány különösen sajnálja, hogy a Kossuth Lajos téren sor kerülhetett ilyen eseményre, és így a magyar köztársaság elnöke - a hallgatóság egy részének tüntetése, illetve magatartása miatt - nem mondta el ünnepi beszédét. Ennek hangsúlyozása mellett is meg kell állapítani, hogy a Kossuth Lajos téren semmi olyan cselekményre nem került sor, amely biztonsági szempontból veszélyeztetett helyzetet jelentett volna. A nemzet egységét kifejező köztársasági elnöki méltóság viselője, aki alkotmányjogilag is felette áll a napi politika küzdelmeinek, sohasem hozható méltatlan helyzetbe. Ugyanakkor a leghatározottabban visszautasítjuk azokat a sajtóból és más forrásból származó gyanúsítgatásokat, célzásokat, amelyek a kormányzat felelősségére utalnak a rendzavarással kapcsolatban, sőt erre irányuló tudatos kormányzati "szervező munkát" tételeznek fel. A nemzeti és állami ünnepeket előkészítő, a szervezést irányító tárcaközi bizottság mellett és a belügyminisztérium hatáskörébe a konkrét szervezési, műszaki és biztonság-rendészeti feladatok tartoznak. Az a gyanúsítgató hang, amely szerint "a rendzavarásban a fegyveres erők tagjai is részt vettek civil ruhában, de kötelékben", olyan minden alapot nélkülöző megállapítás, ami csak a kijelentést tevőt minősíti. Ezért a leghatározottabban visszautasítjuk azokat az alpári és hamis észjárásra valló megállapításokat, amelyek a kormányzat által szervezett akciót tételeznek fel akár a köztársasági elnöki méltósággal, akár Göncz Árpád köztársasági elnök úr személyével szemben, aki a forradalmat és szabadságharcot követő börtönéveivel mindenki előtt megbecsülést vívott ki magának. A magas méltóságú közjogi tisztségviselő vagy bármely politikus saját felelőssége tudatában kénytelen dönteni egy ünnepi beszéd elmondása vagy a rendezvényről való távozása mellett, és mérlegelnie azt, hogy mi a helyes reagálás (közbekiáltások, transzparensek esetén) egy adott ünnepi nagygyűlésen vagy politikai gyűlésen. Ezért visszautasítunk minden olyan megállapítást, mintha a Kossuth téren jelenlévő kormánytagokat, kormányzati tisztségviselőket az adott esetben felelősség terhelné azért, hogy aktív fellépéssel vagy egyéb módon, így az ünnepség megszakításával reagálniok kellett volna a történtekre. A Kossuth téri ünnepség egyébként a sajnálatos incidens ellenére az előzetes program szerint fejeződött be, így maradt az október 23-a tiszteletére rendezett megemlékezés-sorozatnak szerves része. Ezért is határozottan visszautasítjuk az egyes politikusok részéről elhangzott megjegyzéseket, amelyek az események, illetve a kormány kifejezésre juttatott álláspontjának ismerete nélkül, kizárólag pártpolitikai, illetve propaganda-célokból minősítették a történteket. A kormány különösen sajnálatosnak tartja azt a jelenséget, hogy nagy nemzeti ünnepeinket egyes pártok és politikai erők már az elmúlt időszakban is az elkülönülésre használták fel, hangsúlyozottan mellőzték a közös ünneplést és helyi vagy ellenrendezvényekre osztották meg a magyar társadalmat. A kormány már korábban is felhívta a figyelmet, hogy a jogállamban az alkotmány alapján (Folytatás a 2. oldalon) I BRUCE HERSCHENSOHNT A SZENÁTUSBA! I AMERIKAI
