Amerikai Magyar Hírlap, 1989 (1. évfolyam, 1-24. szám)
1989-03-10 / 1. szám
FÜLÖP MIKLÓS IN MEMÓRIÁM B.Z. SZÁZ ÉV Sík Sándor piarista papköltő Azt mondta, hogy van egy hófehér kis lova, akkora, mint az ökle, és egyszer nekem ajándékozza, mert én vagyok a legjobb barátja. Reggel hatkor nyitott a Tik- Ták - minden bizonnyal Kolozsvár egyik legmocskosabb, legbűzösebb kocsmája. Nyitás után rögtön már teljes gőzzel üzemelt. A felelős felesége áldásosán elhízott szép arcú asszony volt. Nagyszerű gulyáslevest főzött - valaha, amikor még húst is lehetett kapni a mészárszékben. Időnként, amikor a "hivatásos" halászok - jobbára piaci léhűtők - kihalásztak a Szamosból néhány szép halat, főzött egy kis hallevest. De ez ritkán esett meg. A halászok mindenap leitták magukat, zsebükben a cipőpasztás dobozba zárt giliszták elszáradtak. Csak hangoskodni tudtak, lármáztak, összehordtak fűt-fát, káromkodtak, szidták a rendszert és jobb híján egy-egy pofon is elcsattant. Csak úgy, családi, haveri alapon, az együvétartozás jegyében. Másnap kibékültek, és kezdték elölről az egészet. Szemükben örökké gyanakvó tekintet lapult, és mégis - érdekes - hiszékenyek voltak, megértők és olykor nagyon is bizalmasak. Egyikük augusztusi hőségben is nagykabátban járt, a látvány fullasztó volt, de Ödön úr - így hívták - nem zavartatta magát, főúri méltósággal viselte a rettenetes nagykabátot. Egész nap lábon állt, sietve kiitta poharából az italt, újabb adagot kért. - Nagyon sietek! - hajtogatta. Örökös rettegésben élt, az ajtót kémlelte, mert azon volt, hogy bármikor utána jöhetnek -, megjárta a Duna-csatornát, léhúzott jó néhány évet, mint politkai. Amikor letartóztatták, arra sem hagytak időt, hogy felvegye a nagykabátját, egy szál ingben hurcolták el télvíz idején. így éltek. Gürcölve, vágyva és erősen bízva a holnapban. Volt köztük kereskedő, meghasonlott színész, életunt bádogos, szabadságolt földrajztanár, színházi helymutató, és ott volt igen jeles barátom is: Dr. Bíró Zoltán belgyógyász szakorvos... Az utcára néző ablak alatt ült, ha felnézett, az ablakon keresztül az eget látta; mélabús pátosszal szavalta: "Szaladnak, sietnek a felhők, megérkeznek és köddé, semmivé lesznek..." Zsebéből gyűrött, koszos lapkivágást vett elő, a neve alatt kinyomtatott verssorokat mutatta. Egyik este későn jól együtt voltak, valamennyien törzsvendégek, emelkedett hangulatuk rendszerint éjfél felé tetőzött, akkor már mindenki fújta a magáét, csak kiabálva tudtak szót érteni, kivéve Zolit, aki békésen aludt az ablak alatt. Senki sem vette észre, amikor lefordult a székről, hangja, mint a légiveszély végét jelző sziréna, keservesen vonagló mély hőrgésbe fúlt. Tik-Tak úr pálinkát hozott, a felesége meleg levest. Nagykabát levetette nagykabátját, barátom feje alá tette... Kihívták a mentőt. Zolit bevitték a műtőbe, rögtön ki is hozták, rátették a folyosó végében halomra hordott szalmazsákok egyikére. A kórtermekben nem volt hely - vajon? -, de minek is firtatni: volt, nem volt, Zolin már nem tudtak segíteni, igaz, nem is akartak... Mert kockázattal járt. Mindenki tudta, főleg orvosi körökben, hogy Zoli rendszerellenes, verseket is írt, lázító sorokat. Ö maga mondta el: tönkre van a mája, veséje, lépe, összeverték, kegyetlenül ösz-A Himnusz zeneszerzője - Erkel Ferenc - aki Kölcsey költeményét a nemzet imádságává emelte, 1810. november 7-én született Gyulán, Békés megyében, és 1893. június 15-én hunyt el Budapesten. - Bizonyított dolog, hogy már Erkel Pozsonyból származott dédapja, Erkel Vilmos, nagyapja, id. Erkel József és apja, if]. Erkel József, képzett és hivatásos zenészek voltak. így tehát szinte magától értetődő, hogy Erkel Ferenc sokoldalúsága révén: zeneszerző, karmester, zongoraművész és pedagógus, a 19. század magyar zenéjének egyik legjelentősebb mestere lett. Ha a magyar opera születésének időpontját kutatjuk, akkor 1793-ig kell visszamennünk. Az év május 6-án mutatták be ugyanis Budán Chody József "Pikko hertzeg és Jutka Perzsi" című operáját. A magyar zenetörténetben hivatalosan ezt a napot tartják a magyar opera születésnapjának. Erkel első operájával, a "Bátori Mária" cíművel, 1840- ben jelentkezett. A közben eltelt 47 esztendő alatt is íródtak magyar operák. Ezek közül az 1829-ben bemutatott Ruzitska József: "Béla futása" a legjelentősebb. Erkel operáinak tárgyát kivétel nélkül a magyar történelemből meríti. Alakjai közismert történelmi figurák. Bizonyos időrendi sorrendet tartva, a már említett "Bátori Mária" című operájáról azt említjük meg, hogy a darab bemutatása napjától a Pesti Magyar Színházat Nemzeti Színházra keresztelték át, ahol a mű 33 előadást ért meg. 1986- ban a Magyar Rádió - hódolva Erkel zenei nagyságának - felújította és hangszalagon rögzítette Erkel Ferenc első operáját. 1844. január 27 a magyar operatörténet aranybetűs ünnepe. E napon mutatta be a Nemzeti Színház Erkel "Hunyadi László"-ját, ezt a rendkívül sikeres, máig élő és ható remekművet. Librettóját, operai szövegkönyvét a Szózat zeneszerzője, Egressy Béni írta, aki korának egyik legnevesebb színésze volt, de mint költő és zeneszerző is igen aktívan működött. A "Hunyadi László" nemcsak történelmi aktualitásával ragadta magával a reformkori Pest közönségét, szeverték. Nem sírt, még csak fel sem nyögött, pedig roppant fájdalmai lehettek, halála is lélegzetnyi szünet volt csupán. Bíró Zoltán 1946-ban született Kolozsváron, 1970-ben orvosit végzett, ugyanabban az évben közli első verseit, 1972- ben összeállítja Kardélen című verseskötetét - Szilágyi Domokos előszavával! - a cenzúra azonban leállítja, koholt vádak alapján őrizetbe veszik, néhány nap múltán szabadon engedik, de újból és újból "kihallgatásra" citálják, állás nélkül vergődik, barátai segítik, gondozzák, ment volna, szívesen elment volna bárhová, de senkije sem volt külhonban, aki befogadta volna, minden lépését ügyelték, figyelték - verték, ütötték, megölték... hanem fejlett drámai építkezésével, sokrétű jellemformálásával és zenéjének egyre szervesebb magyarságával is. Ez a jórészt hangszeres (verbunkos) eredetű magyar hangvétel, főként a zenekarban jelentkezik (nyitány, bevonulási és gyászinduló, csárdás, hattyúdal), de jelentős szerepet kap az énekszólamokban is. Hat évvel a bemutató után, 1850-ben, a Pesten vendégszereplő neves francia énekesnő, La Grange Anna részére Erkel olasz stílusú betétáriát komponált, amely koncerteken ma is igen kedvelt és népszerű. El lehet mondani, hogy a "Hunyadi" kiállta az évtizedek viharait. Később, az 1930-as években azonban modernizálásra szorult, főként a szöveg elavultsága és a mű dramaturgiai gyengéi miatt. 35-ben az Operaház akkori vezetői átdolgozták Erkel nagysikerű művét. Egressy szövegét és az opera dramaturgiáját Nádasdy Kálmán, a színpadi változtatásokat Oláh Gusztáv s végül a zene bizonyos módosításait Radnai Miklós, az Operaház akkori igazgatója hajtották végre. A "Hunyadi" külföldre is eljutott. Sajnos, Liszt Ferenc weimári, és Szemere Bertalan párizsi bemutatójának tervei nem valósultak meg. 1856-ban Bécsben, a neves operettszerző Franz Suppé vezényletével, 1860-ban pedig Bukarestben és Zágrábban került színre Erkel remekműve. Két évvel a szerző halála után nyomtatásban is megjelent az opera ének-zongorakivonata, amit Erkel fiai ösztönző közreműködésével Kern Aurél rendezett sató alá. A "Hunyadi" legnépszerűbb zMieszáma kétségkívül, a "Meghalt a cselszövő" kezdetű kórusmű. Ezzel kapcsolatban, mint a Magyar Honvédegyüttes volt szólistája, személyes élménnyel is szolgálhatok. 80 tagú énekkarunk állandóan műsorán tartotta a nagysikerű kórusművet. Szinte minden koncerten zengett a terem, amint 80 torokból felharsant: "Meghalt a cselszövő, nem dúl a rút viszály..." egészen 1953-ig, Sztálin halála napjáig. Ekkor sürgősen levették az Együttes műsoráról. A rendszer akkori urai bizonyára tudták, hogy miért! (Következő számunkban folytatom Erkelnek, a magyar nemzeti opera megteremtésével kapcsolatos munkásságát.) huszonöt éve halt meg, 1963. szeptember 28-án, és száz éve született, 1889. január 20-án. Ötvenedik születése napján Radnóti Miklós köszöntötte máig is eleven szavakkal. A költőt ünnepelte benne, "akinek nincs kora", mesterét, apját köszöntötte benne, "aki eretnek hadak között hűségre példakép". 1939-et írtak akkor. Ha ma visszagondolunk rá, és tájékozódni igyekszünk a gazdag örökségben, amelyet ránk hagyott, talán legelőször nem a versei jutnak eszünkbe. 14 éves korában a piarista rendbe lépett, ennek a rendnek tagja maradt akkor is, amikor az 1930-31-es tanévben egyetemi katedrára került, s végül a magyar piarista rendtartomány főnökeként halt meg. Tanári, nevelői munkálkodásáról nemcsak jeles tanítványainak emlékezései tanúskodnak, hanem saját írásai is. Neve elválaszthatatlanul egybefonódott a magyar cserkészet történetével. Sokáig a Zászlónk főszerkesztője volt. Kitűnő középiskolai tankönyveket írt, s egyetemi tanárként is törekedett arra, hogy hallgatóiból jó középiskolai tanárt neveljen. A műveltebbeknek hitben való elmélyedését igyekezett szolgálni két imádságos könyvével. Az elsőt Schütz Antallal együtt az ifjúság számára állította össze, a másodikat Dicsőség! Békesség! címmel a felnőttek használatára szánta. Lefordította a zsoltároskönyvet s a liturgiában használatos himnuszokat. Részt vett a Szent vagy uram ima- és énekeskönyv szerkesztésében. Irodalomtörténeti írásaival először a huszadik századi irodalom megértéséhez akart segítséget nyújtani. Emlékezetes az az éleslátás és személyes elszántság, amellyel korán Ady mellé állt - sok ellenkezést kiváltó verseinek avatott értelmezőjeként. Később főként a magyar irodalom katolikus hagyományainak bemutatását látta feladatának. Pázmányról, Zrínyiről írt vonzó és ma is eleven monográfiákat. Egyetemi előadásaiban az egész magyar irodalmat bemutatta: József Attiláig. Egy nemzedék nőtt fel háromkötetes Esztétikáján, hozzá fogható áttekintés magyar nyelven azóta sem született. Akadémikus volt, több irodalmi és tudományos társulat tagja, az első Kossuth-díjasok egyike, 1946-tól haláláig a Vigilia főszerkesztője. Drámáit a Nemzeti Színház is játszotta. (Az idei, jubileumi évben Szent Istvánról szóló drámáját műsorra tűzte a Veszprémi Színház.) Közkedvelt egyházi szónok volt: a harmincas években Szegedről is följárt Budapestre, hogy vasárnapi prédikációit a Mátyás templomból közvetíthesse a rádió. 45 után adventi és nagyböjti "konferencia beszédeket" tartott a budapesti piarista kápolnában s egy-egy nagyobb belvárosi templomban. Ezek a főváros katolikus (sőt: keresztény) vallási életének legjelentősebb eseményei voltak akkoriban. Az ötven éve megírt Köszöntőnek mégis igazat kell adnunk abban, hogy Sík Sándor gazdag életművében a költészet nem csupán egy sajátos szál a többi közt. Az ország, talán elsősorban a katolikus közvélemény úgy figyelt föl rá, mint költőre. Neki magának is költő volta adott sajátos hivatástudatot, hogy itt is, ott is olyasmit alkosson, ami az egész nemzetnek maradandó kincse lett. 0 AMERIKAI Hfagyar Hírlap 1989. március 10. LOS ANGELESI MAGYAR HÁZ 1975 W. Washington Blvd. Los Angeles, CA 90018 Tel: (213) 737-8973 NYITVA: Minden nap déli 12-től Kedden zárva Elnök: FEKETE JÓZSEF Péntek, szombat és vasárnap este tánc- és szórakoztató zenét játszik LAKATOS SÁNDOR SZERETETTEL VÁRJA TAGJAI SORÁBA a MAGYARSÁGOT MAGYAR MŰVÉSZEK RÁDIÓMŰSORA minden szombaton délután 4 órakor a KTYM rádióállomáson, az 1460-s AM hullámhosszon Műsorvezetők: CZÖVEK ISTVÁN és CSAPÓ TAMÁS A 11. OLDALON ANGOLNYELVÚ szöveget találnak, Kedves Olvasóink. Ennek az oldalnak, amelynek közlését minden héten tervezzük, kis figyelem a célja. Olvasnivalót szeretnénk átnyújtani, tájékoztatót Magyarországról és a magyar eseményekről csupán angolul olvasó házastársak és a család fiatalabb tagjai részére. CZÖ VEK ISTVÁN A MAGYAR ZENEVILAG Ebben a rovatban - időről-időre - a magyar zene kiválóságairól emlékezünk meg, olyanokról, akik működésükkel örökre beírták nevüket a magyar művészet aranykönyvébe. ERKEL FERENC a magyar nemzeti opera megteremtője