Amerikai Magyar Hírlap, 1991 (3. évfolyam, 19. szám)
1991-05-10 / 19. szám
Apróhirdetés 1 ÉS 2 HÁLÓSZOBÁS lakások kiadók a I.B. ROOFING Megbízható - tetőfedés HOT MOP SHINGLE and TILE SPECIALIST Hívják Pistát (818) 902-9662 (213) 873-4606 Alacsony árak Garanciával * Díjmentes árajánlat GÁL JUDITH REAL ESTATE AGENT Ingatlan eladás, vétel, bérlet Bus: (818) 883-9000 Res: (818) 704-5291 JON DOUGLAS COMPANY EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. Kovács Zoli, (818) 548-3504.---------------------------------—--------------------1 KIADÓ Gellérthegyen hosszabb, vagy rövidebb időre 2 szobás (40 m2) öröklakás. Tel: (818) 704-5291. HÁZTARTÁSOM vezetésére - könnyű takarításra, heti egy alkalomra középkorú nőt keresek. Torrance környéke. Este 7 után: (213) 514-1717. ADÓ-KÉSZÍTÉS Dr. Oszlányi Miklós 7188 Sunset Hívd. #100 • Los Angeles, CA 90016 Tel: (213) 661-5392 és (213) 851-1610 Sherman Way-n. Hívja napközben a (818) 786-0315 telefonszámot. SZÉPSÉGÁPOLÁS, kozmetika! Kitűnő európai gyakorlattal vállalok arckczelést, sminkelést, szempilla-festést, szőrtelenítést, masszírozást, ránctalanítást. Hívja Ritát: (213) 874-8313. HÁZVEZETŐNŐT keresek (part-time) 1 személy mellé. Főzni nem kell. Koszt, lakás, kis fizetés. Mellette állást is vállalhat. Hívja, vagy hagyjon üzenetet: (818) 763-4609.__________ LAS VEGASBAN magyar ingatlanügynök áll a rendelkezésére. Segítek meglévő ingatlana eladásában bárhol, a legjobb áron. Hívjon az ingyenes információért: Coldwell Banker iroda - (702) 458-7070, kérje Julian-t; vagy otthon: (702) 361-1115. Tárnái Gyula._______________________ MINDENNEMŰ, parkettázással kapcsolatos munkát, lerakást, felnyitást, lakkozást vállalok. Rövid határidőre - nagy gyakorlattal. Gyors - pontos - megbízható. Licence van. Hívják Gabit: (818) 904—9428. A BALATON északi partján, a víztől 5 perces sétára. 3 hálószobás, szép ház kiadó nyárra. Érdeklődni lehet: (818) 351- 0925._______________________________ LAS VEGAS legjobb helyén (Green Valley) 3 szoba, 2 1/2 fürdőszobás, kétszintes ház eladó. Kilátás az egész völgyre. Spa, fedett bárral a gyönyörű kertben. Szuper tiszta, sok extrával. Csak $129,000. Hívja: (702)361-1115._______________________ MAGYARORSZÁGRÓLérkezett kétdiplomás fiatal pszichológusnő idős személy felügyeletét, gondozását vállalná, bentlakással is. Telefon: (213) 533-0778 (reggel 8-10 közölt). HÁZASPÁR lakás-, ház-, garázs-takarítást; partykra főzést; a férj szállítást (orvoshoz, vásárláshoz, stb.) vállal. A feleség idős személy gondozását vállalja. Telefon: (818)982-6979._______________________ UTAZÁSI IRODA keres gyakorlattal rendelkező személyt. (818) 760-6788. TÚL SOKAT FIZET BIZTOSÍTÁSRA? Még ma hívja fel a THOMAS HERSKOVITS INSURANCE AGENCY-t (818) 782-7466 Garantáltan a LEGOLCSÓBB áron kötünk Önnel MINDENFAJTA biztosítást AUTO - HEALTH - HOME - LIFE - DISABILITY COMMERCIAL We are specialized for BAD RECORDS and NEW DRIVER LICENSES!! VASZARY GÁBOR MONPTI Regény AZ ÍRÓ ILLUSZTRÁCIÓVAL (Tizenegyedik folytatás) Valami nekicsapódik a falnak és felkiált a szomszéd, aki egyedül van ilyenkor:- Je suis malade, salaud! Beteg vagyok, le piszok! Ez a vekkernek szólt, amit leütött az öreg, mert felébresztette. A vekker valahol a földön berreg tompán tovább, mindig fáradtabban, vergődve, mint egy lelőtt madár, végre megáll. Azóta nem tudok elaludni. Ég a gyomrom. Felkelek vizet inni. A víz meleg és olyan furcsa íze van. Visszafekszem és hallgatom a hotelben ébredő élet zaját. A nevelőintézet csengetyűje is megszólal. Á! A közeli Saint-Jaques-du-Haut-Pas-templomban harangoznak. Miért harangoznak ma reggel? Milyen szép a harangszó - nagyon szeretem a harangszót. Valaki meghalt? Áz Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében. Amen. Most ott áll a halott az Isten trónusa előtt. Brrr. Csak ez ne történjen meg velem is. Hirtelen eszembe jut a tápszer, amit a féte-en nyertem. Már két napja a tápszerrel vagyok egy szobában és egészen megfeledkeztem róla. Határozott mozdulatokkal rögtön felöltözöm és megkeresem a vigaszdíjat. Nem utolsó dolog legalább a csontjaimat megerősíteni; igaz, egy kicsit elkéstem vele. Felszakítom a dobozt. Fehér liszt van benne. Szaga nincs. Mit csináljak vele? így, ahogy van, lisztszerűen, nem jó; megfullad tőle az ember. Majd egy kis vízzel feloldom és úgy fogom megenni. Beöntöm az egészet a csészémbe és vízzel elkeverve, pempőt csinálok belőle. Nincs íze. Nem baj. Nem is fontos. Már régóta nem élvezet nekem az evés. (Az élet álom, lázálmodj boldogan. Szeretettel jegyzé Mucukának szerető barátja, Pucuka.) Mindenesetre egy-két kanállal eszem belőle. A gyomrom tudomásul veszi tápszerűségét és elhallgat. A táplisztből nem lehet sokat enni, mert az ötödik kanál után már védekezik és fojtogat. Megiszom rá két pohár vizet és rendben van. Majd csak lesz valami. Ma hasznosítani fogom az életemet. A Larousse-szótáramból megtanulom az "X"szel kezdődő szavakat. Abból van a legkevesebb.- "X, az alfabétának huszonharmadik betűje és a tizennyolcadik mássalhangzója." Ezt szeretem, ezek pontos emberek, mindennek utánanéznek, utánaszámolnak. Ez is állás. Miért nincs nekem ilyen állásom? Ha német szótár lenne, az is benne volna, hogy visszafelé pedig az ábécé harmadik betűje és harmadik mássalhangzója. Hja, barátom, a németek...- "Xantrailles, gascognei nemes ember, meghalt 1461-ben,Bordeaux-ban." Na, ez édeskevés. Miben halt meg? Sokáig volt egyáltalán beteg? Legközelebb, ha lesz pénzem, veszek magamnak egy óriási lexikont és precízen utánanézek a dolgoknak. Szóval Xantrailles... érdekes. Vagy intelligens az ember, vagy nem. Az intelligenciánkra tulajdonképpen nem is nekünk van szükségünk, hanem másoknak, ezért nem bocsátják meg senkinek, ha buta. Van egy nagy golyó, az forog az űrben - jó pár ezer év óta forog - és rovarok élnek rajta. Ezek a kis rovarok jönnek, meg mennek. A tekintélyesebb rovarokat feljegyzik a későbbi rovaroknak. Tegyük fel, még elforog ez a golyó tízezer évig. Már annyi följegyezni való lesz a későbbi kis rovarok számára, hogy, vagy kiselejtezik a halhatatlanokat, vagy kitalálják az agyvelőpótlékot. Egyelőre pontos adatokat kell beszereznem Xantrailles-ről. * Szombat. Mi a fenéből készítik ezt a tápszert? Ennek a táplisztnek a nevét föltétlenül fel kell hogy írjam De nem találom a dobozát. Takarítottak és az üres dobozt eldobták. Egyáltalán miért takarítanak még itt, mintha mi sem történt volna? Ezek még semmit se tudnak, csak irányítják a világ folyását. Egy nap majd engem is kitakarítanak, mert megtalálnak a szoba közepén, mint egy elszáradt, döglött legyet; háton fekve, kézzel, lábbal égnek meredve. Nagy baj, hogy cigarettázni sem lehet. A dohányzás mégis megnyugtatná az embert. Az éhezés kellemetlen, de leginkább a következményeitől félek. Csak úgy ne járjak, mint valaki, aki szintén négyheti tanulmányútra jött ki és amint ment éhesen a bulváron, köszönt valakinek és a szél lefújta a fejéről nagy fürtökben a haját és odacsapta a házak falához. Kis szélben már nem is tudott menni, csak hátszéllel, annyira le volt gyöngülve. Próbálom húzni a hajamat; még nem hullik. Ezért kell a tápszert enni. A hajgyökereknek is kell táplálkozni. Szegény hajgyökerek, nem szólnak egy szót sem. De a hajam még jól tart. Még ráncigálni is lehet. Csak nem szabad elfelejteni a tápszerből enni. Csak az a kérdés, lelkiismeretes emberek gyártották-e? Tápszer... szóval táp és szer. Mit eszem én itt tulajdonképpen két nap óta? Tápot vagy szert? * Vasárnap. Reggel összetörtén, fáradtan ébredek. Az éjjel azt álmodtam, hogy gyalog hazamentem Pestre. Úgylátszik, egész éjjel mozgattam a lábaimat. Ez nagy hiba. Fölösleges erőpazarlás. Szóval, új napra virradtunk. Csak nem félni, éhomra az ember agya mindig élesebben működik. Szóval, mindennap okosabb leszek. Kérdés, hogy meddig lehet ezt fokozni. Félkilenc van és vasárnap. Mit csináljak ezzel az ünnepnappal? Mit ünnepeljek meg? Vannak, akik örülnek a vasárnapoknak. Nyújtózkodva ébrednek és állati hangon ásítva, köszöntik a reggelt. Aztán nekiállnak mosakodni; prüszkölve, fújva, vörösre dörgölik magukat a hideg vízzel és frissen mosott, nyirkos fehérneműbe bújnak.- A fene a pofátokat, már megint elvacakoltátok az inggombjaimat. A kínosan kivasalt nadrág éle éppúgy megtörik a nyikorgó cipők derekán, mint a vízbe dugott sétapálca. A gallér vörösre dagasztja a nyakukat; a széles vállakon ropogva feszül a kabát.- Suzanne, mi lesz a reggelimmel? Suzanne hozza a tejeskávét, ropogós kiflikkel. Nagyot szürcsölve korlyintgatják, mert a kávé olyan meleg, hogy csak úgy gőzölög. A tej föle megakad kétoldalt a nikotintól sárgás bajszokon. -A! Kivesznek egy cigarettát, a szopókás végével megkopogtatják a jól bekattant cigarettatárca fedelét. A gyujtóskatulyát megrázzák, mielőtt kivesznek egy gyújtószálat belőle. Egy nagy horákolást lenyelnek. Az orrukon-szájukon dől a füst, amint könnyzacskós, vizenyős szemekkel megnézik életpárjukat, aki pongyolában ül a fotöj végében és kiflijét tunkolja be egy nagy bögre feketekávéba. Milyen ronda ez a nő. Úristen, ezt vettem én el?- Na, megyek a borbélyhoz. Hát ez igen, ez aztán vasárnap. Nekem ebből csak a mosakodás marad. Egyáltalán, miért mosakszom én még mindig? Tiszta energiaveszteség. Micsoda őrület ez megint? A búvárhajók legényei is... különben ezt hagyjuk... de nem, mégsem, a halálba készülő csak mondja el minden gondolatát. Mi van, édes fiam, a búvárlegényekkel? A búvárhajók legényei is hasra fekszenek a hajó fenekén, teljes mozdulatlanságban, ha kevés az oxigén. (Ezt a hülyeséget már egyszer elmondtad.) Valahogy nekem is spórolni kellene a mozdulatokkal. Igaz, jobb lett volna a pénzzel spórolni annak idején. Hiába, ha az ember... (Jövő héten folytatjuk) Stefan’s Bakery (818) 764-3150 CATERING Partikra tálak, sütemények, torták Torták, krémesek, finom magyar sütemények! Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP rímfí hclüapol és az előfizetési díjai mellékelem: □ 25 00 dollár A csekket vagy Money Order-I csatolom: cg) évre 25.00 (egy évre) r-! 14.00 dollár 14.00 (félévié) félévre 18.00 (nyugdíjas) Aláírásommal igazolom, hogy szerény jövedelmű nyugdíjas vagyok, ilyen körülmények között az előfizetés egy évre 18.00 dollár. N év--------------------------------------------------------------------------------“““ UlCn,l»Ä7S7Älll---------------------------------—-------------------V6i 05,Minin,ZipC 'oclc--------------------------——--------------------------Telefon:------------------------------------------——--------Amerikai MAGYAR HÍRLAP 5528 Fuhon A ve. Lot Angele« - Vin Nuyi, CA 91401 Bfü .a AMER,KAI „ . ■PJJHMHi y Hfagyar Hírlap JgQQEI
